Lemmas

Back to entry | Return to list

satusekaz

language: Veps

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: плодотворный; результативный
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 29

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Miše vepsän i karjalan keliden openduz oliži satusekaz, tarbiž tehta Karjalas päivkodiden kaks’ tipad.
    (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
  2. Praznikehtal Aleksandr Volkovale anttihe Karjalan valdkundan rahvahaline kirjutai-arvnimi äivoččes satusekahas rados i sures panendas karjalan rahvahaližen kul’turan kaičendaha.
    (Hänen runoiš kulub hol’ karjalan rahvahas)
  3. Lambaz om ülev da hen živat, kudamb lahjoičeb lämäd da armod, sikš nece voz’ linneb satusekahan.
    (Midä tob meile Uz’ voz’?)
  4. Jelizaveta Haritonovan sanoiden mödhe männu voz’ oli tozi satusekaz vepsän rahvahan täht.
    (Männu voz’ oli satusekaz vepsän rahvahan täht)
  5. Mugažo forum abutab loda pohjan satusekahan ühthižradon da ühteiččiden projektoiden tegendoiden täht.
    (Rahvahan kul’tur vajehtajas mirus)
  6. Kodima-lehtesen radnikad ičeze polespäi ozateleba Nina Zaicevad da V’ačeslav Agapitovad heiden satusekahanke radonke i toivotaba heile vägid, tirpandad da hengen libutandad edembaižiš azjoiš!
    (Vepsläine epos venänkeližile lugijoile)
  7. Sid’ hö tegiba erazvuiččid veroid, miše udes vodes elo oliži hüvän da satusekahan.
    (Kut kaimdad mänijad vot, mugoižen-ki uz’ linneb)
  8. Voinan ezmäižed nedalid tozi-ki oliba satusekahad fašistoiden täht.
    (Šuštan polestuz)
  9. Ei olend ližad, no sen-žo aigan kaik oli satusekast da melentartušt.
    (Rahvazkeskeine dialog)
  10. Satusekahan radpäivän jäl’ghe foruman ühtnikad kacuiba uden Karjalan Rahvahaližen teatran ozutelusen, miččen nimi om ”Kondi-poig”.
    (Joukvestišton forum Karjalas)
  11. Hö toivotiba rahvahiden ezitajile hüväd da satusekast Sammitan mänendad.
    (Tärktoiš azjoiš pagištes)
  12. Hän sanui, miše nece seminar levigandeb rahvahiden ühthižtöd da linneb satusekahan.
    (Rahvaz da valdmehed pagižiba teraviš azjoiš)
  13. Toižiš školiš rad mugažo mäni lujas satusekahas.
    (Ezmäižed haškud surehe literaturan miruhu)
  14. Äjiš voziš kafedr pästi tetabid ei vaiše Karjalas, no Venämal-ki kel’tedomehid, lahjakahid keliden opendajid, satusekahid politižid da kundaližid tegijoid, kudambiden rad om oigetud rahvahiden keliden da kul’turan kaičendale.
    (70 vot – nece om ani augotiž. Jatktam radod)
  15. Meiden ühthine rad om lujas melentartuine i satusekaz.
    (Muzei da škol: äivozne ühthižrad)
  16. Olgha nece voz’ kaikiden openikoiden täht linneb melentartuižen i satusekahan!
    (Möst sügüz’ školan pordhil...)
  17. Pidab sanuda, miše Kalagen täht nece voz’ oli satusekaz.
    (Ühtes voib tehta äjan!)
  18. Konferencijan rad oli satusekaz.
    (Teta kodirandan istorijad)
  19. "Kodima"-lehtesen toimišt ozateleb Vareliad satusekahan školpraktikanke da toivotab hänele satusid professionaližes elos!
    (Pedagogine praktik om arvokaz mahtišt)
  20. "Oma Mua" -lehtesel, kut "Kodima"-lehtesel-ki, oliba jügedad aigkeskustad da satusekahad radvoded.
    (Meiden sebranikad praznuičiba jubilejan)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages