VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

enimälleh

language: Livvi

part of speech: Adverb

1 meaning

  • Russian: чаще всего
Source meaning
Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 18

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Äijy rahvastu oli sit joukos, peldokuhn’al ruattih vuorotellen, syödih enimälleh kartohkua.
    (Voinan lapset)
  2. Äijy rahvastu oli sit joukos, peldokuhn’al ruattih vuorotellen, syödih enimälleh kartohkua.
    (Voinan lapset)
  3. Karjalas enimälleh tuulou suvespäi da lounaspäi.
    (Karjalan ilmasto)
  4. Net heijän sanomukset enimälleh ei oldu vesselät: mittuine elos oli – moinegi sanomus.
    (Endizen elaijän mustelukset)
  5. Sen periägi pajot endizet oldih enimälleh tuskižat: "Vedelöy elaigaine rounu rambu jalgaine".
    (Endizen elaijän mustelukset)
  6. Vahnat karjalazet rahvas enimälleh jätettih tämän ilman.
    (Endizen elaijän mustelukset)
  7. Pajatin minä enimälleh tavuloin mugah da kui minuu miellytti oma pajatandu, ei sua ni sanuo maltua!
    (Pajattajakse rodimine)
  8. Enne selläl enimälleh pandih koit, hierut azetettih.
    (Nygözet kylänagjat da endizet eri hierut Vieljärven rannal. 1)
  9. Mustetah, ku se enimälleh fanieras luajittu liidäi lendokoneh nouzi nelläle metrile järven piäl da liidi 30 metrii edehpäi!
    (Priäžäläine urhomies. 5)
  10. Tyttözii enimälleh kiinnostau luistelendu, keppikävelendy da juoksu.
    (Meijän kluasan sportukiinnostukset)
  11. Meijän kluasan brihaččuloi enimälleh miellyttäy jiäkur’oi, jalgumiäččykiža da verkopezämiäččykiža.
    (Meijän kluasan sportukiinnostukset)
  12. XX vuozisuan puolivälissäh liečetiijos enimälleh käytettih puuvilluvuattua, sit senke yhtes ruvettih ottamah käyttöh viskouzuvuattua.
    (Vuattu)
  13. Vuozinnu 1891—1894 häi eli enimälleh Porvoos.
    (Larin Paraske)
  14. Pertilöis kai pertilomut ollah enimälleh samat, kui Žen'an fatieras Moskovas, ga nuori mies on liijakse humalas, häi ei näi eroloi.
    (Ozan irvistely vai oligo löylyy?)
  15. Vuvvennu 1617 allekirjutetun Stolbovan rauhusobimuksen mugah Suomenlahtes ymbäri olijat muat da Korelan ujezdu ruvettih kuulumah Ruočile, karjalazet enimälleh jovvuttih lähtemäh siepäi iäre, Ven'ale.
    (Karjalazet)
  16. Verstaičendan programmat enimälleh pidi ičel ellendiä, hairahtujes opastuo.
    (Omamualazet. Ol’ga Makarova)
  17. Rahvas, kudamienke puutui ruadua, enimälleh odih ellendäjät.
    (Omamualazet. Ol’ga Makarova)
  18. Tänäpäi ei diivakse olla nigo vezibutket, nigo ubornoit, netgi ollah sit kois, ga minuu enimälleh kummastutti huonuksien kodikkahus.
    (Kui yksi suuri pereh)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages