Lemmas
Sentences found:
20
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Hii
hii
nominative, sg
(hii)
accusative, sg
(hii)
jo
jo
indicative, prs, sg, conneg.
(jo)
imperative, 2nd, sg, positive form
(jo)
imperative, sg, conneg.
(jo)
oma
oma
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(oma)
jänuded
jänuded
jäda1
Verb
1) to stay, to remain
jäda2
Verb
2) ru: выбывать, выбыть
jäda3
Verb
3) ru: лишиться
jäda4
Verb
4) ru: опаздывать
pl, active, 2nd participle
(jänuded)
aigaližikš
aigaližikš
translative, pl
(aigaližikš)
sirotinoikš, iile hiiläzoi kallišt’
kallišt
kalliž1
Adjective
1) expensive, precious
kazvattajašt’ sobitamha i
i
i1
Coordinating conjunction
and
nevomaha
nevomaha
nevoda1
Verb
1) to advise; to give a piece of advice; to act as a consultant
nevoda3
Verb
3) to give instructions, to explain
infinitive III, illative
(nevomaha)
.
-
I
i
i1
Coordinating conjunction
and
aigaližen
aigaližen
accusative, sg
(aigaližen)
genitive, sg
(aigaližen)
essive, sg
(aigaližen)
, i
i
i1
Coordinating conjunction
and
armatoman, i
i
i1
Coordinating conjunction
and
kurvitoman, i
i
i1
Coordinating conjunction
and
sirotskijan vouktan
vouktan
vauged2
Adjective
2) ru: светлый, прозрачный
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
voudeižen-se,
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
taričin'
taričin
tarita1
Verb
to offer; to propose
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(taričin)
ičiin'
ičiin
ičiin’1
Pronoun
ru: свой (мой)
nominative, sg
(ičiin’)
accusative, sg
(ičiin’)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
polnijile i
i
i1
Coordinating conjunction
and
podruškeile, hiile
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
otkažihezoi sirotskijas vouktas
vouktas
voukta1
Verb
1) to pour out, to strew out
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
voudeižes-se,
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
ii
ii
ii1
Auxiliary verb
ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ottud
ottud
otta2
Verb
2) to collect, to levy, to take monies (in forms of taxes, payments, duties, tariffs, and fines)
otta3
Verb
3) to take out, to pull out, to draw out, to extract
otta4
Verb
4) to adopt, to borrow, to take (from)
otta5
Verb
5) to peck, to pick (for birds)
otta6
Verb
6) to accept, to take in
otta7
Verb
7) ru: быть похожим
passive, 2nd participle
(ottud)
krasuižoitmaha i
i
i1
Coordinating conjunction
and
likuižoitmaha
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
ičetoi
ičetoi
ičetoi1
Pronoun
ru: свой (ваш)
nominative, pl
(ičetoi)
accusative, pl
(ičetoi)
genitive, pl
(ičetoi)
molodeckijaha armhaze
armhaze
armaz1
Adjective
1) dear, beloved
armaz2
Adjective
2) ru: ласковый
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
arteližehe-se.
-
Sötei tatoihudem, vouged
vouged
vauged2
Adjective
2) ru: светлый, прозрачный
nominative, sg
(vouged)
accusative, sg
(vouged)
peiveihudem,
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
jätid'
jätid
jätta1
Verb
1) ru: оставлять, оставить
jätta2
Verb
2) ru: откладывать, отложить
jätta3
Verb
3) ru: покидать, бросать
jätta4
Verb
4) ru: обделить
jätta5
Verb
5) ru: отстать, представлять, произвести
indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form
(jätid’)
indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form
(jätid)
sinä
sinä
nominative, sg
(sinä)
accusative, sg
(sinä)
äjou
äjou
äi1
Adjective
1) many; much
äi2
Adjective
2) ru: некоторое количество, ряд
äi3
Adjective
3) ru: многочисленный
aigaližeks
aigaližeks
translative, sg
(aigaližeks)
, äjou
äjou
äi1
Adjective
1) many; much
äi2
Adjective
2) ru: некоторое количество, ряд
äi3
Adjective
3) ru: многочисленный
armoitomaks,
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
läksid'
läksid
lähtta1
Verb
1) to get going; to leave; to depart
lähtta2
Verb
2) ru: отделяться, отпадать; вытекать, выпадать
lähtta4
Verb
4) to check out of
lähtta6
Verb
6) to bolt, to run away
lähtta7
Verb
7) ru: появляться; распускаться (о цветах)
lähtta10
Verb
10) ru: выходить (в свет), публиковаться
indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form
(läksid)
indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form
(läksid’)
sinä
sinä
nominative, sg
(sinä)
accusative, sg
(sinä)
kipučijale voinale,
razrivnijoide pul’koide alle, suride snar’adoide alle.
