VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

etnografine

language: Veps

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: этнографический
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 109

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Ekskursijad tedišteluzjoukus mäneškanziba Šoutjärven etnografižes muzejas.
    (Mušt Suren voinan gerojiš)
  2. Täl vodel täudub 95 vot Šoutjärven vepsläižen etnografižen muzejan tegijan sündundaspäi.
    (Rürik Loninan jubilejaks tehtihe ozuteluz)
  3. Toižel päiväl ühtnikad diskutiruiba regionoiden igähižiden vähäluguižiden rahvahiden tuges, sen ližaks – tradicionaližen elonladun, radmahtoiden, kul’turan i kodikeliden kaičendas, a mugažo pedroidenpidätusen, etnografižen turizman da sijaližen biznesan kehitoitandas.
    (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
  4. Videnz’ päiv zavodihe etnografižes muzejas, kus ühtnikoiden täht oli vaumištadud melentartuine ekskursii da lekcii Neneckijan avtonomižen ümbruzkundan istorijas.
    (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
  5. Om vepsän etnografine muzei, rindal siižub Tučinįide pert’, kudamb oli todut Mägelpäi.
    (Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal))
  6. Šoutjärven etnografižes muzejas mäni II Loninan lugemižed-konferencii.
    (Koume znamasišt aigtegod Šoutjärves)
  7. Vodelpäi 1991 neciš čomas pertiš sijaidase Šoutjärven etnografine muzei, miččele oli anttud sen tegijan nimi, Rürik Loninan nimi.
    (Koume znamasišt aigtegod Šoutjärves)
  8. Läz Šoutjärven etnografišt muzejad nügüd’ om saudud ait.
    (Koume znamasišt aigtegod Šoutjärves)
  9. Konferencijan pätegijoin oliba Rahvahaližen politikan ministerstv, Rahvahaline muzei, Venäman akademijan Karjalan tedokeskuz, Nevond-sebr da Šoutjarven etnografine muzei.
    (Koume znamasišt aigtegod Šoutjärves)
  10. Sikš diplomtön täht valiči etnografižen teman.
    (Viž openduzvot om jo läz tagaze)
  11. Om-ik nece dokumentaline, taidehfil’m vai etnografine fil’m penen rahvahan polhe, se pakičeb lujas sur’t radod: pidab valita tem, kirjutada scenarii, löuta ristituid-akt’oroid, tehta sjomkoid, čomenzoitta fil’mad muzikal…
    (”Sel’ktas vedes kala kokib”)
  12. Šoutjärven vepsän etnografižes muzejas mö löuzim mugoižid vanhoid kalanpüdusid, miččile om jo sadoid vozid.
    (”Sel’ktas vedes kala kokib”)
  13. Necil päiväl niid ozutiba Vepsän rahvahan hor, etnografine ansambl’ ”Karjala” da fol’klorteatr ”Karel’skaja gornica”.
    (Jäti suren jäl’gen Karjalan kul’turaha)
  14. Opendusen aigan hän jo aktivižesti ühtni etnografižihe tedotundištoituzmatkoihe: kerazi materialoid Altajan eläjiden, eskimosoiden, venälaižiden, tatarilaižiden da äjiden toižiden rahvahiden keskes.
    (Ičeze elod omišti tedole)
  15. Täl vodel Šoutjärven vepsläine etnografine muzei radoi öl semendkun 8.
    (Läm’ vastuz Šoutjärven muzejas)
  16. Lapsed vändiba Kyykkä-vändoho, kävuiba spektakl’ale Karjalan rahavahaližehe teatraha, ajoiba Šoutjärven etnografižehe muzejaha.
    (Konz openduz om hüväks meleks)
  17. voden kezan augotišes mäni ühthine venälaiž-estilaine etnografine ekspedicii Piterin agjan vepsläižidennoks.
    (Aleksei Petersonan jäl’gidme: 50 vodes päliči)
  18. Fol’klormez’ Ergo-Hart Västrik kerazi tedoid sijaližiš etnografižiš muzejoiš, a minei om melentartušt vepsläižiden hengelo, heiden verod da mifologii.
    (Aleksei Petersonan jäl’gidme: 50 vodes päliči)
  19. Šoutjärves, sen vepsläižes etnografižes muzejas, vepsän rahvahan horas tedaba äjad mehed.
    (Sän endustusen jügedusid)
  20. Institut radab ühtes Vepsän etnografižen muzejanke, Karjalan rahvahaližen kirjištonke, Rahvahaližen politikan ministerstvanke.
    (Kelen, literaturan da istorijan institutale täudui 85 vot)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages