Леммы

Найдено предложений: 12

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Yhtes luahkann'azes

   yhtes

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   тот же самый, один и тот же

   yksi¹ местоимение

   1) только один

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yhtes¹ наречие

   1) вместе

   yhtes² наречие

   2) совместно, сообща

   yhtes³ наречие

   3) одновременно

   yksi³ местоимение

   3) ничто другое, кроме

   инессив, ед. ч. (yhtes)

   элатив, ед. ч. (yhtes)

   seizou

   seizou

   seizuo¹ глагол

   1) стоять, простоять

   seizuo² глагол

   2) стоять, бездействовать, оставаться (остаться) в неизменном состоянии

   seizuo³ глагол

   3) стоять, располагаться, расположиться

   seizuo⁴ глагол

   4) стоять, держаться (о погоде)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (seizou)

   , toizes

   toizes

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   инессив, ед. ч. (toizes)

   элатив, ед. ч. (toizes)

   piälakkua

   piälakkua

   piälakku¹ существительное

   1) макушка головы

   piälakku² существительное

   2) темечко

   партитив, ед. ч. (piälakkua)

   muiluau

   muiluau

   muilata¹ глагол

   мылить, намыливать, намылить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (muiluau)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   kolmattu

   kolmattu

   kolmas¹ числительное

   третий

   партитив, ед. ч. (kolmattu)

   piettelöy

   piettelöy

   pietellä² глагол

   2) удерживать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piettelöy)

   hurual

   hurual

   hurai¹ прилагательное

   левый

   hurual¹ наречие

   слева, налево (где?)

   адессив, ед. ч. (hurual)

   аблатив, ед. ч. (hurual)

   käil

   käil

   käzi¹ существительное

   рука

   адессив, ед. ч. (käil)

   адессив, ед. ч. (käil’)

   аблатив, ед. ч. (käil)

   gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   varrastas

   varrastas

   varrastua¹ глагол

   1) воровать, красть, украсть

   varrastua² глагол

   2) похитить

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (varrastas)

   .

   В одной шайке стоит, в другой башку мылит, а третью левой рукой придерживает, чтоб не спёрли.

   (Kyly)
2. Sanotah

   sanotah

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   sanuo² глагол

   2) рассказывать, рассказать

   sanuo³ глагол

   3) называть, назвать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanotah)

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   vie² наречие

   2) пока

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   voibi

   voibi

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voibi)

   Iivananpäiviä

   iivananpäiviä

   Iivananpäivy¹ имя собственное

   Иванов день (праздник православной церкви)

   партитив, ед. ч. (Iivananpäiviä)

   vaste

   vaste

   vaste¹ наречие

   1) лишь, только

   vaste² наречие

   2) только что

   vaste¹ послелог

   1) к (чему-л.)

   vaste² послелог

   2) на

   vaste³ послелог

   3) у (чего-л.)

   vaste⁴ послелог

   4) о, об (что-л.)

   vaste⁵ послелог

   5) накануне

   muilua

   muilua

   muilata¹ глагол

   мылить, намыливать, намылить

   muilu¹ существительное

   мыло

   партитив, ед. ч. (muilua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (muilua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (muilua)

   panna

   panna

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   panna² глагол

   2) надевать, надеть

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ глагол

   4) наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ глагол

   5) идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ глагол

   7) повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ глагол

   8) совать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panna)

   I инфинитив (panna)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   taloin

   taloin

   taloi¹ существительное

   1) дом, двор

   taloi² существительное

   2) хозяйство

   аккузатив, ед. ч. (taloin)

   генитив, ед. ч. (taloin)

   peldoh

   peldoh

   peldo¹ существительное

   поле, пашня

   иллатив, ед. ч. (peldoh)

   , kus

   kus

   kus¹ наречие

   где

   briha

   briha

   briha¹ существительное

   юноша, парень

   номинатив, ед. ч. (briha)

   аккузатив, ед. ч. (briha)

   eläy

   eläy

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) быть в браке

   eläy¹ прилагательное

   1) живой

   eläy² прилагательное

   2) оживлённый, подвижный

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eläy)

   .

