Леммы

Найдено предложений: 741

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Hö

   hö

   hö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hö)

   аккузатив, мн. ч. (hö)

   openziba

   openziba

   opeta¹ глагол

   1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать

   opeta² глагол

   2) внушать, внушить

   opeta³ глагол

   3) овладеть

   opeta⁴ глагол

   4) прививать, привить

   opeta⁵ глагол

   5) наказать, проучить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (openziba)

   kaikid

   kaikid

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   партитив, мн. ч. (kaikid)

   tulnuzid ristituid

   ristituid

   ristit¹ существительное

   человек

   партитив, мн. ч. (ristituid)

   kirjutamha

   kirjutamha

   kirjutada¹ глагол

   писать, написать

   III инфинитив, иллатив (kirjutamha)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   lugemaha

   lugemaha

   lugeda¹ глагол

   1) читать, прочитать, прочесть

   III инфинитив, иллатив

   vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч. (vepsän)

   kelel

   kelel

   kel’¹ существительное

   1) язык

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   адессив, ед. ч. (kelel)

   , starinoičiba

   starinoičiba

   starinoita¹ глагол

   повествовать, рассказывать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (starinoičiba)

   vepsläižes

   vepsläižes

   vepsläine¹ прилагательное

   вепсский

   vepsläine¹ существительное

   вепс, вепсянка

   инессив, ед. ч. (vepsläižes)

   literaturas

   literaturas

   literatur¹ существительное

   литература

   инессив, ед. ч. (literaturas)

   , Kodima-lehteses da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   Kipinäkulehteses.

   (”Kul’turdesant” tegeb ezmäižid ühthevedoid!)
2. 25No

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   Iisus

   iisus

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   номинатив, ед. ч. (Iisus)

   аккузатив, ед. ч. (Iisus)

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   актив, 1-е причастие (sanui)

   heile

   heile

   hö¹ местоимение

   они

   аллатив, мн. ч. (heile)

   : «Jose

   jose

   jose¹ частица

   неужели, разве

   tö

   tö

   tö¹ местоимение

   вы

   номинатив, мн. ч. (tö)

   аккузатив, мн. ч. (tö)

   nikonz

   nikonz

   nikonz¹ наречие

   никогда

   et

   et

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 2 л., мн. ч. (et)

   olgoi

   olgoi

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (olgoi)

   императив, мн. ч., коннегатив (olgoi)

   lugenuded

   lugenuded

   lugeda¹ глагол

   1) читать, прочитать, прочесть

   мн. ч., актив, 2-е причастие (lugenuded)

   , midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   David

   david

   David¹ имя собственное

   Давид

   номинатив, ед. ч. (David)

   аккузатив, ед. ч. (David)

   tegi

   tegi

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegi)

   актив, 1-е причастие (tegi)

   , konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   mehile

   mehile

   mez’¹ существительное

   1) человек

   аллатив, мн. ч. (mehile)

   tegihe

   tegihe

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tegihe)

   näl’g

   nälg

   näl’g¹ существительное

   голод

   номинатив, ед. ч. (näl’g)

   аккузатив, ед. ч. (näl’g)

   , a

   a

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   heil

   heil

   hö¹ местоимение

   они

   адессив, мн. ч. (heil)

   адессив, мн. ч. (heil’)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   olend

   olend

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (olend)

   nimidä

   nimidä

   nimidä¹ наречие

   ничего

   ?

   (Evangelii Markan mödhe (2:23-27). Sobatan ižand)
3. Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   vanhamb vel'l'

   vell

   vel’l’¹ существительное

   брат

   номинатив, ед. ч. (vel’l’)

   аккузатив, ед. ч. (vel’l’)

   lugi

   lugi

   lugeda¹ глагол

   1) читать, прочитать, прочесть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   prikazan, mäni

   mäni

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , lüuz’ ičeleze

   ičeleze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   аллатив, ед. ч. (ičeleze)

   fateran

   fateran

   fater¹ существительное

   квартира

   эссив, ед. ч. (fateran)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   fateran

   fateran

   fater¹ существительное

   квартира

   эссив, ед. ч. (fateran)

   ižandal

   ižandal

   ižand¹ существительное

   1) хозяин

   ižand² существительное

   2) владелец

   ižand³ существительное

   3) господин

   ižand⁴ существительное

   4) Господь

   ižand⁵ существительное

   5) домовой, дух дома (в сказках, преданиях)

   адессив, ед. ч. (ižandal)

   küzub

   küzub

   küzuda¹ глагол

   1) спрашивать, спросить, вопрошать

   küzuda² глагол

   2) требовать, потребовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (küzub)

   :
   - Ken

   ken

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   номинатив, ед. ч. (ken)

   mugįtte om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   vävu

   vävu

   vävu¹ существительное

   зять (муж дочери; муж сестры)

   номинатив, ед. ч. (vävu)

   аккузатив, ед. ч. (vävu)

   ?

   (Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l')
4. Van'uša aveiž kirdeižen, lugi

   lugi

   lugeda¹ глагол

   1) читать, прочитать, прочесть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   ak

   ak

   ak¹ существительное

   1) женщина, баба

   ak² существительное

   2) жена

   ak³ существительное

   3) старуха

   -ak¹ частица

   а

   koirkužun rodnu.

   (Viikuško čapab sizarel käded)
5. Enamb

   enamb

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   enamb¹ прилагательное

   больший

   äi² прилагательное

   2) некоторое количество, ряд

   äi³ прилагательное

   3) многочисленный

   номинатив, ед. ч. (enamb)

   аккузатив, ед. ч. (enamb)

   150 mest

   mest

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   mest¹ наречие

   опять

   партитив, ед. ч. (mest)

   ühtni

   ühtni

   ühtneda¹ глагол

   присоединиться, участвовать

   ühteta¹ глагол

   1) соединяться, сходиться, сливаться, объединяться

   ühteta² глагол

   2) присоединиться

   ühteta³ глагол

   3) участвовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ühtni)

   актив, 1-е причастие (ühtni)

   projektaha

   projektaha

   projekt¹ существительное

   проект

   иллатив, ед. ч. (projektaha)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   openzihe

   openzihe

   opetas¹ глагол

   учиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (openzihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (openzihe)

   kirjutamha

   kirjutamha

   kirjutada¹ глагол

   писать, написать

   III инфинитив, иллатив (kirjutamha)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   lugemaha

   lugemaha

   lugeda¹ глагол

   1) читать, прочитать, прочесть

   III инфинитив, иллатив

   vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч. (vepsän)

   kelel

   kelel

   kel’¹ существительное

   1) язык

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   адессив, ед. ч. (kelel)

   .

   (”Kul’turdesant” tegeb ezmäižid ühthevedoid!)
6. Ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   , milai

   milai

   mina¹ местоимение

   я

   emäg

   emäg

   emäg¹ существительное

   хозяйка

   номинатив, ед. ч.

   luggob

   luggob

   lugeda¹ глагол

   1) читать, прочитать, прочесть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (luggob)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   značit hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   kändan

   kändan

   käta¹ глагол

   1) поворачивать, повернуть, свернуть

   käta² глагол

   2) переводить (с языка на язык)

   käta³ глагол

   3) переворачивать

   käta⁴ глагол

   4) гнуть, подгибать, подворачивать

   kändata¹ глагол

   переворачивать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kändan)

   .

   (Sel'ktas vedes kala kokib. 26.2. Vaise seičas katl’as kehuiž)
7. Nadežda

   nadežda

   Nadežda¹ имя собственное

   Надежда

   номинатив, ед. ч.

   Anatoljevna Petrova tegeb

   tegeb

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   sur’t

   surt

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   партитив, ед. ч.

   radod

   radod

   rad³ существительное

   3) дело

   партитив, ед. ч.

   – sirdäb

   sirdäb

   sirta⁴ глагол

   4) пересадить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   lapsile

   lapsile

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   аллатив, мн. ч.

   vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч.

   kul’turad

   kulturad

   kul’tur¹ существительное

   культура

   партитив, ед. ч.

   , opendab

   opendab

   opeta¹ глагол

   1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   heid

   heid

   hö¹ местоимение

   они

   kirjutamha

   kirjutamha

   kirjutada¹ глагол

   писать, написать

   , lugemaha

   lugemaha

   lugeda¹ глагол

   1) читать, прочитать, прочесть

   III инфинитив, иллатив

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   pagižmaha

   pagižmaha

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   III инфинитив, иллатив

   vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч.

   kelel

   kelel

   kel’¹ существительное

   1) язык

   адессив, ед. ч.

   .

   (Südäimeline da laskav opendai)
8. – Čajun

   čajun

   čai¹ существительное

   чай

   аккузатив, ед. ч.

   jon

   jon

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   lugen

   lugen

   lugeda¹ глагол

   1) читать, прочитать, прочесть

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Villasine sarn)
9. Necidä sarnad

   sarnad

   sarn¹ существительное

   сказка

   партитив, ед. ч.

   voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   lugeda

   lugeda

   lugeda¹ глагол

   1) читать, прочитать, прочесть

   I инфинитив

   venän

   venän

   venän¹ существительное

   русский

   kelel

   kelel

   kel’¹ существительное

   1) язык

   адессив, ед. ч.

   kirjas

   kirjas

   kirj¹ существительное

   1) книга

   инессив, ед. ч.

   , mitte

   mitte

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч.

   läksi

   läksi

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   "Dobrii Velikan" -painištos.

   (Villasine sarn)
10. Jogahine

    jogahine

    jogahine¹ прилагательное

    каждый

    номинатив, ед. ч.

    paginik

    paginik

    paginik¹ существительное

    собеседник

    номинатив, ед. ч.

    lugi

    lugi

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    miččen-se

    miččen-se

    mitte-se¹ местоимение

    какой-то, кое-какой, некий

    аккузатив, ед. ч.

    armhan

    armhan

    armaz¹ прилагательное

    1) дорогой, любимый; возлюбленный, родной

    аккузатив, ед. ч.

    Nikolajan runon

    runon

    runo² существительное

    2) руна

    аккузатив, ед. ч.

    .

    (Hänel oli midä sanuda lugijoile)
11. Suomalaiž-ugrilaižen

    suomalaiž-ugrilaižen

    suomalaiž-ugrilaine¹ прилагательное

    финно-угорский

    генитив, ед. ч.

    školan

    školan

    škol¹ существительное

    школа

    openik

    openik

    openik¹ существительное

    учащийся, ученик, школьник

    номинатив, ед. ч.

    Stanislava Šašina lugi

    lugi

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    Nikolajal kätud

    kätud

    käta² глагол

    2) переводить (с языка на язык)

    пассив, 2-е причастие

    Aleksandr Puškinan runon

    runon

    runo¹ существительное

    1) стихотворение

    аккузатив, ед. ч.

    .

    (Hänel oli midä sanuda lugijoile)
12. Raat

    raat

    raat¹ существительное

    работа

    номинатив, ед. ч.

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    linob

    linob

    linda¹ глагол

    стать; быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , kut

    kut

    kut¹ наречие

    как

    tehtas

    tehtas

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    презенс, пассив

    , zakonad

    zakonad

    zakon¹ существительное

    закон

    номинатив, мн. ч.

    liintäs

    liintäs

    liinda¹ глагол

    стать, быть

    презенс, пассив

    , kut

    kut

    kut¹ наречие

    как

    lugetas

    lugetas

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    презенс, пассив

    .

    (Några ordspråk och gåtor)
13. Tegem

    tegem

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    erazvuiččid

    erazvuiččid

    erazvuitte¹ прилагательное

    1) разный, различный

    партитив, мн. ч.

    tematižid

    tematižid

    tematine¹ прилагательное

    тематический

    партитив, мн. ч.

    vastusid

    vastusid

    vastuz² существительное

    2) встреча, приём

    партитив, мн. ч.

    , kacum

    kacum

    kacta¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    fil’moid

    filmoid

    fil’m¹ существительное

    фильм

    партитив, мн. ч.

    vepsläižiden

    vepsläižiden

    vepsläine¹ существительное

    вепс, вепсянка

    генитив, мн. ч.

    polhe

    polhe

    polhe¹ послелог

    о (ком-л., чём-л.)

    , kucum

    kucum

    kucta¹ глагол

    1) звать; вызывать, манить, позвать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    adivoid

    adivoid

    adiv¹ существительное

    1) гость

    партитив, мн. ч.

    vastusile

    vastusile

    vastuz² существительное

    2) встреча, приём

    аллатив, мн. ч.

    , lugem

    lugem

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    taidehliteraturad

    taidehliteraturad

    taidehliteratur¹ существительное

    литература по искусству

    партитив, ед. ч.

    vepsän

    vepsän

    veps¹ существительное

    вепс

    генитив, ед. ч.

    kelel

    kelel

    kel’¹ существительное

    1) язык

    адессив, ед. ч.

    , "Kodima

    kodima

    Kodima¹ имя собственное

    Кодима (газета)

    "-lehtest

    lehtest

    lehtez¹ существительное

    1) газета, лист

    партитив, ед. ч.

    , "Verez

    verez

    verez¹ прилагательное

    свежий

    номинатив, ед. ч.

    tullei

    tullei

    tullei¹ существительное

    ветер

    номинатив, ед. ч.

    " -al’manahad

    almanahad

    al’manah¹ существительное

    альманах

    партитив, ед. ч.

    .

    (Lämäd vastused Paginklubas)
14. Oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    mugoižed-ki, ked

    ked

    ken² местоимение

    2) кто (относительное местоимение)

    номинатив, мн. ч.

    voiba

    voiba

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    vaiše

    vaiše

    vaiše² наречие

    2) лишь

    lugeda

    lugeda

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    I инфинитив

    vepsäks

    vepsäks

    vepsäks¹ наречие

    по-вепсски

    .

    (Lämäd vastused Paginklubas)
15. Päazj

    päazj

    päazj¹ существительное

    главное дело

    номинатив, ед. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    siš

    siš

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    инессив, ед. ч.

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    rahvahal

    rahvahal

    rahvaz¹ существительное

    народ

    адессив, ед. ч.

    oliži

    oliži

    olda¹ глагол

    1) быть

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    taht

    taht

    taht¹ существительное

    желание

    номинатив, ед. ч.

    tulda

    tulda

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    meiden

    meiden

    mö¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч.

    klubha

    klubha

    klub¹ существительное

    клуб

    иллатив, ед. ч.

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч.

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    varaidaižigoi

    varaidaižigoi

    varaita¹ глагол

    1) бояться

    кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив

    opeta

    opeta

    opeta¹ глагол

    1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать

    I инфинитив

    kel’t

    kelt

    kel’¹ существительное

    1) язык

    партитив, ед. ч.

    , pagišta

    pagišta

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    I инфинитив

    sil

    sil

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    адессив, ед. ч.

    , opendaižihe

    opendaižihe

    opetas¹ глагол

    учиться

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kirjutamha

    kirjutamha

    kirjutada¹ глагол

    писать, написать

    III инфинитив, иллатив

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    lugemaha

    lugemaha

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    III инфинитив, иллатив

    vepsäks

    vepsäks

    vepsäks¹ наречие

    по-вепсски

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    vepsän

    vepsän

    veps¹ существительное

    вепс

    генитив, ед. ч.

    pagin

    pagin

    pagin¹ существительное

    1) речь; разговор

    номинатив, ед. ч.

    kuluiži

    kuluiži

    kuluda¹ глагол

    слышаться, доноситься

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Lämäd vastused Paginklubas)
16. Lugetes

    lugetes

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    II инфинитив, инессив

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    партитив, ед. ч.

    , ken-se

    ken-se

    ken-se¹ местоимение

    кто-то

    номинатив, ед. ч.

    tundištab

    tundištab

    tundištada² глагол

    2) узнавать, опознавать (в лицо)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    tutabid

    tutabid

    tutab¹ прилагательное

    знакомый

    партитив, мн. ч.

    nimid

    nimid

    nimi¹ существительное

    1) имя

    партитив, мн. ч.

    , ken-se

    ken-se

    ken-se¹ местоимение

    кто-то

    номинатив, ед. ч.

    kuviteleb

    kuviteleb

    kuvitelda¹ глагол

    представлять, воображать, выдумывать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    küläd

    küläd

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    joged

    joged

    jogi¹ существительное

    река

    аккузатив, мн. ч.

    kartal

    kartal

    kart¹ существительное

    карта (географическая)

    läz

    läz

    läz¹ предлог

    1) возле

    Šoutjärved, ken-se

    ken-se

    ken-se¹ местоимение

    кто-то

    номинатив, ед. ч.

    rižab

    rižab

    rižada¹ глагол

    1) осязать, ощущать, чувствовать,

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ülendust

    ülendust

    ülenduz¹ существительное

    гордость

    партитив, ед. ч.

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    ken-se

    ken-se

    ken-se¹ местоимение

    кто-то

    номинатив, ед. ч.

    lugeb

    lugeb

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    lophusai

    lophusai

    lop¹ существительное

    1) конец

    терминатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sauptab

    sauptab

    saubata¹ глагол

    1) закрывать, закрыть, запирать, запереть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kirjan

    kirjan

    kirj¹ существительное

    1) книга

    аккузатив, ед. ч.

    opalas

    opalas

    opal¹ существительное

    1) печаль; грусть

    инессив, ед. ч.

    ...

    (Rahvahan kirjutai)
    Lugetes

    lugetes

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    II инфинитив, инессив

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    партитив, ед. ч.

    , ken-se

    ken-se

    ken-se¹ местоимение

    кто-то

    номинатив, ед. ч.

    tundištab

    tundištab

    tundištada² глагол

    2) узнавать, опознавать (в лицо)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    tutabid

    tutabid

    tutab¹ прилагательное

    знакомый

    партитив, мн. ч.

    nimid

    nimid

    nimi¹ существительное

    1) имя

    партитив, мн. ч.

    , ken-se

    ken-se

    ken-se¹ местоимение

    кто-то

    номинатив, ед. ч.

    kuviteleb

    kuviteleb

    kuvitelda¹ глагол

    представлять, воображать, выдумывать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    küläd

    küläd

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    joged

    joged

    jogi¹ существительное

    река

    аккузатив, мн. ч.

    kartal

    kartal

    kart¹ существительное

    карта (географическая)

    läz

    läz

    läz¹ предлог

    1) возле

    Šoutjärved, ken-se

    ken-se

    ken-se¹ местоимение

    кто-то

    номинатив, ед. ч.

    rižab

    rižab

    rižada¹ глагол

    1) осязать, ощущать, чувствовать,

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ülendust

    ülendust

    ülenduz¹ существительное

    гордость

    партитив, ед. ч.

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    ken-se

    ken-se

    ken-se¹ местоимение

    кто-то

    номинатив, ед. ч.

    lugeb

    lugeb

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    lophusai

    lophusai

    lop¹ существительное

    1) конец

    терминатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sauptab

    sauptab

    saubata¹ глагол

    1) закрывать, закрыть, запирать, запереть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kirjan

    kirjan

    kirj¹ существительное

    1) книга

    аккузатив, ед. ч.

    opalas

    opalas

    opal¹ существительное

    1) печаль; грусть

    инессив, ед. ч.

    ...

    (Rahvahan kirjutai)
17. Voin

    voin

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    rohktas

    rohktas

    rohktas¹ наречие

    1) смело, решительно

    sanuda

    sanuda

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    kaikutte

    kaikutte

    kaikutte¹ местоимение

    каждый, всякий

    номинатив, ед. ч.

    , ken

    ken

    ken² местоимение

    2) кто (относительное местоимение)

    номинатив, ед. ч.

    lugi

    lugi

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kirjan

    kirjan

    kirj¹ существительное

    1) книга

    аккузатив, ед. ч.

    , nagroi

    nagroi

    nagrda¹ глагол

    1) смеяться, хохотать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kündlihesai

    kündlihesai

    kündal’¹ существительное

    слеза

    терминатив, мн. ч.

    .

    (Rahvahan kirjutai)
18. Kaikutte

    kaikutte

    kaikutte¹ местоимение

    каждый, всякий

    номинатив, ед. ч.

    starin

    starin

    starin¹ существительное

    1) быль; история

    номинатив, ед. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kirjutadud

    kirjutadud

    kirjutada¹ глагол

    писать, написать

    пассив, 2-е причастие

    jumoranke

    jumoranke

    jumor¹ существительное

    юмор

    комитатив, ед. ч.

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    lugeda

    lugeda

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    I инфинитив

    niid

    niid

    ne¹ местоимение

    те

    партитив, мн. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    lujas

    lujas

    lujas¹ наречие

    1) крайне, очень, чрезвычайно

    kebnas

    kebnas

    kebnas¹ наречие

    легко

    .

    (Rahvahan kirjutai)
19. Konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    aigvoiččed

    aigvoiččed

    aigvozne¹ прилагательное

    1) взрослый

    номинатив, мн. ч.

    lugeba

    lugeba

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    партитив, ед. ч.

    , hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч.

    johtutaba

    johtutaba

    johtutada¹ глагол

    1) вспоминать, вспомнить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    ičeze

    ičeze

    ičeze¹ местоимение

    свой (его, их)

    генитив, ед. ч.

    laps’aigad

    lapsaigad

    laps’aig¹ существительное

    детство

    партитив, ед. ч.

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    nored

    nored

    nor’¹ прилагательное

    1) молодой, не старый (о человеке)

    номинатив, мн. ч.

    otaba

    otaba

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    kirjan

    kirjan

    kirj¹ существительное

    1) книга

    аккузатив, ед. ч.

    käzihe

    käzihe

    käzi¹ существительное

    1) рука

    иллатив, мн. ч.

    , hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч.

    tedištaba

    tedištaba

    tedištada¹ глагол

    узнать, выяснять, выяснить, освоить, познавать, узнавать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , mitte

    mitte

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, ед. ч.

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    laps’aig

    lapsaig

    laps’aig¹ существительное

    детство

    номинатив, ед. ч.

    siloi

    siloi

    siloi¹ наречие

    тогда, в то время

    , konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    olend

    olend

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

    telefonoid

    telefonoid

    telefon¹ существительное

    телефон

    партитив, мн. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    internetad

    internetad

    internet¹ существительное

    интернет

    партитив, ед. ч.

    , miččid

    miččid

    mitte¹ местоимение

    какой

    партитив, мн. ч.

    vändoid

    vändoid

    vänd¹ существительное

    1) игра (забава)

    партитив, мн. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    melentartusid

    melentartusid

    melentartuz’¹ существительное

    1) интерес

    партитив, мн. ч.

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    siloižil

    siloižil

    siloine¹ прилагательное

    существовавший тогда, тогдашний

    адессив, мн. ч.

    lapsil

    lapsil

    laps’¹ существительное

    дитя, ребёнок

    адессив, мн. ч.

    ".

    (Rahvahan kirjutai)
20. L’ubaine

    lubaine

    L’ubaine¹ имя собственное

    Любочка

    номинатив, ед. ч.

    mahtoi

    mahtoi

    mahtta¹ глагол

    1) уметь

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    hüvin

    hüvin

    hüvin¹ наречие

    1) хорошо, зажиточно

    lugeda

    lugeda

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    I инфинитив

    meletusid

    meletusid

    meletuz¹ существительное

    1) мысль, дума

    партитив, мн. ч.

    .

    (Raštvoiden sarn kezan väges )

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 37
• 38
• »