Lemmas

Back to entry | Return to list

Japounii

language: Livvi

part of speech: Proper noun (singularia tantum)

1 meaning

  • Russian: Япония
  • English: Japan
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 20

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. oraskuudu 1945, se loppih myöhembi Loittozen Päivännouzun frontal Japounien voitettuu.
    (Palamatoi portriettu)
  2. Dai sie vuvvennu 1938 oldih suuret bojut Hasan-järven lähäl Japounien vihamiehienke.
    (Ken rannal pajatti)
  3. Talvikižoi jälgikerran piettih Kitais vuvvennu 2022, kezäkižoi – Japounies vuvvennu 2021.
    (Olimpiadukižat)
  4. Ven’al on meriraja vaiku Japounienke da Yhtysvalloinke.
    (Ven’anmua)
  5. Japounien animes da amerikkalazes sitkomas mustat kažit ollah ainos tiedoiniekku-naizien rinnal.
    (Kaži Karjalan kandukanzoin uskondolois)
  6. Japounies, konzu tahtotah sanuo naizele hyviä, sanotah: "Minun armahaine, olet tovelline mado".
    (Mado on ristikanzu viizas)
  7. Sen sijah muailman suurimas ozas käytös on 24-čuassuhine aijan formuattu: [[Ven'a]l], Ukrainal, [[Germuanii|Germuanies], Japounies da toizis.
    (12-čuassuhine aijan formuattu)
  8. Vuvvennu 2012 ehoitettih moine versii, ku sana tuli ven'an kieleh japounien kielespäi XVII vuozisual.
    (Vuattu)
  9. Ei vietä neftii moizet muat, kui Irlandii, Islandii, Suomi, Latvii, Eesti, Serbii, Horvuatii, Turcii, Ukrainu, Armienii, Bolguarii, Izrail'u, Bel'gii, Ruočči, Avstrii, Portugalii, Ispuanii, Čili, Korein tazavaldu, Taivan', Japounii.
    (Luvettelu mualois neftin eksportan mugah)
  10. Muailman neftintuottehien käytändän nouzu oli Aazien periä (+2,5%), semmite Indien (+10%) da Indoniezien periä (+9,3%), kudamat ozutettih suuren talovuollizen kazvon, sen sijah kui käytändy väheni 1%:l Japounies da Korein tazavallas.
    (Luvettelu mualois neftin käytändän mugah)
  11. Vuvvennu 2014 monogruafien enzimäine oza painettih japounien kielel, sen kiändäjänny oli Röko Jamaguti.
    (Unelma Konkka)
  12. Vuvvennu 1923 Otto Kuusinen nai Aino Turtiazes.^ Vuozinnu 1931—1933 Aino peitoči oli Kominternan ruavos Amierikan Yhtysvallois, sit ruadoi Nevvostoliiton sodatiijustelun agentannu Japounies.
    (Otto Kuusinen)
  13. Pol'šas — 17.^ tuhukuudu, Japounies — 22.^ tuhukuudu, Amierikan Yhtysvallois — 16.^ ligakuudu da 29.^ ligakuudu, а Itualies — 17.^ kylmykuudu.
    (Kažin päivy)
  14. Japounies ruvettih pidämäh Kažiloin päiviä vuvves 1987 algajen.
    (Kažin päivy)
  15. Amierikan Yhtysvalloinke yhtes Muaman päiviä piettih Meksiekas, Kanuadas, Kitais, Japounies, Suvi-Amierikas da Afriekas.
    (Muaman päivy)
  16. Puaksumbah kaikkie Muaman päiviä pietäh oraskuun toizennu pyhänpiän, sit luvus Amierikan Yhtysvallois, Kanuadas, Avstrualies, Ukrainal, Eestis, Mal'tal, Kipral, Daanies, Suomes, Germuanies, Itualies, Turcies, Japounies, Bel'gies, Braziielies.
    (Muaman päivy)
  17. Japounies ruvettih pidämäh Muaman päiviä vuvvennu 1915, konzu täh muah ulgomualoispäi tuli tämän pruazniekan piendyperindö.
    (Muaman päivy)
  18. Sinäpiän kanzoinvälizet yhtistykset muailman eri mualois pietäh vastustusakcieloi da miitingoi, kudamien tarkoituksennu on naizien oigevuksien da vällyzien puolistamine, perehvägivallan vastustamine, ei-perindöllizien sugupuolivälilöin ristikanzoin oigevuksien puolistamine monis mualois da valdivolois: Francies, Indies, Kirgiizies, Japounies, Germuanies, Yhtistynnyös Kuningaskunnas, Tailandas, Bel'gies, Itualies da toizis.
    (Kanzoinväline naizien päivy)
  19. Miehet, kuduat voinas tuldu ei
    Myö hyvin tiijämmö jo školan kauti histourien, kui Rasul Gamzatov kirjutti tämän runon, konzu tiijusti, kui Japounien tyttöine Sadako Sasaki (1943-1955), kudai oli surman parral atomnoin bomban räjähtyksen jälles, azui valgieloi kurgiloi bumuagas.
    (Rasul Gamzatovan da Vladimir Brendojevan ”Kurret”)
  20. Häi oli vojuimas Japounies da Kitais.
    (Vera Prokopjeva: “Olgah hos kui jygei, astuo vai edehpäi”)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages