Lemmas

Back to entry | Return to list

kebjieh

language: Livvi

part of speech: Adverb

1 meaning

  • Russian: легко
Source meaning
Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 43

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Jäämäen nimi on kebjieh sellitettävy.
    (Jäämäki – valloittamatoi karjalaine linnu)
  2. Elätti kebjieh liikkuu vies da muadu myöte.
    (Kenbo eläy mečäs?)
  3. Nygöi sanottas: työttih kebjieh ruadoh.
    (Karjalaine Dvorčča)
  4. Pieksuloi voibi kebjieh eroittua toizis “nenäkkähis” suappualois, ku niilöis ei ole kandua.
    (Suappuat "Nenänke" libo pieksut)
  5. Midäbo voibi kebjieh luadie?
    (Kegri – vahnu karjalaine Uuzi vuozi)
  6. – Ylen kebjieh voibi siädy kaččuo.
    (Kegri – vahnu karjalaine Uuzi vuozi)
  7. Kai – gostien vastuandas da heijän lähtendässäh – menöy šuutkoinke da kižoinke, kebjieh da vesseläh, sanelou Julija Tolmačova.
    (Karjalazen kul’tuuran akkiloiččijat)
  8. Neidizen kebjieh sivotut valgiet tukat liestyttih mättähäle.
    (Rakkahus suviyös)
  9. Pastettu čupukku ylen kebjieh lähtöy riehtilälpäi.
    (Riihi raudaine palau, kägöi piäl kiändelehes)
  10. Sie jogi on madalembi da suomelazien tankat kebjieh piästih joves poikki.
    (Pyhämatku. 2)
  11. Suures ilos häi buitogu unohti oman tavvin, oli kui terveh, hengitti kebjieh.
    (Voinan lapsi. 2)
  12. Anna kebjieh jalgu kapsau,
    Ei nikonzu vägi väzy,
    Anna joga ruado rapsau,
    Joga nero lähtöy käzis.
    (PIÄSKÖI)
  13. – Kebjieh sellinnyh olet, kuspäibo tulet da kunnebo menemäs olet?
    (SILILMAlPÄI)
  14. Anna kebjieh jalgu kapsau,
    Ei nikonzu vägi väzy,
    Anna joga ruado rapsau,
    Joga nero lähtöy käzis.
    (Piäsköi)
  15. Tuhkimus heitti oman jygien kotan da kebjieh pani tuflizen omah pieneh hienosti kauneheh jalgazeh.
    (Tuhkimus-neidine)
  16. 28 Agrippa vastai Puavilale: "Smietitgo, nenga kebjieh luajit minus hristossalazen"?
    (Apostoloin ruavot (25: 23-27 - 26: 1-32). Puavil suari Agripan ies)
  17. 29 "Kebjieh libo jygieh", sanoi Puavil.^ "Annakkah Jumal, ku ei vai sinus, a kaikis muisgi, ket minuu tänäpäi kuunnellah, roittas moizet, ku minä, vai ilmai nämii čieppilöi".
    (Apostoloin ruavot (25: 23-27 - 26: 1-32). Puavil suari Agripan ies)
  18. Häi kebjieh löydi kai meijän špargalkat, a vahnembis kluasois andoi luvan luadie virrallizet špargalkat "miärätyn ezikuvan mugah".
    (Opastajii omii en unohta. Opastajii omii en petä)
  19. Tiettäväine, okupatsies olijat kylän rahvas ei voidu hengittiä kebjieh, älä virka pajattamistu, ga paistagi varattih.
    (Pajo kylän elaijas)
  20. – Ylen kebjieh!
    (Ystäväzet)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages