Леммы

Найдено предложений: 11

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Tuldih

   tuldih

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   : endizen

   endizen

   endine¹ прилагательное

   старый, прежний

   генитив, ед. ч.

   predan

   predan

   preda¹ существительное

   председатель

   аккузатив, ед. ч. (predan)

   генитив, ед. ч. (predan)

   San’a

   sana

   San’a¹ существительное

   Саша

   (tuatto

   tuatto

   tuatto¹ существительное

   отец

   номинатив, ед. ч.

   ¦h

   h

   -h¹ частица

   притяжательная частица 3 л. ед. ч.

   mulloin

   mulloin

   mulloin¹ наречие

   в прошлом году

   frontalla uidi

   uidi

   uidie¹ глагол

   1) уйти; убежать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ) da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   nygyzen

   nygyzen

   nygyne¹ прилагательное

   теперешний, нынешний

   генитив, ед. ч.

   predan

   predan

   preda¹ существительное

   председатель

   аккузатив, ед. ч. (predan)

   генитив, ед. ч. (predan)

   poiga

   poiga

   poiga³ существительное

   3) сын

   номинатив, ед. ч.

   – Pet’a

   peta

   Pet’a¹ имя собственное

   Петр, Петя

   .

   (Vorat)
2. – En

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч.

   kuotellun

   kuotellun

   kuot’ella¹ глагол

   1) пробовать, трогать

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   näin

   näin

   nähä¹ глагол

   1) видеть

   , – täššä

   täššä

   täššä¹ наречие

   1) здесь, тут

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   ужé, даже

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   Jeudi

   jeudi

   Jeudi¹ имя собственное

   Евдокия

   номинатив, ед. ч.

   rubei

   rubei

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   musimah, – Mulloin

   mulloin

   mulloin¹ наречие

   в прошлом году

   myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   heiniä

   heiniä

   heinä¹ существительное

   1) трава

   партитив, ед. ч.

   ruadoma

   ruadoma

   ruadua² глагол

   2) делать, заниматься чем-л.

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   Papinaholla

   papinaholla

   Papinaho¹ имя собственное

   Папинахо

   адессив-аллатив, ед. ч. (Papinaholla)

   : niittimä

   niittimä

   niittiä¹ глагол

   косить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   , kuivaimma

   kuivaimma

   kuivata¹ глагол

   1) сушить; вытирать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   , kegoloih

   kegoloih

   kego¹ существительное

   стог

   иллатив, мн. ч.

   panima

   panima

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Miän leššet)
3. Mulloin

   mulloin

   mulloin¹ наречие

   в прошлом году

   aigah

   aigah

   aiga¹ существительное

   1) время (срок, период, пора)

   иллатив, ед. ч.

   täh

   täh

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   иллатив, ед. ч.

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   ужé, даже

   kaivoin

   kaivoin

   kaivua¹ глагол

   1) копать, рыть; добывать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   ,
   talvi

   talvi

   talvi¹ существительное

   зима

   номинатив, ед. ч.

   ¦luukas’t’a

   luukasta

   luukkane¹ существительное

   лучок

   партитив, ед. ч. (luukas’t’a)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   ужé, даже

   šöin

   šöin

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   .

   (MYÖHÄ KEVIÄ )
4. Gračat

   gračat

   grača¹ существительное

   грач

   номинатив, мн. ч. (gračat)

   аккузатив, мн. ч. (gračat)

   pellot

   pellot

   peldo¹ существительное

   1) поле; пашня

   аккузатив, мн. ч.

   vallittih

   vallittih

   vallita¹ глагол

   1) выбирать, перебирать; отбирать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   :
   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ¦go

   go

   -go¹ частица

   ли

   jiänyn

   jiänyn

   jiähä¹ глагол

   1) остаться

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

   mulloin

   mulloin

   mulloin¹ наречие

   в прошлом году

   tähkiä

   tähkiä

   tähkä¹ существительное

   1) колос

   партитив, ед. ч.

   ,
   pöyryt

   pöyryt

   pöyry¹ существительное

   метель, пурга

   номинатив, мн. ч.

   viikon

   viikon

   viikko¹ существительное

   продолжительное время; порядочный промежуток времени

   аккузатив, ед. ч. (viikon)

   генитив, ед. ч. (viikon)

   šalittih

   šalittih

   šalie¹ глагол

   шалить, озоровать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šalittih)

   .

   (LINNUN KEVIÄ )
5. Mulloin

   mulloin

   mulloin¹ наречие

   в прошлом году

   , šanottih

   šanottih

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   šanuo² глагол

   2) рассказывать

   šanuo³ глагол

   3) называть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šanottih)

   , zavod’ittih

   zavodittih

   zavodie¹ глагол

   начинать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (zavodittih)

   peskuo

   peskuo

   pesku¹ существительное

   1) песок (осадочная порода)

   pesku² существительное

   2) сахарный песок

   партитив, ед. ч. (peskuo)

   ved’iä

   vediä

   vediä¹ глагол

   1) тянуть, тащить; затягивать

   vediä² глагол

   2) возить, вывозить

   vediä³ глагол

   3) вести, приводить

   vediä⁴ глагол

   4) втягивать, притягиваться; впитываться

   vediä⁵ глагол

   5) тянуть, иметь тягу (о дымоходе)

   I инфинитив (vediä)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   hyl’l’ät’t’ih

   hyllättih

   hyllätä¹ глагол

   1) оставить, забросить, прекратить

   hyllätä² глагол

   2) оставить, покинуть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (hyllättih)

   – rubei

   rubei

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubei)

   nowžomah piämal’l’ukkua.

   (Ruis’рuwstаh n’äh)
6. Mulloin

   mulloin

   mulloin¹ наречие

   в прошлом году

   mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   talvešša

   talvešša

   talvi¹ существительное

   зима

   инессив, ед. ч. (talvešša)

   kakšitoista

   kakšitoista

   kakšitoista¹ числительное

   двенадцать

   номинатив, ед. ч. (kakšitoista)

   аккузатив, ед. ч. (kakšitoista)

   rebuo

   rebuo

   rebo¹ существительное

   лиса

   партитив, ед. ч. (rebuo)

   tapoin

   tapoin

   tappua¹ глагол

   убивать, истреблять

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tapoin)

   .

   (Kuin šuaha rebuo)
7. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   nu¹ частица

   ну, но

   , vot

   vot

   vot¹ частица

   вот

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   весь

   kai¹ союз сочинительный

   вот и

   kai¹ частица

   вот и

   kai¹ наречие

   возможно, может быть, наверное

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   mulloin

   mulloin

   mulloin¹ наречие

   в прошлом году

   ših

   ših

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   иллатив, ед. ч. (ših)

   aigah

   aigah

   aiga¹ существительное

   1) время (срок, период, пора)

   aiga² существительное

   2) время, категория глагола

   aigah¹ наречие

   иногда, временами

   иллатив, ед. ч. (aigah)

   ol’i

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   n’äinže hyvä

   hyvä

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший, добрый, изрядный

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) порядочный, значительный, изрядный

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   hyvä¹ наречие

   хорошо

   номинатив, ед. ч. (hyvä)

   аккузатив, ед. ч. (hyvä)

   šiä

   šiä

   šiä¹ существительное

   1) погода

   šiä² существительное

   2) хорошая погода

   šiä³ существительное

   3) ненастье, непогода

   šiä¹ местоимение

   ты

   šiä¹ существительное

   место

   šiä¹ наречие

   затем, потом

   номинатив, ед. ч. (šiä)

   аккузатив, ед. ч. (šiä)

   , čiron’e

   čirone

   čirone¹ существительное

   1) солнце (светило)

   čirone² существительное

   2) солнечный свет, лучи

   номинатив, ед. ч. (čirone)

   аккузатив, ед. ч. (čirone)

   .

   (Kuin mie kondieda n’äin)
8. Mulloin

   mulloin

   mulloin¹ наречие

   в прошлом году

   kežällä

   kežällä

   kežä¹ существительное

   лето

   адессив-аллатив, ед. ч. (kežällä)

   tverilazet oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   Haukijärvellä pruazniekalla

   pruazniekalla

   pruazniekka¹ существительное

   праздник

   адессив-аллатив, ед. ч. (pruazniekalla)

   .

   (”Kalevalua” šuatah Tverissä)
9. Mulloin

   mulloin

   mulloin¹ наречие

   в прошлом году

   Mar’ulla

   marulla

   Mar’u¹ имя собственное

   Мария, Маша

   адессив-аллатив, ед. ч. (Mar’ulla)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   Ondreilla šyndy

   šyndy

   šyndyö¹ глагол

   родиться, появиться

   Šyndy¹ существительное

   Христос, Спаситель

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šyndy)

   toine

   toine

   toini¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   иной, другой

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   номинатив, ед. ч. (toine)

   аккузатив, ед. ч. (toine)

   poiga

   poiga

   poiga¹ существительное

   1) мальчик

   poiga² существительное

   2) парень

   poiga³ существительное

   3) сын

   poiga⁴ существительное

   4) детеныш некоторых зверей, птенец

   номинатив, ед. ч. (poiga)

   аккузатив, ед. ч. (poiga)

   , Mikki.

   (Smirnovin suadibapäivä)
10. Ka

    ka

    ka¹ союз сочинительный

    1) да, так

    ka² союз сочинительный

    2) но, да, однако

    ka¹ частица

    1) вот, вот так

    ka² частица

    2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

    -ka¹ частица

    -ка (употребляется для смягчения требования)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

    mulloin

    mulloin

    mulloin¹ наречие

    в прошлом году

    mäne

    mäne

    männä¹ глагол

    1) уйти, отправиться, идти, направляться

    männä² глагол

    2) попадать, попасть

    männä³ глагол

    3) входить, вмещаться

    männä⁴ глагол

    4) пропадать; погибать

    männä⁵ глагол

    5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении

    männä⁶ глагол

    6) уходить,расходоваться, идти

    männä⁷ глагол

    7) предназначаться на что-л.

    männä⁸ глагол

    8) идти, проходить, протекать (о времени)

    männä⁹ глагол

    9) идти на лад, получаться

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mäne)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäne)

    tiijä

    tiijä

    tiediä¹ глагол

    1) знать, иметь сведения (представление)

    tiediä² глагол

    2) знать, быть знакомым

    tiediä³ глагол

    3) знать, испытывать

    tiediä⁴ глагол

    4) знахарствовать, уметь заговаривать

    tietyä¹ глагол

    1) знать, ведать

    tietyä² глагол

    2) знать, быть знакомым

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tiijä)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tiijä)

    mistä

    mistä

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi² местоимение

    2) сколько (при общем указании на количество)

    mistä¹ наречие

    откуда

    mi¹ местоимение

    какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

    mi³ местоимение

    3) какой (о качестве, свойствах)

    mi¹ местоимение

    1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

    mi² местоимение

    2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

    элатив, ед. ч. (mistä)

    – Kuuročkinašta šua

    šua

    šua¹ послелог

    до, по

    šuaha¹ глагол

    1) получать

    šuaha² глагол

    2) добывать, заготавливать

    šuaha³ глагол

    3) доставать, приобретать, зарабатывать

    šuaha⁴ глагол

    4) мочь, быть в состоянии

    šuaha⁵ глагол

    5) рожать

    šuaha⁶ глагол

    6) добиваться чего-л.; доставать, достигать

    šuaha⁷ глагол

    7) зарабатывать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (šua)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (šua)

    Van’a

    vana

    Van’a¹ имя собственное

    Ваня

    номинатив, ед. ч. (Van’a)

    аккузатив, ед. ч. (Van’a)

    ¦-¦Kukko

    kukko

    kukko¹ существительное

    петух

    kukko¹ существительное

    закрытый пирог

    kukko¹ существительное

    кукиш

    номинатив, ед. ч. (kukko)

    аккузатив, ед. ч. (kukko)

    , tuli

    tuli

    tulla¹ глагол

    1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

    tulla² глагол

    2) наступать

    tulla³ глагол

    3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом

    tulla⁴ глагол

    4) получаться

    tulla⁵ глагол

    5) случаться

    tulla⁶ глагол

    6) появляться

    tulla⁷ глагол

    7) выходить, становиться

    tulla⁸ глагол

    8) течь, идти

    tuli¹ существительное

    1) пламя, огонь

    tuli² существительное

    2) огонь, свет

    tulla⁹ глагол

    9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно

    tulla¹⁰ глагол

    10) приходиться, оказываться

    tuli³ существительное

    3) костер

    номинатив, ед. ч. (tuli)

    аккузатив, ед. ч. (tuli)

    hebozella

    hebozella

    hebone¹ существительное

    лошадь; кобыла, кобылица

    адессив-аллатив, ед. ч. (hebozella)

    nuotanke, Kukonke

    kukonke

    kukko¹ существительное

    петух

    kukko¹ существительное

    закрытый пирог

    kukko¹ существительное

    кукиш

    комитатив, ед. ч. (kukonke)

    vielä

    vielä

    vielä¹ наречие

    еще

    nellän

    nellän

    nellä¹ числительное

    четыре

    nellän¹ наречие

    четверо, вчетвером

    аккузатив, ед. ч. (nellän)

    генитив, ед. ч. (nellän)

    keššä

    keššä

    ken¹ местоимение

    кто

    keštyä¹ глагол

    1) выдерживать

    keštyä² глагол

    2) хватать, быть достаточным

    keštyä³ глагол

    3) выдерживать, выносить

    keštyä⁴ глагол

    4) длиться, продолжаться

    keššä¹ послелог

    с, в

    keštyä⁵ глагол

    5) выдерживать, отличаться прочностью

    keštiä¹ глагол

    1) выдерживать (отличаться достаточной прочностью, добротностью)

    keštiä² глагол

    2) выдерживать (оставаться в достаточно хорошем состоянии)

    keštiä³ глагол

    3) терпеть, переносить (боль, обиду, невзгоды и проч.)

    keštiä⁴ глагол

    4) сдерживаться (удерживаться от какого-л. действия)

    keštiä⁵ глагол

    5) сходить, быть достаточным

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (keššä)

    инессив, ед. ч. (keššä)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (keššä)

    , vejällettih

    vejällettih

    vejältyä¹ глагол

    дёрнуть, выдернуть; извлечь

    vejäldiä¹ глагол

    1) тянуть, тащить; затягивать; натягивать

    vejäldiä² глагол

    2) возить, вывозить; проводить по чему-л.

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vejällettih)

    kirikön

    kirikön

    kirikkö¹ существительное

    церковь

    аккузатив, ед. ч. (kirikön)

    генитив, ед. ч. (kirikön)

    pl’ossan, kerdah

    kerdah

    kerda¹ существительное

    1) раз

    kerdah¹ наречие

    вдруг, сразу, разом

    kerda² существительное

    2) этаж

    иллатив, ед. ч. (kerdah)

    nelläkymmendä

    nelläkymmendä

    nelläkymmendä¹ числительное

    сорок

    номинатив, ед. ч. (nelläkymmendä)

    аккузатив, ед. ч. (nelläkymmendä)

    šäyniä šuadih

    šuadih

    šuaha¹ глагол

    1) получать

    šuaha² глагол

    2) добывать, заготавливать

    šuaha³ глагол

    3) доставать, приобретать, зарабатывать

    šuaha⁴ глагол

    4) мочь, быть в состоянии

    šuaha⁵ глагол

    5) рожать

    šuaha⁶ глагол

    6) добиваться чего-л.; доставать, достигать

    šuaha⁷ глагол

    7) зарабатывать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šuadih)

    , puizen

    puizen

    puine¹ существительное

    кадка

    аккузатив, ед. ч. (puizen)

    генитив, ед. ч. (puizen)

    täyvytettih šäynöillä, i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    – kodih

    kodih

    koda¹ существительное

    1) клетка, небольшой курятник

    koda² существительное

    2) клетка, рисунок на ткани

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    kodi² существительное

    2) дом (очаг), место жительства

    kodi³ существительное

    3) жилище

    иллатив, ед. ч. (kodih)

    иллатив, мн. ч. (kodih)

    ajamah

    ajamah

    ajua¹ глагол

    1) ехать, проезжать

    ajua² глагол

    2) гнать, преследовать, разгонять, выгонять

    ajua³ глагол

    3) пропахать (борозды)

    ajua⁴ глагол

    4) вбить, вогнать гвоздь

    ajua⁵ глагол

    5) вьюжить, мести метели, вьюге

    ajua⁶ глагол

    6) гнать (смогу, дёготь)

    ajua⁷ глагол

    7) нарывать, гноиться (безл.)

    ajua⁸ глагол

    8) сгонять, устранять шерсть

    ajua⁹ глагол

    9) править, управлять

    ajua¹⁰ глагол

    10) возить

    ajua¹¹ глагол

    11) раскатывать (тесто)

    ajua¹² глагол

    12) удалять что-л. с поверхности кожи

    ajua¹³ глагол

    13) заталкивать

    ajua¹⁴ глагол

    14) вырубать (лес)

    III инфинитив, иллатив (ajamah)

    .

    (STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä)
11. Mulloin

    mulloin

    mulloin¹ наречие

    в прошлом году

    tuulikuušša

    tuulikuušša

    tuulikuu¹ существительное

    февраль

    инессив, ед. ч. (tuulikuušša)

    varuštima

    varuštima

    varuštua¹ глагол

    1) готовить, заготовить, приготовить, приготовлять, подготавливать

    varuštua² глагол

    2) запасать, заготавливать

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (varuštima)

    "Kalevalan

    kalevalan

    Kalevala¹ имя собственное

    1) название эпоса, созданного финским языковедом и врачом Элиасом Лённротом на основе карело-финских народных эпических песен (первое издание эпоса вышло в 1835 г., второе - 1849)

    Kalevala² имя собственное

    2) посёлок в Республике Карелия, административный центр Калевальского национального района и Калевальского городского поселения (с XVI века до 1963 г. - Ухта)

    аккузатив, ед. ч. (Kalevalan)

    генитив, ед. ч. (Kalevalan)

    lippahan

    lippahan

    lipaš¹ существительное

    короб из луба, сундук из досок с крышкой

    аккузатив, ед. ч. (lippahan)

    генитив, ед. ч. (lippahan)

    " lapšilla

    lapšilla

    lapši¹ существительное

    ребенок

    адессив-аллатив, мн. ч. (lapšilla)

    varoin

    varoin

    vara¹ прилагательное

    милый, дорогой

    vara¹ существительное

    милый, дорогой

    varoin¹ послелог

    для

    генитив, мн. ч. (varoin)

    инструктив, мн. ч. (varoin)

    Tverin

    tverin

    Tveri¹ имя собственное

    Тверь

    аккузатив, ед. ч. (Tverin)

    генитив, ед. ч. (Tverin)

    karielan

    karielan

    kariela¹ существительное

    1) карел

    kariela¹ прилагательное

    карельский

    Kariela¹ имя собственное

    Карелия

    kariela² существительное

    2) карельский язык

    аккузатив, ед. ч. (karielan)

    аккузатив, ед. ч. (Karielan)

    генитив, ед. ч. (karielan)

    генитив, ед. ч. (Karielan)

    Tipazet-perehklubašta, i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    ožuttima

    ožuttima

    ožuttua¹ глагол

    показывать, указывать

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ožuttima)

    heilä

    heilä

    hyö¹ местоимение

    они

    адессив-аллатив, мн. ч. (heilä)

    Kantele

    kantele

    kannella¹ глагол

    нести, носить

    kantele¹ существительное

    кантеле

    номинатив, ед. ч. (kantele)

    аккузатив, ед. ч. (kantele)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kantele)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kantele)

    - i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    Sampo -šuarnat

    šuarnat

    šuarna¹ существительное

    сказка

    номинатив, мн. ч. (šuarnat)

    аккузатив, мн. ч. (šuarnat)

    .

    (Kunne päin lendäy Lindu?)