Леммы

Найдено предложений: 251

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 9Mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kebnemb

   kebnemb

   kebn¹ прилагательное

   1) лёгкий, нетяжёлый

   (Evangelii Markan mödhe (2:1-12). Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan)
2. Hot’

   hot

   hot’¹ наречие

   хоть

   opeta

   opeta

   opeta¹ глагол

   1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать

   I инфинитив

   lapsid

   lapsid

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   партитив, мн. ч.

   vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч.

   kel’he

   kelhe

   kel’¹ существительное

   1) язык

   иллатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   kebn

   kebn

   kebn¹ прилагательное

   1) лёгкий, нетяжёлый

   номинатив, ед. ч.

   azj

   azj

   azj¹ существительное

   1) дело

   номинатив, ед. ч. (azj)

   аккузатив, ед. ч. (azj)

   , nimittušt

   nimittušt

   nimitte¹ местоимение

   никакой

   партитив, ед. ч.

   tošt

   tošt

   toine² местоимение

   другой, иной

   radod

   radod

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   партитив, ед. ч.

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   tahtoi

   tahtoi

   tahtoida¹ глагол

   желать, захотеть, претендовать, хотеть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   .

   (Südäimeline da laskav opendai)
3. Hot’

   hot

   hot’¹ наречие

   хоть

   opeta

   opeta

   opeta¹ глагол

   1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать

   I инфинитив

   lapsid

   lapsid

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   партитив, мн. ч.

   vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч.

   kel’he

   kelhe

   kel’¹ существительное

   1) язык

   иллатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   kebn

   kebn

   kebn¹ прилагательное

   1) лёгкий, нетяжёлый

   номинатив, ед. ч.

   azj

   azj

   azj¹ существительное

   1) дело

   номинатив, ед. ч. (azj)

   аккузатив, ед. ч. (azj)

   , nimittušt

   nimittušt

   nimitte¹ местоимение

   никакой

   партитив, ед. ч.

   tošt

   tošt

   toine² местоимение

   другой, иной

   radod

   radod

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   партитив, ед. ч.

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   tahtoi

   tahtoi

   tahtoida¹ глагол

   желать, захотеть, претендовать, хотеть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   .

   (Hüvä ozutez norištole)
4. Nece 80-vozne mez’

   mez

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   номинатив, ед. ч. (mez’)

   аккузатив, ед. ч. (mez’)

   , kudambal

   kudambal

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   адессив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   kebn

   kebn

   kebn¹ прилагательное

   1) лёгкий, нетяжёлый

   номинатив, ед. ч.

   elo

   elo

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   номинатив, ед. ч.

   , kaičeb

   kaičeb

   kaita¹ глагол

   1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   henges

   henges

   heng¹ существительное

   1) дух, душа

   инессив, ед. ч.

   hüvüt

   hüvüt

   hüvüz’¹ существительное

   1) доброта

   партитив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   armastust

   armastust

   armastuz¹ существительное

   любовь

   партитив, ед. ч.

   ristituihe

   ristituihe

   ristit¹ существительное

   человек

   иллатив, мн. ч. (ristituihe)

   , muštod

   muštod

   mušt¹ существительное

   память

   партитив, ед. ч.

   kodiman

   kodiman

   kodima¹ существительное

   отечество, родина; родная земля

   генитив, ед. ч.

   enččes

   enččes

   enzne¹ прилагательное

   прошлый, прежний, давний, бывший

   инессив, ед. ч.

   elos

   elos

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   инессив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   necen elon

   elon

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   генитив, ед. ч.

   ristituiš

   ristituiš

   ristit¹ существительное

   человек

   инессив, мн. ч. (ristituiš)

   , hüvin

   hüvin

   hüvin¹ наречие

   1) хорошо, зажиточно

   muštab

   muštab

   muštta¹ глагол

   1) помнить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kodikel’t

   kodikelt

   kodikel’¹ существительное

   родной язык

   партитив, ед. ч.

   .

   (Čudokaz matk Šimjärvehe)
5. Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   1) быть

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   kebn

   kebn

   kebn¹ прилагательное

   1) лёгкий, нетяжёлый

   номинатив, ед. ч.

   azj

   azj

   azj¹ существительное

   1) дело

   номинатив, ед. ч. (azj)

   аккузатив, ед. ч. (azj)

   , sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   tarbiž

   tarbiž

   tarbiž¹ глагол

   нужно; надо; необходимо, следует

   kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   udes

   udes

   udes¹ наречие

   снова, опять; заново

   läbi

   läbi

   läbi¹ наречие

   сквозь, насквозь

   eläda

   eläda

   eläda¹ глагол

   1) жить, проживать, прожить

   I инфинитив

   nene

   nene

   nene¹ местоимение

   1) эти

   aigad

   aigad

   aig¹ существительное

   1) время

   аккузатив, мн. ч.

   , pordod

   pordod

   pord¹ существительное

   промежуток (времени)

   аккузатив, мн. ч.

   , lühüdad

   lühüdad

   lühüd¹ прилагательное

   1) короткий

   аккузатив, мн. ч.

   minutad

   minutad

   minut¹ существительное

   минута

   аккузатив, мн. ч.

   , miččed

   miččed

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, мн. ч.

   udes

   udes

   udes¹ наречие

   снова, опять; заново

   käskeba

   käskeba

   käskta² глагол

   2) заставлять, принуждать,

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   südänt

   südänt

   südäin¹ существительное

   1) сердце

   партитив, ед. ч.

   ühtneda

   ühtneda

   ühtneda¹ глагол

   присоединиться, участвовать

   I инфинитив

   sihe

   sihe

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   иллатив, ед. ч.

   eloho

   eloho

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   иллатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   niihe

   niihe

   ne¹ местоимение

   те

   иллатив, мн. ч.

   tegoihe

   tegoihe

   tego¹ существительное

   1) дело, деяние, поступок

   иллатив, мн. ч. (tegoihe)

   .

   (Minun vepsläine oza. 1. Ezisanad)
6. Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч.

   rad

   rad

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   kebn

   kebn

   kebn¹ прилагательное

   1) лёгкий, нетяжёлый

   номинатив, ед. ч.

   , tob

   tob

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tob)

   holid

   holid

   hol’¹ существительное

   1) забота; присмотр

   партитив, мн. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   jügedusid

   jügedusid

   jügeduz’¹ существительное

   трудность; затруднение; сложность

   партитив, мн. ч.

   .

   (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)
7. A

   a

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   eläbzoitta

   eläbzoitta

   eläbzoitta¹ глагол

   оживлять, оживить; воскрешать, воскресить

   I инфинитив

   kel’t

   kelt

   kel’¹ существительное

   1) язык

   партитив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   kebn

   kebn

   kebn¹ прилагательное

   1) лёгкий, нетяжёлый

   номинатив, ед. ч.

   azj

   azj

   azj¹ существительное

   1) дело

   номинатив, ед. ч. (azj)

   аккузатив, ед. ч. (azj)

   .

   (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)
8. Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   vei

   vei

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   mindai

   mindai

   minä¹ местоимение

   я

   laukha i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   osti

   osti

   ostta¹ глагол

   1) выкупить, купить, покупать, приобретать

   kengäd

   kengäd

   kengäd¹ существительное

   обувь

   номинатив, мн. ч.

   , hot’

   hot

   hot’¹ наречие

   хоть

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   penikaižhe jaugaižehe ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   olend

   olend

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

   kebn

   kebn

   kebn¹ прилагательное

   1) лёгкий, нетяжёлый

   номинатив, ед. ч.

   löuta

   löuta

   löuta¹ глагол

   1) находить, найти

   I инфинитив

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   партитив, мн. ч.

   .

   (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)
9. Erazvuiččed

   erazvuiččed

   erazvuitte¹ прилагательное

   1) разный, различный

   номинатив, мн. ч.

   pil’viden

   pilviden

   pil’v¹ существительное

   облако; туча

   генитив, мн. ч.

   rodud

   rodud

   rod¹ существительное

   род, порода; разновидность

   номинатив, мн. ч.

   :
   Höunehenvuiččed pil’ved

   pilved

   pil’v¹ существительное

   облако; туча

   номинатив, мн. ч.

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   kebnad

   kebnad

   kebn¹ прилагательное

   1) лёгкий, нетяжёлый

   номинатив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   hoikad

   hoikad

   hoik¹ прилагательное

   1) тонкий (в окружности)

   номинатив, мн. ч.

   , kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   linduiden

   linduiden

   lind¹ существительное

   птица

   генитив, мн. ч. (linduiden)

   höunhed

   höunhed

   höuneh¹ существительное

   перо; пух

   номинатив, мн. ч. (höunhed)

   аккузатив, мн. ч. (höunhed)

   .

   (Mišpäi pil'ved om tehtud?)
10. Kirj

    kirj

    kirj¹ существительное

    1) книга

    номинатив, ед. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kirjutadud

    kirjutadud

    kirjutada¹ глагол

    писать, написать

    пассив, 2-е причастие

    kebnal

    kebnal

    kebn¹ прилагательное

    1) лёгкий, нетяжёлый

    адессив, ед. ч.

    kelel

    kelel

    kel’¹ существительное

    1) язык

    адессив, ед. ч.

    .

    (Rahvahan kirjutai)
11. – Siloi

    siloi

    siloi¹ наречие

    тогда, в то время

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    kebn

    kebn

    kebn¹ прилагательное

    1) лёгкий, нетяжёлый

    kebn² прилагательное

    2) нетрудный

    kebn³ прилагательное

    3) простой, элементарный

    номинатив, ед. ч. (kebn)

    аккузатив, ед. ч. (kebn)

    söttas

    söttas

    söttas¹ глагол

    кормиться

    I инфинитив

    sen

    sen

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    sen’¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    номинатив, ед. ч. (sen’)

    аккузатив, ед. ч. (sen)

    аккузатив, ед. ч. (sen’)

    генитив, ед. ч. (sen)

    эссив, ед. ч. (sen)

    täht

    täht

    taht¹ существительное

    желание

    täht¹ послелог

    1) для, под

    täht² послелог

    2) из-за, ради, по причине

    t’äht’¹ существительное

    звезда

    номинатив, ед. ч. (t’äht’)

    номинатив, ед. ч. (täht’)

    аккузатив, ед. ч. (t’äht’)

    аккузатив, ед. ч. (täht’)

    , mišo radod

    radod

    rad¹ существительное

    1) работа, труд

    rad² существительное

    2) событие, факт

    rad³ существительное

    3) дело

    партитив, ед. ч. (radod)

    номинатив, мн. ч. (radod)

    аккузатив, мн. ч. (radod)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    , maksoiba

    maksoiba

    maksta¹ глагол

    1) платить

    maksta⁴ глагол

    4) заслуживать, заслужить

    maksta³ глагол

    3) стоить

    maksta² глагол

    2) выплатить, заплатить, оплачивать, уплачивать

    maksta¹ глагол

    нагребать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (maksoiba)

    rados

    rados

    rad¹ существительное

    1) работа, труд

    rad² существительное

    2) событие, факт

    rad³ существительное

    3) дело

    инессив, ед. ч. (rados)

    .

    (Kut külä eläb nügude)
12. Kuivaine ningitte, kebn

    kebn

    kebn¹ прилагательное

    1) лёгкий, нетяжёлый

    kebn² прилагательное

    2) нетрудный

    kebn³ прилагательное

    3) простой, элементарный

    номинатив, ед. ч. (kebn)

    аккузатив, ед. ч. (kebn)

    , vahv

    vahv

    vahv¹ прилагательное

    1) сильный; крепкий; прочный

    vahv² прилагательное

    2) фундаментальный

    vahv³ прилагательное

    3) капитальный

    vahv⁴ прилагательное

    4) мощный

    номинатив, ед. ч. (vahv)

    аккузатив, ед. ч. (vahv)

    , hüvä

    hüvä

    hüvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hüvä¹ предикатив

    хорошо

    hüvä¹ существительное

    добро; благо

    hüvä² прилагательное

    2) благовидный

    номинатив, ед. ч. (hüvä)

    аккузатив, ед. ч. (hüvä)

    , tegese

    tegese

    tehtas¹ глагол

    делаться, становиться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegese)

    kirpic’aine.

    (Kut endo tegüudihe taukhun)
13. Necon živatan

    živatan

    živat¹ существительное

    1) животное

    živat² существительное

    2) скот

    аккузатив, ед. ч. (živatan)

    генитив, ед. ч. (živatan)

    эссив, ед. ч. (živatan)

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    kuti

    kuti

    kuti¹ наречие

    как; как будто

    edelozo paukaz’ paimetos, neco mecauk

    mecauk

    mecauk¹ существительное

    леший

    номинатив, ед. ч. (mecauk)

    аккузатив, ед. ч. (mecauk)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    paimnele

    paimnele

    paimen¹ существительное

    пастух

    аллатив, ед. ч. (paimnele)

    kebnemb

    kebnemb

    kebn¹ прилагательное

    1) лёгкий, нетяжёлый

    kebn² прилагательное

    2) нетрудный

    kebn³ прилагательное

    3) простой, элементарный

    kebnemb¹ прилагательное

    легче

    номинатив, ед. ч. (kebnemb)

    аккузатив, ед. ч. (kebnemb)

    paimeta

    paimeta

    paimeta¹ глагол

    пасти

    I инфинитив (paimeta)

    linneb

    linneb

    lindä¹ глагол

    1) стать; быть

    linda¹ глагол

    стать; быть

    lindä² глагол

    2) (3 лицо ед числа: linneb) придётся

    lindä³ глагол

    3) (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (linneb)

    .

    (Kut paimetihe živatoid’)
14. Potom

    potom

    potom¹ наречие

    потом; затем

    gäi kebn

    kebn

    kebn¹ прилагательное

    1) лёгкий, нетяжёлый

    kebn² прилагательное

    2) нетрудный

    kebn³ прилагательное

    3) простой, элементарный

    номинатив, ед. ч. (kebn)

    аккузатив, ед. ч. (kebn)

    regi

    regi

    regi¹ существительное

    1) дровни, сани

    regi² существительное

    2) воз

    regi³ существительное

    3) повозка

    номинатив, ед. ч. (regi)

    аккузатив, ед. ч. (regi)

    .

    (Elotihe kuume vellest (sаrn AA 168 1))
15. Lämää aigaa podmorosk lähtob

    lähtob

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    lähtta² глагол

    2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

    lähtta⁴ глагол

    4) выписаться

    lähtta⁶ глагол

    6) линять

    lähtta⁷ глагол

    7) появляться; распускаться (о цветах)

    lähtta⁸ глагол

    8) удаваться

    lähtta¹⁰ глагол

    10) выходить (в свет), публиковаться

    irdha

    irdha

    ird¹ существительное

    1) улица (ряд домов)

    ird² существительное

    2) двор (при доме)

    иллатив, ед. ч. (irdha)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    kolotiba šinan, kebnemb

    kebnemb

    kebn¹ прилагательное

    1) лёгкий, нетяжёлый

    kebn² прилагательное

    2) нетрудный

    kebn³ прилагательное

    3) простой, элементарный

    kebnemb¹ прилагательное

    легче

    номинатив, ед. ч. (kebnemb)

    аккузатив, ед. ч. (kebnemb)

    hebole

    hebole

    hebo¹ существительное

    1) конь, лошадь

    hebo² существительное

    2) кобыла

    аллатив, ед. ч. (hebole)

    vedada

    vedada

    vedada¹ глагол

    1) вести

    vedäda² глагол

    2) вести, отводить

    vedäda¹ глагол

    1) возить, везти, транспортировать

    vedäda³ глагол

    3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

    vedäda⁴ глагол

    4) вытащить, вытянуть

    vedada² глагол

    2) преподавать

    vedäda⁵ глагол

    5) весить

    vedäda⁶ глагол

    6) дуть, веять

    I инфинитив (vedada)

    .

    (Kut regen i telegan tegobad)
16. Todeks

    todeks

    tozi¹ существительное

    1) правда

    tozi² существительное

    2) достоверность

    tozi³ существительное

    3) явь

    todeks¹ наречие

    всерьёз; вправду

    транслатив, ед. ч. (todeks)

    sanun

    sanun

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    teile

    teile

    te¹ существительное

    1) дорога, трасса, путь

    tö¹ местоимение

    вы

    te² существительное

    2) путь, расстояние

    аллатив, мн. ч. (teile)

    : Sodomale i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    Gomorrale linneb

    linneb

    lindä¹ глагол

    1) стать; быть

    linda¹ глагол

    стать; быть

    lindä² глагол

    2) (3 лицо ед числа: linneb) придётся

    lindä³ глагол

    3) (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (linneb)

    kebnemb

    kebnemb

    kebn¹ прилагательное

    1) лёгкий, нетяжёлый

    kebn² прилагательное

    2) нетрудный

    kebn³ прилагательное

    3) простой, элементарный

    kebnemb¹ прилагательное

    легче

    номинатив, ед. ч. (kebnemb)

    аккузатив, ед. ч. (kebnemb)

    sudanpäivän, mi

    mi

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi¹ союз подчинительный

    чем, что

    mi² местоимение

    2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

    necile

    necile

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аллатив, ед. ч. (necile)

    lidnale

    lidnale

    lidn¹ существительное

    город

    аллатив, ед. ч. (lidnale)

    .»

    (Evangelii Markan mödhe (6:7-13). Iisus oigendab openikoid opendamha rahvast)
17. 22vargastuz, ažlakuz’

    ažlakuz

    ažlakuz’¹ существительное

    жадность

    номинатив, ед. ч. (ažlakuz’)

    аккузатив, ед. ч. (ažlakuz’)

    , pahuz’

    pahuz

    pahuz’¹ существительное

    1) зло; вред

    pahuz’² существительное

    2) боль, хворь, недуг

    номинатив, ед. ч. (pahuz’)

    аккузатив, ед. ч. (pahuz’)

    , manitelend

    manitelend

    manitelda¹ глагол

    обманывать

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (manitelend)

    , kebn

    kebn

    kebn¹ прилагательное

    1) лёгкий, нетяжёлый

    kebn² прилагательное

    2) нетрудный

    kebn³ прилагательное

    3) простой, элементарный

    номинатив, ед. ч. (kebn)

    аккузатив, ед. ч. (kebn)

    elo

    elo

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    elo² существительное

    2) быт, добро, имущество

    номинатив, ед. ч. (elo)

    аккузатив, ед. ч. (elo)

    , kadehsil’m, pahad

    pahad

    paha¹ прилагательное

    1) плохой, недобрый

    paha² прилагательное

    2) вредный, вредоносный

    paha³ прилагательное

    3) гадкий, отвратительный

    paha⁴ прилагательное

    4) злой, сердитый

    paha⁵ прилагательное

    5) слабый (о человеке)

    партитив, ед. ч. (pahad)

    номинатив, мн. ч. (pahad)

    аккузатив, мн. ч. (pahad)

    sanad

    sanad

    sana¹ существительное

    слово

    партитив, ед. ч. (sanad)

    номинатив, мн. ч. (sanad)

    аккузатив, мн. ч. (sanad)

    Jumalad

    jumalad

    Jumal¹ имя собственное

    Бог

    jumal¹ существительное

    Бог

    партитив, ед. ч. (Jumalad)

    партитив, ед. ч. (jumalad)

    номинатив, мн. ч. (Jumalad)

    номинатив, мн. ч. (jumalad)

    аккузатив, мн. ч. (Jumalad)

    аккузатив, мн. ч. (jumalad)

    vaste

    vaste

    vaste¹ послелог

    1) на; накануне

    vaste² послелог

    2) к (чему-л.)

    vaste³ послелог

    3) у (чего-л.)

    vaste⁴ послелог

    4) против

    vaste⁵ послелог

    5) вопреки

    , ülendeluz

    ülendeluz

    ülendeluz¹ существительное

    высокомерие; чванство

    номинатив, ед. ч. (ülendeluz)

    аккузатив, ед. ч. (ülendeluz)

    , meletomuz’

    meletomuz

    meletomuz’¹ существительное

    безрассудность

    номинатив, ед. ч. (meletomuz’)

    аккузатив, ед. ч. (meletomuz’)

    .

    (Evangelii Markan mödhe (7:14-23). Mi tegeb mehen paganaks?)
18. 25Kebnemb

    kebnemb

    kebn¹ прилагательное

    1) лёгкий, нетяжёлый

    kebn² прилагательное

    2) нетрудный

    kebn³ прилагательное

    3) простой, элементарный

    kebnemb¹ прилагательное

    легче

    номинатив, ед. ч. (kebnemb)

    аккузатив, ед. ч. (kebnemb)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    verbl’udale

    verbludale

    verbl’ud¹ существительное

    верблюд

    аллатив, ед. ч. (verbl’udale)

    mända

    mända

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    номинатив, ед. ч. (mända)

    neglankorvaižes

    neglankorvaižes

    neglankorvaine¹ существительное

    верблюжье ушко

    läbi

    läbi

    läbi¹ предлог

    1) сквозь, насквозь

    läbi² предлог

    2) напролёт

    läbi¹ наречие

    сквозь, насквозь

    , mi

    mi

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi¹ союз подчинительный

    чем, что

    mi² местоимение

    2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

    elokahale

    elokahale

    elokaz¹ прилагательное

    богатый, состоятельный

    аллатив, ед. ч. (elokahale)

    putta

    putta

    putta¹ глагол

    1) попадать (в цель)

    putta² глагол

    2) попадаться, быть пойманным

    putta³ глагол

    3) оказаться, очутиться, попасть, подвернуться

    putta⁴ глагол

    4) приходиться, случаться, доводиться

    putta⁵ глагол

    5) встречаться, встретиться

    I инфинитив (putta)

    Jumalan

    jumalan

    Jumal¹ имя собственное

    Бог

    jumal¹ существительное

    Бог

    аккузатив, ед. ч. (Jumalan)

    аккузатив, ед. ч. (jumalan)

    генитив, ед. ч. (Jumalan)

    генитив, ед. ч. (jumalan)

    эссив, ед. ч. (Jumalan)

    эссив, ед. ч. (jumalan)

    valdkundaha

    valdkundaha

    valdkund¹ существительное

    1) государство, держава; республика

    valdkund² существительное

    2) царство

    иллатив, ед. ч. (valdkundaha)

    .»

    (Evangelii Markan mödhe (10:17-27). Voib-ik elokaz sada igähižen elon?)
19. 5Mi

    mi

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi¹ союз подчинительный

    чем, что

    mi² местоимение

    2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    kebnemb

    kebnemb

    kebn¹ прилагательное

    1) лёгкий, нетяжёлый

    kebn² прилагательное

    2) нетрудный

    kebn³ прилагательное

    3) простой, элементарный

    kebnemb¹ прилагательное

    легче

    номинатив, ед. ч. (kebnemb)

    аккузатив, ед. ч. (kebnemb)

    sanuda

    sanuda

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    : «Sinun

    sinun

    sinä¹ местоимение

    ты

    sina¹ местоимение

    ты

    аккузатив, ед. ч. (sinun)

    эссив, ед. ч. (sinun)

    grähkäd

    grähkäd

    grähk¹ существительное

    грех

    партитив, ед. ч. (grähkäd)

    номинатив, мн. ч. (grähkäd)

    аккузатив, мн. ч. (grähkäd)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    pästtud

    pästtud

    pästta² глагол

    2) опустить

    pästta¹ глагол

    1) отпускать, отпустить, выпустить

    pästta³ глагол

    3) впускать, пускать, пустить

    pästta⁴ глагол

    4) распускать, распустить

    pästta⁵ глагол

    5) выпускать, издавать, издать

    пассив, 2-е причастие (pästtud)

    ,» vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или, либо

    : «Libu

    libu

    libuda¹ глагол

    1) подниматься (перемещаться вверх)

    libuda² глагол

    2) всходить, взойти

    libuda³ глагол

    3) подниматься, подняться (увеличиваться в размерах: о тесте)

    libuda⁴ глагол

    4) возникать, появляться

    libuda⁵ глагол

    5) образоваться

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (libu)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (libu)

    императив, ед. ч., коннегатив (libu)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kävele

    kävele

    kävelta¹ глагол

    1) ходить

    kävelta² глагол

    2) гулять, прогуливаться

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kävele)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kävele)

    императив, ед. ч., коннегатив (kävele)

    »?

    (Evangelii Matvejan mödhe (9:1-8). Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan)
20. 15Todeks

    todeks

    tozi¹ существительное

    1) правда

    tozi² существительное

    2) достоверность

    tozi³ существительное

    3) явь

    todeks¹ наречие

    всерьёз; вправду

    транслатив, ед. ч. (todeks)

    sanun

    sanun

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    teile

    teile

    te¹ существительное

    1) дорога, трасса, путь

    tö¹ местоимение

    вы

    te² существительное

    2) путь, расстояние

    аллатив, мн. ч. (teile)

    : Sodoman i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    Gomorran male

    male

    ma¹ существительное

    1) земля (планета)

    ma² существительное

    2) поверхность земли

    ma³ существительное

    3) держава, свет, страна

    ma⁴ существительное

    4) почва

    ma⁵ существительное

    5) край, местность

    ma⁶ существительное

    6) расцветка, цвет (ткани)

    аллатив, ед. ч. (male)

    linneb

    linneb

    lindä¹ глагол

    1) стать; быть

    linda¹ глагол

    стать; быть

    lindä² глагол

    2) (3 лицо ед числа: linneb) придётся

    lindä³ глагол

    3) (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (linneb)

    kebnemb

    kebnemb

    kebn¹ прилагательное

    1) лёгкий, нетяжёлый

    kebn² прилагательное

    2) нетрудный

    kebn³ прилагательное

    3) простой, элементарный

    kebnemb¹ прилагательное

    легче

    номинатив, ед. ч. (kebnemb)

    аккузатив, ед. ч. (kebnemb)

    sudanpäivän, mi

    mi

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi¹ союз подчинительный

    чем, что

    mi² местоимение

    2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

    necile

    necile

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аллатив, ед. ч. (necile)

    lidnale

    lidnale

    lidn¹ существительное

    город

    аллатив, ед. ч. (lidnale)

    .»

    (Evangelii Matvejan mödhe (10:5-15). Iisus oigendab openikoid matkha)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 12
• 13
• »