Леммы

Найдено предложений: 154

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Nacein

   nacein

   nacein¹ наречие

   наверное

   , sab

   sab

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   , nece om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   meca-ak

   meca-ak

   meca-ak¹ существительное

   лешая

   !

   (Kut meca-ak besedale tuli)
2. Nacein

   nacein

   nacein¹ наречие

   наверное

   , mö

   mö

   mö¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч.

   erazvuiččid

   erazvuiččid

   erazvuitte¹ прилагательное

   1) разный, различный

   пролатив, мн. ч.

   tehuzidme

   tehuzidme

   tehut¹ существительное

   тропа

   пролатив, мн. ч.

   astuim

   astuim

   astta¹ глагол

   1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Villasine sarn)
3. Nacein

   nacein

   nacein¹ наречие

   наверное

   , äjil

   äjil

   äjad¹ прилагательное

   многие

   адессив, мн. ч.

   ristituil

   ristituil

   ristit¹ существительное

   человек

   адессив, мн. ч. (ristituil)

   tegese

   tegese

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   .

   (Ozakaz statj. Kut olen tedištanu ičein ezitatoiš)
4. Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч.

   küzund

   küzund

   küzund¹ существительное

   вопрос

   номинатив, ед. ч.

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   nacein

   nacein

   nacein¹ наречие

   наверное

   kaikuččen

   kaikuččen

   kaikutte¹ местоимение

   каждый, всякий

   генитив, ед. ч.

   ristitun

   ristitun

   ristit¹ существительное

   человек

   аккузатив, ед. ч. (ristitun)

   генитив, ед. ч. (ristitun)

   эссив, ед. ч. (ristitun)

   päs

   päs

   pä¹ существительное

   1) голова

   инессив, ед. ч.

   .

   (Mišpäi pil'ved om tehtud?)
5. Ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   , mugomad

   mugomad

   mugoi¹ местоимение

   такой

   номинатив, мн. ч.

   ristitud

   ristitud

   ristit¹ существительное

   человек

   партитив, ед. ч. (ristitud)

   номинатив, мн. ч. (ristitud)

   аккузатив, мн. ч. (ristitud)

   oliba

   oliba

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   , nacein

   nacein

   nacein¹ наречие

   наверное

   , L’ubaine

   lubaine

   L’ubaine¹ имя собственное

   Любочка

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ozastund

   ozastund

   ozastuda¹ глагол

   повезти

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

   vastmaha

   vastmaha

   vastata¹ глагол

   1) встречать, встретить

   III инфинитив, иллатив

   heid

   heid

   hö¹ местоимение

   они

   .

   (Raštvoiden sarn kezan väges )
6. Siloi

   siloi

   siloi¹ наречие

   тогда, в то время

   mini

   mini

   minä¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , nacein

   nacein

   nacein¹ наречие

   наверное

   , 17 vot

   vot

   voz’¹ существительное

   год

   партитив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   noremb

   noremb

   nor’¹ прилагательное

   1) молодой, не старый (о человеке)

   nor’² прилагательное

   2) молодой, недозрелый, недавно появившийся

   nor’³ прилагательное

   3) молодой, молодожён

   noremb¹ прилагательное

   более молодой

   номинатив, ед. ч. (noremb)

   аккузатив, ед. ч. (noremb)

   vel’l’

   vell

   vel’l’¹ существительное

   брат

   номинатив, ед. ч.

   Sergii oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   völ

   völ

   völ¹ наречие

   1) еще

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   surikeine šlekkine, 1.^ vei

   vei

   vei¹ союз сочинительный

   или, либо

   2.^ klassaha

   klassaha

   klass¹ существительное

   класс

   иллатив, ед. ч.

   käveli

   käveli

   kävelta¹ глагол

   1) ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Nece oli minun laps’agaspäi)
7. A

   a

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   ühtes

   ühtes

   üks’¹ числительное

   1) один

   инессив, ед. ч.

   pertiš

   pertiš

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   инессив, ед. ч.

