Леммы
Найдено предложений:
481
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Tuli
tuli
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
kodih
kodi1
существительное
1) дом, здание
dai
dai1
союз сочинительный
да и
šalbai
šalvata1
глагол
1) закрывать, прикрывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kaikki
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kodah
koda1
существительное
1) клетка, небольшой курятник
-
N’i šiitä
šiitä
šiitä1
наречие
затем, потом
pandii
panna2
глагол
2) ставить; складывать, сооружать что-л.
langa
lanka1
существительное
1) нить, пряжа
аккузатив, ед. ч.
(langa)
še
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
dai
dai1
союз сочинительный
да и
liinani
liinani1
прилагательное
конопляный, льняной
langa
lanka1
существительное
1) нить, пряжа
аккузатив, ед. ч.
(langa)
pandih
panna2
глагол
2) ставить; складывать, сооружать что-л.
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
čiistoi
номинатив, ед. ч.
(čiistoi)
аккузатив, ед. ч.
(čiistoi)
kun
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
kuvottih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuvottih)
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
tuurikkua
tuurikka1
существительное
катушка, тюрик
партитив, ед. ч.
(tuurikkua)
pandu
pandu
panna2
глагол
2) ставить; складывать, сооружать что-л.
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
-
Vielä i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
monin
moni1
местоимение
несколько, многие
генитив, мн. ч.
(monin)
инструктив, мн. ч.
(monin)
dai
dai1
союз сочинительный
да и
kymmenezin
инструктив, мн. ч.
(kymmenezin)
-
Sidä
sidä
sidä1
наречие
затем, потом
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
dai
dai1
союз сочинительный
да и
nostaa
nostua1
глагол
поднимать, поднять
hänen
hiän1
местоимение
он, она, оно
-
Kun
kun
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
heboine
номинатив, ед. ч.
(heboine)
аккузатив, ед. ч.
(heboine)
juokšou
juošša1
глагол
1) бежать, гнаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
juokšou
juošša1
глагол
1) бежать, гнаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
varža
varža1
существительное
жеребенок
mänöypi
männä1
глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(mänöypi)
tieštä
tie1
существительное
дорога, путь
kylgeh
kylgi1
существительное
1) бок
i
i1
союз сочинительный
и, даже
vain
vain1
частица
лишь, только
hirnakoiččou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
dai
dai1
союз сочинительный
да и
šeizoupi
šeizuo1
глагол
1) стоять (находиться в вертикальном положении)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šeizoupi)
-
Dai
dai
dai1
союз сочинительный
да и
mörkäydymä
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(mörkäwdymä)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(mörkäydymä)
kaikki
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
vareuduma
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(varewduma)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(vareuduma)
-
Ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
anni
Anni1
имя собственное
Анна, Аня
номинатив, ед. ч.
(Anni)
аккузатив, ед. ч.
(Anni)
tulou
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
murginalla
murgina1
существительное
1) обед (при прежнем укладе соответствует позднему плотному завтраку, чему предшествовала работа в поле, риге и т.д.)
nin
nin1
союз сочинительный
то, так
täššä
täššä1
наречие
1) здесь, тут
pečatin
pečatti1
существительное
печать (штамп)
аккузатив, ед. ч.
(pečatin)
генитив, ед. ч.
(pečatin)
plakkuau
plakata1
глагол
стукнуть, брякнуть; сделать что-л. быстро, торопливо
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
dai
dai1
союз сочинительный
да и
-
Kun
kun
kun1
союз подчинительный
если
ollou
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
tytöllä
tyttö1
существительное
1) девочка, девушка
mieleh
mieli3
существительное
3) настроение, душевное состояние
briha
briha1
существительное
парень
nin
nin1
союз сочинительный
то, так
lähtöy
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
h
-h1
частица
притяжательная частица 3 л. ед. ч.
a
a1
союз сочинительный
а, но
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
niin1
союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
niin’1
существительное
липа
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(niin)
генитив, мн. ч.
(niin)
инструктив, мн. ч.
