VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

metodik

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: методика
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 11

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Nece om ani sur’ problem, sikš ku nügüd’ lapsed ei pagiškoi kodikelel, ei tekoi sidä, i sikš kodikelen opendamižes tariž kävutoitta verhiden keliden opendamižen mahtod da metodikad.
    (Moskvas vastsihe Venäman kodikeliden opendajad)
  2. Siš minei lujas abuti anglian kelen metodik.
    (“Periodikas” läksi uz’ openduzkirj vepsän kelel)
  3. Mastar’-klassad oma ani melentartuižed: opendajad starinoičeba ičeze metodikoiš da heiden regionoiden nügüdläižiš openduzmahtoiš.
    (Nored opendajad: Tradicijoišpäi neiroverkoihe)
  4. Mugoižen foruman kahtes päiväs nor’ opendai voib sada äi arvokahid tedoid da sid’ pörttas kodihe meletamha uzid metodikoid i todenzoitamaha niid eloho.
    (Nored opendajad: Tradicijoišpäi neiroverkoihe)
  5. Nece abutab minei meletada, tehta uzid metodikoid.
    (Tahtoin ozutada, kut tärged om opeta vepsän kel’t)
  6. Vodel 2012 Venäman Sijaližiden azjoiden ministerstvan Moskvan universitetas polesti dissertacijan, miše tehtas pedagogižiden tedoiden kandidataks temadme "Nügüd'aigaline metodik, kut vaumita sportmest tal'vpoliatlonas".
    (Starovoit Roman Vladimirovič)
  7. Maksim Jurjevičan metodik tuli lujas mel’he minei, sikš ku se andab voimusen el’geta päazjad – kelen strukturad, pohjad, miččehe voib ližata sanoid da uzid tedoid", – mugoižen arvostelusen kirjuti üks’ kursiden openikoišpäi Andrei Vasiljev.
    (Minei om mel’he opeta ristituid kelihe)
  8. Toižel azotesel "Kičči-kočči"-ansambl’an ohjandai Alina Kartinen jagoihe lapsidenke udel metodikal, kut kebnemba opetas vändmaha muzikaližel instrumental.
    (Tundištoituzurokad Karjalas lapsiden täht)
  9. Vides päiväs konkursan ühtnikoile pidi ozutada ičeze opendusen metodikoid, vedäda urokoid, mastar’-klassoid, a mugažo ezmäižen kerdan hö ühtniba "Tedoiden levinzoitamižen radmahtoho".
    (Vepsän kelen opendai Šokšun školaspäi om parahim Venämal)
  10. Gleb Fomin päzui kaikiš konkursan kodvusišpäi, ozuti nügüdläižid vepsän kelen opendusen metodikoid.
    (Vepsän kelen opendai Šokšun školaspäi om parahim Venämal)
  11. Minä pagižin siš, miše om tärged ei vaiše kaita kel’t da tradicijoid, no mugažo kacta tulijaha aigaha i kehitoitta opendusen metodikad.
    (Vepsän kelen opendai Šokšun školaspäi om parahim Venämal)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages