Леммы

Найдено предложений: 16

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Magates

   magates

   magata¹ глагол

   1) спать

   magata² глагол

   2) лежать

   II инфинитив, инессив (magates)

   pandas

   pandas

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   презенс, пассив

   kavagid’

   kavagid

   kavag’¹ существительное

   хвоя

   партитив, мн. ч. (kavagid)

   , čaptas

   čaptas

   čapta³ глагол

   3) валить, рубить, нарубить, срубить, разрубать

   презенс, пассив

   .

   (Kut nod’jon tehtas)
2. Kavaged

   kavaged

   kavag’¹ существительное

   хвоя

   партитив, ед. ч. (kavaged)

   номинатив, мн. ч. (kavaged)

   аккузатив, мн. ч. (kavaged)

   levitadas

   levitadas

   levitada¹ глагол

   1) стлать, стелить; расcтилать, разостлать, подстилать

   презенс, пассив

   , ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   tariž

   tariž

   tariž¹ глагол

   надо

   kattust, nimida

   nimida

   nimi¹ местоимение

   ничто

   nimidä¹ наречие

   ничего

   партитив, ед. ч. (nimida)

   , mugoi

   mugoi

   mugoi¹ местоимение

   такой

   номинатив, ед. ч. (mugoi)

   аккузатив, ед. ч. (mugoi)

   läm

   läm

   läm¹ прилагательное

   теплый

   läm’¹ прилагательное

   теплый

   läm’¹ существительное

   тепло

   номинатив, ед. ч. (läm’)

   номинатив, ед. ч. (läm)

   аккузатив, ед. ч. (läm’)

   аккузатив, ед. ч. (läm)

   magata

   magata

   magata¹ глагол

   1) спать

   magata² глагол

   2) лежать

   I инфинитив (magata)

   nod’juu.

   (Kut nod’jon tehtas)
3. Ümbri

   ümbri

   ümbri¹ предлог

   1) вокруг (чего-л.)

   ümbri² предлог

   2) около, приблизительно

   ümbri¹ послелог

   вокруг (чего-л.)

   merdas

   merdas

   merd¹ существительное

   верша

   инессив, ед. ч. (merdas)

   panen

   panen

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (panen)

   kavaged

   kavaged

   kavag’¹ существительное

   хвоя

   партитив, ед. ч. (kavaged)

   номинатив, мн. ч. (kavaged)

   аккузатив, мн. ч. (kavaged)

   .

   (Kut minä kalatan)
4. Paksud

   paksud

   paks¹ прилагательное

   густой, частый

   партитив, ед. ч. (paksud)

   номинатив, мн. ч. (paksud)

   аккузатив, мн. ч. (paksud)

   , madalaižed kuzed

   kuzed

   kuz’¹ существительное

   ель, ёлка

   kusta¹ глагол

   (по)мочиться

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kuzed)

   номинатив, мн. ч. (kuzed)

   аккузатив, мн. ч. (kuzed)

   levitiba

   levitiba

   levitada¹ глагол

   1) стлать, стелить; расcтилать, разостлать, подстилать

   levitada² глагол

   2) разбрасывать, разбросать (для просушки)

   levitada³ глагол

   3) распространять

   levitada⁴ глагол

   4) расширять, раздвигать, расставлять (в стороны)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (levitiba)

   oksad

   oksad

   oks¹ существительное

   ветвь, сук

   партитив, ед. ч. (oksad)

   номинатив, мн. ч. (oksad)

   аккузатив, мн. ч. (oksad)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   restiba

   restiba

   röstta¹ глагол

   1) выдергивать

   röstta² глагол

   2) грабить, ограбить

   päspäi

   päspäi

   pä¹ существительное

   1) голова

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   элатив, ед. ч. (päspäi)

   paikan

   paikan

   paik¹ существительное

   платок

   paik¹ существительное

   заплата

   аккузатив, ед. ч. (paikan)

   генитив, ед. ч. (paikan)