(niin)
otkažiu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(otkažiu)
dai
dai1
союз сочинительный
да и
toista
toine1
местоимение
иной, другой
šuaččou
šuata1
глагол
1) любить; нравиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
-
Tämän
tämän
tämä1
местоимение
этот, это, эта
eulun
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(eulun)
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
šuurda
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
huolda
huoli2
существительное
2) беспокойство, печаль
šano
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
šuurekši
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
verejäkši
verejä1
существительное
ворота
dai
dai1
союз сочинительный
да и
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
šua
šuaha4
глагол
4) мочь, быть в состоянии
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
dotta
d’otta1
союз подчинительный
что, чтобы
vain
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
sitä
sitä1
наречие
затем, потом
avuan
avata5
глагол
5) открывать, вводить в действие
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
vain
vain2
союз сочинительный
2) или
ičellä
iče1
местоимение
1) сам, сама, само, сами
dai
dai1
союз сочинительный
да и
i
i1
союз сочинительный
и, даже
kondiella
kondie1
существительное
медведь
-
löpötti, löpötti, dai
dai
dai1
союз сочинительный
да и
vedi
vediä3
глагол
3) вести, приводить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
dai
dai1
союз сочинительный
да и
löpötti, löpötti, dai
dai
dai1
союз сочинительный
да и
vedi
vediä3
глагол
3) вести, приводить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
dai
dai1
союз сочинительный
да и
-
Dai
dai
dai1
союз сочинительный
да и
huomukšella
адессив-аллатив, ед. ч.
(huomukšella)
nouzit
noušša2
глагол
2) вставать с места, с постели
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šanou)
mama
mama1
существительное
мама
номинатив, ед. ч.
(mama)
аккузатив, ед. ч.
(mama)
räččinä
räččinä1
существительное
женская сорочка
номинатив, ед. ч.
(räččinä)
аккузатив, ед. ч.
(räččinä)
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
lijašša
liga1
существительное
размазанная грязь, слякоть
инессив, ед. ч.
(lijašša)
kaikki
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
номинатив, мн. ч.
(kaikki)
аккузатив, мн. ч.
(kaikki)
i
i1
союз сочинительный
и, даже
kai
kai1
союз сочинительный
вот и
kai1
наречие
возможно, может быть, наверное
номинатив, ед. ч.
(kai)
аккузатив, ед. ч.
(kai)
kai
kai1
союз сочинительный
вот и
kai1
наречие
возможно, может быть, наверное
номинатив, ед. ч.
(kai)
аккузатив, ед. ч.
(kai)
kai
kai1
союз сочинительный
вот и
kai1
наречие
возможно, может быть, наверное
номинатив, ед. ч.
(kai)
аккузатив, ед. ч.
(kai)
lähettih
lähtie2
глагол
2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähettih)
dai
dai1
союз сочинительный
да и
Dai
dai
dai1
союз сочинительный
да и
huomukšella
адессив-аллатив, ед. ч.
(huomukšella)
nouzit
noušša2
глагол
2) вставать с места, с постели
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šanou)
mama
mama1
существительное
мама
номинатив, ед. ч.
(mama)
аккузатив, ед. ч.
(mama)
räččinä
räččinä1
существительное
женская сорочка
номинатив, ед. ч.
(räččinä)
аккузатив, ед. ч.
(räččinä)
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
lijašša
liga1
существительное
размазанная грязь, слякоть
инессив, ед. ч.
(lijašša)
kaikki
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
номинатив, мн. ч.
(kaikki)
аккузатив, мн. ч.
(kaikki)
i
i1
союз сочинительный
и, даже
kai
kai1
союз сочинительный
вот и
kai1
наречие
возможно, может быть, наверное
номинатив, ед. ч.
(kai)
аккузатив, ед. ч.
(kai)
kai
kai1
союз сочинительный
вот и
kai1
наречие
возможно, может быть, наверное
номинатив, ед. ч.
(kai)
аккузатив, ед. ч.
(kai)
kai
kai1
союз сочинительный
вот и
kai1
наречие
возможно, может быть, наверное
номинатив, ед. ч.
(kai)
аккузатив, ед. ч.
(kai)
lähettih
lähtie2
глагол
2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähettih)
dai
dai1
союз сочинительный
да и
-
Dai
dai
dai1
союз сочинительный
да и
kodii
kodi2
существительное
2) дом (очаг), место жительства
tulin
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
duumaičin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
a
a1
союз сочинительный
а, но
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
maguau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
maguau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kaiken
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
aijan
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
аккузатив, ед. ч.
(aijan)
генитив, ед. ч.
(aijan)
ni
ni2
частица
2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.
ni1
союз сочинительный
ни ... ни
-ni1
частица
притяжательная частица 1 л. ед. ч.
ni1
наречие
так, таким образом, также
itken
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
-
Laululoi
laululoi
laulu1
существительное
песня; пение
партитив, мн. ч.
(laululoi)
vain
vain1
частица
лишь, только
laulamma
laulua1
глагол
1) петь (о человеке)
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
kaikenmoizie
партитив, мн. ч.
(kaikenmoizie)
venäläizie
партитив, мн. ч.
(venäläizie)
dai
dai1
союз сочинительный
да и
karjalaizie
партитив, мн. ч.
(karjalaizie)
ne
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
šemmoizie
генитив, мн. ч.
(šemmoizie)
en
ei1
вспомогательный глагол
не
en
ei1
вспомогательный глагол
не
muissa
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
-
Vot tuuli
tuuli
tuuli1
существительное
ветер
lieni
lietä5
глагол
5) начинаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
dai
dai1
союз сочинительный
да и
tuuli
tuuli1
существительное
ветер
vei
viijä1
глагол
1) уносить, относить, отнести, отвезти, передать
-
Muiguou
muiguou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
dai
dai1
союз сочинительный
да и
liččuat
ličata3
глагол
3) прижимать, сдавливать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
ena
-ena1
частица
усилительная частица
kivellä
kivi1
существительное
1) камень
laudazet
номинатив, мн. ч.
(laudazet)
аккузатив, мн. ч.
(laudazet)
panet
panna1
глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
ili
ili1
союз сочинительный
или
min
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
-
Mie kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
panin
panna1
глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
nuattie
nuatti1
существительное
1) ботва; верхний зеленый лист капусты
dai
dai1
союз сочинительный
да и
-
Dogovoran
dogovoran
аккузатив, ед. ч.
(dogovoran)
генитив, ед. ч.
(dogovoran)
kirjutat
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjutat)
dai
dai1
союз сочинительный
да и
-
"Otče naš" lugie
lugie
lugie1
глагол
1) читать, произносить что-л. наизусть
dai
dai1
союз сочинительный
да и
-
Kiwguat
kiuguat
номинатив, мн. ч.
(kiuguat)
аккузатив, мн. ч.
(kiuguat)
luajittih
luadie1
глагол
1) делать, изготовлять
luadie2
глагол
2) делать, устраивать
luadie3
глагол
3) делать, совершать
luadie4
глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1
глагол
ладить, жить в согласии
luatie1
глагол
1) совершать, делать
luatie2
глагол
2) выделывать кожу
luadie5
глагол
5) выделывать кожу
luatie3
глагол
3) изготовлять; готовить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(luajittih)
niistä
niini1
существительное
1) липа
niini2
существительное
2) лыко
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
партитив, ед. ч.
(niistä)
элатив, мн. ч.
(niistä)
že
že1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(že)
аккузатив, ед. ч.
(že)
kirpičöistä
элатив, мн. ч.
(kirpičöistä)
ladjattih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ladjattih)
kun
kun1
наречие
каким образом
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1
местоимение
1) кто, какой, который
ku2
местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1
частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч.
(kun)
генитив, ед. ч.
(kun)
kiuguan
аккузатив, ед. ч.
(kiuguan)
генитив, ед. ч.
(kiuguan)
rukah
rukah1
наречие
так; таким образом
tukun
tukku1
существительное
1) стая (птиц)
tukku2
существительное
2) навозная куча
tukku3
существительное
3) ворох; груда; кусок; куча, тюк
tukku4
существительное
4) скопление людей, животных, насекомых
аккузатив, ед. ч.
(tukun)
генитив, ед. ч.
(tukun)
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
šinne
šinne1
наречие
туда; в то место
alla
alla1
послелог
1) под (где?)
alla2
послелог
2) под (куда?)
alla1
наречие
вниз, внизу
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(alla)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(alla)
lämmitettih
lämmittyä1
глагол
греть, согреть, истопить, подогреть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lämmitettih)
dai
dai1
союз сочинительный
да и
kuivettih
kuivua2
глагол
2) сохнуть, чахнуть; худеть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuivettih)
