Леммы
Найдено предложений:
308
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Heidä oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
nellä
nellä
nellä1
числительное
четыре
čikkuo
čikkuo
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
.
-
Man’a
mana
Man’a1
существительное
Маша
номинатив, ед. ч.
(Man’a)
аккузатив, ед. ч.
(Man’a)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
čikkoloista
čikkoloista
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
šomin
šomin
šomin1
прилагательное
самый красивый, красивейший
, ves'ma veššelä, laulo
laulo
laulua1
глагол
1) петь (о человеке)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šomah
šomah
šoma1
прилагательное
1) красивый
, iäni
iäni
iäni1
существительное
голос
hyvä
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший, добрый, изрядный
.
-
Meilä Ol’a
ola
Ol’a1
имя собственное
Оля
ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
, čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
.
-
Miun maman
maman
mama1
существительное
мама
аккузатив, ед. ч.
(maman)
генитив, ед. ч.
(maman)
rodnoit
rodnoit
rodnoi1
прилагательное
родной, родимый
номинатив, мн. ч.
(rodnoit)
аккузатив, мн. ч.
(rodnoit)
vellet
vellet
velli1
существительное
брат
номинатив, мн. ч.
(vellet)
аккузатив, мн. ч.
(vellet)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
čikot
čikot
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
номинатив, мн. ч.
(čikot)
аккузатив, мн. ч.
(čikot)
piettih
piettih
pidiä4
глагол
4) носить, одевать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(piettih)
famil’joida
familjoida
партитив, мн. ч.
(famil’joida)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
Timofejevih, i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
Ivanovih, i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
Morozovih – kellä
kellä
адессив-аллатив, ед. ч.
(kellä)
mytyš
mytyš
номинатив, ед. ч.
(mytyš)
аккузатив, ед. ч.
(mytyš)
famil’ja
familja
номинатив, ед. ч.
(famil’ja)
аккузатив, ед. ч.
(famil’ja)
mieldy
mieldy
mieldyö1
глагол
влюбиться; полюбить; понравиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(mieldy)
, žen
žen
že1
местоимение
тот, та, то
аккузатив, ед. ч.
(žen)
генитив, ед. ч.
(žen)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
pani
pani
panna9
глагол
9) давать имя, называть, записывать
...
-
Aššu
aššu
aštuo2
глагол
2) пойти, направляться
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
miun čikkoh
čikkoh
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
, murginoičemma
murginoičemma
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
šielä kačomma
kačomma
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
midä ruadua
ruadua
ruadua4
глагол
4) делать, поступать
.
-
– vaštuau
vaštuau
vaššata1
глагол
1) встречать, встретить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
heidä Dun’a
duna
Dun’a1
имя собственное
Евдокия, Дуня
номинатив, ед. ч.
(Dun’a)
аккузатив, ед. ч.
(Dun’a)
, Mar’un
marun
Mar’u1
имя собственное
Мария, Маша
аккузатив, ед. ч.
(Mar’un)
генитив, ед. ч.
(Mar’un)
čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
.
-
– Kuin
kuin
kuin1
союз сочинительный
как
muamo
muamo
muamo1
существительное
мама
¦š
š
-š1
частица
притяжательная частица 2 л. ед. ч.
kuivuau
kuivuau
kuivata1
глагол
1) сушить; вытирать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
heinät
heinät
heinä2
существительное
2) сено
, šie val’l’aššat
vallaššat
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
Juškan
juškan
Juška1
имя собственное
Юська
аккузатив, ед. ч.
(Juškan)
генитив, ед. ч.
(Juškan)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
heinät
heinät
heinä2
существительное
2) сено
vejät
vejät
vediä2
глагол
2) возить, вывозить
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
Pimenovan puun’ah
puunah
puun’a1
существительное
сенной сарай
иллатив, ед. ч.
(puun’ah)
, roija
roija
roija3
глагол
3) выгружать, разгружать
telegiä
telegiä
telegä1
существительное
телега
партитив, ед. ч.
(telegiä)
puun’ašša
puunašša
puun’a1
существительное
сенной сарай
инессив, ед. ч.
(puun’ašša)
šiula rubieu
rubieu
ruveta3
глагол
3) быть, как часть составного глагола будущего времени
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
auttamah
auttamah
auttua1
глагол
1) помогать, содействовать; быть опорой
Ol’o
olo
Ol’o1
имя собственное
Ольга, Оля
¦-¦čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
.
-
Šinä
šinä
že1
местоимение
тот, та, то
že piänä
piänä
päivä1
существительное
1) день
Kol’a
kola
Kol’a1
имя собственное
Коля
номинатив, ед. ч.
(Kol’a)
аккузатив, ед. ч.
