Леммы

Найдено предложений: 2938

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   sit

   sit

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   viä

   viä

   vie¹ наречие

   1) ещё

   meijän

   meijän

   myä¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч.

   hiil’dü

   hiildy

   hiili¹ существительное

   древесный уголь

   партитив, ед. ч.

   poltettih

   poltettih

   poltua¹ глагол

   1) жечь, сжигать, сжечь

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , müä

   myä

   myä¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч. (myä)

   аккузатив, мн. ч. (myä)

   ruavoimmo

   ruavoimmo

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   hiil’dü

   hiildy

   hiili¹ существительное

   древесный уголь

   партитив, ед. ч.

   , kuwččua

   kuuččua

   kuučču¹ существительное

   куча

   партитив, ед. ч. (kuwččua)

   партитив, ед. ч. (Kuwččua)

   poltiimmo

   poltiimmo

   poltua¹ глагол

   1) жечь, сжигать, сжечь

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (poltiimmo)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (poltiimmo)

   .

   ("Maliginan zavodu...")
   Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   sit

   sit

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   viä

   viä

   vie¹ наречие

   1) ещё

   meijän

   meijän

   myä¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч.

   hiil’dü

   hiildy

   hiili¹ существительное

   древесный уголь

   партитив, ед. ч.

   poltettih

   poltettih

   poltua¹ глагол

   1) жечь, сжигать, сжечь

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , müä

   myä

   myä¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч. (myä)

   аккузатив, мн. ч. (myä)

   ruavoimmo

   ruavoimmo

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   hiil’dü

   hiildy

   hiili¹ существительное

   древесный уголь

   партитив, ед. ч.

   , kuwččua

   kuuččua

   kuučču¹ существительное

   куча

   партитив, ед. ч. (kuwččua)

   партитив, ед. ч. (Kuwččua)

   poltiimmo

   poltiimmo

   poltua¹ глагол

   1) жечь, сжигать, сжечь

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (poltiimmo)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (poltiimmo)

   .

   ("Maliginan zavodu...")
2. Alavožeh vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или

   Videl’eh zavodu

   zavodu

   zavodu¹ существительное

   завод

   аккузатив, ед. ч.

   luajittih

   luajittih

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , ga

   ga

   ga¹ частица

   1) да, так

   viä

   viä

   vie¹ наречие

   1) ещё

   müä

   myä

   myä¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч. (myä)

   аккузатив, мн. ч. (myä)

   poltiimmo

   poltiimmo

   poltua¹ глагол

   1) жечь, сжигать, сжечь

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (poltiimmo)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (poltiimmo)

   hiil’dü

   hiildy

   hiili¹ существительное

   древесный уголь

   партитив, ед. ч.

   sinne

   sinne

   sinne¹ наречие

   там; туда

   .

   ("Maliginan zavodu...")
3. [Anni]: L’ähtiimmö

   lähtiimmö

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (L’ähtiimmö)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (l’ähtiimmö)

   müä

   myä

   myä¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч. (myä)

   аккузатив, мн. ч. (myä)

   siäneh

   siäneh

   sieni¹ существительное

   гриб (пластинчатый)

   иллатив, ед. ч. (siäneh)

   jäl’l’es

   jälles

   jälles¹ наречие

   1) потом, после

   voinan

   voinan

   voinu¹ существительное

   война

   генитив, ед. ч.

   loppuw.

   ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
4. Da

   da

   da¹ частица

   да

   müä

   myä

   myä¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч. (myä)

   аккузатив, мн. ч. (myä)

   segoimmo

   segoimmo

   sevota² глагол

   2) заблудиться

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   sinne

   sinne

   sinne¹ наречие

   туда, в ту сторону

   , vihmupäivü

   vihmupäivy

   vihmupäivy¹ существительное

   дождливый день

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , müä

   myä

   myä¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч. (myä)

   аккузатив, мн. ч. (myä)

   emmo

   emmo

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 1 л., мн. ч.

   kodih

   kodih

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   иллатив, ед. ч.

   voinnut

   voinnut

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., отриц. ф. (voinnut)

   puwttua

   puuttua

   puwttua¹ глагол

   попадать, оказаться, очутиться

   .

   ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
   Da

   da

   da¹ частица

   да

   müä

   myä

   myä¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч. (myä)

   аккузатив, мн. ч. (myä)

   segoimmo

   segoimmo

   sevota² глагол

   2) заблудиться

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   sinne

   sinne

   sinne¹ наречие

   туда, в ту сторону

   , vihmupäivü

   vihmupäivy

   vihmupäivy¹ существительное

   дождливый день

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , müä

   myä

   myä¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч. (myä)

   аккузатив, мн. ч. (myä)

   emmo

   emmo

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 1 л., мн. ч.

   kodih

   kodih

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   иллатив, ед. ч.

   voinnut

   voinnut

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., отриц. ф. (voinnut)

   puwttua

   puuttua

   puwttua¹ глагол

   попадать, оказаться, очутиться

   .

   ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
5. Puwtuimmo

   puutuimmo

   puuttuo¹ глагол

   1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   sinne

   sinne

   sinne¹ наречие

   туда, в ту сторону

   majakan

   majakan

   majakku¹ существительное

   маяк

   генитив, ед. ч.

   alle

   alle

   alle¹ послелог

   под (кого-что-л., кем-чем-л.)

   , L’eningradskoih mežah

   mežah

   meža¹ существительное

   1) межa, граница

   иллатив, ед. ч.

   , dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   müä

   myä

   myä¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч. (myä)

   аккузатив, мн. ч. (myä)

   üävüimmö

   yävyimmö

   yödyö¹ глагол

   ночевать, заночевать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (üävüimmö)

   , magaimmo

   magaimmo

   muata¹ глагол

   спать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   üän

   yän

   yä¹ существительное

   ночь

   .

   ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
6. L’ähtiimmö

   lähtiimmö

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (L’ähtiimmö)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (l’ähtiimmö)

   müä

   myä

   myä¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч. (myä)

   аккузатив, мн. ч. (myä)

   (huandes

   huandes

   huandes¹ существительное

   утро

   номинатив, ед. ч.

   tuli

   tuli

   tulla² глагол

   2) приходить, прийти, наступать, наступить

   ) poikki

   poikki

   poikki¹ предлог

   1) через

   suas

   suas

   sada¹ числительное

   сто

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   инессив, ед. ч. (suas)

   элатив, ед. ч. (suas)

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suas)

   .

   ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
7. "Nügöi

   nygöi

   nygöi¹ наречие

   теперь; сейчас

   , – sanow

   sanou

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Anni, – puwtummo

   puutummo

   puuttuo¹ глагол

   1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   , minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   tiä

   tiä

   tiä¹ наречие

   здесь, на этом месте

   barakal

   barakal

   barakku¹ существительное

   барак

   адессив, ед. ч. (barakal)

   oliin

   oliin

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   mečän

   mečän

   meččy¹ существительное

   1) лес

   vevos

   vevos

   vedo¹ существительное

   1) возка, вывозка; лесозаготовка

   инессив, ед. ч.

   , – sanow

   sanou

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , – tämä

   tämä

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   номинатив, ед. ч.

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   meijän

   meijän

   myä¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч.

   barakku

   barakku

   barakku¹ существительное

   барак

   номинатив, ед. ч. (barakku)

   , Riigoin Nad’a oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kokinnu

   kokinnu

   kokki¹ существительное

   повар

   эссив, ед. ч. (kokinnu)

   keittämäs

   keittämäs

   keittiä¹ глагол

   1) варить, сварить

   III инфинитив, инессив

   .

   ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
8. Tuliimmo

   tuliimmo

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tuliimmo)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tuliimmo)

   kodih

   kodih

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   иллатив, ед. ч.

   – meidü

   meidy

   myä¹ местоимение

   мы

   партитив, мн. ч.

   viä

   viä

   vie¹ наречие

   1) ещё

   čakatah

   čakatah

   čakata¹ глагол

   ругать, отругать, бранить, побранить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   : "Kus

   kus

   kus¹ наречие

   где

   käveliittö

   käveliittö

   kävellä¹ глагол

   1) ходить

   индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (käveliittö)

   sevoksis

   sevoksis

   sevoksis¹ наречие

   блуждая, заблудившись

   ?"

   ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
9. A

   a

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   müä

   myä

   myä¹ местоимение

   мы

   siäneh

   siäneh

   sieni¹ существительное

   гриб (пластинчатый)

   иллатив, ед. ч. (siäneh)

   l’ähtiimmö

   lähtiimmö

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   meččäh

   meččäh

   meččy¹ существительное

   1) лес

   иллатив, ед. ч. (meččäh)

   dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   segoimmo

   segoimmo

   sevota² глагол

   2) заблудиться

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (segoimmo)

   , siä

   siä

   sie¹ наречие

   там

   üän

   yän

   yä¹ существительное

   ночь

   magaimmo

   magaimmo

   muata¹ глагол

   спать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (magaimmo)

   .

   ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
10. [T’oka]: Siändü

    siändy

    sieni¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    партитив, ед. ч. (siändü)

    партитив, ед. ч. (Siändü)

    , oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , siänikköh

    siänikköh

    sienikkö¹ существительное

    место, богатое грибами

    иллатив, ед. ч. (siänikköh)

    müä

    myä

    myä¹ местоимение

    мы

    номинатив, мн. ч. (myä)

    аккузатив, мн. ч. (myä)

    puwtuimmo

    puutuimmo

    puuttuo¹ глагол

    1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    , nu

    nu

    nu¹ частица

    ну, но

    segoimmo

    segoimmo

    sevota² глагол

    2) заблудиться

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    .

    ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
11. Da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    mittumas

    mittumas

    mittuine¹ местоимение

    какой

    инессив, ед. ч. (mittumas)

    элатив, ед. ч. (mittumas)

    müä

    myä

    myä¹ местоимение

    мы

    korves

    korves

    korbi¹ существительное

    дремучий еловый лес, глушь

    инессив, ед. ч. (korves)

    элатив, ед. ч. (korves)

    magaimmo

    magaimmo

    muata¹ глагол

    спать

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    kahtei

    kahtei

    kahtei¹ наречие

    вдвоём

    , ga

    ga

    ga² союз сочинительный

    2) то, так

    duwmaimmo

    duumaimmo

    duwmaija¹ глагол

    думать

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (duwmaimmo)

    hukat süvväh

    syvväh

    syvvä¹ глагол

    1) есть, поесть, кушать, покушать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (syvväh)

    .

    ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
12. Müä

    myä

    myä¹ местоимение

    мы

    номинатив, мн. ч. (myä)

    аккузатив, мн. ч. (myä)

    kahtei

    kahtei

    kahtei¹ наречие

    вдвоём

    segoimmo

    segoimmo

    sevota² глагол

    2) заблудиться

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    , vihmaksehiine

    vihmaksehiine

    vihmaksehine¹ прилагательное

    дождливый

    päivü

    päivy

    päivy² существительное

    2) день

    номинатив, ед. ч.

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , müä

    myä

    myä¹ местоимение

    мы

    номинатив, мн. ч. (myä)

    аккузатив, мн. ч. (myä)

    emmo

    emmo

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 1 л., мн. ч.

    voinnut

    voinnut

    voija¹ глагол

    1) мочь, смочь

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., отриц. ф. (voinnut)

    dorogah

    dorogah

    dorogu¹ существительное

    дорога, путь

    puwttua

    puuttua

    puuttua² глагол

    2) попадать, оказаться, очутиться

    I инфинитив

    .

    ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
    Müä

    myä

    myä¹ местоимение

    мы

    номинатив, мн. ч. (myä)

    аккузатив, мн. ч. (myä)

    kahtei

    kahtei

    kahtei¹ наречие

    вдвоём

    segoimmo

    segoimmo

    sevota² глагол

    2) заблудиться

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    , vihmaksehiine

    vihmaksehiine

    vihmaksehine¹ прилагательное

    дождливый

    päivü

    päivy

    päivy² существительное

    2) день

    номинатив, ед. ч.

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , müä

    myä

    myä¹ местоимение

    мы

    номинатив, мн. ч. (myä)

    аккузатив, мн. ч. (myä)

    emmo

    emmo

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 1 л., мн. ч.

    voinnut

    voinnut

    voija¹ глагол

    1) мочь, смочь

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., отриц. ф. (voinnut)

    dorogah

    dorogah

    dorogu¹ существительное

    дорога, путь

    puwttua

    puuttua

    puuttua² глагол

    2) попадать, оказаться, очутиться

    I инфинитив

    .

    ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
13. [Anni]: Oliimmo

    oliimmo

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (Oliimmo)

    müä

    myä

    myä¹ местоимение

    мы

    номинатив, мн. ч. (myä)

    аккузатив, мн. ч. (myä)

    viä

    viä

    vie¹ наречие

    1) ещё

    Savoin

    savoin

    sada¹ числительное

    сто

    генитив, мн. ч. (savoin)

    инструктив, мн. ч. (savoin)

    Šuwranke Madratsuarannas siänes

    siänes

    sieni¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    инессив, ед. ч. (siänes)

    .

    ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
14. Müä

    myä

    myä¹ местоимение

    мы

    номинатив, мн. ч. (myä)

    аккузатив, мн. ч. (myä)

    siä

    siä

    sie¹ наречие

    там

    keräimmö

    keräimmö

    kerätä¹ глагол

    1) собирать (ягоды)

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    ül’en

    ylen

    yl’en¹ наречие

    очень

    suwret

    suuret

    suuri¹ прилагательное

    1) большой

    аккузатив, мн. ч.

    takat

    takat

    takku¹ существительное

    ноша

    аккузатив, мн. ч.

    siändü

    siändy

    sieni¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    партитив, ед. ч. (siändü)

    партитив, ед. ч. (Siändü)

    , korvoit

    korvoit

    korvoi¹ существительное

    ушат

    аккузатив, мн. ч.

    oldih

    oldih

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    siändü

    siändy

    sieni¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    партитив, ед. ч. (siändü)

    партитив, ед. ч. (Siändü)

    .

    ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
15. A

    a

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    müä

    myä

    myä¹ местоимение

    мы

    ku

    ku

    ku¹ частица

    1) как

    emmo

    emmo

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 1 л., мн. ч. (emmo)

    drobinuh

    drobinuh

    drobie¹ глагол

    отбивать дробь, плясать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (drobinuh)

    , ga

    ga

    ga² союз сочинительный

    2) то, так

    meijän

    meijän

    myä¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meijän)

    инструктив, мн. ч. (meijän)

    mužikat

    mužikat

    mužikku² существительное

    2) муж

    номинатив, мн. ч. (mužikat)

    аккузатив, мн. ч. (mužikat)

    sinne i

    sinne i

    sinne¹ наречие

    туда, в ту сторону

    d’iädih

    diädih

    diähä¹ глагол

    оставаться, остаться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (d’iädih)

    .

    ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
    A

    a

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    müä

    myä

    myä¹ местоимение

    мы

    ku

    ku

    ku¹ частица

    1) как

    emmo

    emmo

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 1 л., мн. ч. (emmo)

    drobinuh

    drobinuh

    drobie¹ глагол

    отбивать дробь, плясать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (drobinuh)

    , ga

    ga

    ga² союз сочинительный

    2) то, так

    meijän

    meijän

    myä¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meijän)

    инструктив, мн. ч. (meijän)

    mužikat

    mužikat

    mužikku² существительное

    2) муж

    номинатив, мн. ч. (mužikat)

    аккузатив, мн. ч. (mužikat)

    sinne i

    sinne i

    sinne¹ наречие

    туда, в ту сторону

    d’iädih

    diädih

    diähä¹ глагол

    оставаться, остаться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (d’iädih)

    .

    ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
16. Meijän

    meijän

    myö¹ местоимение

    мы

    myä¹ местоимение

    мы

    miä¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meijän)

    mieles

    mieles

    mieli⁴ существительное

    4) мнение

    инессив, ед. ч. (mieles)

    элатив, ед. ч. (mieles)

    ei

    ei

    ei¹ частица

    не

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    sua

    sua

    suaha¹ глагол

    1) получать, получить

    suaha² глагол

    2) добывать, добыть

    suaha³ глагол

    3) доставать, достать

    suaha⁴ глагол

    4) мочь, иметь позволение

    suaha⁵ глагол

    5) мочь, смочь, быть в состоянии

    suaha⁶ глагол

    6) достигать, достичь, добиваться, добиться

    suaha⁷ глагол

    7) поймать

    suaja¹ глагол

    1) доставать, приобретать

    suaha⁸ глагол

    8) зарабатывать

    suaja² глагол

    2) зарабатывать

    suaha⁹ глагол

    9) рожать

    suaja³ глагол

    3) рожать

    suaja⁴ глагол

    4) получать, получить

    suaja⁵ глагол

    5) добывать, добыть

    suaja⁶ глагол

    6) мочь, смочь

    suaha¹⁰ глагол

    10) приобретать, приобрести

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sua)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sua)

    hävittiä

    hävittiä

    hävittiä¹ глагол

    1) терять, потерять

    hävittiä² глагол

    2) уничтожать, уничтожить

    hävittiä³ глагол

    3) истреблять, истребить

    I инфинитив (hävittiä)

    nimidä

    nimidä

    nimi¹ местоимение

    ничто

    nimidä¹ наречие

    ничего

    партитив, ед. ч. (nimidä)

    olemas

    olemas

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    III инфинитив, инессив (olemas)

    olijua

    olijua

    olii¹ прилагательное

    сущий, существующий, находящийся где-л.

    партитив, ед. ч. (olijua)

    .

    (Kezä keskel talvie)
17. Ga

    ga

    ga¹ союз сочинительный

    1) но, однако

    ga² союз сочинительный

    2) то, так

    ga¹ частица

    1) да, так

    ga² частица

    2) ну

    ga³ частица

    3) вот

    meijän

    meijän

    myö¹ местоимение

    мы

    myä¹ местоимение

    мы

    miä¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meijän)

    varat

    varat

    vara¹ существительное

    запас, резерв

    номинатив, мн. ч. (varat)

    аккузатив, мн. ч. (varat)

    ruvetah

    ruvetah

    ruveta¹ глагол

    начинать, начать, приниматься, приняться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ruvetah)

    loppumah

    loppumah

    loppuo¹ глагол

    1) кончаться, кончиться, заканчиваться, закончиться

    loppuo² глагол

    2) прекращаться, прекратиться

    III инфинитив, иллатив (loppumah)

    .

    (Kezä keskel talvie)
18. On

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kylä

    kylä

    kylä¹ существительное

    деревня, село

    номинатив, ед. ч. (kylä)

    аккузатив, ед. ч. (kylä)

    samal

    samal

    sama¹ местоимение

    тот (же) самый

    адессив, ед. ч. (samal)

    аблатив, ед. ч. (samal)

    kohtal

    kohtal

    kohtu¹ существительное

    1) место

    адессив, ед. ч. (kohtal)

    аблатив, ед. ч. (kohtal)

    , meijän

    meijän

    myö¹ местоимение

    мы

    myä¹ местоимение

    мы

    miä¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meijän)

    pieni

    pieni

    pieni¹ прилагательное

    маленький, небольшой

    номинатив, ед. ч. (pieni)

    аккузатив, ед. ч. (pieni)

    kodi

    kodi

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    номинатив, ед. ч. (kodi)

    аккузатив, ед. ч. (kodi)

    seizou

    seizou

    seizuo¹ глагол

    1) стоять, простоять

    seizuo² глагол

    2) стоять, бездействовать, оставаться (остаться) в неизменном состоянии

    seizuo³ глагол

    3) стоять, располагаться, расположиться

    seizuo⁴ глагол

    4) стоять, держаться (о погоде)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (seizou)

    yksinäh

    yksinäh

    yksinäh¹ наречие

    1) один, в одиночестве

    yksinäh² наречие

    2) в одиночку

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    niken

    niken

    niken¹ местоимение

    никто

    номинатив, ед. ч. (niken)

    аккузатив, ед. ч. (niken)

    sinne

    sinne

    sinne¹ наречие

    туда, в ту сторону

    sinne¹ наречие

    там; туда

    ei

    ei

    ei¹ частица

    не

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    ajele

    ajele

    ajella¹ глагол

    1) ездить, объездить

    ajella² глагол

    2) ездить, кататься

    ajella³ глагол

    3) проходить плугом, бороной, оставляя след

    ajella⁴ глагол

    4) катать, раскатывать (тесто)

    ajella⁵ глагол

    5) разъезжать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ajele)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ajele)

    .

    (Minun died’ois da minus)
19. – Auttakkua

    auttakkua

    auttua¹ глагол

    1) помогать, помочь

    auttua² глагол

    2) воздействовать, действовать

    auttua³ глагол

    3) выручать, выручить

    императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (auttakkua)

    , auttakkua

    auttakkua

    auttua¹ глагол

    1) помогать, помочь

    auttua² глагол

    2) воздействовать, действовать

    auttua³ глагол

    3) выручать, выручить

    императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (auttakkua)

    , meijän

    meijän

    myö¹ местоимение

    мы

    myä¹ местоимение

    мы

    miä¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meijän)

    poigu

    poigu

    poigu¹ существительное

    1) сын

    poigu² существительное

    2) детёныш (зверя или птицы)

    номинатив, ед. ч. (poigu)

    аккузатив, ед. ч. (poigu)

    uppuou

    uppuou

    upota¹ глагол

    1) тонуть, утонуть

    upota² глагол

    2) затонуть

    upota³ глагол

    3) вязнуть, завязнуть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (uppuou)

    , kirguu

    kirguu

    kirguo¹ глагол

    1) кричать, голосить

    kirguo² глагол

    2) называть, именовать

    kirguo³ глагол

    3) звать, приглашать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kirguu)

    tuattočiučoi.

    (Nimetöi linduine)
20. Vezi

    vezi

    vezi¹ существительное

    вода

    номинатив, ед. ч. (vezi)

    аккузатив, ед. ч. (vezi)

    puhtas

    puhtas

    puhtas¹ прилагательное

    1) чистый

    puhtas² прилагательное

    2) чистый, без примеси чего-л.

    puhtas³ прилагательное

    3) абсолютный, совершенный

    номинатив, ед. ч. (puhtas)

    аккузатив, ед. ч. (puhtas)

    , läbi

    läbi

    läbi¹ наречие

    сквозь, насквозь

    läbi¹ предлог

    сквозь, через кого-что

    läbi¹ послелог

    через кого-что

    nägyy

    nägyy

    nägyö¹ глагол

    виднеться, быть видимым

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägyy)

    партитив, ед. ч. (nägyy)

    
    Meijän

    meijän

    myö¹ местоимение

    мы

    myä¹ местоимение

    мы

    miä¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meijän)

    ilmua

    ilmua

    ilmu¹ существительное

    1) воздух, атмосфера

    партитив, ед. ч. (ilmua)

    n’uustammo

    nuustammo

    n’uustua¹ глагол

    нюхать, понюхать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (n’uustammo)

    .

    (Synnynrannal)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 146
• 147
• »