Леммы

Найдено предложений: 227

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   kaikil

   kaikil

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   адессив, мн. ч. (kaikil)

   adivoil

   adivoil

   adiv¹ существительное

   1) гость

   adiv² существительное

   2) девушка на выданье

   адессив, мн. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   voimuz

   voimuz

   voimuz¹ существительное

   возможность

   номинатив, ед. ч.

   enamba

   enamba

   enamba¹ наречие

   намного, больше

   tedištada

   tedištada

   tedištada¹ глагол

   узнать, выяснять, выяснить, освоить, познавать, узнавать

   I инфинитив (tedištada)

   kirjutajiden

   kirjutajiden

   kirjutai¹ существительное

   писатель

   генитив, мн. ч.

   polhe

   polhe

   polhe¹ послелог

   о (ком-л., чём-л.)

   pol’¹ существительное

   1) сторона

   pol’² существительное

   2) половина

   pol’³ существительное

   3) направление

   pol’⁴ существительное

   4) бок

   pol’⁵ существительное

   5) пол

   иллатив, ед. ч. (polhe)

   .

   (”Periodika”-paindišt eziti uzid kirjoid)
2. Kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   актив, 1-е причастие (sanui)

   Galina Baburova, ”Kniigumelličča” andoi

   andoi

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andoi)

   kirjutajile

   kirjutajile

   kirjutai¹ существительное

   писатель

   аллатив, мн. ч.

   , kudambad

   kudambad

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   kudamb² местоимение

   2) чей

   партитив, ед. ч. (kudambad)

   номинатив, мн. ч. (kudambad)

   аккузатив, мн. ч. (kudambad)

   vaiše

   vaiše

   vaiše¹ наречие

   1) только, только что

   vaiše² наречие

   2) лишь

   zavodiba

   zavodiba

   zavodida¹ глагол

   начать, начинать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (zavodiba)

   kirjutada

   kirjutada

   kirjutada¹ глагол

   писать, написать

   I инфинитив (kirjutada)

   , voimusen

   voimusen

   voimuz¹ существительное

   возможность

   аккузатив, ед. ч.

   jagadas

   jagadas

   jagada² глагол

   2) раздавать, распределять, распространять, раздать

   jagadas¹ глагол

   дробиться, делиться, разделиться

   jagada¹ глагол

   1) делить, отделять

   jagada⁴ глагол

   4) разбить, разгораживать

   jagada³ глагол

   3) разделить, поделить

   jagada⁵ глагол

   5) вручать, выделить, отдать (какую-л. часть в пользование)

   I инфинитив (jagadas)

   презенс, пассив (jagadas)

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч. (ičeze)

   аккузатив, ед. ч. (ičeze)

   генитив, ед. ч. (ičeze)

   tundmusil

   tundmusil

   tundmuz¹ существительное

   1) знакомство

   tundmuz² существительное

   2) впечатление

   адессив, мн. ч. (tundmusil)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   mahtištol

   mahtištol

   mahtišt¹ существительное

   опыт (совокупность знаний)

   адессив, ед. ч.

   toine

   toine

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   toiženke

   toiženke

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   .

   (”Periodika”-paindišt eziti uzid kirjoid)
3. ”Holetoi

   holetoi

   holetoi¹ прилагательное

   1) беззаботный

   holetoi² прилагательное

   2) беспечный

   holetoi³ прилагательное

   3) неаккуратный

   holetoi⁴ прилагательное

   4) раздольный

   номинатив, ед. ч. (holetoi)

   аккузатив, ед. ч. (holetoi)

   aig

   aig

   aig¹ существительное

   1) время

   aig² существительное

   2) режим

   aig³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   номинатив, ед. ч. (aig)

   аккузатив, ед. ч. (aig)

   ”-kirjaha avtor

   avtor

   avtor¹ существительное

   автор

   номинатив, ед. ч. (avtor)

   аккузатив, ед. ч. (avtor)

   kerazi

   kerazi

   kerata¹ глагол

   1) убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок

   kerata² глагол

   2) собирать (ягоды)

   kerata³ глагол

   3) набирать

   kerata⁴ глагол

   4) накапливать

   kerata⁵ глагол

   5) коллекционировать

   kerata⁶ глагол

   6) паковать

   kerata⁷ глагол

   7) накрывать на стол, накрыть

   kerata⁸ глагол

   8) подбирать

   kerata⁹ глагол

   9) собирать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kerazi)

   fol’klorižid da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   vepsläižiden

   vepsläižiden

   vepsläine¹ прилагательное

   вепсский

   vepsläine¹ существительное

   вепс, вепсянка

   генитив, мн. ч. (vepsläižiden)

   kirjutajiden

   kirjutajiden

   kirjutai¹ существительное

   писатель

   генитив, мн. ч.

   runoid

   runoid

   runo¹ существительное

   1) стихотворение

   runo² существительное

   2) руна

   партитив, мн. ч. (runoid)

   lapsiden

   lapsiden

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   генитив, мн. ч. (lapsiden)

   täht

   täht

   taht¹ существительное

   желание

   täht¹ послелог

   1) для, под

   täht² послелог

   2) из-за, ради, по причине

   t’äht’¹ существительное

   звезда

   номинатив, ед. ч. (t’äht’)

   номинатив, ед. ч. (täht’)

   аккузатив, ед. ч. (t’äht’)

   аккузатив, ед. ч. (täht’)

   .

   (”Periodika”-paindišt eziti uzid kirjoid)
4. Kuni

   kuni

   kuni¹ союз подчинительный

   пока

   meil

   meil

   minä¹ местоимение

   я

   mö¹ местоимение

   мы

   адессив, мн. ч. (meil)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   mugoine

   mugoine

   mugoine¹ местоимение

   такой

   номинатив, ед. ч. (mugoine)

   аккузатив, ед. ч. (mugoine)

   paindišt

   paindišt

   paindišt¹ существительное

   издательство, типография

   номинатив, ед. ч. (paindišt)

   аккузатив, ед. ч. (paindišt)

   , kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   ”Periodika” da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kirjutajid

   kirjutajid

   kirjutai¹ существительное

   писатель

   партитив, мн. ч.

   , kudambad

   kudambad

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   kudamb² местоимение

   2) чей

   партитив, ед. ч. (kudambad)

   номинатив, мн. ч. (kudambad)

   аккузатив, мн. ч. (kudambad)

   kirjutaba

   kirjutaba

   kirjutada¹ глагол

   писать, написать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kirjutaba)

   rahvahaližil

   rahvahaližil

   rahvahaline¹ прилагательное

   1) людской

   rahvahaline² прилагательное

   2) народный

   rahvahaline³ прилагательное

   3) национальный, гражданский

   адессив, мн. ч. (rahvahaližil)

   kelil

   kelil

   kel’¹ существительное

   1) язык

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   адессив, мн. ч. (kelil)

   lapsile

   lapsile

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   аллатив, мн. ч. (lapsile)

   , voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voib)

   rohktas

   rohktas

   rohktas¹ наречие

   1) смело, решительно

   rohked¹ прилагательное

   1) смелый

   rohked² прилагательное

   2) уверенный

   rohked³ прилагательное

   3) бравый

   rohktas² наречие

   2) уверенно

   инессив, ед. ч. (rohktas)

   sanuda

   sanuda

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   nenil

   nenil

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   kelil

   kelil

   kel’¹ существительное

   1) язык

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   адессив, мн. ч. (kelil)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   tulii

   tulii

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulii¹ прилагательное

   будущий

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   tulii¹ существительное

   пришедший

   номинатив, ед. ч. (tulii)

   аккузатив, ед. ч. (tulii)

   aig

   aig

   aig¹ существительное

   1) время

   aig² существительное

   2) режим

   aig³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   номинатив, ед. ч. (aig)

   аккузатив, ед. ч. (aig)

   .

   (”Periodika”-paindišt eziti uzid kirjoid)
5. Zinaida Strogalščikova, vologdalaine kirjutai

   kirjutai

   kirjutai¹ существительное

   писатель

   номинатив, ед. ч.

   Anatolii Petuhov i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   , necen

   necen

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   генитив, ед. ч.

   starinan

   starinan

   starin¹ существительное

   1) быль; история

   генитив, ед. ч.

   kirjutai

   kirjutai

   kirjutai¹ существительное

   писатель

   номинатив, ед. ч.

   , seižuim

   seižuim

   seišta¹ глагол

   стоять

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   kul’tursebran

   kultursebran

   kul’tursebr¹ существительное

   общество культуры

   генитив, ед. ч.

   alandusiš

   alandusiš

   alanduz² существительное

   2) основа, основание; база; базис

   инессив, мн. ч.

   .

   (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
   Zinaida Strogalščikova, vologdalaine kirjutai

   kirjutai

   kirjutai¹ существительное

   писатель

   номинатив, ед. ч.

   Anatolii Petuhov i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   , necen

   necen

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   генитив, ед. ч.

   starinan

   starinan

   starin¹ существительное

   1) быль; история

   генитив, ед. ч.

   kirjutai

   kirjutai

   kirjutai¹ существительное

   писатель

   номинатив, ед. ч.

   , seižuim

   seižuim

   seišta¹ глагол

   стоять

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   kul’tursebran

   kultursebran

   kul’tursebr¹ существительное

   общество культуры

   генитив, ед. ч.

   alandusiš

   alandusiš

   alanduz² существительное

   2) основа, основание; база; базис

   инессив, мн. ч.

   .

   (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
6. Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hüvä

   hüvä

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   номинатив, ед. ч. (hüvä)

   аккузатив, ед. ч. (hüvä)

   azjoiden

   azjoiden

   azj¹ существительное

   1) дело

   генитив, мн. ч. (azjoiden)

   tundii

   tundii

   tundii¹ существительное

   1) знаток

   номинатив, ед. ч.

   , kirjutai

   kirjutai

   kirjutai¹ существительное

   писатель

   номинатив, ед. ч.

   , energine

   energine

   energine¹ прилагательное

   энергичный

   номинатив, ед. ч.

   naine

   naine

   naine¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   meletada

   meletada

   meletada¹ глагол

   1) думать, подумать; полагать

   I инфинитив

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   udel

   udel

   uz’¹ прилагательное

   1) новый

   адессив, ед. ч.

   vägel

   vägel

   vägi¹ существительное

   1) сила (физическая)

   адессив, ед. ч.

   sirdäb

   sirdäb

   sirtta² глагол

   2) подвигать, отодвигать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   meiden

   meiden

   mö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч.

   ühthišt

   ühthišt

   ühthine² прилагательное

   2) общий, совместный

   партитив, ед. ч.

   radod

   radod

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   партитив, ед. ч.

   völ

   völ

   völ¹ наречие

   1) еще

   ¦-ki

   ki

   -ki¹ частица

   и, также

   edemba

   edemba

   edemba¹ наречие

   дальше, подальше

   .

   (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
7. Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   tehlim

   tehlim

   tegelta¹ глагол

   делать; поделывать

   necidä

   necidä

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   партитив, ед. ч.

   radod

   radod

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   партитив, ед. ч.

   , minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   , necen

   necen

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   генитив, ед. ч.

   starinan

   starinan

   starin¹ существительное

   1) быль; история

   генитив, ед. ч.

   kirjutai

   kirjutai

   kirjutai¹ существительное

   писатель

   номинатив, ед. ч.

   , olin

   olin

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   ”Kodiman

   kodiman

   Kodima¹ имя собственное

   Кодима (газета)

   ” ezmäižen

   ezmäižen

   ezmäine¹ числительное

   первый

   эссив, ед. ч.

   toimitajan

   toimitajan

   toimitai¹ существительное

   редактор

   эссив, ед. ч.

   .

   (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
8. Neniš

   neniš

   nene¹ местоимение

   1) эти

   инессив, мн. ч.

   tahoiš

   tahoiš

   taho¹ существительное

   местность, место, пункт

   инессив, мн. ч.

   navedi

   navedi

   navedida¹ глагол

   1) любить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (navedi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (navedi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (navedi)

   императив, ед. ч., коннегатив (navedi)

   rata

   rata

   rata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   I инфинитив

   tetab

   tetab

   tetab¹ прилагательное

   1) известный

   номинатив, ед. ч.

   vepsläine

   vepsläine

   vepsläine¹ прилагательное

   вепсский

   номинатив, ед. ч.

   kirjutai

   kirjutai

   kirjutai¹ существительное

   писатель

   номинатив, ед. ч.

   Anatolii Petuhov.

   (Čudokaz matk Šimjärvehe)
9. Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   eripoližen

   eripoližen

   eripoline¹ прилагательное

   разносторонний

   эссив, ед. ч.

   mehen

   mehen

   mez’¹ существительное

   1) человек

   аккузатив, ед. ч. (mehen)

   генитив, ед. ч. (mehen)

   эссив, ед. ч. (mehen)

   – lahjakahan

   lahjakahan

   lahjakaz¹ прилагательное

   одарённый; талантливый

   эссив, ед. ч.

   fotokuvadajan, kändajan

   kändajan

   kändai¹ существительное

   гид, переводчик

   эссив, ед. ч.

   , kirjutajan

   kirjutajan

   kirjutai¹ существительное

   писатель

   эссив, ед. ч.

   , lehtmehen

   lehtmehen

   lehtmez’¹ существительное

   журналист, журналистка

   эссив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   mugažo

   mugažo

   mugažo¹ наречие

   также, тоже

   artistan

   artistan

   artist¹ существительное

   артист

   эссив, ед. ч.

   .

   (Hänel oli midä sanuda lugijoile)
10. Nene

    nene

    nene¹ местоимение

    1) эти

    oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    vastused

    vastused

    vastuz² существительное

    2) встреча, приём

    номинатив, мн. ч.

    melentartuižiden

    melentartuižiden

    melentartuine¹ прилагательное

    1) интересный, любопытный

    генитив, мн. ч.

    ristituidenke

    ristituidenke

    ristit¹ существительное

    человек

    комитатив, мн. ч. (ristituidenke)

    : kirjutajidenke

    kirjutajidenke

    kirjutai¹ существительное

    писатель

    комитатив, мн. ч.

    , runoilijoidenke

    runoilijoidenke

    runoilii¹ существительное

    поэт

    комитатив, мн. ч.

    , tedomehidenke

    tedomehidenke

    tedomez’¹ существительное

    ученый

    комитатив, мн. ч.

    , opendajidenke

    opendajidenke

    opendai¹ существительное

    наставник, педагог, преподаватель, учитель

    комитатив, мн. ч.

    .

    (Lämäd vastused Paginklubas)
11. Vepsläižiden

    vepsläižiden

    vepsläine¹ прилагательное

    вепсский

    генитив, мн. ч.

    kirjutajiden

    kirjutajiden

    kirjutai¹ существительное

    писатель

    генитив, мн. ч.

    , runoilijoiden

    runoilijoiden

    runoilii¹ существительное

    поэт

    генитив, мн. ч.

    , kul’turradnikoiden

    kulturradnikoiden

    kul’turradnik¹ существительное

    работник культуры

    генитив, мн. ч.

    muštpäivikš

    muštpäivikš

    muštpäiv¹ существительное

    памятный день

    транслатив, мн. ч.

    vedäm

    vedäm

    vedäda² глагол

    2) вести, отводить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    klubas

    klubas

    klub¹ существительное

    клуб

    инессив, ед. ч.

    vastusid

    vastusid

    vastuz² существительное

    2) встреча, приём

    партитив, мн. ч.

    , miččed

    miččed

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, мн. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    omištadud

    omištadud

    omištada² глагол

    2) посвящать, посвятить

    пассив, 2-е причастие

    heiden

    heiden

    hö¹ местоимение

    они

    elole

    elole

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    аллатив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    sädandradole

    sädandradole

    sädandrad¹ существительное

    творчество

    аллатив, ед. ч.

    .

    (Lämäd vastused Paginklubas)
12. Kirjutai

    kirjutai

    kirjutai¹ существительное

    писатель

    номинатив, ед. ч.

    meišpäi

    meišpäi

    mö¹ местоимение

    мы

    элатив, мн. ч.

    lend’

    lend

    leta¹ глагол

    1) летать, лететь, улетать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    taivhaze

    taivhaze

    taivaz¹ существительное

    небо

    иллатив, ед. ч.

    tal’vel

    talvel

    tal’v¹ существительное

    зима

    адессив, ед. ч.

    ,
    Tedan

    tedan

    teta¹ глагол

    1) знать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    , hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч.

    uskoi

    uskoi

    uskta¹ глагол

    верить, доверять, поверить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    : om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    läm’

    läm

    läm’¹ существительное

    тепло

    номинатив, ед. ч.

    sigä

    sigä

    sigä¹ наречие

    там

    , tün’

    tün

    tün’¹ прилагательное

    1) тихий, спокойный

    номинатив, ед. ч.

    ...

    (Kirjutai meišpäi...)
13. Prezentacijale kerazihe

    kerazihe

    keratas¹ глагол

    собираться, собраться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kerazihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerazihe)

    kirjutajid

    kirjutajid

    kirjutai¹ существительное

    писатель

    партитив, мн. ч. (kirjutajid)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    lehtmehid

    lehtmehid

    lehtmez’¹ существительное

    журналист, журналистка

    партитив, мн. ч. (lehtmehid)

    , üläopištoiden

    üläopištoiden

    üläopišt¹ существительное

    университет

    генитив, мн. ч. (üläopištoiden)

    opendajid

    opendajid

    opendai¹ существительное

    наставник, педагог, преподаватель, учитель

    партитив, мн. ч. (opendajid)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    openikoid

    openikoid

    openik¹ существительное

    учащийся, ученик, школьник

    партитив, мн. ч. (openikoid)

    , tedomehid

    tedomehid

    tedomez’¹ существительное

    ученый

    партитив, мн. ч. (tedomehid)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sebroiden

    sebroiden

    sebr¹ существительное

    1) ансамбль, артель, коллектив, общество, секция

    sebr² существительное

    2) круг; кружок

    генитив, мн. ч. (sebroiden)

    mehid

    mehid

    mez’¹ существительное

    1) человек

    mez’² существительное

    2) мужчина; муж

    партитив, мн. ч. (mehid)

    – kaikid

    kaikid

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    партитив, мн. ч. (kaikid)

    , ked

    ked

    ken¹ местоимение

    1) кто (вопросительное местоимение)

    ken² местоимение

    2) кто (относительное местоимение)

    ked¹ послелог

    c (кем-то, чем-то)

    номинатив, мн. ч. (ked)

    navediba

    navediba

    navedida¹ глагол

    1) любить

    navedida² глагол

    2) увлекаться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (navediba)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (navediba)

    vepslaižiden, karjalaižiden

    karjalaižiden

    karjalaine¹ существительное

    карел, карелкa

    karjalaine¹ прилагательное

    карельский

    генитив, мн. ч. (karjalaižiden)

    , suomalaižiden

    suomalaižiden

    suomalaine¹ прилагательное

    финский

    suomalaine¹ существительное

    финн; финка

    генитив, мн. ч. (suomalaižiden)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    venälaižiden

    venälaižiden

    venälaine¹ прилагательное

    русский

    venälaine¹ существительное

    русский

    генитив, мн. ч. (venälaižiden)

    literaturad

    literaturad

    literatur¹ существительное

    литература

    партитив, ед. ч. (literaturad)

    номинатив, мн. ч. (literaturad)

    аккузатив, мн. ч. (literaturad)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    kul’turad

    kulturad

    kul’tur¹ существительное

    культура

    партитив, ед. ч. (kul’turad)

    номинатив, мн. ч. (kul’turad)

    аккузатив, мн. ч. (kul’turad)

    .

    (Melentartuine vastuz)
14. Tetab

    tetab

    tetab¹ прилагательное

    1) известный

    tetab² прилагательное

    2) выдающийся, знаменитый, именитый, крупный

    tetab³ прилагательное

    3) общепризнанный

    номинатив, ед. ч. (tetab)

    аккузатив, ед. ч. (tetab)

    karjanlakeline kirjutai

    kirjutai

    kirjutada¹ глагол

    писать, написать

    kirjutai¹ существительное

    писатель

    номинатив, ед. ч. (kirjutai)

    аккузатив, ед. ч. (kirjutai)

    актив, 1-е причастие (kirjutai)

    P’otr Sem’onov pästi

    pästi

    pästta² глагол

    2) опустить

    pästta¹ глагол

    1) отпускать, отпустить, выпустить

    pästta³ глагол

    3) впускать, пускать, пустить

    pästta⁴ глагол

    4) распускать, распустить

    pästta⁵ глагол

    5) выпускать, издавать, издать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pästi)

    muloi

    muloi

    muloi¹ наречие

    в прошлом году

    ”Rodinjärvi”-prozakirjan.

    (Melentartuine vastuz)
15. Tedotön

    tedotön

    tedotö¹ существительное

    научная работа

    аккузатив, ед. ч. (tedotön)

    генитив, ед. ч. (tedotön)

    эссив, ед. ч. (tedotön)

    kirjutai

    kirjutai

    kirjutada¹ глагол

    писать, написать

    kirjutai¹ существительное

    писатель

    номинатив, ед. ч. (kirjutai)

    аккузатив, ед. ч. (kirjutai)

    актив, 1-е причастие (kirjutai)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    nor’

    nor

    nor¹ существительное

    веревка

    nor’¹ прилагательное

    1) молодой, не старый (о человеке)

    nor’² прилагательное

    2) молодой, недозрелый, недавно появившийся

    nor’³ прилагательное

    3) молодой, молодожён

    номинатив, ед. ч. (nor)

    номинатив, ед. ч. (nor’)

    аккузатив, ед. ч. (nor)

    аккузатив, ед. ч. (nor’)

    tedomez’

    tedomez

    tedomez’¹ существительное

    ученый

    номинатив, ед. ч. (tedomez’)

    аккузатив, ед. ч. (tedomez’)

    , hüvä

    hüvä

    hüvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hüvä¹ предикатив

    хорошо

    hüvä¹ существительное

    добро; благо

    hüvä² прилагательное

    2) благовидный

    номинатив, ед. ч. (hüvä)

    аккузатив, ед. ч. (hüvä)

    vepsän

    vepsän

    veps¹ существительное

    вепс

    генитив, ед. ч. (vepsän)

    kelen

    kelen

    kel’¹ существительное

    1) язык

    kel’² существительное

    2) металлический стержень в колоколе

    аккузатив, ед. ч. (kelen)

    генитив, ед. ч. (kelen)

    эссив, ед. ч. (kelen)

    opendai

    opendai

    opendai¹ существительное

    наставник, педагог, преподаватель, учитель

    opeta¹ глагол

    1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать

    opeta² глагол

    2) внушать, внушить

    opeta³ глагол

    3) овладеть

    opeta⁴ глагол

    4) прививать, привить

    opeta⁵ глагол

    5) наказать, проучить

    номинатив, ед. ч. (opendai)

    аккузатив, ед. ч. (opendai)

    актив, 1-е причастие (opendai)

    , Ol’ga

    olga

    Olga¹ имя собственное

    Ольга (имя)

    номинатив, ед. ч. (Olga)

    аккузатив, ед. ч. (Olga)

    Žukova.

    (Arvokaz panend tedoho)
16. Institut

    institut

    institut¹ существительное

    институт

    номинатив, ед. ч. (institut)

    аккузатив, ед. ч. (institut)

    radab

    radab

    rata¹ глагол

    1) работать, трудиться

    rata² глагол

    2) возделывать, обработать

    rata³ глагол

    3) действовать

    rata⁴ глагол

    4) делать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (radab)

    čomas

    čomas

    čoma¹ прилагательное

    1) красивый

    čoma² прилагательное

    2) хороший

    čoma³ прилагательное

    3) интересный

    инессив, ед. ч. (čomas)

    penes

    penes

    pen’¹ прилагательное

    1) маленький, небольшой

    pen’² прилагательное

    2) малый, незначительный

    pen’³ прилагательное

    3) строчной

    инессив, ед. ч. (penes)

    pertiš

    pertiš

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    pert’² существительное

    2) жилище

    инессив, ед. ч. (pertiš)

    инессив, мн. ч. (pertiš)

    , kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    ende

    ende

    ende¹ наречие

    прежде, раньше, в старину

    eli

    eli

    eläda¹ глагол

    1) жить, проживать, прожить

    eläda² глагол

    2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

    Vengrianman kirjutai

    kirjutai

    kirjutada¹ глагол

    писать, написать

    kirjutai¹ существительное

    писатель

    номинатив, ед. ч. (kirjutai)

    аккузатив, ед. ч. (kirjutai)

    актив, 1-е причастие (kirjutai)

    Keresztury Dezsö.

    (Openduzkursad Vengrian mal)
17. Kirjutajan

    kirjutajan

    kirjutai¹ существительное

    писатель

    аккузатив, ед. ч. (kirjutajan)

    генитив, ед. ч. (kirjutajan)

    эссив, ед. ч. (kirjutajan)

    jured

    jured

    jur’¹ существительное

    1) корень

    jur’² существительное

    2) подножие

    jur’³ существительное

    3) постамент

    номинатив, мн. ч. (jured)

    аккузатив, мн. ч. (jured)

    oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    vepsläižes

    vepsläižes

    vepsläine¹ прилагательное

    вепсский

    vepsläine¹ существительное

    вепс, вепсянка

    инессив, ед. ч. (vepsläižes)

    Šokš-küläspäi.

    (Hänen südäin om runoiš)
18. Prezentacijan vedäjan

    vedäjan

    vedäi¹ существительное

    1) наставник

    vedäi² существительное

    2) ведущий, проводящий (что-л.)

    vedäi³ существительное

    3) водитель

    vedäi¹ прилагательное

    ведущий, идущий впереди

    аккузатив, ед. ч. (vedäjan)

    генитив, ед. ч. (vedäjan)

    эссив, ед. ч. (vedäjan)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    runoilii

    runoilii

    runoilii¹ существительное

    поэт

    номинатив, ед. ч. (runoilii)

    аккузатив, ед. ч. (runoilii)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kirjutajiden

    kirjutajiden

    kirjutai¹ существительное

    писатель

    генитив, мн. ч. (kirjutajiden)

    sebran

    sebran

    sebr¹ существительное

    1) ансамбль, артель, коллектив, общество, секция

    sebr² существительное

    2) круг; кружок

    аккузатив, ед. ч. (sebran)

    генитив, ед. ч. (sebran)

    эссив, ед. ч. (sebran)

    pämez’

    pämez

    pämez’¹ существительное

    глава, руководитель, председатель, директор, начальник; вождь

    номинатив, ед. ч. (pämez’)

    аккузатив, ед. ч. (pämez’)

    Jelena Pietiläinen, hänen

    hänen

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    abul

    abul

    abu¹ существительное

    1) одолжение, помощь, содействие, услуга

    abu² существительное

    2) защита

    адессив, ед. ч. (abul)

    neze znamasine

    znamasine

    znamasine¹ прилагательное

    значимый

    номинатив, ед. ч. (znamasine)

    аккузатив, ед. ч. (znamasine)

    eht

    eht

    eht¹ существительное

    вечер

    номинатив, ед. ч. (eht)

    аккузатив, ед. ч. (eht)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    lujas

    lujas

    luja¹ прилагательное

    1) крепкий, сильный; прочный

    lujas¹ наречие

    1) крайне, очень, чрезвычайно

    luja² прилагательное

    2) бурный

    lujas² наречие

    2) чрезмерно

    lujas³ наречие

    3) сильно

    lujas⁴ наречие

    4) изрядно, порядочно, довольно

    инессив, ед. ч. (lujas)

    südäimeline

    südäimeline

    südäimeline¹ прилагательное

    1) сердечный; приветливый

    südäimeline² прилагательное

    2) задушевный

    номинатив, ед. ч. (südäimeline)

    аккузатив, ед. ч. (südäimeline)

    .

    (Hänen südäin om runoiš)
19. – Midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    midä¹ наречие

    чего; зачем

    mi² местоимение

    2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

    , möst

    möst

    möst¹ наречие

    опять

    oled

    oled

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (oled)

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (oled)

    tulnu

    tulnu

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    tulda² глагол

    2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

    tulda³ глагол

    3) прийтись, приходиться

    tulda⁴ глагол

    4) появляться

    tulda⁵ глагол

    5) выйти, выходить

    tulda⁶ глагол

    6) войти, входить,

    tulda⁷ глагол

    7) вступить

    tulda⁸ глагол

    8) дойти

    tulda⁹ глагол

    9) идти

    tulda¹⁰ глагол

    10) подойти

    tulda¹¹ глагол

    11) получаться

    tulda¹² глагол

    12) проходить, пройти (вперёд)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (tulnu)

    kirjutajan

    kirjutajan

    kirjutai¹ существительное

    писатель

    аккузатив, ед. ч. (kirjutajan)

    генитив, ед. ч. (kirjutajan)

    эссив, ед. ч. (kirjutajan)

    azjad

    azjad

    azj¹ существительное

    1) дело

    azj² существительное

    2) надобность, необходимость; случай

    azj³ существительное

    3) объект, предмет

    azj⁴ существительное

    4) (мн. число: объект, предмет) ситуация

    партитив, ед. ч. (azjad)

    номинатив, мн. ч. (azjad)

    аккузатив, мн. ч. (azjad)

    ?

    (Kolumba)
20. Luged

    luged

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    lugeda² глагол

    2) считать (числа), сосчитать

    lugeda³ глагол

    3) высчитывать, вычислять

    lugeda⁴ глагол

    4) описать

    lugeda⁵ глагол

    5) считать, принимать, принять (за что-л., кого-л.)

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luged)

    necidä

    necidä

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    партитив, ед. ч. (necidä)

    kirjad

    kirjad

    kirj¹ существительное

    1) книга

    kirj² существительное

    2) грамота, умение читать и писать

    kirj³ существительное

    3) узор, вышивка

    kirj⁴ существительное

    4) письмо

    партитив, ед. ч. (kirjad)

    номинатив, мн. ч. (kirjad)

    аккузатив, мн. ч. (kirjad)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    el’gendad

    elgendad

    el’geta¹ глагол

    1) познавать, понимать, понять, разбираться, сознавать, усвоить, уяснить

    el’geta² глагол

    2) уметь

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (el’gendad)

    , kirjutai

    kirjutai

    kirjutada¹ глагол

    писать, написать

    kirjutai¹ существительное

    писатель

    номинатив, ед. ч. (kirjutai)

    аккузатив, ед. ч. (kirjutai)

    актив, 1-е причастие (kirjutai)

    hüvin

    hüvin

    hüvin¹ наречие

    1) хорошо, зажиточно

    hüvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hüvin² наречие

    2) со знанием дела, хорошо

    hüvä¹ предикатив

    хорошо

    hüvä¹ существительное

    добро; благо

    hüvä² прилагательное

    2) благовидный

    эссив, мн. ч. (hüvin)

    tezi

    tezi

    teta¹ глагол

    1) знать

    teta² глагол

    2) уметь

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tezi)

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    midä¹ наречие

    чего; зачем

    mi² местоимение

    2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

    kirjuti

    kirjuti

    kirjutada¹ глагол

    писать, написать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kirjuti)

    .

    (Hüvä elon da radon ozutez)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 11
• 12
• »