Lemmas

Back to entry | Return to list

oblezjan

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: обезьяна
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 19

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Uruas obl’ez’janua et luaji.
    (Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät)
  2. A Tommi da Annika vie enämbäl huaristeltih silmii hämmästyksis, konzu hyö nähtih oblezjanan vierahan tyttözen olgupiäl.
    (Peppi Pitkysukku)
  3. – Kerran tulit, korvutyvi ruskei, gu oblezjanan tagapuoli.
    (Vahnat dovarišakset. 1)
  4. Ei, ei sua uskuo, buite ristikanzu rodihes oblezjanas.
    (Voimattomat)
  5. Oblezjan kandoi kaksi täytty kahmaluo hernehty.
    (Oblezjan da hernehyöt)
  6. Oblezjan tahtoi nostua sen da ripoitti kaksikymmen hernehytty.
    (Oblezjan da hernehyöt)
  7. Oblezjan istui puun oksal da kačoi.
    (Oblezjan)
  8. Konzu mies vieri muate, oblezjan istuihes kuatule puule da tahtoi azuo muga, kui mies.
    (Oblezjan)
  9. Mies havačui, löi oblezjanan da sidoi nuorah.
    (Oblezjan)
  10. Yhtel oblezjanal oli kaksi lapsuttu.
    (Oblezjanan lapset)
  11. Kerran rahvas ruvettih ajamah jälles oblezjanua.
    (Oblezjanan lapset)
  12. A oblezjan hyppäi puuh da kiirehes armahan lapsuon piän iški oksua vaste da tapoi sen.
    (Oblezjanan lapset)
  13. Konzu rahvas lähtiettih iäres, oblezjan meni eččimäh suvaiččemattomua lapsuttu, ga ni sidä ei löydänyh da jäi yksinäh.
    (Oblezjanan lapset)
  14. Kerran zvierit vallittih ičelleh piälikökse oblezjan.
    (Oblezjan da reboi)
  15. Reboi tuli oblezjanalluo da sanoi:
    (Oblezjan da reboi)
  16. Oblezjan ihastui da lahti reboin kel.
    (Oblezjan da reboi)
  17. Reboi vietti oblezjanan
    ravvoin luo da sanoi:
    (Oblezjan da reboi)
  18. Oblezjan sydäi käbälät raudoih da puutui.
    (Oblezjan da reboi)
  19. Sit reboi juoksi, kučui kaikkii zvierilöi da ozutti heile oblezjanan.
    (Oblezjan da reboi)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages