VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

keh

language: Karelian Proper

part of speech: Postposition

1 meaning

  • Russian: c, co
Source meaning
Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 14

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. - Luajittihgo teil jauhošta marjan keh midätah, vai ei luajittu?
    (Kagrašta luajitah)
  2. Marjan keh?
    (Kagrašta luajitah)
  3. Keh n’ibut’ tuttavah pyr’giw i laškietah muwttuačemah.
    (Iel’l’ä kar’ielaz’iissa...)
  4. T’ämän jäl’geh koz’ieččemah ruvetah, ken keh miel’d’yw.
    (Iel’l’ä kar’ielaz’iissa...)
  5. Naimah l’äht’ies’s’ä keräwvyt’äh kaikiin rodu i val’l’itah, keh männä suattoloiks’i, myt’yš šiel’ä on rodu t’yt’öšt’ä päin, kuin hyö el’et’äh, ollahgo ruadajat al’i laisat.
    (Ennen kar’ielazet bohatat...)
  6. Šiel’ä hyviä il’i pahi̮a ker’äwd’yw, keh miellyt’äh.
    (S’iwhka-burka, veščaja kaburka)
  7. Šiel’ä hyviä il’i pahi̮a ker’äwd’yw, keh miellyt’äh.
    (S’iwhka-burka, veščaja kaburka)
  8. Tietyšti meijän vanhemmat nähtih šota vuosie ta rappivuo, a šovan jäl keh hyö noššettih muan talout ta, rakennettih taloja, mäntih yhteh, kašvatettih lapšie...
    (Lirise, miun muisson ta onnellisuon joki. 1)
  9. Karielan kieleššä on äijä šanua da šanondua, kumbazie rahvaš šanotah omah rukah keh¦olgah näh tiettyöššä aziešša.
    (Kuin karielazet šanotah ristikanžoih näh)
  10. I tok män’et keh sus’idah: "Aihoštij l’ehmzen?"
    (L’ehmät, hebzet, lambhat)
  11. A miä ka uijin, miwl luukku jo kod’ih ei voi jätti, jo pidäw hos’ ka Fjoklah vil’ keh but’t’en kiwgull andua uzlan’ miwl.
    (Luwkut)
  12. Izändä sanou:
    – Keh varoi sie piet oland’at, ku stolah et tuonu?
    (Keyhä Matti i bohatta Matti)
  13. Nägi¦go hiän – keh kaččou L’on’a, ali ei, no ka midä tuli Pet’alla piäh.
    (STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä)
  14. Latinalazin bukvin že olis’ näin:
    "Konža mie rubien šiun keh eris’ elämäh i šie et rubie nägömäh milma, ota paikkane käd’eh, muissuta ken šuvači šilma…"
    (Tiedomatka Tverin Karielah. 2)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages