Леммы
Найдено предложений:
1115
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Ezmäine
ezmäine
номинатив, ед. ч.
(ezmäine)
аккузатив, ед. ч.
(ezmäine)
Olimpiadan
olimpiadan
аккузатив, ед. ч.
(olimpiadan)
генитив, ед. ч.
(olimpiadan)
эссив, ед. ч.
(olimpiadan)
čempion Karjalaspäi
karjalaspäi
элатив, ед. ч.
(Karjalaspäi)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
F’odor Terentjev (1925-1963).
-
Tuliba
tuliba
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
, ezmeižeks ukses
ukses
uks’1
существительное
дверь
haški
haški
haškta1
глагол
ступать, шагать; идти
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
tat
tat
tat1
существительное
отец, папа
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
sanui
sanui
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
: «Tulimei dobrim delom svatovstvom».
-
Paksus vihmub
vihmub
vihmda1
глагол
идти (о дожде), дождить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, eskai voib
voib
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
langeta
langeta
langeta4
глагол
4) выпадать, падать сверху
ezmäšt lunt
lunt
lumi1
существительное
снег
.
-
Jäl’gmäine azj
azj
azj1
существительное
1) дело
номинатив, ед. ч.
(azj)
аккузатив, ед. ч.
(azj)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ani
ani
ani1
наречие
1) весьма, довольно, крайне, очень, практически
tarbhašt, sikš
sikš
sikš1
наречие
потому; поэтому
ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как; когда; раз
situacii, konz oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ezmäine vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kirjkelen
kirjkelen
kirjkel’1
существительное
письменный язык, литературный язык
aigkeskust
aigkeskust
aigkeskust1
существительное
промежуток времени; интервал (временной); пауза; период
vozil
vozil
voz’1
существительное
год
1930-1937, i nügüdläine situacii eroniba toine
toine
toine2
местоимение
другой, иной
toižespäi
toižespäi
toine2
местоимение
другой, иной
.
-
Ezmäižen kirjkelen
kirjkelen
kirjkel’1
существительное
письменный язык, литературный язык
aigkeskustan
aigkeskustan
aigkeskust1
существительное
промежуток времени; интервал (временной); пауза; период
vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kel’
kel
kel’1
существительное
1) язык
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kanz
kanz
kanz1
существительное
семья
– vai
vai
vai1
союз сочинительный
или, либо
perehkelen.
-
Sikš
sikš
sikš1
наречие
потому; поэтому
ezmäižen vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kelen
kelen
kel’1
существительное
1) язык
opendajan
opendajan
opendai1
существительное
наставник, педагог, преподаватель, учитель
om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
¦-ki tehnus
tehnus
tehtas1
глагол
делаться, становиться
muzejan
muzejan
muzei1
существительное
музей
radnik
radnik
radnik1
существительное
1) работник
Rüruk Petrovič Lonin.
-
Konz tehlim necidä
necidä
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
radod
radod
rad1
существительное
1) работа, труд
, minä, necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
starinan
starinan
starin1
существительное
1) быль; история
kirjutai, olin
olin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
”Kodiman
kodiman
Kodima1
имя собственное
Кодима (газета)
” ezmäižen toimitajan.
-
Nadežda Anatoljevna Petrova om üks’
üks
üks’1
числительное
1) один
ezmäižiš opendajišpäi
opendajišpäi
opendai1
существительное
наставник, педагог, преподаватель, учитель
, ken
ken
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
tuli radmaha
radmaha
rata1
глагол
1) работать, трудиться
Suomalaiž-ugrilaižehe školha
školha
škol1
существительное
школа
.
-
Nadežda Anatoljevna hüvin
hüvin
hüvin1
наречие
1) хорошо, зажиточно
muštab
muštab
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
školan
školan
škol1
существительное
школа
endišt
endišt
enzne1
прилагательное
прошлый, прежний, давний, бывший
elod
elod
elo1
существительное
1) жизнь, положение
, ezmäižid opendajid
opendajid
opendai1
существительное
наставник, педагог, преподаватель, учитель
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
openikoid
openikoid
openik1
существительное
учащийся, ученик, школьник
.
-
kezakud läksi
läksi
lähtta10
глагол
10) выходить (в свет), публиковаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
eloho
eloho
elo1
существительное
1) жизнь, положение
ezmäine lehtesen
lehtesen
lehtez1
существительное
1) газета, лист
nomer
nomer
nomer1
существительное
номер
karjalan kelel
kelel
kel’1
существительное
1) язык
.
-
Ezmäine neižne
neižne
neižne1
существительное
девушка
eli
eli
eläda1
глагол
1) жить, проживать, прожить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
bohatas
bohatas
bohat1
прилагательное
богатый
kanzas
kanzas
kanz1
существительное
семья
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
toine
toine
toine2
местоимение
другой, иной
– gol’l’as
gollas
gol’l’1
прилагательное
бедный; небогатый
.
-
Dai
dai
dai1
союз сочинительный
и; также, тоже
mina vuu en
en
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
suren
suren
sur’1
прилагательное
1) большой
on, miččiš-se
miččiš-se
mitte-se1
местоимение
какой-то, кое-какой, некий
ezmäičiš klassoiš
klassoiš
klass1
существительное
класс
völ kävelin’, ka mindai-gi otab
otab
otta1
глагол
1) брать, взять
minei-gi sirpin’
sirpin
sirp1
существительное
серп
andab
andab
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
i häneke
häneke
hän1
местоимение
он; она; оно
kahten kävelimei rahnda.
-
Ezmäižel sen
sen
se1
местоимение
та, то, тот
žirul
žirul
žir1
существительное
этаж
oma
oma
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
tanaz
tanaz
tanaz1
существительное
хлев; двор (для скота)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
sija
sija
sija1
существительное
1) место
, kus kaitas
kaitas
kaita1
глагол
1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить
radkaluid
radkaluid
radkalu1
существительное
инструмент, орудие труда
.
-
Ozutesikš, meletadihe
meletadihe
meletada1
глагол
1) думать, подумать; полагать
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
ezmäine kürz
kürz
kürz1
существительное
блин
pidab "antta
antta
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
kolijale
kolijale
kolii1
существительное
покойник
".
-
Nece oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
ezmäine heinäntego, da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
hüviš
hüviš
hüvä1
прилагательное
1) хороший
meliš
meliš
mel’3
существительное
3) настроение, расположение духа
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
händast
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
ottihe
ottihe
otta1
глагол
1) брать, взять
rata
rata
rata1
глагол
1) работать, трудиться
ühtes kaiken
kaiken
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kanzanke
kanzanke
kanz1
существительное
семья
.
-
Nece lujas
lujas
lujas1
наречие
1) крайне, очень, чрезвычайно
tuli
tuli
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
mel’he
melhe
mel’3
существительное
3) настроение, расположение духа
Mašale
mašale
Mašoi1
имя собственное
Маша
, ved’ om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
lujas
lujas
lujas1
наречие
1) крайне, очень, чрезвычайно
melentartušt ajada
ajada
ajada1
глагол
1) ехать, ездить, выезжать, подъехать, уезжать
volokušil ezmäižen kerdan
kerdan
kerd1
существительное
1) раз
, hot’ i varukaz vähän
vähän
vähän1
наречие
1) мало, немного
.
-
Hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
ezmäine kirj
kirj
kirj1
существительное
1) книга
"Koumekümne koume" oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
paindud
paindud
painda3
глагол
3) издавать, опубликовать, печатать, напечатать, публиковать
vodel
vodel
voz’1
существительное
год
1994, i se
se
se1
местоимение
та, то, тот
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ezmäižen runokirjan
runokirjan
runokirj1
существительное
сборник стихов
vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kelel
kelel
kel’1
существительное
1) язык
.
Hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
ezmäine kirj
kirj
kirj1
существительное
1) книга
"Koumekümne koume" oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
paindud
paindud
painda3
глагол
3) издавать, опубликовать, печатать, напечатать, публиковать
vodel
vodel
voz’1
существительное
год
1994, i se
se
se1
местоимение
та, то, тот
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ezmäižen runokirjan
runokirjan
runokirj1
существительное
сборник стихов
vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kelel
kelel
kel’1
существительное
1) язык
.
-
Ezmäižel kerdal
kerdal
kerd1
существительное
1) раз
pagiškanzihe vepsläižen mehen
mehen
mez’1
существительное
1) человек
аккузатив, ед. ч.
(mehen)
генитив, ед. ч.
(mehen)
эссив, ед. ч.
(mehen)
heng
heng
heng1
существительное
1) дух, душа
, kudamb
kudamb
kudamb1
местоимение
1) который
armastab
armastab
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(armastab)
kodiröunad, kodiman
kodiman
kodima1
существительное
отечество, родина; родная земля
mecad da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
jogid
jogid
jogi1
существительное
река
, kudamb
kudamb
kudamb1
местоимение
1) который
om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
holiš
holiš
hol’1
существительное
1) забота; присмотр
ičeze
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
rahvahan da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
külän
külän
külä1
существительное
деревня, пункт, село
elo-ozas".
-
Konz ezmäine minun openduzvoz’ tuli
tuli
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
lophu
lophu
lop1
существительное
1) конец
, pidi
pidi
pidi1
глагол
надо было, пришлось
valita
valita
valita1
глагол
1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать
kurstön tem
tem
tem1
существительное
тема
, sikš
sikš
sikš1
наречие
потому; поэтому
ku
ku
ku3
союз подчинительный
3) как, как будто
pidi
pidi
pidi1
глагол
надо было, пришлось
kezan
kezan
keza1
существительное
лето
aigan
aigan
aig1
существительное
1) время
sen
sen
se1
местоимение
та, то, тот
täht
täht
täht1
послелог
1) для, под
kerata kel’materialad.
-
Eskai ezmäižen klassan
klassan
klass1
существительное
класс
openikoil
openikoil
openik1
существительное
учащийся, ученик, школьник
, kudambad
kudambad
kudamb1
местоимение
1) который
tuliba
tuliba
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
ozutelusen avaidusele
avaidusele
avaiduz1
существительное
1) открытие
, oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
sur’
sur
sur’1
прилагательное
1) большой
melentartuz’ Rahvahaližen
rahvahaližen
rahvahaline3
прилагательное
3) национальный, гражданский
muzejan
muzejan
muzei1
существительное
музей
pämehen
pämehen
pämez’1
существительное
глава, руководитель, председатель, директор, начальник; вождь
Mihail Gol’denbergan starinaha
starinaha
starin1
существительное
1) быль; история
.