(Kol’a)
, kuni
kuni
kuni1
союз сочинительный
пока
kakši virstua
virstua
virsta1
существительное
верста
ajo
ajo
ajua1
глагол
1) ехать, проезжать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Joventavuššalda
joventavuššalda
аблатив, ед. ч.
(Joventavuššalda)
kyläh
kyläh
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
šua heinä
heinä
heinä2
существительное
2) сено
¦rejen
rejen
regi2
существительное
2) воз, кладь
piällä, složi
složi
složie1
глагол
складывать, убирать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(složi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(složi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(složi)
virryön (täh
täh
tämä1
местоимение
этот, это, эта
dielah
dielah
diela1
существительное
1) дело, занятие; работа
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
mastakka):
Iro
iro
Iro1
имя собственное
Ирина, Ира
номинатив, ед. ч.
(Iro)
аккузатив, ед. ч.
(Iro)
¦-¦čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
brigadira
brigadira
номинатив, ед. ч.
(brigadira)
аккузатив, ед. ч.
(brigadira)
Ikkunalla
ikkunalla
ikkuna1
существительное
1) окно
kagahuu
kagahuu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kagahuu)
:
Vas’s’on
vasson
Vas’s’o1
имя собственное
Василиса, Вася
Kol’a
kola
Kol’a1
имя собственное
Коля
номинатив, ед. ч.
(Kol’a)
аккузатив, ед. ч.
(Kol’a)
, mäne
mäne
männä1
глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
ruavolla
ruavolla
ruado1
существительное
труд, работа, дело
,
Ei nin
nin
nin1
союз сочинительный
то, так
kučun
kučun
kuččuo2
глагол
2) звать (по имени); называть
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
GPU:n.
-
Treteissä brigadašša
brigadašša
инессив, ед. ч.
(brigadašša)
Katti
katti
Katti1
имя собственное
Екатерина, Катя
¦-¦čikon
čikon
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
muutti
muutti
muuttua1
глагол
1) менять, изменять, заменять, сменять
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Miša
miša
Miša1
имя собственное
Михаил, Миша
номинатив, ед. ч.
(Miša)
аккузатив, ед. ч.
(Miša)
¦-¦velli
velli
velli1
существительное
брат
.
-
buabo
buabo
buabo1
существительное
1) бабушка
¦h
h
-h1
частица
притяжательная частица 3 л. ед. ч.
:
– Luve
luve
lugie1
глагол
1) читать, произносить что-л. наизусть
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
bukvarie čikolla
čikolla
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
¦š
š
-š1
частица
притяжательная частица 2 л. ед. ч.
.
-
Toine
toine
toine1
местоимение
иной, другой
hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
:
– A
a
a1
союз сочинительный
а, но
Mar’u
maru
Mar’u1
имя собственное
Мария, Маша
¦-¦čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
?
-
Pakotah
pakotah
pakota1
глагол
1) просить, выпросить что-л.
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
:
– Mar’u
maru
Mar’u1
имя собственное
Мария, Маша
¦-¦čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
, nedelin
nedelin
nedeli1
существительное
неделя
piäh
piäh
piäh1
послелог
в, на, через
meidä frontalla otetah
otetah
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
, prizivua gul’aičemma
gulaičemma
gul’aija1
глагол
1) гулять, прогуливаться
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
.
-
Brihat
brihat
briha1
существительное
парень
:
– Mar’u
maru
Mar’u1
имя собственное
Мария, Маша
¦-¦čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
, vet’ i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
šie olit
olit
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
nuori
nuori
nuori1
прилагательное
1) молодой (не старый)
, himottais’
himottais
himottua1
глагол
иметь желание; хотеться (безлич.)
кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
meilä lähtiessä
lähtiessä
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
voinah
voinah
voina1
существительное
война
rahvahin
rahvahin
rahvaš1
существительное
народ, люди
rukah
rukah
rukah1
наречие
так; таким образом
gul’aičeldua
gulaičeldua
I инфинитив
(gul’aičeldua)
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
San’a
sana
San’a1
существительное
Саша
hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
:
– Midä šie, Mar’u
maru
Mar’u1
имя собственное
Мария, Маша
¦-¦čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
!
-
San’a
sana
San’a1
существительное
Саша
rubei
rubei
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
nagramah:
– Šiun, Mar’u
maru
Mar’u1
имя собственное
Мария, Маша
¦-¦čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
, ob’azatel’no suad’bah kučun
kučun
kuččuo1
глагол
1) звать, призывать, приглашать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Otamma
otamma
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
hot’
hot
hot’1
частица
хоть, хотя бы
miän Naston
naston
Nasto1
имя собственное
Анастасия, Настя
: kaiken
kaiken
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
voinan
voinan
voina1
существительное
война
harvah
harvah
harvah1
наречие
1) изредка, редко
händä
händä
hiän1
местоимение
он, она, оно
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
koissa
koissa
kodi1
существительное
1) дом, здание
näimmä
näimmä
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(näimmä)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
vet’ Nasto
nasto
Nasto1
имя собственное
Анастасия, Настя
rodnoi
rodnoi
rodnoi1
прилагательное
родной, родимый
Annilla
annilla
Anni1
имя собственное
Анна, Аня
адессив-аллатив, ед. ч.
(Annilla)
, nuorembi čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
.
-
Možo
možo
možo1
частица
возможно, может быть
Man’a
mana
Man’a1
существительное
Маша
¦-¦čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
šilma žualivoičči
žualivoičči
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
šie šiännyit
šiännyit
šiändyö1
глагол
рассердиться, сердиться
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
valau
valau
valua1
глагол
1) лить, налить, поливать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kukkazie,
juuva
juuva
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
žiivatalla ando
ando
andua1
глагол
1) давать, передавать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
,
a
a
a1
союз сочинительный
а, но
mie harjuan
harjuan
harjata1
глагол
чесать, очесывать; (по)чистить щёткой
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
tukkazie
tukkazie
партитив, мн. ч.
(tukkazie)
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
kai
kai
kai1
союз сочинительный
вот и
tuldih
tuldih
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
evakuacijašta
evakuacijašta
элатив, ед. ч.
(evakuacijašta)
, ne
ne
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
номинатив, мн. ч.
(ne)
аккузатив, мн. ч.
(ne)
oldih
oldih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
, Zinan
zinan
Zina1
имя собственное
Зинаида
аккузатив, ед. ч.
(Zinan)
генитив, ед. ч.
(Zinan)
čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
номинатив, ед. ч.
(čikko)
аккузатив, ед. ч.
(čikko)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vanhembi
vanhembi
vanhembi1
прилагательное
старший (по возрасту)
номинатив, ед. ч.
(vanhembi)
аккузатив, ед. ч.
(vanhembi)
meidä, Ton’a
tona
Ton’a1
имя собственное
Антонина
номинатив, ед. ч.
(Ton’a)
аккузатив, ед. ч.
(Ton’a)
¦-¦čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
номинатив, ед. ч.
(čikko)
аккузатив, ед. ч.
(čikko)
, miun t’otan
totan
t’ota1
существительное
тетя, тетка
аккузатив, ед. ч.
(t’otan)
генитив, ед. ч.
(t’otan)
tytär
tytär
tytär1
существительное
1) дочь
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
vanhembi
vanhembi
vanhembi1
прилагательное
старший (по возрасту)
номинатив, ед. ч.
(vanhembi)
аккузатив, ед. ч.
(vanhembi)
milma.
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
kai
kai
kai1
союз сочинительный
вот и
tuldih
tuldih
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
evakuacijašta
evakuacijašta
элатив, ед. ч.
(evakuacijašta)
, ne
ne
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
номинатив, мн. ч.
(ne)
аккузатив, мн. ч.
(ne)
oldih
oldih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
, Zinan
zinan
Zina1
имя собственное
Зинаида
аккузатив, ед. ч.
(Zinan)
генитив, ед. ч.
(Zinan)
čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
номинатив, ед. ч.
(čikko)
аккузатив, ед. ч.
(čikko)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vanhembi
vanhembi
vanhembi1
прилагательное
старший (по возрасту)
номинатив, ед. ч.
(vanhembi)
аккузатив, ед. ч.
(vanhembi)
meidä, Ton’a
tona
Ton’a1
имя собственное
Антонина
номинатив, ед. ч.
(Ton’a)
аккузатив, ед. ч.
(Ton’a)
¦-¦čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
номинатив, ед. ч.
(čikko)
аккузатив, ед. ч.
(čikko)
, miun t’otan
totan
t’ota1
существительное
тетя, тетка
аккузатив, ед. ч.
(t’otan)
генитив, ед. ч.
(t’otan)
tytär
tytär
tytär1
существительное
1) дочь
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
vanhembi
vanhembi
vanhembi1
прилагательное
старший (по возрасту)
номинатив, ед. ч.
(vanhembi)
аккузатив, ед. ч.
(vanhembi)
milma.
-
Miula vanhemmat
vanhemmat
vanhembi1
прилагательное
старший (по возрасту)
kakši vellie
vellie
velli1
существительное
брат
, mie olin
olin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
keškimmäne, nuorembi velli
velli
velli1
существительное
брат
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
nuorembi čikko
čikko
čikko1
существительное
1) сестра (родная)
.