-
Aigaližel linduižel nök
nök
nök1
Noun
1) fore; front of the ship
nök4
Noun
4) ru: кончик, уголок
nök5
Noun
5) ru: оконечность
nominative, sg
(nök)
accusative, sg
(nök)
om
om
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
puhtaz
puhtaz
puhtaz1
Adjective
1) clear; pure
puhtaz2
Adjective
2) ru: невинный, простодушный
nominative, sg
(puhtaz)
accusative, sg
(puhtaz)
.
-
Aigaline
aigaline
nominative, sg
(aigaline)
accusative, sg
(aigaline)
linduine
linduine
nominative, sg
(linduine)
accusative, sg
(linduine)
nenaižen sel’gitab
selgitab
sel’gitada2
Verb
2) ru: расчищать, раскорчевывать (под пашню, луг)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sel’gitab)
, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
möhäine
möhäine
nominative, sg
(möhäine)
accusative, sg
(möhäine)
linduine
linduine
nominative, sg
(linduine)
accusative, sg
(linduine)
völ
völ
vö3
Noun
3) ru: пояс, талия
suugaižed oigendeleb
oigendeleb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(oigendeleb)
.
-
Aigaližel homendesel kaik
kaik
kaik1
Pronoun
1) all, all of
kanznikad, heimolaižed tuliba
tuliba
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
babannoks
babannoks
bab1
Noun
1) grandmother; grandma
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
dedannoks, kaik
kaik
kaik1
Pronoun
1) all, all of
oliba
oliba
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
radsobiš, haravoidenke da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
hangoidenke.
-
Markku Nieminen: ”Idei
idei
nominative, sg
(idei)
accusative, sg
(idei)
painda
painda
painda1
Verb
1) to oppress, to weigh down, to press
painda2
Verb
2) to affect, to have an effect on
painda3
Verb
3) to publish, to print
painda4
Verb
4) to dip (to lower into a liquid)
necen
necen
accusative, sg
(necen)
genitive, sg
(necen)
essive, sg
(necen)
serijan tuli
tuli
tulda3
Verb
3) to have to
tulda6
Verb
6) to come in
tulda10
Verb
10) to come up
tulda11
Verb
11) to get out, to come out
tulda12
Verb
12) ru: проходить, пройти (вперёд)
active, 1st participle
(tuli)
sišpäi melespäi
melespäi
mel’3
Noun
3) ru: настроение, расположение духа
mel’4
Noun
4) ru: намерение
, miše
miše
miše1
Subordinating conjunction
that
äi
äi
äi1
Adjective
1) many; much
äi2
Adjective
2) ru: некоторое количество, ряд
äi3
Adjective
3) ru: многочисленный
nominative, sg
(äi)
accusative, sg
(äi)
vozid ei
ei
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
olend
olend
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
olend2
Noun
2) ru: нахождение, пребывание
olend3
Noun
3) ru: существование
nominative, sg
(olend)
accusative, sg
(olend)
indicative, imperfect, sg, conneg.
(olend)
aigaližiden
aigaližiden
genitive, pl
(aigaližiden)
klassikoiden
klassikoiden
genitive, pl
(klassikoiden)
kirjoid
kirjoid
kirj2
Noun
2) ru: грамота, умение читать и писать
kirj3
Noun
3) ru: узор, вышивка
.
-
Tämbei om
om
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
tozi
tozi
tozi2
Noun
2) authenticity, truthfulness
tozi1
Particle
ru: правда
nominative, sg
(tozi)
accusative, sg
(tozi)
lujas
lujas
luja1
Adjective
1) strong, powerful
lujas1
Adverb
1) very, extremely
luja2
Adjective
2) stormy
lujas2
Adverb
2) excessively, overly
lujas3
Adverb
3) strongly, hard
lujas4
Adverb
4) ru: изрядно, порядочно, довольно
äi
äi
äi1
Adjective
1) many; much
äi2
Adjective
2) ru: некоторое количество, ряд
äi3
Adjective
3) ru: многочисленный
nominative, sg
(äi)
accusative, sg
(äi)
nü güd’- aigališt tehnikad, erazvuiččid
erazvuiččid
partitive, pl
(erazvuiččid)
programmoid
programmoid
partitive, pl
(programmoid)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
mahtoid
mahtoid
mahtta1
Verb
1) to be able to, to know how to
maht2
Noun
2) ru: способ, образ действия
mahtta2
Verb
2) ru: ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно
indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form
(mahtoid)
partitive, pl
(mahtoid)
, miččed
miččed
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
nominative, pl
(miččed)
accusative, pl
(miččed)
abutaba
abutaba
abutada2
Verb
2) vep: sanuda toižele puhegid kibuiš, ru: заговаривать, говорить заговоры
abutada4
Verb
4) ru: воздействовать, действовать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(abutaba)
rata
rata
rata1
Verb
1) to work, to toil
rata2
Verb
2) ru: возделывать, обработать
rata3
Verb
3) to act (perform an action)
vepsän kelel kaikuččen päivän.
-
Edel
edel
edel1
Adverb
1) previously; formerly; before
edel1
Postposition
before; ahead of; in front of
ezi1
Noun
ru: перёд, передок
edel2
Adverb
2) further; farther; ahead
aigališt päiväižen
päiväižen
accusative, sg
(päiväižen)
genitive, sg
(päiväižen)
essive, sg
(päiväižen)
nouzendad
nouzendad
partitive, sg
(nouzendad)
nominative, pl
(nouzendad)
accusative, pl
(nouzendad)
tahtoiškanzi lebaitas kondi
kondi
nominative, sg
(kondi)
accusative, sg
(kondi)
.
-
Aigaližel homendesel
homendesel
adessive, sg
(homendesel)
Mašoi
mašoi
mašt’a1
Verb
1) ru: махать, взмахивать, размахивать
mašt’a2
Verb
2) ru: махать, указывать, показывать
Mašoi1
Proper noun
ru: Маша
imperative, pl, conneg.
(mašoi)
jokseli babannoks
babannoks
bab1
Noun
1) grandmother; grandma
bab3
Noun
3) ru: повитуха
approximative, sg
(babannoks)
sötmaha
sötmaha
sötta2
Verb
2) ru: содержать
infinitive III, illative
(sötmaha)
lehmäd
lehmäd
partitive, sg
(lehmäd)
nominative, pl
(lehmäd)
accusative, pl
(lehmäd)
, jäl’ghe
jälghe
jäl’ghe1
Postposition
ru: после, за
päivkodid
päivkodid
partitive, sg
(päivkodid)
nominative, pl
(päivkodid)
accusative, pl
(päivkodid)
partitive, pl
(päivkodid)
astui
astui
astta1
Verb
1) to go: to move (a particular distance, or in a particular fashion)
nominative, sg
(astui)
accusative, sg
(astui)
active, 1st participle
(astui)
kävelmaha
kävelmaha
kävelta2
Verb
2) to walk, to stroll
infinitive III, illative
(kävelmaha)
lehmänke
lehmänke
comitative, sg
(lehmänke)
.
-
Tozi
tozi
tozi2
Noun
2) authenticity, truthfulness
tozi1
Particle
ru: правда
nominative, sg
(tozi)
accusative, sg
(tozi)
sanuda
sanuda
sanuda2
Verb
2) ru: передавать, передать
, aigaližes laps’aigaspäi
lapsaigaspäi
elative, sg
(laps’aigaspäi)
muštan
muštan
muštta2
Verb
2) ru: поминать, справлять поминки
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(muštan)
indicative, imperfect, sg, conneg.
(muštan)
indicative, imperfect, pl, conneg.
(muštan)
active, 2nd participle
(muštan)
pl, active, 2nd participle
(muštan)
ani
ani
ani1
Adverb
1) very, quite, extremely, very, practically
ani2
Adverb
2) generally, just, absolutely, extremely
ani3
Adverb
3) ru: именно
vähän
vähän
vähän1
Adverb
1) little, few
vähän2
Adverb
2) hardly, barely
.
-
No
no
no1
Coordinating conjunction
but
minä-se olin
olin
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(olin)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(olin’)
aigaline
aigaline
nominative, sg
(aigaline)
accusative, sg
(aigaline)
kukoihut
kukoihut
nominative, sg
(kukoihut)
accusative, sg
(kukoihut)
, en
en
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
jo
jo
indicative, prs, sg, conneg.
(jo)
imperative, 2nd, sg, positive form
(jo)
imperative, sg, conneg.
(jo)
magadand
magadand
indicative, imperfect, sg, conneg.
(magadand)
, tatad-ki radole
radole
rad2
Noun
2) ru: событие, факт
rad3
Noun
3) business, occupation
sabutin
sabutin
sabutada2
Verb
2) to torment, to victimize
sabutada3
Verb
3) ru: заставать, застигать
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(sabutin)
,
-
Kerdan
kerdan
nominative, sg
(kerdan)
accusative, sg
(kerdan)
genitive, sg
(kerdan)
essive, sg
(kerdan)
minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
tulin
tulin
tulda3
Verb
3) to have to
tulda6
Verb
6) to come in
tulda10
Verb
10) to come up
tulda11
Verb
11) to get out, to come out
tulda12
Verb
12) ru: проходить, пройти (вперёд)
Kuz’mičannoks aigaližel kevädel.
-
Irina
irina
nominative, sg
(Irina)
accusative, sg
(Irina)
Vinokurova starinoičeb
starinoičeb
starinoita1
Verb
to tell (a story), to relate, to narrate
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(starinoičeb)
aigaližes tundištoituses
tundištoituses
inessive, sg
(tundištoituses)
vepsläižidenke
vepsläižidenke
comitative, pl
(vepsläižidenke)
, ičeze
ičeze
ičeze1
Pronoun
ru: свой (его, их)
nominative, sg
(ičeze)
accusative, sg
(ičeze)
genitive, sg
(ičeze)
inessive, sg
(ičeze)
nominative, pl
(ičeze)
accusative, pl
(ičeze)
genitive, pl
(ičeze)
adessive, pl
(ičeze)
comitative, pl
(ičeze)
elotes etnografijaha
etnografijaha
illative, sg
(etnografijaha)
, ekspedicijoiš
ekspedicijoiš
inessive, pl
(ekspedicijoiš)
Vologdan
vologdan
accusative, sg
(Vologdan)
genitive, sg
(Vologdan)
essive, sg
(Vologdan)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
Piterin
piterin
Piter1
Proper noun
Saint-Petersburg
accusative, sg
(Piterin)
genitive, sg
(Piterin)
essive, sg
(Piterin)
agjoihe
agjoihe
agj2
Noun
2) beginning; start
agj3
Noun
3) ru: кусок (ткани, веревки), остаток чего-либо
agj4
Noun
4) ru: конец, кончина, смерть
agj5
Noun
5) ru: район, местность
, Änižröunaha.
-
Tal’v
talv
nominative, sg
(tal’v)
accusative, sg
(tal’v)
oli
oli
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
aigaline
aigaline
nominative, sg
(aigaline)
accusative, sg
(aigaline)
, lunt oli
oli
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
äi
äi
äi1
Adjective
1) many; much
äi2
Adjective
2) ru: некоторое количество, ряд
äi3
Adjective
3) ru: многочисленный
nominative, sg
(äi)
accusative, sg
(äi)
.
-
Völ
völ
vö3
Noun
3) ru: пояс, талия
vähäšt
vähäšt
vähäine1
Adjective
1) ru: малый, немногий; несущественный
vähäine2
Adjective
2) ru: скудный, бедный
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
avaitud
avaitud
avaita1
Verb
1) to open; to unlock; to unseal; to unbuckle, to unbutton, to unzip; to reveal, to make public; to confess
avaita2
Verb
2) ru: расстегнуть, расстёгивать, развёртывать, разжимать
avaita3
Verb
3) to turn on, to activate; to start (an engine)
passive, 2nd participle
(avaitud)
iknoihe, mecha tuli
tuli
tulda3
Verb
3) to have to
tulda6
Verb
6) to come in
tulda10
Verb
10) to come up
tulda11
Verb
11) to get out, to come out
tulda12
Verb
12) ru: проходить, пройти (вперёд)
aigaline
aigaline
nominative, sg
(aigaline)
accusative, sg
(aigaline)
karjalaine
karjalaine
nominative, sg
(karjalaine)
accusative, sg
(karjalaine)
sügüz’
sügüz
nominative, sg
(sügüz’)
accusative, sg
(sügüz’)
.
-
Olgha
olgha
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
imperative, 3rd, sg, positive form
(olgha)
imperative, 3rd, pl, positive form
(olgha)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
tühjene
tühjene
tühjeta1
Verb
to empty, to become empty
indicative, prs, sg, conneg.
(tühjene)
imperative, 2nd, sg, positive form
(tühjene)
imperative, sg, conneg.
(tühjene)
peza, olgha
olgha
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
imperative, 3rd, sg, positive form
(olgha)
imperative, 3rd, pl, positive form
(olgha)
eläbzub
eläbzub
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(eläbzub)
pert’
pert
pert’1
Noun
1) house; village house
pert’2
Noun
2) ru: жилище
nominative, sg
(pert’)
nominative, sg
(per’t’)
accusative, sg
(pert’)
accusative, sg
(per’t’)
aigaližel kevädel i
i
i1
Coordinating conjunction
and
hilleneb
hilleneb
hilleta1
Verb
1) to go quiet, to quiet down
hilleta1
Verb
1) ru: утихать, утихнуть, стать тише, успокаиваться
hilleta2
Verb
2) ru: ослабевать, ослабеть
hilleta4
Verb
4) ru: убавлять, убавить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(hilleneb)
jäl’gmäižel
jälgmäižel
adessive, sg
(jäl’gmäižel)
sügüz’lähtendal.
-
Nece
nece
nominative, sg
(nece)
accusative, sg
(nece)
om
om
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
aigaline
aigaline
nominative, sg
(aigaline)
accusative, sg
(aigaline)
keväz’
keväz
nominative, sg
(keväz’)
accusative, sg
(keväz’)
.
-
Heraštoiti
heraštoiti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(heraštoiti)
kondihut
Aigaline
aigaline
nominative, sg
(aigaline)
accusative, sg
(aigaline)
lämoihut
lämoihut
nominative, sg
(lämoihut)
accusative, sg
(lämoihut)
partitive, sg
(lämoihut)
.
-
Necil vodel aigaline
aigaline
nominative, sg
(aigaline)
accusative, sg
(aigaline)
läm’
läm
nominative, sg
(läm’)
nominative, sg
(läm)
accusative, sg
(läm’)
accusative, sg
(läm)
keväz’
keväz
nominative, sg
(keväz’)
accusative, sg
(keväz’)
ihastoiti
ihastoiti
ihastoitta1
Verb
1) ru: радовать, обрадовать, порадовать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ihastoiti)
kaikid
kaikid
kaik1
Pronoun
1) all, all of
kaik2
Pronoun
2) (used alone) everyone, everything, all
.