   Volod’a¦-¦däd’

   däd

   däd’¹ существительное

   дядя

   номинатив, ед. ч.

   – nacein

   nacein

   nacein¹ наречие

   наверное

   , oldes

   oldes

   olda¹ глагол

   1) быть

   II инфинитив, инессив

   humalas

   humalas

   humal³ существительное

   3) опьянение

   инессив, ед. ч.

   – oti

   oti

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   käzihe

   käzihe

   käzi¹ существительное

   1) рука

   иллатив, мн. ч.

   päčin

   päčin

   päč¹ существительное

   печь

   генитив, ед. ч.

   sauban

   sauban

   saub² существительное

   2) задвижка

   аккузатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   samvaran

   samvaran

   samvar¹ существительное

   самовар

   генитив, ед. ч.

   turun

   turun

   turu¹ существительное

   1) труба

   аккузатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   zavodi

   zavodi

   zavodida¹ глагол

   начать, начинать

   löda

   löda

   löda¹ глагол

   1) бить, избивать, колотить

   I инфинитив

   niil

   niil

   ne¹ местоимение

   те

   адессив, мн. ч.

   meiden

   meiden

   mö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч.

   pajon

   pajon

   pajo¹ существительное

   песня

   генитив, ед. ч.

   taktha

   taktha

   takt¹ существительное

   такт (ритм)

   иллатив, ед. ч.

   .

   (Kulikoihe!)
8. Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч.

   lehmäd

   lehmäd

   lehm¹ существительное

   корова

   номинатив, мн. ч.

   asttas

   asttas

   astta¹ глагол

   1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   kodihe

   kodihe

   kodi¹ существительное

   1) дом, строение, жилище, корпус, кров

   иллатив, ед. ч.

   omaluižespäi

   omaluižespäi

   omaluine¹ существительное

   пастбище

   элатив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   siloi

   siloi

   siloi¹ наречие

   тогда, в то время

   lehmiden

   lehmiden

   lehm¹ существительное

   корова

   генитив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   vazoiden

   vazoiden

   vaza¹ существительное

   теленок

   генитив, мн. ч.

   stad oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   sur’

   sur

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   номинатив, ед. ч.

   , nacein’

   nacein

   nacein¹ наречие

   наверное

   , ümbri

   ümbri

   ümbri² предлог

   2) около, приблизительно

   50.

   (Nece oli minun laps’agaspäi)
9. Paimned

   paimned

   paimen¹ существительное

   пастух

   номинатив, мн. ч.

   mö

   mö

   mö¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч.

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., ед. ч.

   nähtud

   nähtud

   nähta² глагол

   2) видеть

   пассив, 2-е причастие

   , nacein

   nacein

   nacein¹ наречие

   наверное

   , astui

   astui

   astta¹ глагол

   1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)

   tagapäi

   tagapäi

   tagapäi¹ наречие

   из-за, сзади

   .

   (Nece oli minun laps’agaspäi)
10. Grammatikan

    grammatikan

    grammatik¹ существительное

    грамматика

    генитив, ед. ч.

    kirjoiš

    kirjoiš

    kirj¹ существительное

    1) книга

    инессив, мн. ч.

    kirjutadas

    kirjutadas

    kirjutada¹ глагол

    писать, написать

    презенс, пассив

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    партитив, ед. ч.

    voib

    voib

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    vastata

    vastata

    vastata¹ глагол

    1) встречать, встретить

    I инфинитив

    kel’ta-verban-ki rindal

    rindal

    rindal² послелог

    2) около

    , no

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    paksumba

    paksumba

    paksumba¹ наречие

    чаще

    siloi

    siloi

    siloi¹ наречие

    тогда, в то время

    nägem

    nägem

    nähta² глагол

    2) видеть

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    I

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    .^ infinitivad

    infinitivad

    infinitiv¹ существительное

    инфинитив

    партитив, ед. ч.

    : nügüd’

    nügüd

    nügüd’¹ наречие

    сейчас, теперь

    , nacein

    nacein

    nacein¹ наречие

    наверное

    , kirjutadaižihe jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    kel’din

    keldin

    kel’ta² глагол

    2) запрещать, воспрещать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    pagišta

    pagišta

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    I инфинитив

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    kel’din

    keldin

    kel’ta² глагол

    2) запрещать, воспрещать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    pagižmaspäi

    pagižmaspäi

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    III инфинитив, элатив

    .

    (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
11. No

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    päliči

    päliči

    päliči¹ послелог

    через

    päliči¹ предлог

    через

    lühüdas

    lühüdas

    lühüd¹ прилагательное

    1) короткий

    lühüd² прилагательное

    2) краткий, короткий

    lühüdas¹ наречие

    сокращённо

    инессив, ед. ч. (lühüdas)

    aigas

    aigas

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    инессив, ед. ч. (aigas)

    toižed-ki, kudambad

    kudambad

    kudamb¹ местоимение

    1) который

    kudamb² местоимение

    2) чей

    партитив, ед. ч. (kudambad)

    номинатив, мн. ч. (kudambad)

    аккузатив, мн. ч. (kudambad)

    sigä

    sigä

    sigä¹ наречие

    там

    oliba

    oliba

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

    , sanuiba

    sanuiba

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanuiba)

    hänele

    hänele

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    : «Sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч. (sinä)

    аккузатив, ед. ч. (sinä)

    , nacein

    nacein

    nacein¹ наречие

    наверное

    , oled

    oled

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (oled)

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (oled)

    neciš

    neciš

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    инессив, ед. ч. (neciš)

    sebraspäi

    sebraspäi

    sebr¹ существительное

    1) ансамбль, артель, коллектив, общество, секция

    sebr² существительное

    2) круг; кружок

    элатив, ед. ч. (sebraspäi)

    , ved’

    ved

    veda¹ глагол

    1) относить, отвезти, увозить, уносить

    ved’¹ междометие

    ведь

    veda² глагол

    2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

    veda³ глагол

    3) вынести,

    veda⁴ глагол

    4) перевозить, развезти

    veda⁵ глагол

    5) экспортировать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ved)

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч. (sinä)

    аккузатив, ед. ч. (sinä)

    oled

    oled

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (oled)

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (oled)

    galilejalaine

    galilejalaine

    galilejalaine¹ существительное

    галелиянин

    номинатив, ед. ч. (galilejalaine)

    аккузатив, ед. ч. (galilejalaine)

    , sinun

    sinun

    sinä¹ местоимение

    ты

    sina¹ местоимение

    ты

    аккузатив, ед. ч. (sinun)

    эссив, ед. ч. (sinun)

    pagin-ki om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    mugoine

    mugoine

    mugoine¹ местоимение

    такой

    номинатив, ед. ч. (mugoine)

    аккузатив, ед. ч. (mugoine)

    .»

    (Evangelii Markan mödhe (14:66-72). Petr hül’gäidab Iisusan)
12. 73No

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    penes

    penes

    pen’¹ прилагательное

    1) маленький, небольшой

    pen’² прилагательное

    2) малый, незначительный

    pen’³ прилагательное

    3) строчной

    инессив, ед. ч. (penes)

    aigas

    aigas

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    инессив, ед. ч. (aigas)

    päliči

    päliči

    päliči¹ послелог

    через

    päliči¹ предлог

    через

    hänennoks

    hänennoks

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    аппроксиматив, ед. ч. (hänennoks)

    tuliba

    tuliba

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    tulda² глагол

    2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

    tulda³ глагол

    3) прийтись, приходиться

    tulda⁴ глагол

    4) появляться

    tulda⁵ глагол

    5) выйти, выходить

    tulda⁶ глагол

    6) войти, входить,

    tulda⁷ глагол

    7) вступить

    tulda⁸ глагол

    8) дойти

    tulda⁹ глагол

    9) идти

    tulda¹⁰ глагол

    10) подойти

    tulda¹¹ глагол

    11) получаться

    tulda¹² глагол

    12) проходить, пройти (вперёд)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuliba)

    toižed

    toižed

    toine² местоимение

    другой, иной

    toine¹ прилагательное

    следующий

    toine¹ числительное

    второй

    номинатив, мн. ч. (toižed)

    аккузатив, мн. ч. (toižed)

    , kudambad

    kudambad

    kudamb¹ местоимение

    1) который

    kudamb² местоимение

    2) чей

    партитив, ед. ч. (kudambad)

    номинатив, мн. ч. (kudambad)

    аккузатив, мн. ч. (kudambad)

    sigä

    sigä

    sigä¹ наречие

    там

    seižuiba

    seižuiba

    seišta¹ глагол

    стоять

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (seižuiba)

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanuiba

    sanuiba

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanuiba)

    : «Sinä-ki

    sinä-ki

    sinä¹ местоимение

    ты

    , nacein

    nacein

    nacein¹ наречие

    наверное

    , oled

    oled

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (oled)

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (oled)

    siš sebraspäi

    sebraspäi

    sebr¹ существительное

    1) ансамбль, артель, коллектив, общество, секция

    sebr² существительное

    2) круг; кружок

    элатив, ед. ч. (sebraspäi)

    , sihe

    sihe

    sihe¹ наречие

    тут, на этом месте

    ozutab

    ozutab

    ozutada¹ глагол

    1) показывать, показать

    ozutada² глагол

    2) демонстрировать

    ozutada³ глагол

    3) выставлять, выставить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ozutab)

    sinun

    sinun

    sinä¹ местоимение

    ты

    sina¹ местоимение

    ты

    аккузатив, ед. ч. (sinun)

    эссив, ед. ч. (sinun)

    pagin-ki.»

    (Evangelii Matvejan mödhe (26:69-75). Petr hül’gaidab Iisusan)
13. Ende

    ende

    ende¹ наречие

    прежде, раньше, в старину

    , nacein

    nacein

    nacein¹ наречие

    наверное

    , kürzad

    kürzad

    kürz¹ существительное

    блин

    партитив, ед. ч. (kürzad)

    номинатив, мн. ч. (kürzad)

    аккузатив, мн. ч. (kürzad)

    oliba

    oliba

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

    kaikid

    kaikid

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    партитив, мн. ч. (kaikid)

    popularižemb sömine

    sömine

    sömine¹ существительное

    1) еда; прием пищи

    sömine² существительное

    2) провизия в дорогу

    номинатив, ед. ч. (sömine)

    аккузатив, ед. ч. (sömine)

    venän

    venän

    venän¹ существительное

    русский

    Venä¹ имя собственное

    Русь; Россия

    номинатив, ед. ч. (venän)

    аккузатив, ед. ч. (Venän)

    аккузатив, ед. ч. (venän)

    генитив, ед. ч. (Venän)

    эссив, ед. ч. (Venän)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    vepsän

    vepsän

    veps¹ существительное

    вепс

    генитив, ед. ч. (vepsän)

    rahvahal

    rahvahal

    rahvaz¹ существительное

    народ

    адессив, ед. ч. (rahvahal)

    .

    (Maidnedal’)
14. Hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    navedib

    navedib

    navedida¹ глагол

    1) любить

    navedida² глагол

    2) увлекаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (navedib)

    ičeze

    ičeze

    ičeze¹ местоимение

    свой (его, их)

    номинатив, ед. ч. (ičeze)

    аккузатив, ед. ч. (ičeze)

    генитив, ед. ч. (ičeze)

    radod

    radod

    rad¹ существительное

    1) работа, труд

    rad² существительное

    2) событие, факт

    rad³ существительное

    3) дело

    партитив, ед. ч. (radod)

    номинатив, мн. ч. (radod)

    аккузатив, мн. ч. (radod)

    , sikš

    sikš

    sikš¹ наречие

    потому; поэтому

    , nacein

    nacein

    nacein¹ наречие

    наверное

    , hänel

    hänel

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    rad

    rad

    rad¹ существительное

    1) работа, труд

    rad² существительное

    2) событие, факт

    rad³ существительное

    3) дело

    номинатив, ед. ч. (rad)

    аккузатив, ед. ч. (rad)

    hüvin

    hüvin

    hüvin¹ наречие

    1) хорошо, зажиточно

    hüvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hüvin² наречие

    2) со знанием дела, хорошо

    hüvä¹ предикатив

    хорошо

    hüvä¹ существительное

    добро; благо

    hüvä² прилагательное

    2) благовидный

    эссив, мн. ч. (hüvin)

    tegese

    tegese

    tehtas¹ глагол

    делаться, становиться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegese)

    .

    (Arvokaz panend tedoho)
15. Neižne

    neižne

    neižne¹ существительное

    девушка

    номинатив, ед. ч. (neižne)

    аккузатив, ед. ч. (neižne)

    itkeškanzi möst

    möst

    möst¹ наречие

    опять

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    olin

    olin

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin’)

    pöl’gästunu

    pölgästunu

    pöl’gästuda¹ глагол

    испугаться

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (pöl’gästunu)

    актив, 2-е причастие (pöl’gästunu)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    meletin

    meletin

    meletada¹ глагол

    1) думать, подумать; полагать

    meletada² глагол

    2) мыслить, размышлять

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (meletin)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    , nacein

    nacein

    nacein¹ наречие

    наверное

    , om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    hairahtanu

    hairahtanu

    hairahtada¹ глагол

    1) допустить ошибку, оплошность, ошибиться

    hairahtada² глагол

    2) сбиться с правильного пути

    hairahtada³ глагол

    3) сойти (с ума), рехнуться

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (hairahtanu)

    актив, 2-е причастие (hairahtanu)

    meles

    meles

    mel’¹ существительное

    1) ум, рассудок

    mel’² существительное

    2) мнение

    mel’³ существительное

    3) настроение, расположение духа

    mel’⁴ существительное

    4) намерение

    инессив, ед. ч. (meles)

    .

    (Lehtišton lähtend)
16. Nacein

    nacein

    nacein¹ наречие

    наверное

    , äjil

    äjil

    äjad¹ прилагательное

    многие

    äi¹ прилагательное

    1) многий, много

    äi² прилагательное

    2) некоторое количество, ряд

    äi³ прилагательное

    3) многочисленный

    адессив, мн. ч. (äjil)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    sündunu

    sündunu

    sünduda¹ глагол

    1) родиться

    sünduda² глагол

    2) возникать, возникнуть

    sünduda³ глагол

    3) происходить

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (sündunu)

    актив, 2-е причастие (sündunu)

    uzid

    uzid

    uz’¹ прилагательное

    1) новый

    uz’² прилагательное

    2) будущий

    партитив, мн. ч. (uzid)

    партитив, мн. ч. (uzid’)

    melid

    melid

    mel’¹ существительное

    1) ум, рассудок

    mel’² существительное

    2) мнение

    mel’³ существительное

    3) настроение, расположение духа

    mel’⁴ существительное

    4) намерение

    партитив, мн. ч. (melid)

    , tahtoid

    tahtoid

    taht¹ существительное

    желание

    tahtoida¹ глагол

    желать, захотеть, претендовать, хотеть

    tahtoda¹ глагол

    хотеть, желать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tahtoid)

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tahtoid)

    партитив, мн. ч. (tahtoid)

    midä-se

    midä-se

    mi-se¹ местоимение

    нечто

    партитив, ед. ч. (midä-se)

    vajehtada

    vajehtada

    vajehtada¹ глагол

    1) менять, заменить, обменивать, сменить; поменять

    vajehtada² глагол

    2) ломать

    vajehtada³ глагол

    3) разменивать

    vajehtada⁴ глагол

    4) переставить

    vajehtada⁵ глагол

    5) изменять, изменить

    I инфинитив (vajehtada)

    , tehta

    tehta

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    I инфинитив (tehta)

    midä-se

    midä-se

    mi-se¹ местоимение

    нечто

    партитив, ед. ч. (midä-se)

    ičeze

    ičeze

    ičeze¹ местоимение

    свой (его, их)

    номинатив, ед. ч. (ičeze)

    аккузатив, ед. ч. (ičeze)

    генитив, ед. ч. (ičeze)

    rahvahan

    rahvahan

    rahvaz¹ существительное

    народ

    аккузатив, ед. ч. (rahvahan)

    генитив, ед. ч. (rahvahan)

    эссив, ед. ч. (rahvahan)

    hüväks

    hüväks

    hüvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hüvä¹ предикатив

    хорошо

    hüvä¹ существительное

    добро; благо

    hüvä² прилагательное

    2) благовидный

    hüväks¹ наречие

    к хорошему

    транслатив, ед. ч. (hüväks)

    .

    (Openduzkursad Vengrian mal)
17. Nacein

    nacein

    nacein¹ наречие

    наверное

    , sigä

    sigä

    sigä¹ наречие

    там

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    rai

    rai

    rai¹ существительное

    рай

    номинатив, ед. ч. (rai)

    аккузатив, ед. ч. (rai)

    …

    (Lapseline Varvoi)
18. – A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    ak

    ak

    ak¹ существительное

    1) женщина, баба

    ak² существительное

    2) жена

    ak³ существительное

    3) старуха

    -ak¹ частица

    а

    , nacein

    nacein

    nacein¹ наречие

    наверное

    , sötab

    sötab

    sötta¹ глагол

    1) кормить, покормить, накормить

    sötta² глагол

    2) содержать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sötab)

    sindai

    sindai

    sinä¹ местоимение

    ты

    sina¹ местоимение

    ты

    pürel.

    (Peloine- bul’u)
19. – Nacein

    nacein

    nacein¹ наречие

    наверное

    , oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    magedad

    magedad

    maged¹ прилагательное

    1) сладкий

    maged² прилагательное

    2) вкусный

    партитив, ед. ч. (magedad)

    номинатив, мн. ч. (magedad)

    аккузатив, мн. ч. (magedad)

    meiden

    meiden

    minä¹ местоимение

    я

    mö¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meiden)

    , külälaižed-ne...

    (Mikš tähthile tarbiž maha?)
20. Mironova da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    L’ubka nacein

    nacein

    nacein¹ наречие

    наверное

    , ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    tulgoi

    tulgoi

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    tulda² глагол

    2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

    tulda³ глагол

    3) прийтись, приходиться

    tulda⁴ глагол

    4) появляться

    tulda⁵ глагол

    5) выйти, выходить

    tulda⁶ глагол

    6) войти, входить,

    tulda⁷ глагол

    7) вступить

    tulda⁸ глагол

    8) дойти

    tulda⁹ глагол

    9) идти

    tulda¹⁰ глагол

    10) подойти

    tulda¹¹ глагол

    11) получаться

    tulda¹² глагол

    12) проходить, пройти (вперёд)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (tulgoi)

    императив, мн. ч., коннегатив (tulgoi)

    , – buraiži

    buraiži

    buraita¹ глагол

    1) бурчать, ворчать

    buraita² глагол

    2) урчать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (buraiži)

    As’oi.

    (Mikš tähthile tarbiž maha?)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• »