   эссив, ед. ч. (paikan)

   , taciba

   taciba

   tacta¹ глагол

   1) бросать, выбрасывать, выкидывать, кидать, покидать, сбрасывать, выкинуть

   tacta² глагол

   2) закончить, прекратить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (taciba)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (taciba)

   hibusihe

   hibusihe

   hibuz¹ существительное

   волос

   иллатив, мн. ч. (hibusihe)

   kuivid

   kuivid

   kuida¹ глагол

   высохнуть, высыхать, сохнуть, сушить

   kuiv¹ прилагательное

   1) сухой, пересохший

   kuiv² прилагательное

   2) твёрдый

   kuiv³ прилагательное

   3) недождливый, сухой

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kuivid)

   партитив, мн. ч. (kuivid)

   kavagid

   kavagid

   kavag’¹ существительное

   хвоя

   партитив, мн. ч. (kavagid)

   , pahas

   pahas

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, недобрый

   paha² прилагательное

   2) вредный, вредоносный

   paha³ прилагательное

   3) гадкий, отвратительный

   paha⁴ прилагательное

   4) злой, сердитый

   paha⁵ прилагательное

   5) слабый (о человеке)

   инессив, ед. ч. (pahas)

   taboiteliba

   taboiteliba

   taboitelda¹ глагол

   ловить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (taboiteliba)

   hijamas

   hijamas

   hijam¹ существительное

   рукав (в одежде)

   инессив, ед. ч. (hijamas)

   , rebitiba

   rebitiba

   rebitada¹ глагол

   рвать; порвать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (rebitiba)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   sen’¹ существительное

   гриб (пластинчатый)

   номинатив, ед. ч. (sen’)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   аккузатив, ед. ч. (sen’)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   Natoi azoni.

   (Varu)
5. Natoi pühki

   pühki

   pühkta¹ глагол

   1) вытирать, стереть, стирать

   pühkta² глагол

   2) мести, подмести, подметать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pühki)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pühki)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pühki)

   императив, ед. ч., коннегатив (pühki)

   paikal

   paikal

   paik¹ существительное

   платок

   paik¹ существительное

   заплата

   адессив, ед. ч. (paikal)

   modon

   modon

   mod¹ существительное

   лицо

   аккузатив, ед. ч. (modon)

   генитив, ед. ч. (modon)

   эссив, ед. ч. (modon)

   , se

   se

   -se¹ частица

   -то (ед. число)

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   se¹ союз сочинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   märg

   märg

   märg¹ прилагательное

   мокрый, сырой; влажный

   mär’g’¹ прилагательное

   мокрый

   номинатив, ед. ч. (märg)

   номинатив, ед. ч. (mär’g’)

   аккузатив, ед. ч. (märg)

   аккузатив, ед. ч. (mär’g’)

   kündlišpäi

   kündlišpäi

   kündal’¹ существительное

   слеза

   kündled¹ существительное

   слёзы

   элатив, мн. ч. (kündlišpäi)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   higospäi

   higospäi

   higo¹ существительное

   пот

   элатив, ед. ч. (higospäi)

   , pudišti

   pudišti

   pudištada¹ глагол

   1) трясти, потрясти; вытрясти

   pudištada² глагол

   2) махать

   pudištada³ глагол

   3) трепать, развевать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pudišti)

   kavaged

   kavaged

   kavag’¹ существительное

   хвоя

   партитив, ед. ч. (kavaged)

   номинатив, мн. ч. (kavaged)

   аккузатив, мн. ч. (kavaged)

   päspäi

   päspäi

   pä¹ существительное

   1) голова

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   элатив, ед. ч. (päspäi)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   hardjoilpäi

   hardjoilpäi

   hardjod¹ существительное

   плечи

   аблатив, мн. ч. (hardjoilpäi)

   , sugi hibused

   hibused

   hibuz¹ существительное

   волос

   номинатив, ед. ч. (hibused)

   аккузатив, ед. ч. (hibused)

   номинатив, мн. ч. (hibused)

   аккузатив, мн. ч. (hibused)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   homaiči

   homaiči

   homaita¹ глагол

   1) увидеть, заметить

   homaita² глагол

   2) обратить внимание

   homaita³ глагол

   3) учесть, фиксировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (homaiči)

   актив, 1-е причастие (homaiči)

   mastn’an, kudamb

   kudamb

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   kudamb² местоимение

   2) чей

   номинатив, ед. ч. (kudamb)

   аккузатив, ед. ч. (kudamb)

   seižui

   seižui

   seišta¹ глагол

   стоять

   seižui¹ прилагательное

   1) стоящий

   seižui² прилагательное

   2) стоячий, непроточный

   seižui³ прилагательное

   3) устойчивый

   номинатив, ед. ч. (seižui)

   аккузатив, ед. ч. (seižui)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (seižui)

   актив, 1-е причастие (seižui)

   mas

   mas

   ma¹ существительное

   1) земля (планета)

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   ma³ существительное

   3) держава, свет, страна

   ma⁴ существительное

   4) почва

   ma⁵ существительное

   5) край, местность

   ma⁶ существительное

   6) расцветка, цвет (ткани)

   инессив, ед. ч. (mas)

   .

   (Varu)
6. Vedati hagon

   hagon

   hago¹ существительное

   1) валежина, коряга (под водой)

   hago² существительное

   2) неповоротливый человек, увалень

   аккузатив, ед. ч. (hagon)

   генитив, ед. ч. (hagon)

   эссив, ед. ч. (hagon)

   kesk

   kesk

   kesk¹ существительное

   середина; центр

   kesk¹ предлог

   посреди

   номинатив, ед. ч. (kesk)

   аккузатив, ед. ч. (kesk)

   pažagad

   pažagad

   pažag¹ существительное

   костёр

   партитив, ед. ч. (pažagad)

   номинатив, мн. ч. (pažagad)

   аккузатив, мн. ч. (pažagad)

   , ližazi

   ližazi

   ližata¹ глагол

   1) прибавлять; добавлять

   ližata² глагол

   2) набавить

   ližata³ глагол

   3) набирать

   ližata⁴ глагол

   4) сложить

   ližata⁵ глагол

   5) увеличивать

   ližata⁶ глагол

   6) усилить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ližazi)

   kavagid

   kavagid

   kavag’¹ существительное

   хвоя

   партитив, мн. ч. (kavagid)

   , neglad

   neglad

   negl¹ существительное

   1) игла, иголка

   negl² существительное

   2) иголка (ели, сосны)

   партитив, ед. ч. (neglad)

   номинатив, мн. ч. (neglad)

   аккузатив, мн. ч. (neglad)

   veslas

   veslas

   veslas¹ наречие

   весело

   strakkatihe, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   lämoi

   lämoi

   lämoi¹ существительное

   1) огонь

   lämoi² существительное

   2) свет

   lämoi³ существительное

   3) электричество

   lämoi⁴ существительное

   4) костёр

   номинатив, ед. ч. (lämoi)

   аккузатив, ед. ч. (lämoi)

   töngahti

   töngahti

   töngahtada¹ глагол

   1) вспыхнуть

   töngahtada² глагол

   2) вскипеть; прийти в состояние раздражения

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (töngahti)

   veslemba.

   (Varu)
7. Il’mas

   ilmas

   il’m¹ существительное

   воздух

   инессив, ед. ч. (il’mas)

   mujui

   mujui

   mujuda¹ глагол

   пахнуть, отдавать (чем-л.), иметь привкус или запах (чего-л.)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mujui)

   актив, 1-е причастие (mujui)

   pirgoile

   pirgoile

   pirg¹ существительное

   1) пирог

   pirg² существительное

   2) стручок

   аллатив, мн. ч. (pirgoile)

   , kavagele

   kavagele

   kavag’¹ существительное

   хвоя

   аллатив, ед. ч. (kavagele)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   mandarinoile

   mandarinoile

   mandarin¹ существительное

   мандарин

   аллатив, мн. ч. (mandarinoile)

   .

   (Mikš tähthile tarbiž maha?)
8. Öl

   öl

   ö¹ существительное

   ночь

   адессив, ед. ч. (öl)

   Matti kaivoi

   kaivoi

   kaida¹ глагол

   1) выкопать, копать, разрывать, рыть

   kaida² глагол

   2) закапывать, зарывать, зарыть

   kaivda¹ глагол

   копать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaivoi)

   актив, 1-е причастие (kaivoi)

   süvän

   süvän

   süvä¹ прилагательное

   1) глубокий

   süvä² прилагательное

   2) фундаментальный

   аккузатив, ед. ч. (süvän)

   генитив, ед. ч. (süvän)

   эссив, ед. ч. (süvän)

   haudan

   haudan

   haud¹ существительное

   1) яма

   haud² существительное

   2) место для хранения корнеплодов

   аккузатив, ед. ч. (haudan)

   генитив, ед. ч. (haudan)

   эссив, ед. ч. (haudan)

   mägenno

   mägenno

   mägi¹ существительное

   гора, холм, возвышенность

   аппроксиматив, ед. ч. (mägenno)

   , pani

   pani

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   актив, 1-е причастие (pani)

   ragoid

   ragoid

   rag¹ существительное

   хворостина, прут

   партитив, мн. ч. (ragoid)

   sihe

   sihe

   sihe¹ наречие

   тут, на этом месте

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kavaged

   kavaged

   kavag’¹ существительное

   хвоя

   партитив, ед. ч. (kavaged)

   номинатив, мн. ч. (kavaged)

   аккузатив, мн. ч. (kavaged)

   .

   (Tühjmeline Peikko (suomalaine sarn))
9. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ujub

   ujub

   ujuda¹ глагол

   1) плавать, плыть

   ujuda² глагол

   2) ползать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ujub)

   , kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   miččiš-se

   miččiš-se

   mitte-se¹ местоимение

   какой-то, кое-какой, некий

   инессив, мн. ч. (miččiš-se)

   sädegiš

   sädegiš

   sädeg¹ существительное

   1) щепа

   sädeg² существительное

   2) луч

   инессив, мн. ч. (sädegiš)

   ,
   Ujub

   ujub

   ujuda¹ глагол

   1) плавать, плыть

   ujuda² глагол

   2) ползать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ujub)

   lehtiš

   lehtiš

   leht¹ существительное

   1) лист, листок (растения)

   leht² существительное

   2) лист (бумаги)

   leht³ существительное

   3) передок саней

   инессив, мн. ч. (lehtiš)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   vihandoiš

   vihandoiš

   vihand¹ прилагательное

   1) зеленый

   vihand¹ существительное

   зелень

   vihand² прилагательное

   2) свежий

   инессив, мн. ч. (vihandoiš)

   kavagiš

   kavagiš

   kavag’¹ существительное

   хвоя

   инессив, мн. ч. (kavagiš)

   
   Minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   Karjalanma.

   (Minun Karjalanma...)
10. i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    tegi

    tegi

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    tehta⁷ глагол

    7) выделывать кожу

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegi)

    актив, 1-е причастие (tegi)

    niišpäi

    niišpäi

    ne¹ местоимение

    те

    nit’¹ существительное

    нитка

    ned¹ местоимение

    те

    элатив, ед. ч. (niišpäi)

    элатив, мн. ч. (niišpäi)

    kuti

    kuti

    kuti¹ наречие

    как; как будто

    kravatižen, sen

    sen

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    sen’¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    номинатив, ед. ч. (sen’)

    аккузатив, ед. ч. (sen)

    аккузатив, ед. ч. (sen’)

    генитив, ед. ч. (sen)

    эссив, ед. ч. (sen)

    päle

    päle

    pä¹ существительное

    1) голова

    päle¹ послелог

    на (кого-л., что-л.)

    pä² существительное

    2) головка; шляпка

    pä³ существительное

    3) вершина; верхушка

    pä⁴ существительное

    4) колос

    аллатив, ед. ч. (päle)

    pani

    pani

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    актив, 1-е причастие (pani)

    kavagid

    kavagid

    kavag’¹ существительное

    хвоя

    партитив, мн. ч. (kavagid)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 40.pala)
11. Hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    venui

    venui

    venuda¹ глагол

    валяться, лежать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (venui)

    актив, 1-е причастие (venui)

    kavagil

    kavagil

    kavag’¹ существительное

    хвоя

    адессив, мн. ч. (kavagil)

    sebates

    sebates

    sebata¹ глагол

    обнимать, обнять

    II инфинитив, инессив (sebates)

    oružj

    oružj

    oružj¹ существительное

    ружье; винтовка

    номинатив, ед. ч. (oružj)

    аккузатив, ед. ч. (oružj)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 40.pala)
12. Prihad

    prihad

    priha¹ существительное

    парень, юноша

    партитив, ед. ч. (prihad)

    номинатив, мн. ч. (prihad)

    аккузатив, мн. ч. (prihad)

    čapoiba

    čapoiba

    čapta¹ глагол

    1) резать; сечь, нарезать, разрезать

    čapta² глагол

    2) вырезать, вырубать, обрезать, остричь, отрезать, срезать

    čapta³ глагол

    3) валить, рубить, нарубить, срубить, разрубать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (čapoiba)

    kavagid

    kavagid

    kavag’¹ существительное

    хвоя

    партитив, мн. ч. (kavagid)

    , levitiba

    levitiba

    levitada¹ глагол

    1) стлать, стелить; расcтилать, разостлать, подстилать

    levitada² глагол

    2) разбрасывать, разбросать (для просушки)

    levitada³ глагол

    3) распространять

    levitada⁴ глагол

    4) расширять, раздвигать, расставлять (в стороны)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (levitiba)

    maha

    maha

    ma¹ существительное

    1) земля (планета)

    ma² существительное

    2) поверхность земли

    ma³ существительное

    3) держава, свет, страна

    ma⁴ существительное

    4) почва

    ma⁵ существительное

    5) край, местность

    ma⁶ существительное

    6) расцветка, цвет (ткани)

    иллатив, ед. ч. (maha)

    , tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    tulda² глагол

    2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

    tulda³ глагол

    3) прийтись, приходиться

    tulda⁴ глагол

    4) появляться

    tulda⁵ глагол

    5) выйти, выходить

    tulda⁶ глагол

    6) войти, входить,

    tulda⁷ глагол

    7) вступить

    tulda⁸ глагол

    8) дойти

    tulda⁹ глагол

    9) идти

    tulda¹⁰ глагол

    10) подойти

    tulda¹¹ глагол

    11) получаться

    tulda¹² глагол

    12) проходить, пройти (вперёд)

    hüvä

    hüvä

    hüvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hüvä¹ предикатив

    хорошо

    hüvä¹ существительное

    добро; благо

    hüvä² прилагательное

    2) благовидный

    номинатив, ед. ч. (hüvä)

    аккузатив, ед. ч. (hüvä)

    stol

    stol

    stol¹ существительное

    стол

    номинатив, ед. ч. (stol)

    аккузатив, ед. ч. (stol)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 41.pala)
13. – To

    to

    toda¹ глагол

    1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

    toda² глагол

    2) приводить

    toda³ глагол

    3) подавать

    toda⁴ глагол

    4) родить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (to)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (to)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (to)

    императив, ед. ч., коннегатив (to)

    kavagid

    kavagid

    kavag’¹ существительное

    хвоя

    партитив, мн. ч. (kavagid)

    , – sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    актив, 1-е причастие (sanui)

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    Tol’aižele, – a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    čapan

    čapan

    čapta¹ глагол

    1) резать; сечь, нарезать, разрезать

    čapta² глагол

    2) вырезать, вырубать, обрезать, остричь, отрезать, срезать

    čapta³ глагол

    3) валить, рубить, нарубить, срубить, разрубать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (čapan)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (čapan)

    kuivačuid

    kuivačuid

    kuivač¹ существительное

    высохшее на корню дерево

    партитив, мн. ч. (kuivačuid)

    партитив, мн. ч. (kuivačuid’)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 03.pala)
14. Lapsed

    lapsed

    laps’¹ существительное

    дитя, ребёнок

    номинатив, мн. ч. (lapsed)

    аккузатив, мн. ч. (lapsed)

    venuiba

    venuiba

    venuda¹ глагол

    валяться, лежать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (venuiba)

    kavagil

    kavagil

    kavag’¹ существительное

    хвоя

    адессив, мн. ч. (kavagil)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kacuiba

    kacuiba

    kacta¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть

    kacta² глагол

    2) наблюдать

    kacta³ глагол

    3) нянчить, присматривать, ухаживать

    kacta⁴ глагол

    4) намереваться, хотеть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kacuiba)

    mustaha

    mustaha

    must¹ прилагательное

    чёрный

    иллатив, ед. ч. (mustaha)

    – nodjon

    nodjon

    nodj¹ существительное

    костёр (особый вид костра, устраиваемого в лесу для ночлега)

    аккузатив, ед. ч. (nodjon)

    генитив, ед. ч. (nodjon)

    эссив, ед. ч. (nodjon)

    tagut

    tagut

    tagut¹ послелог

    1) из-за, вследствие

    tagut² послелог

    2) за; вместо

    – taivhan

    taivhan

    taivaz¹ существительное

    небо

    аккузатив, ед. ч. (taivhan)

    генитив, ед. ч. (taivhan)

    эссив, ед. ч. (taivhan)

    ülähä

    ülähä

    ülä¹ существительное

    высь

    иллатив, ед. ч. (ülähä)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 04.pala)
15. Pezan

    pezan

    peza¹ существительное

    1) гнездо, нора, логово

    peza² существительное

    2) логово

    эссив, ед. ч. (pezan)

    päl

    päl

    pä¹ существительное

    1) голова

    päl¹ послелог

    1) над, надо

    pä² существительное

    2) головка; шляпка

    pä³ существительное

    3) вершина; верхушка

    päl² послелог

    2) на

    pä⁴ существительное

    4) колос

    адессив, ед. ч. (päl)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Oli)

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    äi

    äi

    äi¹ прилагательное

    1) многий, много

    äi² прилагательное

    2) некоторое количество, ряд

    äi³ прилагательное

    3) многочисленный

    äi¹ наречие

    много

    номинатив, ед. ч. (äi)

    аккузатив, ед. ч. (äi)

    kavagid

    kavagid

    kavag’¹ существительное

    хвоя

    партитив, мн. ч. (kavagid)

    , barboid

    barboid

    barb¹ существительное

    ветка; прут

    партитив, мн. ч. (barboid)

    , oksid

    oksid

    oks¹ существительное

    ветвь, сук

    партитив, мн. ч. (oksid)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    партитив, ед. ч. (sidä)

    ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (Ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    nägund

    nägund

    näguda¹ глагол

    1) виднеться, быть видимым, заметным

    näguda² глагол

    2) (3 лицо ед. числа презенса: nägub) кажется

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (nägund)

    , Hanh’

    hanh

    hanh¹ существительное

    гусь

    han’h¹ существительное

    гусь

    hanh’¹ существительное

    гусь

    номинатив, ед. ч. (hanh)

    номинатив, ед. ч. (han’h)

    номинатив, ед. ч. (hanh’)

    аккузатив, ед. ч. (hanh)

    аккузатив, ед. ч. (han’h)

    аккузатив, ед. ч. (hanh’)

    taci

    taci

    tacta¹ глагол

    1) бросать, выбрасывать, выкидывать, кидать, покидать, сбрасывать, выкинуть

    tacta² глагол

    2) закончить, прекратить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (taci)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (taci)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (taci)

    императив, ед. ч., коннегатив (taci)

    kirvhen

    kirvhen

    kirvez¹ существительное

    топор

    аккузатив, ед. ч. (kirvhen)

    генитив, ед. ч. (kirvhen)

    эссив, ед. ч. (kirvhen)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    toukaiži ičeze

    ičeze

    ičeze¹ местоимение

    свой (его, их)

    номинатив, ед. ч. (ičeze)

    аккузатив, ед. ч. (ičeze)

    генитив, ед. ч. (ičeze)

    инессив, ед. ч. (ičeze)

    номинатив, мн. ч. (ičeze)

    аккузатив, мн. ч. (ičeze)

    генитив, мн. ч. (ičeze)

    адессив, мн. ч. (ičeze)

    комитатив, мн. ч. (ičeze)

    käden

    käden

    käzi¹ существительное

    1) рука

    käzi² существительное

    2) сторона

    käzi³ существительное

    3) почерк

    käsi¹ существительное

    рука

    аккузатив, ед. ч. (käden)

    генитив, ед. ч. (käden)

    эссив, ед. ч. (käden)

    pezan

    pezan

    peza¹ существительное

    1) гнездо, нора, логово

    peza² существительное

    2) логово

    эссив, ед. ч. (pezan)

    süvüdehe

    süvüdehe

    süvüz’¹ существительное

    глубина

    иллатив, ед. ч. (süvüdehe)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 06.pala)
16. Kezan

    kezan

    keza¹ существительное

    лето

    аккузатив, ед. ч. (kezan)

    генитив, ед. ч. (kezan)

    эссив, ед. ч. (kezan)

    augotišes

    augotišes

    augotiž¹ существительное

    1) начало

    augotiž² существительное

    2) начинание

    инессив, ед. ч. (augotišes)

    hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч. (hö)

    аккузатив, мн. ч. (hö)

    udes

    udes

    uz’¹ прилагательное

    1) новый

    udes¹ наречие

    снова, опять; заново

    uz’² прилагательное

    2) будущий

    инессив, ед. ч. (udes)

    элатив, ед. ч. (udes)

    kohenziba

    kohenziba

    koheta¹ глагол

    1) починить, ремонтировать, чинить, отремонтировать

    koheta² глагол

    2) исправлять, исправить; корректировать, править

    koheta³ глагол

    3) чинить белье

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kohenziba)

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    партитив, ед. ч. (sidä)

    , toiba

    toiba

    toda¹ глагол

    1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

    toda² глагол

    2) приводить

    toda³ глагол

    3) подавать

    toda⁴ глагол

    4) родить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (toiba)

    uzid

    uzid

    uz’¹ прилагательное

    1) новый

    uz’² прилагательное

    2) будущий

    партитив, мн. ч. (uzid)

    партитив, мн. ч. (uzid’)

    veresid

    veresid

    verez¹ прилагательное

    свежий

    партитив, мн. ч. (veresid)

    kavagid

    kavagid

    kavag’¹ существительное

    хвоя

    партитив, мн. ч. (kavagid)

    , koivbarboid, katoiba

    katoiba

    katta¹ глагол

    закрыть, затягивать, крыть, накрыть, окутать, покрывать, сервировать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (katoiba)

    katusen

    katusen

    katuz¹ существительное

    1) кров, кровля, крыша

    katuz² существительное

    2) крышка

    katuz³ существительное

    3) одеяло

    katuz⁴ существительное

    4) абажур

    аккузатив, ед. ч. (katusen)

    генитив, ед. ч. (katusen)

    эссив, ед. ч. (katusen)

    udel

    udel

    uz’¹ прилагательное

    1) новый

    uz’² прилагательное

    2) будущий

    адессив, ед. ч. (udel)

    kuz’korel.

    (Sit' - sarnaline jogi. 09.pala)