Леммы
Найдено предложений:
44
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
6Farisejad
farisejad
партитив, ед. ч.
(farisejad)
номинатив, мн. ч.
(farisejad)
аккузатив, мн. ч.
(farisejad)
mäniba
mända1
глагол
1) идти, пойти, пройти
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
sid
sid’1
наречие
1) тут; здесь
irodalaižidenke
комитатив, мн. ч.
(irodalaižidenke)
meletaškanziba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(meletaškanziba)
kutak
kutak1
наречие
как, как же, каким образом
voiži
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
surmita
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
iisusad
Iisus1
имя собственное
Иисус
-
10Moisei
moisei
Moisei1
имя собственное
Моисей
номинатив, ед. ч.
(Moisei)
аккузатив, ед. ч.
(Moisei)
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
sanunu
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(sanunu)
актив, 2-е причастие
(sanunu)
ole
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ole)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ole)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ole)
императив, ед. ч., коннегатив
(ole)
hüvä
hüvä1
прилагательное
1) хороший
hüvä1
существительное
добро; благо
hüvä2
прилагательное
2) благовидный
номинатив, ед. ч.
(hüvä)
аккузатив, ед. ч.
(hüvä)
ičeiž
ičeiž1
местоимение
свой (твой)
номинатив, ед. ч.
(ičeiž)
аккузатив, ед. ч.
(ičeiž)
генитив, ед. ч.
(ičeiž)
tatale
tat1
существительное
отец, папа
mamale
mam1
существительное
мать
mama1
существительное
мама
ken
ken1
местоимение
1) кто (вопросительное местоимение)
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
sanub
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
pahad
paha1
прилагательное
1) плохой, недобрый
paha2
прилагательное
2) вредный, вредоносный
paha3
прилагательное
3) гадкий, отвратительный
paha4
прилагательное
4) злой, сердитый
paha5
прилагательное
5) слабый (о человеке)
партитив, ед. ч.
(pahad)
номинатив, мн. ч.
(pahad)
аккузатив, мн. ч.
(pahad)
tatale
tat1
существительное
отец, папа
mamale
mam1
существительное
мать
mama1
существительное
мама
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
todeks
tozi1
существительное
1) правда
tozi2
существительное
2) достоверность
tozi3
существительное
3) явь
todeks1
наречие
всерьёз; вправду
транслатив, ед. ч.
(todeks)
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
tarbiž
tarbiž1
глагол
нужно; надо; необходимо, следует
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
-
Rahvahan
rahvahan
аккузатив, ед. ч.
(rahvahan)
генитив, ед. ч.
(rahvahan)
эссив, ед. ч.
(rahvahan)
vanhembad
vanh1
прилагательное
ветхий, старый
номинатив, ед. ч.
(vanhembad)
аккузатив, ед. ч.
(vanhembad)
партитив, ед. ч.
(vanhembad)
номинатив, мн. ч.
(vanhembad)
аккузатив, мн. ч.
(vanhembad)
ülembaižed
номинатив, мн. ч.
(ülembaižed)
аккузатив, мн. ч.
(ülembaižed)
papid
pap’1
существительное
поп, священник
papta1
глагол
спать посапывая
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(papid)
партитив, ед. ч.
(papid)
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(papid)
номинатив, мн. ч.
(papid)
аккузатив, мн. ч.
(papid)
партитив, мн. ч.
(papid)
käskištonopendajad
партитив, ед. ч.
(käskištonopendajad)
номинатив, мн. ч.
(käskištonopendajad)
аккузатив, мн. ч.
(käskištonopendajad)
käraudasoiš
kärautas4
глагол
4) вернуться, возвратиться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(käraudasoiš)
hänehe
hän1
местоимение
он; она; оно
selgin
sel’g1
существительное
1) спина
sel’g2
существительное
2) грива
sel’g3
существительное
3) гряда, кряж
sel’gin1
наречие
спиной друг к другу
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
surmitas
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
презенс, пассив
(surmitas)
no
no1
союз сочинительный
но
koumandel
адессив, ед. ч.
(koumandel)
päiväl
päiv1
существительное
день
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
eläbzub
eläbzuda1
глагол
оживать, ожить; воскреснуть, воскресать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eläbzub)
-
18Konz käskištonopendajad
käskištonopendajad
партитив, ед. ч.
(käskištonopendajad)
номинатив, мн. ч.
(käskištonopendajad)
аккузатив, мн. ч.
(käskištonopendajad)
ülembaižed
номинатив, мн. ч.
(ülembaižed)
аккузатив, мн. ч.
(ülembaižed)
papid
pap’1
существительное
поп, священник
papta1
глагол
спать посапывая
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(papid)
партитив, ед. ч.
(papid)
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(papid)
номинатив, мн. ч.
(papid)
аккузатив, мн. ч.
(papid)
партитив, мн. ч.
(papid)
kulištiba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kulištiba)
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
аккузатив, ед. ч.
(necen)
генитив, ед. ч.
(necen)
эссив, ед. ч.
(necen)
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
hö
номинатив, мн. ч.
(hö)
аккузатив, мн. ч.
(hö)
meletaškanziba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(meletaškanziba)
kut
kut1
союз подчинительный
потому что
voiži
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voiži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(voiži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(voiži)
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
iisusan
Iisus1
имя собственное
Иисус
аккузатив, ед. ч.
(Iisusan)
генитив, ед. ч.
(Iisusan)
эссив, ед. ч.
(Iisusan)
-
12Vel’l’
vell
номинатив, ед. ч.
(vel’l’)
аккузатив, ед. ч.
(vel’l’)
andab
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andab)
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
vellen
аккузатив, ед. ч.
(vellen)
генитив, ед. ч.
(vellen)
эссив, ед. ч.
(vellen)
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
tat
tat1
существительное
отец, папа
номинатив, ед. ч.
(tat)
аккузатив, ед. ч.
(tat)
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
lapsed
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
номинатив, мн. ч.
(lapsed)
аккузатив, мн. ч.
(lapsed)
lapsed
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
номинатив, мн. ч.
(lapsed)
аккузатив, мн. ч.
(lapsed)
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
kazvatajid
kazvatai1
существительное
1) воспитатель
kazvatai2
существительное
2) (мн. число: kazvatajad) родители
партитив, мн. ч.
(kazvatajid)
партитив, мн. ч.
(kazvatajid’)
vastha
vast1
существительное
веник; метёлка
surmičeba
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(surmičeba)
12Vel’l’
vell
номинатив, ед. ч.
(vel’l’)
аккузатив, ед. ч.
(vel’l’)
andab
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andab)
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
vellen
аккузатив, ед. ч.
(vellen)
генитив, ед. ч.
(vellen)
эссив, ед. ч.
(vellen)
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
tat
tat1
существительное
отец, папа
номинатив, ед. ч.
(tat)
аккузатив, ед. ч.
(tat)
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
lapsed
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
номинатив, мн. ч.
(lapsed)
аккузатив, мн. ч.
(lapsed)
lapsed
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
номинатив, мн. ч.
(lapsed)
аккузатив, мн. ч.
(lapsed)
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
kazvatajid
kazvatai1
существительное
1) воспитатель
kazvatai2
существительное
2) (мн. число: kazvatajad) родители
партитив, мн. ч.
(kazvatajid)
партитив, мн. ч.
(kazvatajid’)
vastha
vast1
существительное
веник; метёлка
surmičeba
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(surmičeba)
-
Ülembaižed
ülembaižed
номинатив, мн. ч.
(ülembaižed)
аккузатив, мн. ч.
(ülembaižed)
papid
pap’1
существительное
поп, священник
papta1
глагол
спать посапывая
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(papid)
партитив, ед. ч.
(papid)
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(papid)
номинатив, мн. ч.
(papid)
аккузатив, мн. ч.
(papid)
партитив, мн. ч.
(papid)
käskištonopendajad
партитив, ед. ч.
(käskištonopendajad)
номинатив, мн. ч.
(käskištonopendajad)
аккузатив, мн. ч.
(käskištonopendajad)
meletiba
meletada1
глагол
1) думать, подумать; полагать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(meletiba)
kut
kut1
союз подчинительный
потому что
manitusel
manituz1
существительное
обман; предательство
адессив, ед. ч.
(manitusel)
voiži
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voiži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(voiži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(voiži)
tabata
tabata1
глагол
1) поймать, постигать
taba1
существительное
1) нрав, повадка, характер
taba2
существительное
2) темперамент
tabata2
глагол
2) схватить, захватить, хватать
абессив, ед. ч.
(tabata)
I инфинитив
(tabata)
iisusad
Iisus1
имя собственное
Иисус
партитив, ед. ч.
(Iisusad)
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
-
55Ülembaižed
ülembaižed
номинатив, мн. ч.
(ülembaižed)
аккузатив, мн. ч.
(ülembaižed)
papid
pap’1
существительное
поп, священник
papta1
глагол
спать посапывая
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(papid)
партитив, ед. ч.
(papid)
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(papid)
номинатив, мн. ч.
(papid)
аккузатив, мн. ч.
(papid)
партитив, мн. ч.
(papid)
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
nevondkund
номинатив, ед. ч.
(nevondkund)
аккузатив, ед. ч.
(nevondkund)
eciba
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eciba)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eciba)
todištust
todištuz1
существительное
1) обоснование; подтверждение; свидетельство
todištuz2
существительное
2) доказательство
партитив, ед. ч.
(todištust)
iisusad
Iisus1
имя собственное
Иисус
партитив, ед. ч.
(Iisusad)
vaste
vaste1
послелог
1) на; накануне
vaste2
послелог
2) к (чему-л.)
vaste3
послелог
3) у (чего-л.)
vaste4
послелог
4) против
vaste5
послелог
5) вопреки
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
no
no1
союз сочинительный
но
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
voinugoi
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(voinugoi)
löuta
löuta1
глагол
1) находить, найти
löuta2
глагол
2) обнаружить
löuta3
глагол
3) раскрывать
-
Hö
hö
номинатив, мн. ч.
(hö)
аккузатив, мн. ч.
(hö)
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
oliba
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ol’iba)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oliba)
üht
üks’1
числительное
1) один
üks’2
числительное
2) тот же самый, один и тот же
üks’1
прилагательное
единственный
melt
mel’1
существительное
1) ум, рассудок
mel’2
существительное
2) мнение
mel’3
существительное
3) настроение, расположение духа
mel’4
существительное
4) намерение
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
vär
vär1
прилагательное
1) виноватый
vär2
прилагательное
2) косой, кривой, изогнутый
vär3
прилагательное
3) ложный, неверный
vär4
прилагательное
4) неправильный, фальшивый
номинатив, ед. ч.
(vär)
аккузатив, ед. ч.
(vär)
tarbiž
tarbiž1
глагол
нужно; надо; необходимо, следует
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
-
71Petr
petr
Petr1
имя собственное
Пётр
номинатив, ед. ч.
(Petr)
аккузатив, ед. ч.
(Petr)
sanui
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
актив, 1-е причастие
(sanui)
vahval
vahv1
прилагательное
1) сильный; крепкий; прочный
vahv2
прилагательное
2) фундаментальный
vahv3
прилагательное
3) капитальный
vahv4
прилагательное
4) мощный
sanal
sana1
существительное
слово
surmičegha
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
jumal
Jumal1
имя собственное
Бог
jumal1
существительное
икона
jumal1
существительное
Бог
номинатив, ед. ч.
(Jumal)
номинатив, ед. ч.
(jumal)
аккузатив, ед. ч.
(Jumal)
аккузатив, ед. ч.
(jumal)
ku
ku1
союз подчинительный
1) как; когда; раз
ku1
существительное
1) месяц (календарный)
ku2
союз подчинительный
2) если; если бы
ku3
союз подчинительный
3) как, как будто
ku2
существительное
2) луна
номинатив, ед. ч.
(ku)
аккузатив, ед. ч.
(ku)
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
kelastan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kelastan)
-
Irod tahtoib
tahtoib
tahtoida1
глагол
желать, захотеть, претендовать, хотеть
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tahtoib)
löuta
löuta1
глагол
1) находить, найти
löuta2
глагол
2) обнаружить
löuta3
глагол
3) раскрывать
lapsen
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
аккузатив, ед. ч.
(lapsen)
генитив, ед. ч.
(lapsen)
эссив, ед. ч.
(lapsen)
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
-
Hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
andoi
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andoi)
käskön
käsk1
существительное
1) приказ
käsk2
существительное
2) веление; повеление
käsk3
существительное
3) закон, заповедь
аккузатив, ед. ч.
(käskön)
генитив, ед. ч.
(käskön)
эссив, ед. ч.
(käskön)
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
läz
läz2
наречие
2) вблизи, недалеко, рядом
läz3
наречие
3) почти, приблизительно
läz2
предлог
2) приблизительно, около
necidä
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
партитив, ед. ч.
(necidä)
lidnad
lidn1
существительное
город
партитив, ед. ч.
(lidnad)
номинатив, мн. ч.
(lidnad)
аккузатив, мн. ч.
(lidnad)
oliži
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oliži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(oliži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(oliži)
surmitud
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
пассив, 2-е причастие
(surmitud)
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
kaksvoččed
номинатив, мн. ч.
(kaks’voččed)
аккузатив, мн. ч.
(kaks’voččed)
norembad
nor’1
прилагательное
1) молодой, не старый (о человеке)
nor’2
прилагательное
2) молодой, недозрелый, недавно появившийся
nor’3
прилагательное
3) молодой, молодожён
noremb1
прилагательное
более молодой
партитив, ед. ч.
(norembad)
номинатив, мн. ч.
(norembad)
аккузатив, мн. ч.
(norembad)
prihaižed
prihaine1
существительное
мальчик; паренек
номинатив, мн. ч.
(prihaižed)
аккузатив, мн. ч.
(prihaižed)
-
Nene
nene
nene2
местоимение
2) такие
номинатив, ед. ч.
(nene)
аккузатив, ед. ч.
(nene)
mehed
mez’1
существительное
1) человек
mez’2
существительное
2) мужчина; муж
номинатив, мн. ч.
(mehed)
аккузатив, мн. ч.
(mehed)
ked
ken1
местоимение
1) кто (вопросительное местоимение)
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
ked1
послелог
c (кем-то, чем-то)
ladiba
ladida1
глагол
1) приготовлять
ladida3
глагол
3) прилаживать, настроить, наладить, налаживать, приводить в порядок
ladida4
глагол
4) организовать
ladida5
глагол
5) намереваться, собираться
ladida6
глагол
6) пробовать, пытаться
ladida8
глагол
8) улаживать, урегулировать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ladiba)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ladiba)
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
lapsen
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
аккузатив, ед. ч.
(lapsen)
генитив, ед. ч.
(lapsen)
эссив, ед. ч.
(lapsen)
oma
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oma)
kolnuded
kolda1
глагол
1) умереть, гибнуть, скончаться, умирать
kolda2
глагол
2) вымирать, вымереть
kolda3
глагол
3) неметь, занеметь (о руке, ноге)
kolnu1
прилагательное
мёртвый
номинатив, мн. ч.
(kolnuded)
аккузатив, мн. ч.
(kolnuded)
мн. ч., актив, 2-е причастие
(kolnuded)
-
21Vel’l’
vell
номинатив, ед. ч.
(vel’l’)
аккузатив, ед. ч.
(vel’l’)
andab
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andab)
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
vellen
аккузатив, ед. ч.
(vellen)
генитив, ед. ч.
(vellen)
эссив, ед. ч.
(vellen)
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
tat
tat1
существительное
отец, папа
номинатив, ед. ч.
(tat)
аккузатив, ед. ч.
(tat)
lapsen
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
аккузатив, ед. ч.
(lapsen)
генитив, ед. ч.
(lapsen)
эссив, ед. ч.
(lapsen)
lapsed
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
номинатив, мн. ч.
(lapsed)
аккузатив, мн. ч.
(lapsed)
libuba
libuda1
глагол
1) подниматься (перемещаться вверх)
libuda2
глагол
2) всходить, взойти
libuda3
глагол
3) подниматься, подняться (увеличиваться в размерах: о тесте)
libuda4
глагол
4) возникать, появляться
libuda5
глагол
5) образоваться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(libuba)
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
kazvatajid
kazvatai1
существительное
1) воспитатель
kazvatai2
существительное
2) (мн. число: kazvatajad) родители
партитив, мн. ч.
(kazvatajid)
партитив, мн. ч.
(kazvatajid’)
vasthapäi
vast1
существительное
веник; метёлка
адитив, ед. ч.
(vasthapäi)
-
Varaikat
varaikat
varaita4
глагол
4) опасаться; остерегаться
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(varaikat)
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
kudamb
kudamb1
местоимение
1) который
номинатив, ед. ч.
(kudamb)
аккузатив, ед. ч.
(kudamb)
voib
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voib)
hengen
heng1
существительное
1) дух, душа
heng2
существительное
2) душа, человек (при обозначении количества
heng3
существительное
3) герой, персонаж
heng4
существительное
4) персона; личность
heng5
существительное
5) сердце
Heng1
имя собственное
Дух (Святой Дух)
аккузатив, ед. ч.
(hengen)
генитив, ед. ч.
(hengen)
эссив, ед. ч.
(hengen)
hibjan
hibj1
существительное
1) кожный покров
hibj2
существительное
2) тело, плоть, телосложение, фигура
аккузатив, ед. ч.
(hibjan)
генитив, ед. ч.
(hibjan)
эссив, ед. ч.
(hibjan)
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
-
14No
no
no1
союз сочинительный
но
farisejad
партитив, ед. ч.
(farisejad)
номинатив, мн. ч.
(farisejad)
аккузатив, мн. ч.
(farisejad)
mäniba
mända1
глагол
1) идти, пойти, пройти
mända2
глагол
2) входить, вмещаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(mäniba)
zavodiba
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(zavodiba)
meletada
meletada1
глагол
1) думать, подумать; полагать
kut
kut1
союз подчинительный
потому что
voiži
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voiži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(voiži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(voiži)
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
iisusad
Iisus1
имя собственное
Иисус
партитив, ед. ч.
(Iisusad)
-
5Irod tahtoinuiži
tahtoinuiži
tahtoida1
глагол
желать, захотеть, претендовать, хотеть
кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tahtoinuiži)
кондиционал, имперфект, ед. ч., коннегатив
(tahtoinuiži)
кондиционал, имперфект, мн. ч., коннегатив
(tahtoinuiži)
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
joannan
Joan1
имя собственное
Иоанн
аккузатив, ед. ч.
(Joannan)
генитив, ед. ч.
(Joannan)
эссив, ед. ч.
(Joannan)
no
no1
союз сочинительный
но
varaiži
varaita4
глагол
4) опасаться; остерегаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(varaiži)
rahvast
партитив, ед. ч.
(rahvast)
sikš
sikš1
наречие
потому; поэтому
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
hö
номинатив, мн. ч.
(hö)
аккузатив, мн. ч.
(hö)
lugiba
lugeda1
глагол
1) читать, прочитать, прочесть
lugeda2
глагол
2) считать (числа), сосчитать
lugeda3
глагол
3) высчитывать, вычислять
lugeda5
глагол
5) считать, принимать, принять (за что-л., кого-л.)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lugiba)
joannan
Joan1
имя собственное
Иоанн
аккузатив, ед. ч.
(Joannan)
генитив, ед. ч.
(Joannan)
эссив, ед. ч.
(Joannan)
jumalan
Jumal1
имя собственное
Бог
jumal1
существительное
Бог
аккузатив, ед. ч.
(Jumalan)
аккузатив, ед. ч.
(jumalan)
генитив, ед. ч.
(Jumalan)
генитив, ед. ч.
(jumalan)
эссив, ед. ч.
(Jumalan)
эссив, ед. ч.
(jumalan)
sanankandajaks
транслатив, ед. ч.
(sanankandajaks)
-
10Hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
oigenzi
oigeta1
глагол
1) править, направлять
oigeta2
глагол
2) выпрямлять, выпрямить, распрямлять
oigeta3
глагол
3) выслать, отправлять, посылать, послать
oigeta4
глагол
4) вытянуть, протягивать
oigeta5
глагол
5) делегировать
oigeta6
глагол
6) отбивать, отражать
oigeta7
глагол
7) распределять
oigeta8
глагол
8) тянуть, протягивать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oigenzi)
türmha
türm1
существительное
тюрьма
sanan
sana1
существительное
слово
аккузатив, ед. ч.
(sanan)
генитив, ед. ч.
(sanan)
эссив, ед. ч.
(sanan)
käski
käskta2
глагол
2) заставлять, принуждать,
käskta5
глагол
5) назначить, поручать
käskta6
глагол
6) приказывать, приказать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(käski)
актив, 1-е причастие
(käski)
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
joannan
Joan1
имя собственное
Иоанн
аккузатив, ед. ч.
(Joannan)
генитив, ед. ч.
(Joannan)
эссив, ед. ч.
(Joannan)
-
4Jumal
jumal
Jumal1
имя собственное
Бог
jumal1
существительное
икона
jumal1
существительное
Бог
номинатив, ед. ч.
(Jumal)
номинатив, ед. ч.
(jumal)
аккузатив, ед. ч.
(Jumal)
аккузатив, ед. ч.
(jumal)
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
käsknu
käskta2
глагол
2) заставлять, принуждать,
käskta5
глагол
5) назначить, поручать
käskta6
глагол
6) приказывать, приказать
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(käsknu)
актив, 2-е причастие
(käsknu)
ole
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ole)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ole)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ole)
императив, ед. ч., коннегатив
(ole)
hüvä
hüvä1
прилагательное
1) хороший
hüvä1
существительное
добро; благо
hüvä2
прилагательное
2) благовидный
номинатив, ед. ч.
(hüvä)
аккузатив, ед. ч.
(hüvä)
ičeiž
ičeiž1
местоимение
свой (твой)
номинатив, ед. ч.
(ičeiž)
аккузатив, ед. ч.
(ičeiž)
генитив, ед. ч.
(ičeiž)
tatale
tat1
существительное
отец, папа
mamale
mam1
существительное
мать
mama1
существительное
мама
ken
ken1
местоимение
1) кто (вопросительное местоимение)
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
sanub
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
pahad
paha1
прилагательное
1) плохой, недобрый
paha2
прилагательное
2) вредный, вредоносный
paha3
прилагательное
3) гадкий, отвратительный
paha4
прилагательное
4) злой, сердитый
paha5
прилагательное
5) слабый (о человеке)
партитив, ед. ч.
(pahad)
номинатив, мн. ч.
(pahad)
аккузатив, мн. ч.
(pahad)
tatale
tat1
существительное
отец, папа
mamale
mam1
существительное
мать
mama1
существительное
мама
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
todeks
tozi1
существительное
1) правда
tozi2
существительное
2) достоверность
tozi3
существительное
3) явь
todeks1
наречие
всерьёз; вправду
транслатив, ед. ч.
(todeks)
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
tarbiž
tarbiž1
глагол
нужно; надо; необходимо, следует
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
-
Händast
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
surmitas
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
презенс, пассив
(surmitas)
no
no1
союз сочинительный
но
koumandel
адессив, ед. ч.
(koumandel)
päiväl
päiv1
существительное
день
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
eläbzub
eläbzuda1
глагол
оживать, ожить; воскреснуть, воскресать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eläbzub)
-
59Ülembaižed
ülembaižed
номинатив, мн. ч.
(ülembaižed)
аккузатив, мн. ч.
(ülembaižed)
papid
pap’1
существительное
поп, священник
papta1
глагол
спать посапывая
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(papid)
партитив, ед. ч.
(papid)
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(papid)
номинатив, мн. ч.
(papid)
аккузатив, мн. ч.
(papid)
партитив, мн. ч.
(papid)
rahvahan
аккузатив, ед. ч.
(rahvahan)
генитив, ед. ч.
(rahvahan)
эссив, ед. ч.
(rahvahan)
vanhembad
vanh1
прилагательное
ветхий, старый
номинатив, ед. ч.
(vanhembad)
аккузатив, ед. ч.
(vanhembad)
партитив, ед. ч.
(vanhembad)
номинатив, мн. ч.
(vanhembad)
аккузатив, мн. ч.
(vanhembad)
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
nevondkund
номинатив, ед. ч.
(nevondkund)
аккузатив, ед. ч.
(nevondkund)
eciba
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eciba)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eciba)
kelast
kelaz1
прилагательное
лживый
kelaz1
существительное
лжец, лгун
партитив, ед. ч.
(kelast)
väritust
партитив, ед. ч.
(väritust)
iisusad
Iisus1
имя собственное
Иисус
партитив, ед. ч.
(Iisusad)
vaste
vaste1
послелог
1) на; накануне
vaste2
послелог
2) к (чему-л.)
vaste3
послелог
3) у (чего-л.)
vaste4
послелог
4) против
vaste5
послелог
5) вопреки
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
