ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

popadie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

3 значение

  • русский: попадать, доставаться
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 48

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Ei nagole kazilla kuoretta, popadiu i kolohušta.
    (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
  2. Čäin i kät’t’ä popad’i l’eikata?
    (L’eikkavo)
  3. Žen muon’e popad’iw, n’in juomar’i, paha, n’in händä n’ikuin et hyväkši vie.
    (Suad’iba)
  4. Män’iin mie miehellä, prawda, i že mužikka i popad’i: ah, law, tämä i ol’i obl’eizana!
    (Svätkat, suad’iba)
  5. Hiän pahaččazeh šuor’innun i kod’ihize i popad’i.
    (Mittynäz’ie en’n’ein pruazn’iekkoida pruaznuidih)
  6. I muamoh ših popad’i kir’ikköh, hän’en i otti kod’ih.
    (Mittynäz’ie en’n’ein pruazn’iekkoida pruaznuidih)
  7. popad’iw hairahuos’s’a l’eikata šormi, n’iin myö tože katkaimma rawdahein’iä i l’ehtyz’ie šivomma ruanazeh i yl’en hyviin i l’eččiw hiän, ei lašše zaraz’iečemah i parenow väl’iän.
    (Millä l’eččiečet’t’ih)
  8. Da, miän tätä n’iit’t’iässä kossan heit’t’i, rubei kivie eis’tämäh toizeh koh, popad’i puašn’alda kivi...
    (Millä l’eččiečet’t’ih)
  9. Kiännymmä, järelläh toizeh randah lähemmä, kävel’emmä, kävel’emmä, pyör’immä, pyör’immä, tuaš järelläh šillä že mestalla popad’imma.
    (Vejenizän’däh tože pidäw t’ied’iä...)
  10. – “Da n’iin, buabone, myö šiwn luoh popad’iima: myö käweliimä ka mar’jašša da ka zablud’iečiima, emmä popad’i kod’ih”.
    (Kakši t’yt’ös’t’ä...)
  11. ka ol’iima egl’ein mar’jašša, ka magaimma, i t’iäl’d’ä kod’ih emmä popad’i”.
    (Kakši t’yt’ös’t’ä...)
  12. I popad’i pert’izeh.
    (El’et’t’ih d’iedo da buabo...)
  13. Pert’izeššä istuw buabo-jaga: “Kuin šie m’ywlluoh popad’iit?
    (El’et’t’ih d’iedo da buabo...)
  14. Ei nagol’e kaz’illa kakkarua, popad’iw i kolahušta.
    (Poslovičat)
  15. Min’n’a on mierošta otettava: mit’yš popad’iw.
    (Poslovičat)
  16. Popad’i moržien pit’käkiel’i.
    (N’iär’it’ykšet i muwt šanonnat)
  17. Jes’l’i s’il’ien’e kivyt popad’iw, n’iin l’ienöw šoma mužikka, ruhmukaš popad’iw – n’iin l’ienöw r’aboi, tuhma.
    (Sv’atkina kuwndelomašša)
    Jes’l’i s’il’ien’e kivyt popad’iw, n’iin l’ienöw šoma mužikka, ruhmukaš popad’iw – n’iin l’ienöw r’aboi, tuhma.
    (Sv’atkina kuwndelomašša)
  18. Popad’i muon’e hyvä ladviehan’e žohkanke n’okašša, žohkalla n’iššoista muah l’ičata.
    (Hukan n’eičči il’vewš)
  19. Ka kehno popad’i.
    (Hukan n’eičči il’vewš)
  20. Mi ollow on tua pakšupiä popad’in.
    (Kuin mie kondieda n’äin)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков