Леммы

Найдено предложений: 21

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Jänišal

   jänišal

   jäniš¹ существительное

   заяц

   адессив, ед. ч.

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   teravad

   teravad

   terav¹ прилагательное

   1) острый

   номинатив, мн. ч.

   hambhad

   hambhad

   hambaz¹ существительное

   1) зуб

   номинатив, мн. ч.

   , miččel

   miččel

   mitte¹ местоимение

   какой

   адессив, ед. ч.

   se

   se

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   номинатив, ед. ч.

   , kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   raudaižel

   raudaižel

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   адессив, ед. ч.

   , čapab

   čapab

   čapta¹ глагол

   1) резать; сечь, нарезать, разрезать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kor’t

   kort

   kor’¹ существительное

   1) кора, корка, кожура; шелуха, скорлупа

   партитив, ед. ч.

   .

   (Kut živatad tal'vduba?)
2. Vančiile pähä

   pähä

   pä¹ существительное

   1) голова

   иллатив, ед. ч.

   pandihe

   pandihe

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   имперфект, пассив

   kepk haragaiženke

   haragaiženke

   haragaine¹ существительное

   ромашка

   комитатив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   Marjale

   marjale

   marj¹ существительное

   ягода

   аллатив, ед. ч.

   – nabornik

   nabornik

   nabornik¹ существительное

   бусы

   аккузатив, ед. ч.

   hoštajiš

   hoštajiš

   hoštai¹ прилагательное

   блестящий

   инессив, мн. ч.

   raudaižiš

   raudaižiš

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   инессив, мн. ч.

   sobapidimišpäi

   sobapidimišpäi

   sobapidim¹ существительное

   прищепка

   элатив, мн. ч.

   kaglaha

   kaglaha

   kagl¹ существительное

   шея

   иллатив, ед. ч.

   .

   (Vančii da Marja)
3. Hiir

   hiir

   hiir’¹ существительное

   мышь

   номинатив, ед. ч.

   raudaine

   raudaine

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   номинатив, ед. ч.

   , händ

   händ

   händ¹ существительное

   уголок, хвост

   номинатив, ед. ч.

   töine

   töine

   töine¹ прилагательное

   сделанный из кудели

   номинатив, ед. ч.

   ?

   (Några ordspråk och gåtor)
4. Mežad

   mežad

   mež¹ существительное

   межа

   номинатив, мн. ч.

   puižed

   puižed

   puine¹ прилагательное

   деревянный

   номинатив, мн. ч.

   , pöldod

   pöldod

   pöld¹ существительное

   поле

   номинатив, мн. ч.

   raudaižed

   raudaižed

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   номинатив, мн. ч.

   ?

   (Några ordspråk och gåtor)
5. Gomin

   gomin

   gomin¹ существительное

   гумно

   raudaine

   raudaine

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   номинатив, ед. ч.

   , katos

   katos

   katos¹ существительное

   крыша

   номинатив, ед. ч.

   kagraine

   kagraine

   kagraine¹ прилагательное

   овсяный

   номинатив, ед. ч.

   ?

   (Några ordspråk och gåtor)
6. Läbi

   läbi

   läbi¹ предлог

   1) сквозь, насквозь

   läbi² предлог

   2) напролёт

   kiviš

   kiviš

   kivi¹ существительное

   камень

   инессив, мн. ч. (kiviš)

   pandas

   pandas

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   презенс, пассив

   roudaižen

   roudaižen

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   truban

   truban

   trub¹ существительное

   труба

   , se

   se

   -se¹ частица

   -то (ед. число)

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   se¹ союз сочинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   houdub

   houdub

   haududa¹ глагол

   1) нагреваться; томиться, готовиться томлением (в печке); топиться, париться

   haududa² глагол

   2) парить

   haududa³ глагол

   3) высиживать птенцов

   , vezi-se lämptab

   lämptab

   lämbitada¹ глагол

   1) согревать, нагревать, греть, нагреть

   lämbitada² глагол

   2) топить, истопить (печь, баню)

   , kehuškandeb

   kehuškandeb

   kehuda¹ глагол

   вскипеть, кипеть

   daže

   daže

   daže¹ наречие

   даже

   .

   (Mid’a minä eduu radoin’)
7. Paneb

   paneb

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (paneb)

   vuu

   vuu

   vuu¹ наречие

   еще

   venc’ad

   vencad

   venc¹ существительное

   1) венец (корона)

   venc² существительное

   2) венец, горизонтальный ряд брёвен в срубе

   партитив, ед. ч. (vencad)

   номинатив, мн. ч. (vencad)

   аккузатив, мн. ч. (vencad)

   pähä

   pähä

   pä¹ существительное

   1) голова

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   pä⁴ существительное

   4) колос

   иллатив, ед. ч. (pähä)

   , mugomad

   mugomad

   mugoi¹ местоимение

   такой

   mugom¹ местоимение

   такой

   партитив, ед. ч. (mugomad)

   номинатив, мн. ч. (mugomad)

   аккузатив, мн. ч. (mugomad)

   , nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   roudaižed

   roudaižed

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   ristad

   ristad

   rist¹ существительное

   крест, крестик

   ristad¹ существительное

   подставка (под что-либо в виде креста)

   партитив, ед. ч. (ristad)

   номинатив, мн. ч. (ristad)

   аккузатив, мн. ч. (ristad)

   , šapkad

   šapkad

   sapug¹ существительное

   сапог

   šapuk¹ существительное

   шапка

   партитив, ед. ч. (šapkad)

   номинатив, мн. ч. (šapkad)

   аккузатив, мн. ч. (šapkad)

   .

   (Kut svad’ban spravitas)
8. Kijaz

   kijaz

   keihaz¹ существительное

   копье; рогатина

   mugoine

   mugoine

   mugoine¹ местоимение

   такой

   номинатив, ед. ч. (mugoine)

   аккузатив, ед. ч. (mugoine)

   : varz’

   varz

   varz’¹ существительное

   1) рукоятка; черенок

   varz¹ существительное

   жеребенок

   varz’² существительное

   2) ветка ягодных кустов

   номинатив, ед. ч. (varz’)

   номинатив, ед. ч. (varz)

   аккузатив, ед. ч. (varz’)

   аккузатив, ед. ч. (varz)

   panese

   panese

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   pandas¹ глагол

   ложиться спать; укладываться

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (panese)

   puine

   puine

   puine¹ прилагательное

   деревянный

   номинатив, ед. ч. (puine)

   аккузатив, ед. ч. (puine)

   , agj-se roudeine

   roudeine

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   , terau

   terau

   terav¹ прилагательное

   1) острый

   terav² прилагательное

   2) угловатый, лишëнный округлости, худой, нескладный

   terav³ прилагательное

   3) напряженный

   terav⁴ прилагательное

   4) резкий; революционный

   diki

   diki

   diki¹ наречие

   очень

   .

   (Kut kon’djid’ sadas touvuu)
9. Ježeli mužik

   mužik

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   номинатив, ед. ч. (mužik)

   аккузатив, ед. ч. (mužik)

   sanob

   sanob

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanob)

   «roudeine

   roudeine

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   », ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   sanob

   sanob

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanob)

   «puine

   puine

   puine¹ прилагательное

   деревянный

   номинатив, ед. ч. (puine)

   аккузатив, ед. ч. (puine)

   », a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   mužik

   mužik

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   номинатив, ед. ч. (mužik)

   аккузатив, ед. ч. (mužik)

   sanob

   sanob

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanob)

   «puine

   puine

   puine¹ прилагательное

   деревянный

   номинатив, ед. ч. (puine)

   аккузатив, ед. ч. (puine)

   », ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   sanob

   sanob

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanob)

   «roudeine

   roudeine

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   ».

   (Upr’amįi ak)
   Ježeli mužik

   mužik

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   номинатив, ед. ч. (mužik)

   аккузатив, ед. ч. (mužik)

   sanob

   sanob

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanob)

   «roudeine

   roudeine

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   », ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   sanob

   sanob

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanob)

   «puine

   puine

   puine¹ прилагательное

   деревянный

   номинатив, ед. ч. (puine)

   аккузатив, ед. ч. (puine)

   », a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   mužik

   mužik

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   номинатив, ед. ч. (mužik)

   аккузатив, ед. ч. (mužik)

   sanob

   sanob

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanob)

   «puine

   puine

   puine¹ прилагательное

   деревянный

   номинатив, ед. ч. (puine)

   аккузатив, ед. ч. (puine)

   », ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   sanob

   sanob

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanob)

   «roudeine

   roudeine

   raudaine¹ прилагательное

   железный

   ».

   (Upr’amįi ak)
10. Pani

    pani

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    актив, 1-е причастие (pani)

    kaks’žiruižen pertin’

    pertin

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    pert’² существительное

    2) жилище

    аккузатив, ед. ч. (pertin)

    генитив, ед. ч. (pertin)

    эссив, ед. ч. (pertin)

    эссив, мн. ч. (pertin)

    эссив, мн. ч. (pertin’)

    , roudaižen

    roudaižen

    raudaine¹ прилагательное

    железный

    katusen

    katusen

    katuz¹ существительное

    1) кров, кровля, крыша

    katuz² существительное

    2) крышка

    katuz³ существительное

    3) одеяло

    katuz⁴ существительное

    4) абажур

    аккузатив, ед. ч. (katusen)

    генитив, ед. ч. (katusen)

    эссив, ед. ч. (katusen)

    ou.

    (Kut mecnik maniti čortan)
11. Mänon tanhala, otan

    otan

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    otta² глагол

    2) взимать, забирать

    otta³ глагол

    3) вынуть

    otta⁴ глагол

    4) заимствовать

    otta⁵ глагол

    5) клевать (о рыбе)

    otta⁶ глагол

    6) принимать, принять

    otta⁷ глагол

    7) быть похожим

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (otan)

    tädoho roudaižed

    roudaižed

    raudaine¹ прилагательное

    железный

    , keričen

    keričen

    kerita¹ глагол

    стричь, остричь, подстричь (волосы, шерсть)

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (keričen)

    lamphaižit’.

    (Kut vilan sabitas, alaižed tehtas)
12. Nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч. (nece)

    аккузатив, ед. ч. (nece)

    Ivan-carevič tegeteit’ bučun, roudaižed

    roudaižed

    raudaine¹ прилагательное

    железный

    vandhed, necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    murz'aimen

    murzaimen

    murz’ain¹ существительное

    1) молодая жена

    murz’ain² существительное

    2) невестка

    аккузатив, ед. ч. (murz’aimen)

    генитив, ед. ч. (murz’aimen)

    эссив, ед. ч. (murz’aimen)

    pani

    pani

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    sinna

    sinna

    sinna¹ наречие

    туда

    bučhu i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    päst’ Änižehe

    änižehe

    Änine¹ существительное

    Онежское озеро

    иллатив, ед. ч. (Änižehe)

    heid

    heid

    hö¹ местоимение

    они

    партитив, мн. ч. (heid’)

    .

    (Kuldaine prihä)
13. Vaskižel

    vaskižel

    vaskine¹ прилагательное

    медный

    адессив, ед. ч. (vaskižel)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    hökal,
    raudaižel

    raudaižel

    raudaine¹ прилагательное

    железный

    адессив, ед. ч. (raudaižel)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    kündel

    kündel

    künz’¹ существительное

    1) ноготь

    künz’² существительное

    2) коготь

    kün’z’¹ существительное

    1) ноготь

    kün’z’² существительное

    2) коготь

    адессив, ед. ч. (kündel)

    
    kabičeb

    kabičeb

    kabita¹ глагол

    1) скрести, скоблить, соскоблить, выскоблить

    kabita² глагол

    2) облить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kabičeb)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    labičeb
    minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    pahan

    pahan

    paha¹ прилагательное

    1) плохой, недобрый

    paha² прилагательное

    2) вредный, вредоносный

    paha³ прилагательное

    3) гадкий, отвратительный

    paha⁴ прилагательное

    4) злой, сердитый

    paha⁵ прилагательное

    5) слабый (о человеке)

    аккузатив, ед. ч. (pahan)

    генитив, ед. ч. (pahan)

    эссив, ед. ч. (pahan)

    tuskan

    tuskan

    tusk¹ существительное

    скука, печаль, тоска

    аккузатив, ед. ч. (tuskan)

    генитив, ед. ч. (tuskan)

    эссив, ед. ч. (tuskan)

    ,
    minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    huban

    huban

    huba¹ прилагательное

    1) плохой, худой

    huba² прилагательное

    2) слабый

    аккузатив, ед. ч. (huban)

    генитив, ед. ч. (huban)

    эссив, ед. ч. (huban)

    duman,
    minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    prizoran

    prizoran

    prizor¹ существительное

    1) сглаз

    prizor² существительное

    2) порча (в поверьях)

    аккузатив, ед. ч. (prizoran)

    генитив, ед. ч. (prizoran)

    эссив, ед. ч. (prizoran)

    ,
    minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    segoindan.

    (Varu)
14. raudaine

    raudaine

    raudaine¹ прилагательное

    железный

    номинатив, ед. ч. (raudaine)

    аккузатив, ед. ч. (raudaine)

    nena

    nena

    nena¹ существительное

    1) нос

    nena² существительное

    2) кончик, носик, носок (заострённый)

    номинатив, ед. ч. (nena)

    аккузатив, ед. ч. (nena)

    (NENA )
15. hänenke

    hänenke

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    jüged

    jüged

    jüged¹ прилагательное

    1) сложный, трудный

    jüged¹ предикатив

    тяжело; трудно

    jüged² прилагательное

    2) тяжёлый (о весе)

    jüged³ прилагательное

    3) беременный (о животных)

    jüged¹ наречие

    трудно

    номинатив, ед. ч. (jüged)

    аккузатив, ед. ч. (jüged)

    lat’t’as

    lattas

    ladida¹ глагол

    1) приготовлять

    lat’t’a¹ глагол

    1) налаживать; приготовлять

    ladida² глагол

    2) мирить

    ladida³ глагол

    3) прилаживать, настроить, наладить, налаживать, приводить в порядок

    ladida⁴ глагол

    4) организовать

    ladida⁵ глагол

    5) намереваться, собираться

    ladida⁶ глагол

    6) пробовать, пытаться

    ladida⁷ глагол

    7) справляться

    ladida⁸ глагол

    8) улаживать, урегулировать

    lat’t’a² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    lat’t’a³ глагол

    3) успокаивать (о человеке)

    lat’t’a⁴ глагол

    4) прибирать (в квартире)

    lat’t’a⁵ глагол

    5) обрабатывать (землю)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lattas)

    презенс, пассив (lattas)

    , ani

    ani

    ani¹ наречие

    1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

    ani² наречие

    2) совсем; абсолютно, вообще, как раз, совершенно, чрезвычайно

    ani³ наречие

    3) именно

    raudaine

    raudaine

    raudaine¹ прилагательное

    железный

    номинатив, ед. ч. (raudaine)

    аккузатив, ед. ч. (raudaine)

    nena

    nena

    nena¹ существительное

    1) нос

    nena² существительное

    2) кончик, носик, носок (заострённый)

    номинатив, ед. ч. (nena)

    аккузатив, ед. ч. (nena)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    (NENA )
16. Ištuihe

    ištuihe

    išttas¹ глагол

    1) садиться, усесться, сесть

    išttas² глагол

    2) появляться; ложиться (о плесени, ржавчине и т. д.)

    išttas³ глагол

    3) садиться, сесть, укоротиться (об одежде)

    išttas⁴ глагол

    4) становиться (кем-л.)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ištuihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ištuihe)

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    raudaižele

    raudaižele

    raudaine¹ прилагательное

    железный

    аллатив, ед. ч. (raudaižele)

    aidverajan

    aidverajan

    aidverai¹ существительное

    калитка (в палисаднике, изгороди)

    аккузатив, ед. ч. (aidverajan)

    генитив, ед. ч. (aidverajan)

    эссив, ед. ч. (aidverajan)

    pangale

    pangale

    pang¹ существительное

    1) ручка (двери)

    pang² существительное

    2) дужка (котла, ведра)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    varastab

    varastab

    varastada¹ глагол

    ждать, ожидать, подождать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (varastab)

    ajandad

    ajandad

    ajand¹ существительное

    езда

    партитив, ед. ч. (ajandad)

    номинатив, мн. ч. (ajandad)

    аккузатив, мн. ч. (ajandad)

    .

    (Kaičuz)
17. - kerita

    kerita

    kerita¹ глагол

    стричь, остричь, подстричь (волосы, шерсть)

    I инфинитив (kerita)

    tukid

    tukid

    tukad¹ существительное

    волосы

    партитив, мн. ч. (tukid)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    leikata

    leikata

    leikata¹ глагол

    1) резать, разрезать, срезать

    leikata² глагол

    2) нарезать

    leikata³ глагол

    3) отрезать, вырезать

    leikata⁴ глагол

    4) остричь, стричь

    leikata⁵ глагол

    5) оперировать

    leikata⁶ глагол

    6) кроить, скроить

    I инфинитив (leikata)

    künzid

    künzid

    künz’¹ существительное

    1) ноготь

    künz’² существительное

    2) коготь

    künsta¹ глагол

    оцарапать, царапать

    kün’z’¹ существительное

    1) ноготь

    kün’z’² существительное

    2) коготь

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (künzid)

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (künzid)

    партитив, мн. ч. (künzid)

    ;
    - kävutada

    kävutada

    kävutada¹ глагол

    1) использовать; применять, применить

    kävutada² глагол

    2) пользоваться

    I инфинитив (kävutada)

    raudaižid

    raudaižid

    raudaine¹ прилагательное

    железный

    raudaižed¹ существительное

    ножницы (портновские)

    партитив, мн. ч. (raudaižid)

    , vešt

    vešt

    veič¹ существительное

    нож

    партитив, ед. ч. (vešt)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    toižid

    toižid

    toda¹ глагол

    1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

    toda² глагол

    2) приводить

    toda³ глагол

    3) подавать

    toine² местоимение

    другой, иной

    toda⁴ глагол

    4) родить

    toine¹ прилагательное

    следующий

    toine¹ числительное

    второй

    партитив, мн. ч. (toižid)

    партитив, мн. ч. (toižid’)

    кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (toižid)

    кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (toižid’)

    teravid

    teravid

    terav¹ прилагательное

    1) острый

    terav² прилагательное

    2) угловатый, лишëнный округлости, худой, нескладный

    terav³ прилагательное

    3) напряженный

    terav⁴ прилагательное

    4) резкий; революционный

    партитив, мн. ч. (teravid)

    kaluid

    kaluid

    kalu¹ существительное

    1) палка

    kalu² существительное

    2) вещь, предмет

    kalu³ существительное

    3) экспонат

    партитив, мн. ч. (kaluid)

    ;
    - ridelta

    ridelta

    ridelta¹ глагол

    1) спорить; прекословить

    ridelta² глагол

    2) оспаривать

    ridelta³ глагол

    3) скандалить

    I инфинитив (ridelta)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    laidas

    laidas

    laida¹ глагол

    ругать; бранить

    laid¹ существительное

    борт (лодки, судна)

    laid¹ существительное

    1) открытое водное пространство

    laid² существительное

    2) участок поля

    laidas¹ глагол

    ругаться, браниться

    laid³ существительное

    3) борт лодки

    инессив, ед. ч. (laidas)

    I инфинитив (laidas)

    презенс, пассив (laidas)

    ;
    - virkta

    virkta

    virkta¹ глагол

    молвить, сказать, произнести, произносить, промолвить

    I инфинитив (virkta)

    sanoid

    sanoid

    sana¹ существительное

    слово

    sanoda¹ глагол

    сказать

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sanoid)

    партитив, мн. ч. (sanoid)

    negativižen

    negativižen

    negativine¹ прилагательное

    отрицательный

    аккузатив, ед. ч. (negativižen)

    генитив, ед. ч. (negativižen)

    эссив, ед. ч. (negativižen)

    znamoičendanke

    znamoičendanke

    znamoičend¹ существительное

    1) значение

    znamoičend² существительное

    2) обозначение

    znamoičend³ существительное

    3) назначение, предназначенность

    комитатив, ед. ч. (znamoičendanke)

    ("surm

    surm

    surm¹ существительное

    смерть

    номинатив, ед. ч. (surm)

    аккузатив, ед. ч. (surm)

    ", "läžund

    läžund

    läžund¹ существительное

    болезнь

    läžuda¹ глагол

    болеть

    номинатив, ед. ч. (läžund)

    аккузатив, ед. ч. (läžund)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (läžund)

    " i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    m.

    (Toziazjad kitajalaižes Udes vodes)
18. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    jäl’ges

    jälges

    jäl’ges¹ послелог

    1) после

    jäl’g¹ существительное

    1) след

    jäl’g² существительное

    2) отпечаток

    jäl’g³ существительное

    3) впечатление

    jäl’ges² послелог

    2) за

    инессив, ед. ч. (jäl’ges)

    päti

    päti

    pätta¹ глагол

    1) решать, решить

    pätta² глагол

    2) постановлять, постановить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (päti)

    antta

    antta

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    I инфинитив (antta)

    necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    комитатив, ед. ч. (necen)

    raudaižen

    raudaižen

    raudaine¹ прилагательное

    железный

    аккузатив, ед. ч. (raudaižen)

    генитив, ед. ч. (raudaižen)

    эссив, ед. ч. (raudaižen)

    holen

    holen

    hol’¹ существительное

    1) забота; присмотр

    hol’² существительное

    2) волнение, беспокойство, тревога

    аккузатив, ед. ч. (holen)

    генитив, ед. ч. (holen)

    эссив, ед. ч. (holen)

    minei

    minei

    minä¹ местоимение

    я

    аллатив, ед. ч. (minei)

    .

    (Palaine mašinan täht)
19. Lena pidäb

    pidäb

    pidäda¹ глагол

    1) держать

    pidäda² глагол

    2) выдержать

    pidäda³ глагол

    3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

    pidäda⁴ глагол

    4) носить

    pidäda⁵ глагол

    5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

    pidäda⁶ глагол

    6) относиться

    pidäda⁷ глагол

    7) хранить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäb)

    uudimen

    uudimen

    uudin¹ существительное

    1) занавеска

    uudin² существительное

    2) полог

    аккузатив, ед. ч. (uudimen)

    генитив, ед. ч. (uudimen)

    эссив, ед. ч. (uudimen)

    röunan

    röunan

    röun¹ существительное

    1) край; опушка

    röun² существительное

    2) сторона

    röun³ существительное

    3) граница

    аккузатив, ед. ч. (röunan)

    генитив, ед. ч. (röunan)

    эссив, ед. ч. (röunan)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    čapan

    čapan

    čapta¹ глагол

    1) резать; сечь, нарезать, разрезать

    čapta² глагол

    2) вырезать, вырубать, обрезать, остричь, отрезать, срезать

    čapta³ глагол

    3) валить, рубить, нарубить, срубить, разрубать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (čapan)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (čapan)

    raudaižil

    raudaižil

    raudaine¹ прилагательное

    железный

    raudaižed¹ существительное

    ножницы (портновские)

    адессив, мн. ч. (raudaižil)

    palaižen

    palaižen

    palaine¹ существительное

    кусочек, частичка

    аккузатив, ед. ч. (palaižen)

    , kehkeran

    kehkeran

    kehker¹ прилагательное

    1) круглый

    kehker² прилагательное

    2) округлый

    аккузатив, ед. ч. (kehkeran)

    генитив, ед. ч. (kehkeran)

    эссив, ед. ч. (kehkeran)

    , ani

    ani

    ani¹ наречие

    1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

    ani² наречие

    2) совсем; абсолютно, вообще, как раз, совершенно, чрезвычайно

    ani³ наречие

    3) именно

    ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    ümbri² предлог

    2) около, приблизительно

    ümbri¹ послелог

    вокруг (чего-л.)

    änikos

    änikos

    änik¹ существительное

    цвет, цветок

    инессив, ед. ч. (änikos)

    .

    (Baban uudimed)
20. Nimittušt

    nimittušt

    nimitte¹ местоимение

    никакой

    партитив, ед. ч. (nimittušt)

    hauged

    hauged

    haug’¹ существительное

    щука

    партитив, ед. ч. (hauged)

    номинатив, мн. ч. (hauged)

    аккузатив, мн. ч. (hauged)

    ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (Ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    olend

    olend

    olda¹ глагол

    1) быть

    olend¹ существительное

    1) бытие

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    olend² существительное

    2) нахождение, пребывание

    olend³ существительное

    3) существование

    номинатив, ед. ч. (olend)

    аккузатив, ед. ч. (olend)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (olend)

    , no

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    verkon

    verkon

    verk¹ существительное

    1) сеть

    verk² существительное

    2) паутина

    аккузатив, ед. ч. (verkon)

    генитив, ед. ч. (verkon)

    эссив, ед. ч. (verkon)

    südäin

    südäin

    südäin¹ существительное

    1) сердце

    südäin² существительное

    2) ядро

    südäin³ существительное

    3) внутренности; начинка (внутренняя)

    südäin⁴ существительное

    4) смысл

    номинатив, ед. ч. (südäin)

    аккузатив, ед. ч. (südäin)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Oli)

    rebitadud

    rebitadud

    rebitada¹ глагол

    рвать; порвать

    пассив, 2-е причастие (rebitadud)

    lophusai

    lophusai

    lop¹ существительное

    1) конец

    lop² существительное

    2) (мн. число: lopud) остатки; всё остальное

    lop³ существительное

    3) окончание (грамматический термин)

    терминатив, ед. ч. (lophusai)

    : eskai

    eskai

    eskai¹ наречие

    1) потом; затем

    eskai² наречие

    2) даже

    ülähäine

    ülähäine

    ülähäine¹ прилагательное

    верхний

    номинатив, ед. ч. (ülähäine)

    аккузатив, ед. ч. (ülähäine)

    jände

    jände

    jände¹ существительное

    1) тетива

    jände² существительное

    2) сухожилие

    jände³ существительное

    3) струна

    номинатив, ед. ч. (jände)

    аккузатив, ед. ч. (jände)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Oli)

    kuti

    kuti

    kuti¹ наречие

    как; как будто

    čaptud

    čaptud

    čapta¹ глагол

    1) резать; сечь, нарезать, разрезать

    čapta² глагол

    2) вырезать, вырубать, обрезать, остричь, отрезать, срезать

    čapta³ глагол

    3) валить, рубить, нарубить, срубить, разрубать

    пассив, 2-е причастие (čaptud)

    raudaižil

    raudaižil

    raudaine¹ прилагательное

    железный

    raudaižed¹ существительное

    ножницы (портновские)

    адессив, мн. ч. (raudaižil)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 11.pala)

• «
• 1
• 2
• »