ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

pienempi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное (сравнительная степень сравнения)

1 значение

  • русский: поменьше
  • английский: smaller
  • финский: pienempi
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Условия сочетания
Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 91

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. No oli šielä i pienempie i šuurempie taloja, kaikenmoisie oli.
    (Meijen talo šuuri oli)
  2. Muamo nošti pienemmät niistä pojan olkapäillä.
    (Hilluo keryämäššä)
  3. Kyllä, monta kieltä taitajien muamonkielen šanavarašto on tovellahki pienempi ta köyhempi, kuin niillä, ket tiijetäh vain muamonkielen (ainaški još pakina on niistä, kellä ei ole korkiekoulutušta ta ket opaššuttih toisie kielie vain multikulttuurisešša ympäristöššä).
    (Vieraš kieli ta aivojen kehityš: kuuši ihmehfaktua)
  4. Kalat puhattih, hyväkši peštih, šuuret hauvit leikattih pienemmiksi paloiksi ta šuolattih korvoloih taikka puisih.
    (Šöisin kun šaisin)
  5. A s’iitä joka paikkua, mitä pikkusen, ensim pienempänä maituo, a s’iitä mitä vain šattu ta šitä i pantih.
    (Kuin ennen lapšie kašvatettih)
  6. A konža kül’üh, n’iin vaššan i otat, per’eh šuur’i, lapšet buabo kül’vet’t’äw, pien’emmät.
    (Katkuamma l’ehešt’ä)
  7. No n’iitä pienempie još.
    (Pruasn’iekat)
  8. No ei kovin šuuret, pienemmät näitä ikkunat oltih, a, ta valkiella mualattu.
    (Šanon omašta talošta)
  9. Ta tietyšti niijen käyttöikä on äijyä pienempi.
    (Piäjärven pos’olka: šähkötyš unohti meistä?)
  10. Entini kirikkö, mi oli tällä paikalla, oli nykyistä kirikkyö pienempi.
    (Muinoiskalmisto löyty Vienan Kemin kirikön paikalta)
  11. – Varšalla oli pienempi reki?
    (Lapšien ta nuorison talvihuvija)
  12. – Pienempi.
    (Lapšien ta nuorison talvihuvija)
  13. Ta pienempänä ollešša pirtissäki kisattih peittosillah, pirtit kun oltih šuuret.
    (Lapšien ta nuorison talvihuvija)
  14. Niitä on kakši: yksi pienempi, toini šuurempi.
    (Mukavua šoršista)
  15. Helsinki on Helsinki, pieneštä pahaččaisešta mökistä isännät tahottih šen verran, jotta pienemmäštä paikašta šillä rahalla vois oštua uuvven šuuren talon šuuren tontin kera.
    (Karjalaiset)
  16. – Jakšan mie tuon pienemmän takan viijä.
    (Kirjolla heinie)
  17. Šiitä hyö käytih vielä kerran ta tuotih toiset kantamukšet, muamo šuuremman, poika pienemmän ta viimeset Hekla kävi yksin.
    (Kirjolla heinie)
  18. Ka alkau kauhissuttua, konša yrität tajuta tuon petan mittoja vertuamalla toisien, pienempien maijen väkilukuh, esimerkiksi, Šuvi-Korejah ili Argentinah tahi Ukrainah.
    (Voiton hinta)
  19. Kahta kertua pienemmät tikkojen poikaset, oli niitä mitä lienöy kuuši–šeiččemen, lennelläh kävyt n’okaššah šinne-tänne.
    (Tikkojen kilpailu)
  20. Kotih tultuo, kerroin miehellä, še šano:
    – Ka mie niise olen nähnyn, kun šuuri tikka oppi pienempie.
    (Tikkojen kilpailu)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков