Lemmas

Back to entry | Return to list

navedii

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: любитель
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 42

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Sinna, tetaban mecnikannoks Martemjan Petrovič Martjanovannoks tuleskeliba mectusen navedijad Venäman erazvuiččiš polišpäi, heiden lugus oliba carin kanzan ezitajad¦-ki.
    (Čudokaz matk Šimjärvehe)
  2. L’udmila om todesine vepsän kul’turan navedii, hän tedab ičeze rahvahan problemoid da holdub ičeze kul’turan da kelen kaičendas.
    (Karjalan rahvahiden sebran adivoiš)
  3. Minä meletan, miše jäl’ges necidä aigtegod, ajandsportan navedijoid tegihe enamba.
    (Petroskoiš mäni koiriden val’l’astusiš ajand)
  4. Ozatelemaha Armas Mišinad Rahvahaližehe kirjištoho tuliba sebranikad, ühtradnikad, hänen sädandradon navedijad.
    (Runoilii, kändai, tedomez’)
  5. Mugažo oli mastar’- klass teatraližen taidehen da fotokuvadamižen navedijoiden täht.
    (Riddu Riđđu - festival’ udes kerazi igähižid rahvahid)
  6. Olen mugošt mel’t, miše kenele nece idei tuli mel’he, hän om todesine muzikan tundii da navedii!
    (Räkäd muzikpäiväd Kuhmos vilun 2015. kezan)
  7. Kaiken om lujas hüvä teta da el’geta, miše vepsläižiden keskes oma mugoižed lahjakahad da ičeze radod navedijad ristitud.
    (Kargus eläi mez’)
  8. Praznik tehtihe Petroskoin kafes, kuna tuliba ansambl’an navedijad, sebranikad da ühtnikad.
    (Karjala om minun elo!)
  9. Ei liigaks linneb sanutud, miše Čičiliušku vai vepsän kelel se oliži ”Šihlik” om tozi professionaline tätüteatr, kacmata sihe, miše sen artistad oma navedijad.
    (Kezalebule hüväs meles)
  10. Horan ohjandai, L’udmila Melentjeva toivoti adivoile, miše jo pigai horan navedijad kulištaba uzid pajoid.
    (Vepsän mirun polhe pagištihe vepsän mal)
  11. Vepsläižed besedadpaginklub udes kucub adivoihe vepsän kelen navedijoid.
    (Tulgat pagižmaha vepsäks!)
  12. Al’manah lähteb eloho kerdan vodes i sidä varastaba vepsän literaturan navedijad.
    (Hüväd lugemišt!)
  13. ”Verez tullei”-al’manah ihastoitab runoiden navedijoid.
    (Hüväd lugemišt!)
  14. Sigä voib väta lendmäčvändoho, opetas karaten prijomoihe, kel om taht, voib opetas ujumaha vai kargaidamha, joksendan navedijad voiba jokseta.
    (Ezmäižed haškud surehe literaturan miruhu)
  15. Sille tuliba Olegan läheližed da sebranikad, ühtesradnikad da hänen töiden navedijad.
    (Praznik kirjutajan mehen täht)
  16. Sen sündundaha ihastuba kut iče avtor, ka mugažo hänen sädandradon navedijad.
    (Praznik kirjutajan mehen täht)
  17. Hän om mecan tedai, londusen navedii da kaičii.
    (Kodalindud-sebranikad)
  18. Sil päiväl Karjalan Rahvahaližen kirjišton zalaha kerazihe hänen läheližed, sebranikad, ühthižradnikad da hänen sädandradon navedijad.
    (Hän eli meiden keskes)
  19. Meiden kafedran opendajad oma todesižed ičeze radon navedijad, hö navediba ičeze opendajan töd da mö rižim necidä.
    (Tedod – nece om elo!)
  20. Hänele ei tari jo nimiččid arvnimid, no meile, hänen navedijoile, lugijoile da sebranikoile, se andab hüväd muštod da el’gendust, miše Nikolai oli tozi lahjakaz, sur’znamasine mez’.
    (Maman starin armhas poigaižes)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages