Lemmas

Back to entry | Return to list

petroskoilaine

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: петрозаводчанин
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 22

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Niilöi pidi petroskoilaine arheolougu Svetlana Kočkurkina.
    (Paasonvuaru – Spuasanvuaru)
  2. Pakkazen sovat ombeli petroskoilaine dizaineru Irina Porošina, kudamua tundietah karjalazien perindöllizien sobien tiedäjänny da ombelijannu.
    (Pakkaine)
  3. Petroskoilaine Ruslan-nimelline briha rubei syömäh kiiselii keskikohtas.
    (Kus elettih kandelehel soittajat da kui syödih kiiselii)
  4. En tiedänyh nimidä sen histourieh nähte.Tahton suaja tieduo toizisgi Sordavalan histouriellizis rakenduksis, sanoi petroskoilaine Marina Melehova.
    (Videoprojektu ozuttau Karjalan nähtävyksii)
  5. Petroskoilaine Ol’ga Stepan’an ombelou ainavoluaduzii karjalazii da vepsäläzii perindöllizii ruuttii.
    (Ol’ga Stepan’an:“Minä kunnivoičen perindöllizii ruuttii”)
  6. Petroskoilaine Anna Anhimova, Kižin muzein ruadai on todevuttanuh piäl 30 projektua.
    (Kaksi karjalastu bloggerua puututtih federuallizeh projektah)
  7. – Minä olen ylen hyväs mieles, olen ylbei, ku elän moizes pikkarazes, ga moizes aktiivižuol kuulužas kyläs – Kaskesniemes, sanoi kylän pruazniekas eräs petroskoilaine duaččuniekku.
    (Kaskesniemen deputuattu)
  8. Petroskoilaine Anna Gračova da murmanskalaine Jelizaveta Guttorm vallittih opastettavakse vienankarjalua.
    (Kuvvei – karjalua, nelläi – vepsiä)
  9. Čomazet uudeh julgavoh nähte valmisti petroskoilaine taidoilii Dmitrii Dmitrijev.
    (Karjalan rahvahan suarnat: ilmoih piäzi uuzi kogomus)
  10. Ven’an prezidentan käskys uvvel Roditel’skaja slava -ordenan medalil on palkittu petroskoilazien Mel’nikovien lapsekas pereh.
    (Omamualazet suadih korgiet palkindot)
  11. Ven’an prezidentan käskyn mugah Roditel’skaja slava -ordenan medalil on palkittu petroskoilazien Mel’nikovien pereh, kuduas on nelli lastu.
    (Omamualazet suadih korgiet palkindot)
  12. Kuvien piirustajannu on kuulužu petroskoilaine taidolii Anastasija Trifanova.
    (Toine “Kielilippahaine” on valmis)
  13. Čomah luaduh niidy sellittäy meijän petroskoilaine muasteri Margarita Kemppainen.
    (Keskiaigaine Petroskoi)
  14. Aleksandra, Petroskoi:
    – Minä olen petroskoilaine.
    (Ken kunne, a myö karjalan kieldy opastumah)
  15. Niilöin joukos Tazavallan lapsien bol’ničan endokrinoulogu petroskoilaine Tatjana Varlamova, Segežan piirin keskibol’ničan pul’monoulogu Aleksandra Žoludeva, hammasliäkäri Jelena Doborovič Petroskoin lapsien stomatolougizes polikliiniekaspäi, Petroskoin linnan lapsien polikliiniekan n:o 2 nevroulogu Gul’žan Sakbajeva da Petroskoin lapsien bol’ničan kardiolougu Anna Šl’ahtenkova.
    (Paras lapsienliäkäri eläy Priäžäs)
  16. Suurdu ruaduo, ku Majakovskin kirjaston piettyh kiännöskilbah puttusgi karjalan kieli, pidi tundiettu petroskoilaine toimittai Al’ona Sänti, Petroskoin keskuskirjaston ruadai.
    (Vera Prokopjeva: “Olgah hos kui jygei, astuo vai edehpäi”)
  17. Voittajikse tuldih petroskoilaine Anna Tumaševskaja da pieni Val’a Ostapovič, kudai eläy Pitkäsrannas.
    (”Moidodir” lahjakse)
  18. Voittajien joukos toizele sijale piäzi petroskoilaine Dmitrii Spirkov.
    ( Olgua tervehen, syögiä metty!)
  19. KINDAHAN MIEHET NÄGYVIH
    Konzu pihal täytty vägie pajatettih, tansittih, kižattih da kilbailtih, kylän ei suurehkos muzein talois petroskoilaine Karjalan rahvas -teatru ihaškoitti festivualin gostii omal spektaklil.
    (Kindahan zuakkunat on elavutettu festivualis)
  20. Dai kai sanat net mendih sydämeh, jiädih kai net sanat, kyynälsilmin sanoi petroskoilaine Irina Zaitseva.
    (Elävät histouriet Voitonpäiväkse)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages