Леммы
Найдено предложений:
108
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Illalla
illalla
ilda1
существительное
вечер
klubašša
kluba1
существительное
дом культуры, клуб
kinuo
kino1
существительное
кино
tuaš
tuaš1
наречие
опять, снова
hänen
hiän1
местоимение
он, она, оно
dogadi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
i
i1
союз сочинительный
и, даже
kökšähti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kökšähti)
skammilla
skammi1
существительное
скамья
tyttözellä
адессив-аллатив, ед. ч.
(tyttözellä)
reunah
reunah1
наречие
рядом, с краю, близко
-
Niin
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
i
i1
союз сочинительный
и, даже
muokkuači
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(muokkuači)
kinon
kino1
существительное
кино
аккузатив, ед. ч.
(kinon)
генитив, ед. ч.
(kinon)
loppuh
loppu1
существительное
1) конец, окончание, завершение
rahvaš
rahvaš1
существительное
народ, люди
номинатив, ед. ч.
(rahvaš)
аккузатив, ед. ч.
(rahvaš)
klubašta
kluba1
существительное
дом культуры, клуб
элатив, ед. ч.
(klubašta)
lähtei
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähtei)
pihalla
piha2
существительное
2) улица
адессив-аллатив, ед. ч.
(pihalla)
kola
Kol’a1
имя собственное
Коля
rohkei
rohketa1
глагол
осмеливаться, отваживаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rohkei)
fatti
fattie1
глагол
1) схватить поймать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(fatti)
omalla
oma1
местоимение
свой, собственный
адессив-аллатив, ед. ч.
(omalla)
kobralla
kobra1
существительное
1) кисть руки, рука
адессив-аллатив, ед. ч.
(kobralla)
tyttözen
аккузатив, ед. ч.
(tyttözen)
генитив, ед. ч.
(tyttözen)
kyngäštä
kyngä1
существительное
локоть
элатив, ед. ч.
(kyngäštä)
i
i1
союз сочинительный
и, даже
iänellä
iäni1
существительное
голос
адессив-аллатив, ед. ч.
(iänellä)
kyžyy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
-
Tyttözellä
tyttözellä
адессив-аллатив, ед. ч.
(tyttözellä)
šomazet
šomane1
прилагательное
красивенький
номинатив, мн. ч.
(šomazet)
аккузатив, мн. ч.
(šomazet)
kiirissyttih
kiiristyö1
глагол
1) уставиться, вытаращить глаза
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
-
Kaikin
kaikin
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
генитив, мн. ч.
(kaikin)
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
hyvissä
hyvä1
прилагательное
1) хороший, добрый, изрядный
šuorivoloissa
šuorivo1
существительное
одежда; наряды
käzissä
käzi1
существительное
рука
kukat
kukka1
существительное
1) цветок
tyttözillä
адессив-аллатив, мн. ч.
(tyttözillä)
tukissa
tukka1
существительное
волос, волосинка (на голове)
valgiet
valgie1
прилагательное
1) белый
suamo
suamo1
наречие
самый, очень
pienembie
партитив, мн. ч.
(pienembie)
nuoret
nuoret1
существительное
1) молодые, молодожены
muamot
muamo1
существительное
мама
käzissä
käzi1
существительное
рука
pietäh
pidiä1
глагол
1) держать, удерживать, не выпускать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pietäh)
-
Ei šuurikkazena
šuurikkazena
šuurikkane1
прилагательное
довольно крупный, довольно большой
brihazena
эссив, ед. ч.
(brihazena)
jäi
jiähä1
глагол
1) остаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jäi)
tuatotta
абессив, ед. ч.
(tuatotta)
a
a1
союз сочинительный
а, но
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
адессив-аллатив, ед. ч.
(hänellä)
nellä
nellä1
числительное
четыре
номинатив, ед. ч.
(nellä)
аккузатив, ед. ч.
(nellä)
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
kaikin
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
генитив, мн. ч.
(kaikin)
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
tyttözet
номинатив, мн. ч.
(tyttözet)
аккузатив, мн. ч.
(tyttözet)
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
petulla
Pet’u1
имя собственное
Петр, Петя
адессив-аллатив, ед. ч.
(Pet’ulla)
– Liey
liey
lietä1
глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šiämi
šiämi3
существительное
3) сердце, душа
šarakka
šarakka1
прилагательное
грубый, жесткий
номинатив, ед. ч.
(šarakka)
аккузатив, ед. ч.
(šarakka)
kun
kun1
союз подчинительный
если
kaiken
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
voina
voina1
существительное
война
aijan
aijan1
существительное
период
annilla
Anni1
имя собственное
Анна, Аня
адессив-аллатив, ед. ч.
(Annilla)
pidi
pidiä7
глагол
7) надо, нужно, следует, необходимо
hot
hot’1
частица
хоть, хотя бы
šanomma
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
ottua
ottua2
глагол
2) брать с собой, забирать
perehistä
pereh1
существительное
семья
nuorikkazie
партитив, мн. ч.
(nuorikkazie)
tyttözie
партитив, мн. ч.
(tyttözie)
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
työndiä
työndiä1
глагол
посылать, отправлять
kaivamah
kaivua1
глагол
1) копать, рыть; добывать
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
vedämäh
vediä2
глагол
2) возить, вывозить
meččiä
meččä2
существительное
2) древесина, срубленное дерево
dorogoida
doroga1
существительное
1) дорога, путь
-
Brihazie
brihazie
партитив, мн. ч.
(brihazie)
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
šuanun
šuaha1
глагол
1) получать
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)
opaštua
opaštua1
глагол
1) учить, обучать; преподавать
a
a1
союз сочинительный
а, но
tyttözet
номинатив, мн. ч.
(tyttözet)
аккузатив, мн. ч.
(tyttözet)
oldih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
ruadi
ruadi1
наречие
рад, доволен
hot
hot’1
частица
хоть, хотя бы
mužikkoida
mužikka1
существительное
1) мужчина
kizata
kizata1
глагол
1) играть в подвижные игры
vain
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
eulun
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(eulun)
-
Tyttözet
tyttözet
номинатив, мн. ч.
(tyttözet)
аккузатив, мн. ч.
(tyttözet)
tullah
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
marjazeh
marjazeh
иллатив, ед. ч.
(marjazeh)
kuldah
kulda1
существительное
золото
-
Tyttözinke
tyttözinke
комитатив, мн. ч.
(tyttözinke)
meččäzeh
meččäne1
существительное
лесок, лесочек
иллатив, ед. ч.
(meččäzeh)
brihazinke
brihazinke
комитатив, мн. ч.
(brihazinke)
jovella
jogi1
существительное
река
-
Ruppizet
ruppizet
ruppine1
существительное
1) складочка, сборочка
ruppine2
существительное
2) морщинка
номинатив, мн. ч.
(ruppizet)
аккузатив, мн. ч.
(ruppizet)
yläzen hallennuot
hallennuot
hallennut1
прилагательное
расколовшийся, треснувший
номинатив, мн. ч.
(hallennuot)
аккузатив, мн. ч.
(hallennuot)
puut
puu1
существительное
1) дерево
hyö miula varoin kuin
kuin
kuin1
союз сочинительный
как
kiirähän
kiirähän
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
tulla
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
varaja
varata1
глагол
1) бояться, страшиться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
käzie
käzi1
существительное
рука
pimieh
pimieh
pimie1
существительное
темнота, потемки
mamalla
mama1
существительное
мама
auttau
auttua1
глагол
1) помогать, содействовать; быть опорой
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kitköy
kitköy
kitkie1
глагол
полоть, срывать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
i
i1
союз сочинительный
и, даже
valelou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
riädyzie
партитив, мн. ч.
(riädyzie)
kaikkie
kaikkie
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
партитив, ед. ч.
(kaikkie)
tyttöne
номинатив, ед. ч.
(tyttöne)
аккузатив, ед. ч.
(tyttöne)
mahtau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
miän
генитив, мн. ч.
(miän)
инструктив, мн. ч.
(miän)
diedo
diedo1
существительное
дедушка, дед
ne
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
номинатив, мн. ч.
(ne)
аккузатив, мн. ч.
(ne)
tua
tua1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(tua)
аккузатив, ед. ч.
(tua)
dädä
dädä1
существительное
дядя
vana
Van’a1
имя собственное
Ваня
номинатив, ед. ч.
(Van’a)
аккузатив, ед. ч.
(Van’a)
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šanou)
tyttözet
номинатив, мн. ч.
(tyttözet)
аккузатив, мн. ч.
(tyttözet)
istukkua
istuo1
глагол
1) сидеть, садиться
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(istukkua)
šene
номинатив, мн. ч.
(šene)
аккузатив, мн. ч.
(šene)
on
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
-
Oli
oli
olla4
глагол
4) иметь, обладать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
heilä
адессив-аллатив, мн. ч.
(heilä)
h
-h1
частица
притяжательная частица 3 л. ед. ч.
tyttö
tyttö1
существительное
1) девочка, девушка
номинатив, ед. ч.
(tyttö)
аккузатив, ед. ч.
(tyttö)
šoma
šoma1
прилагательное
1) красивый
номинатив, ед. ч.
(šoma)
аккузатив, ед. ч.
(šoma)
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший, добрый, изрядный
номинатив, ед. ч.
(hyvä)
аккузатив, ед. ч.
(hyvä)
-
Vot tuuli
tuuli
tuuli1
существительное
ветер
lieni
lietä5
глагол
5) начинаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
dai
dai1
союз сочинительный
да и
tuuli
tuuli1
существительное
ветер
vei
viijä1
глагол
1) уносить, относить, отнести, отвезти, передать
-
Tol’i d’elo ašt’uw
aštuu
aštuo1
глагол
1) идти, шагать, ходить
aštuo2
глагол
2) пойти, направляться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(aštuu)
bohatan
аккузатив, ед. ч.
(bohatan)
генитив, ед. ч.
(bohatan)
tyttöne
номинатив, ед. ч.
(tyttöne)
аккузатив, ед. ч.
(tyttöne)
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
mittynäne
номинатив, ед. ч.
(mittynäne)
аккузатив, ед. ч.
(mittynäne)
-
Šielä
šielä
že1
местоимение
тот, та, то
адессив-аллатив, ед. ч.
(šielä)
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
lapšie
lapši1
существительное
ребенок
партитив, мн. ч.
(lapšie)
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
tyttözie
партитив, мн. ч.
(tyttözie)
-
Tyttözet
tyttözet
номинатив, мн. ч.
(tyttözet)
аккузатив, мн. ч.
(tyttözet)
ne
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
номинатив, мн. ч.
(ne)
аккузатив, мн. ч.
(ne)
nouššah
noušša1
глагол
1) подниматься, перемещаться вверх
noušša2
глагол
2) вставать с места, с постели
noušša3
глагол
3) появляться, подниматься, возникать (напр. о ветре); проступать
noušša4
глагол
4) всходить (о светилах)
noušša5
глагол
5) прорастать, всходить, произрастать
noušša6
глагол
6) подниматься (о тесте)
noušša7
глагол
7) подниматься, увеличиваться (напр. о ценах)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(nouššah)
a
a1
союз сочинительный
а, но
nuoret
nuoret1
существительное
1) молодые, молодожены
nuoret2
существительное
2) молодежь
nuori1
прилагательное
1) молодой (не старый)
nuori2
прилагательное
2) молодой, начавший расти; свежий
nuori3
прилагательное
3) один из молодоженов
номинатив, мн. ч.
(nuoret)
аккузатив, мн. ч.
(nuoret)
laškiečetah
laškiečie1
глагол
1) укладываться, ложиться спать
laškiečie2
глагол
2) садиться за горизонт (о светиле)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(laškiečetah)
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
-
Šilloin
šilloin
šilda1
существительное
мост
šilloin1
наречие
1) тогда, в то время
šilta1
существительное
мост
генитив, мн. ч.
(šilloin)
инструктив, мн. ч.
(šilloin)
oliin
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(oliin)
tyttöne
номинатив, ед. ч.
(tyttöne)
аккузатив, ед. ч.
(tyttöne)
-
Da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
brihat
briha1
существительное
парень
номинатив, мн. ч.
(brihat)
аккузатив, мн. ч.
(brihat)
i
i1
союз сочинительный
и, даже
lapšet
lapši1
существительное
ребенок
номинатив, мн. ч.
(lapšet)
аккузатив, мн. ч.
(lapšet)
kizattih
kizata1
глагол
1) играть в подвижные игры
kizata3
глагол
3) играть, переливаться (о солнце)
kizata4
глагол
4) играть, резвиться (о животных)
kizata5
глагол
5) играть на музыкальном инструменте
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kizattih)
tyttözet
номинатив, мн. ч.
(tyttözet)
аккузатив, мн. ч.
(tyttözet)
i
i1
союз сочинительный
и, даже
lapšet
lapši1
существительное
ребенок
номинатив, мн. ч.
(lapšet)
аккузатив, мн. ч.
(lapšet)
i
i1
союз сочинительный
и, даже
kaikin
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
генитив, мн. ч.
(kaikin)
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
šubi
šubi1
наречие
1) все до одного, сплошь, все дочиста
kizaimma
kizata1
глагол
1) играть в подвижные игры
kizata3
глагол
3) играть, переливаться (о солнце)
kizata4
глагол
4) играть, резвиться (о животных)
kizata5
глагол
5) играть на музыкальном инструменте
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kizaimma)
šilloin
šilda1
существительное
мост
šilloin1
наречие
1) тогда, в то время
šilta1
существительное
мост
генитив, мн. ч.
(šilloin)
инструктив, мн. ч.
(šilloin)
-
Nu jesl’i
jesli
jesli1
союз сочинительный
если
kizuamma
kizata1
глагол
1) играть в подвижные игры
kizata3
глагол
3) играть, переливаться (о солнце)
kizata4
глагол
4) играть, резвиться (о животных)
kizata5
глагол
5) играть на музыкальном инструменте
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kizuamma)
tyttözet
номинатив, мн. ч.
(tyttözet)
аккузатив, мн. ч.
(tyttözet)
šielä
že1
местоимение
тот, та, то
адессив-аллатив, ед. ч.
(šielä)
kaiken
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