   (Iivanankylys opi lembie nostua)
3. Kylyspäi

   kylyspäi

   kyly¹ существительное

   баня

   элатив, ед. ч. (kylyspäi)

   lähtijes

   lähtijes

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   lähtie² глагол

   2) отходить, отойти

   lähtie³ глагол

   3) получаться, выходить

   lähtie⁴ глагол

   4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

   lähtie⁵ глагол

   5) начинать, начать

   lähtie⁶ глагол

   6) вытекать, выпадать

   II инфинитив, инессив (lähtijes)

   kylynižändäle ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда, постоянно, всё время

   jätettih

   jätettih

   jättiä¹ глагол

   1) оставлять, оставить

   jättiä² глагол

   2) откладывать, отложить

   jättiä³ глагол

   3) покидать, покинуть

   jättiä⁴ глагол

   4) оставить после себя

   jättiä⁵ глагол

   5) бросать, бросить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (jätettih)

   vetty

   vetty

   vezi¹ существительное

   вода

   партитив, ед. ч. (vetty)

   , palaine

   palaine

   palaine¹ существительное

   кусочек, кусок

   номинатив, ед. ч. (palaine)

   аккузатив, ед. ч. (palaine)

   muilua

   muilua

   muilata¹ глагол

   мылить, намыливать, намылить

   muilu¹ существительное

   мыло

   партитив, ед. ч. (muilua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (muilua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (muilua)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   vastu

   vastu

   vastu¹ существительное

   веник

   номинатив, ед. ч. (vastu)

   аккузатив, ед. ч. (vastu)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kiitettih

   kiitettih

   kiittiä¹ глагол

   1) хвалить, похвалить

   kiittiä² глагол

   2) благодарить, поблагодарить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kiitettih)

   händy

   händy

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   händy¹ существительное

   1) хвост

   händy² существительное

   2) хвост, конец

   номинатив, ед. ч. (händy)

   номинатив, ед. ч. (händü)

   аккузатив, ед. ч. (händy)

   аккузатив, ед. ч. (händü)

   партитив, ед. ч. (händy)

   pezevyndäs

   pezevyndäs

   pezevyndy¹ существительное

   мытьё, умывание

   инессив, ед. ч. (pezevyndäs)

   элатив, ед. ч. (pezevyndäs)

   .

   (Terveh löyly, terveh lämmin!)
4. Lar’kois oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   myödävänny kaikenluadustu

   kaikenluadustu

   kaikenluaduine¹ прилагательное

   всякий, всевозможный, всякого рода

   партитив, ед. ч. (kaikenluadustu)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   aijan

   aijan

   aidu¹ существительное

   1) огороженное место; загородка; изгородь

   aidu² существительное

   2) загон, огороженное место для скота

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   tavarua

   tavarua

   tavar¹ существительное

   товар

   партитив, ед. ч. (tavarua)

   : oligo syömisty

   syömisty

   syömine¹ существительное

   1) еда, пища

   syömine² существительное

   2) корм

   партитив, ед. ч. (syömisty)

   , oligo pertilomuu

   pertilomuu

   pertilomu¹ существительное

   мебель, обстановка

   партитив, ед. ч. (pertilomuu)

   , muilua

   muilua

   muilata¹ глагол

   мылить, намыливать, намылить

   muilu¹ существительное

   мыло

   партитив, ед. ч. (muilua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (muilua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (muilua)

   , suolua

   suolua

   suolata¹ глагол

   1) солить, посолить, засаливать, засолить

   suolata² глагол

   2) квасить, заквасить

   suolu¹ существительное

   соль

   партитив, ед. ч. (suolua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (suolua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (suolua)

   , n’amuu

   namuu

   n’amu¹ существительное

   конфета, леденец

   партитив, ед. ч. (n’amuu)

   .

   (Dorogu päivylaskuh. 1)
5. Muilua

   muilua

   muilata¹ глагол

   мылить, намыливать, намылить

   muilu¹ существительное

   мыло

   партитив, ед. ч. (muilua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (muilua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (muilua)

   minuh

   minuh

   minä¹ местоимение

   я

   lykittih

   lykittih

   lykkie¹ глагол

   бросать, кидать, швырять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lykittih)

   , sukil

   sukil

   sukku¹ существительное

   чулок

   адессив, мн. ч. (sukil)

   аблатив, мн. ч. (sukil)

   minuu

   minuu

   minä¹ местоимение

   я

   perrettih

   perrettih

   pergua¹ глагол

   1) бить, избивать, избить, сечь, высечь

   pergua² глагол

   2) бить, хлестать (о волнах, струях воды, воздуха)

   pergua³ глагол

   3) рубить, вырубить, расчищать, расчистить

   pergua⁴ глагол

   4) трепать, обрабатывать лён

   pergua⁵ глагол

   5) прибивать, забивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (perrettih)

   , iäres

   iäres

   iäres¹ наречие

   вон

   minuu

   minuu

   minä¹ местоимение

   я

   ajettih

   ajettih

   ajua¹ глагол

   1) ехать, ездить, уезжать

   ajua² глагол

   2) гнать, выгонять

   ajua³ глагол

   3) вбивать, вгонять

   ajua⁴ глагол

   4) проходить плугом, бороной, оставляя след

   ajua⁵ глагол

   5) гнать, преследовать

   ajua⁶ глагол

   6) рубить, вырубать (лес для подсеки)

   ajua⁷ глагол

   7) сплавлять (лес, брёвна)

   ajua⁸ глагол

   8) гнать, изготовлять перегонкой

   ajua⁹ глагол

   9) (3 лицо ед. числа) метёт (о метели, вьюге)

   ajua¹⁰ глагол

   10) (3 лицо ед. числа) нарывает, гноится

   ajua¹¹ глагол

   11) снимать, сдирать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ajettih)

   .

   (Muaman pluat’t’u)
6. Mašan muamah

   muamah

   muamo¹ существительное

   мать, мама

   muamah¹ существительное

   мать

   номинатив, ед. ч. (muamah)

   аккузатив, ед. ч. (muamah)

   иллатив, ед. ч. (muamah)

   toi

   toi

   tuvva¹ глагол

   1) приносить, принести

   tuvva² глагол

   2) вводить, ввезти, импортировать

   tuvva³ глагол

   3) приводить, привести, направлять, направить

   tuvva⁴ глагол

   4) приносить, принести

   tuvva⁵ глагол

   5) привозить, привезти

   tuvva⁶ глагол

   6) приводить, привести

   tuvva⁷ глагол

   7) приводить, привести

   tuvva⁸ глагол

   8) причинять, причинить

   pelvastu

   pelvastu

   pelvas¹ существительное

   лён

   партитив, ед. ч. (pelvastu)

   pivozen, muilua

   muilua

   muilata¹ глагол

   мылить, намыливать, намылить

   muilu¹ существительное

   мыло

   партитив, ед. ч. (muilua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (muilua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (muilua)

   palazen

   palazen

   palaine¹ существительное

   кусочек, кусок

   аккузатив, ед. ч. (palazen)

   генитив, ед. ч. (palazen)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   liinan

   liinan

   liinu¹ существительное

   конопля

   аккузатив, ед. ч. (liinan)

   генитив, ед. ч. (liinan)

   siemendy

   siemendy

   siemen¹ существительное

   1) семя

   siemen² существительное

   2) семечко

   партитив, ед. ч. (siemendy)

   vähäzen

   vähäzen

   vähäine¹ прилагательное

   малый, незначительный

   vähäine¹ существительное

   малость, доля

   vähäzen¹ наречие

   немного, чуть

   аккузатив, ед. ч. (vähäzen)

   генитив, ед. ч. (vähäzen)

   .

   (Svuad’bu Vieljärvel. 3)
7. Kellego suolua

   suolua

   suolata¹ глагол

   1) солить, посолить, засаливать, засолить

   suolata² глагол

   2) квасить, заквасить

   suolu¹ существительное

   соль

   партитив, ед. ч. (suolua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (suolua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (suolua)

   pidi

   pidi

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   , kellego kangastu

   kangastu

   kangas¹ существительное

   сосновый бор

   kangas¹ существительное

   1) ткань, материя, сукно

   kangas² существительное

   2) ткацкий стан

   партитив, ед. ч. (kangastu)

   akal

   akal

   akku¹ существительное

   1) женщина

   akku² существительное

   2) жена

   akku³ существительное

   3) старуха

   адессив, ед. ч. (akal)

   аблатив, ед. ч. (akal)

   pluat’akse

   pluatakse

   pluat’t’u¹ существительное

   платье

   транслатив, ед. ч. (pluat’akse)

   , kellego muilua

   muilua

   muilata¹ глагол

   мылить, намыливать, намылить

   muilu¹ существительное

   мыло

   партитив, ед. ч. (muilua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (muilua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (muilua)

   , kellego jallaččii

   jallaččii

   jallačči¹ существительное

   обувь

   партитив, ед. ч. (jallaččii)

   .

   (Kaksitostu viizastu vellesty)
8. Liennego muilua

   muilua

   muilata¹ глагол

   мылить, намыливать, намылить

   muilu¹ существительное

   мыло

   партитив, ед. ч. (muilua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (muilua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (muilua)

   ottamah

   ottamah

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   ottua² глагол

   2) принимать, принять

   ottua³ глагол

   3) снимать, снять

   ottua⁴ глагол

   4) убирать, убрать (урожай)

   ottua⁵ глагол

   5) брать, клевать (о рыбе)

   ottua⁶ глагол

   6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

   koverdunnehes vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или

   vai¹ наречие

   только, лишь

   vai¹ союз подчинительный

   если

   lienne duumah

   duumah

   duumu¹ существительное

   1) дума, размышление, мысль

   duumu² существительное

   2) намерение

   иллатив, ед. ч. (duumah)

   iškenyh, en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   tiijä

   tiijä

   tiediä¹ глагол

   1) знать, иметь сведения о чём-л.

   tiediä² глагол

   2) знать, быть знакомым

   tiediä³ глагол

   3) знать, испытывать

   tiediä⁴ глагол

   4) знахарствовать, уметь заговаривать

   tiediä⁵ глагол

   5) уметь

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tiijä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tiijä)

   .

   (Kyly)
9. Lähtin

   lähtin

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   lähtie² глагол

   2) отходить, отойти

   lähtie³ глагол

   3) получаться, выходить

   lähtie⁴ глагол

   4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

   lähtie⁵ глагол

   5) начинать, начать

   lähtie⁶ глагол

   6) вытекать, выпадать

   muilata

   muilata

   muilata¹ глагол

   мылить, намыливать, намылить

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (muilata)

   I инфинитив (muilata)

   .

   (Kyly)
10. Oligi kyläs

    kyläs

    kylä¹ существительное

    деревня, село

    инессив, ед. ч. (kyläs)

    элатив, ед. ч. (kyläs)

    pieni

    pieni

    pieni¹ прилагательное

    маленький, небольшой

    номинатив, ед. ч. (pieni)

    аккузатив, ед. ч. (pieni)

    laukku

    laukku

    laukku¹ существительное

    лук (растение)

    laukku¹ существительное

    лавка, магазин

    номинатив, ед. ч. (laukku)

    аккузатив, ед. ч. (laukku)

    , kus

    kus

    kus¹ наречие

    где

    myödih

    myödih

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (myödih)

    leibiä

    leibiä

    leiby¹ существительное

    1) хлеб (испечённый продукт)

    leiby² существительное

    2) пища, пропитание

    leiby³ существительное

    3) хлеб, хлеба (все злаковые культуры)

    партитив, ед. ч. (leibiä)

    , kalua

    kalua

    kala¹ существительное

    рыба

    партитив, ед. ч. (kalua)

    , siemenvoidu

    siemenvoidu

    siemenvoi¹ существительное

    подсолнечное масло

    партитив, ед. ч. (siemenvoidu)

    puččilois

    puččilois

    pučči¹ существительное

    бочка

    инессив, мн. ч. (puččilois)

    элатив, мн. ч. (puččilois)

    , karasinua

    karasinua

    karasin¹ существительное

    керосин

    партитив, ед. ч. (karasinua)

    , muilua

    muilua

    muilata¹ глагол

    мылить, намыливать, намылить

    muilu¹ существительное

    мыло

    партитив, ед. ч. (muilua)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (muilua)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (muilua)

    , sukkii

    sukkii

    sukku¹ существительное

    чулок

    sukat¹ существительное

    носки, чулки

    партитив, мн. ч. (sukkii)

    , kirzusuappualoi, kangastu

    kangastu

    kangas¹ существительное

    сосновый бор

    kangas¹ существительное

    1) ткань, материя, сукно

    kangas² существительное

    2) ткацкий стан

    партитив, ед. ч. (kangastu)

    , kuatančoi

    kuatančoi

    kuatanču¹ существительное

    валенок

    партитив, мн. ч. (kuatančoi)

    , alussobii

    alussobii

    alussoba¹ существительное

    нижнее бельё

    партитив, мн. ч. (alussobii)

    , paikkoi

    paikkoi

    paikku¹ существительное

    1) место

    paikku² существительное

    2) полоса, участок

    paikku³ существительное

    3) платок, косынка

    paikku⁴ существительное

    4) заплата

    партитив, мн. ч. (paikkoi)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    toizii

    toizii

    toine¹ числительное

    второй

    toine¹ местоимение

    1) другой, иной

    toine² местоимение

    2) друг друга, друг к другу; друг с другом

    toine¹ прилагательное

    следующий

    партитив, мн. ч. (toizii)

    ,pättävii

    pättävii

    pättävy¹ прилагательное

    пригодный, нужный

    партитив, мн. ч. (pättävii)

    tavaroi

    tavaroi

    tavar¹ существительное

    товар

    партитив, мн. ч. (tavaroi)

    .

    (Armas Lamminselgu)
11. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    muilua

    muilua

    muilata¹ глагол

    мылить, намыливать, намылить

    muilu¹ существительное

    мыло

    партитив, ед. ч. (muilua)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (muilua)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (muilua)

    azuttih

    azuttih

    azuo¹ глагол

    1) делать, сделать, изготовить

    azuo² глагол

    2) мастерить, строить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (azuttih)

    tuhkas

    tuhkas

    tuhku¹ существительное

    зола, пепел

    инессив, ед. ч. (tuhkas)

    элатив, ед. ч. (tuhkas)

    .

    (Kui enne pestih sobii)
12. Jegiptalazet

    jegiptalazet

    jegiptalaine¹ существительное

    египтянин, египтянка

    jegiptalaine¹ прилагательное

    египетский

    номинатив, мн. ч. (jegiptalazet)

    аккузатив, мн. ч. (jegiptalazet)

    azuttih

    azuttih

    azuo¹ глагол

    1) делать, сделать, изготовить

    azuo² глагол

    2) мастерить, строить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (azuttih)

    muilua

    muilua

    muilata¹ глагол

    мылить, намыливать, намылить

    muilu¹ существительное

    мыло

    партитив, ед. ч. (muilua)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (muilua)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (muilua)

    tuhkas

    tuhkas

    tuhku¹ существительное

    зола, пепел

    инессив, ед. ч. (tuhkas)

    элатив, ед. ч. (tuhkas)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    razvas

    razvas

    razvu¹ существительное

    жир, сало

    инессив, ед. ч. (razvas)

    элатив, ед. ч. (razvas)

    .

    (Kui enne pestih sobii)