VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

ehoittua

language: Livvi

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: предлагать, предложить, рекомендoвать, порекомендовать
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 27

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Organizaсieloil sai ehoittua toimindua tuliekse, midä heijän mieldy myö pidäy ruadua rajas piäliči yhteisruavon kehittämizekse.
    Организациям можно было предлагать работу на будущее, что по их мнению следует делать для развития международного сотрудничества.
    (Yhtehisty ruaduo yli rajua)
  2. Ruočit suostuttih kaikkeh, midä ehoitettih puolistajat, ga muga äijäl vihattih jepiskoppu Sil’vestrua, ga andavundusobimukseh pandih eri pygäl.
    Шведы согласились со всем, что предлагали защитники, но так сильно ненавидели епископа Сильвестра, что внесли в соглашение о капитуляции отдельный параграф.
    (Ristilahten tora)
  3. Smietin, parembua kanzallistu ideijua niken ei voi ehoittua meijän valdivole.
    Думаю, что более хорошую национальную идею никто не может предложить нашему государству.
    (Siämäjärven kangastus – saga)
  4. Nuorižo ehoitti hävittiä ennevahnallizet bes’odat ...
    Молодёжь предложила упразднить старинные бесёды ...
    (Uutjärven vallankumovus)
  5. ehoitti Reboihut.
    (Hiiryt da Reboihut)
  6. vienozel iänel ehoitti Reboihut.
    (Hiiryt da Reboihut)
  7. Niemi ehoitti Antoninale käymäh školan pertih da šupettelemah lämbimäs tilas.
    (Ozatoi rakkahus. 1)
  8. Ezimerkikse, sen puolistamizekse Piiteris on ehoitettu vuvvennu 2005 Puhtas Luadogu -fondu, kunne kerättylöil varoil pyrgitähes puolistamah Luadogua.
    (Meijän Luadogu.2)
  9. Niilöis jatkuu ielleh ruado da tavoittehennu on tulla (HELCOM) ehoittamah kanzoinvälizeh tazoh 0,5 mg fosforua puhtistetus vies, se on hyvä tazo, mainičči Mihail Rebojev.
    (Meijän Luadogu.2)
  10. Sidä tänäpäi ehoitetah Piiterin alovehel.
    (Meijän Luadogu.2)
  11. Sen jälles rahvas yksimielizesti ehoitettih työndiä tervehtystelegrammu Karjalan halličuksele.
    (Uutjärven vallankumovus)
  12. Gost’at ehoitettih laivu sijoittua Anuksenlinnan puustoh jogirannan rinnale, projektan mugah – st’oklazeh tilah, mi andau mahton kačella sidä eri puolil ulguopäi.
    (Luadogan lahju)
  13. Ainoshäi sidä kalamatkua planuičitto, ehoitti Duarju.
    (Läskelän hierun oza)
  14. Ehoitti Kuarpan Miša.
    (Läskelän hierun oza)
  15. Sen ehoitettih net, ket ruattih enne meidy.
    (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)
  16. – Kaldua iäres vastavundas da hyväs tulies ruavos, ehoittau Iivan.
    (Vahnat dovarišakset. 1)
  17. Lähtemmö enzikse sinne, ehoitti Iivan.
    (Vahnat dovarišakset. 1)
  18. Äijät stiilinevvot, kudamat on hyväksytty Amierikan Yhtysvallois, ehoitetah vaihtua "keskiyön" "11:59 p.^m.^":kse, ku tahotemmo merkitä päivän loppuu, "12:01 a.^m.^":kse, ku tahtonemmo merkitä tulien päivän alguu.
    (12-čuassuhine aijan formuattu)
  19. Vuvvennu 2012 ehoitettih moine versii, ku sana tuli ven'an kieleh japounien kielespäi XVII vuozisual.
    (Vuattu)
  20. Oli Yhtenäine Ven'a -puolovehen ehoitettu.
    (Artur Parfenčikov)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages