Леммы
Найдено предложений:
2357
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Mugažo ozutelusen aigan
aigan
aig1
существительное
1) время
ristituil
ristituil
ristit1
существительное
человек
адессив, мн. ч.
(ristituil)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
voimuz
voimuz
voimuz1
существительное
возможность
tundištadas toižiden
toižiden
toine2
местоимение
другой, иной
¦-ki vepsläižiden fil’moidenke
filmoidenke
fil’m1
существительное
фильм
комитатив, мн. ч.
(fil’moidenke)
– ”Živatad
živatad
živat1
существительное
1) животное
vepsläižiden elos
elos
elo1
существительное
1) жизнь, положение
” da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
”Vepläižen kodin
kodin
kodi1
существительное
1) дом, строение, жилище, корпус, кров
südäin
südäin
südäin1
существительное
1) сердце
”, i muite
muite
muite1
наречие
1) так; просто так; иначе; а то
tedištada
tedištada
tedištada1
глагол
узнать, выяснять, выяснить, освоить, познавать, узнавать
Vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kul’tursebran rados
rados
rad1
существительное
1) работа, труд
.
-
Igähižid
igähižid
igähine3
прилагательное
3) коренной
rahvahid ezitiba
ezitiba
ezitada2
глагол
2) представлять, представить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
saamelaižed, inuitad, aleutad, nencad da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
vepsläižed.
-
Om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
männu
männu
mända1
глагол
1) идти, пойти, пройти
jo enamba
enamba
enamba1
наречие
намного, больше
170 vot
vot
voz’1
существительное
год
, vaiše
vaiše
vaiše1
наречие
1) только, только что
vepsläižed ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
kadotanugoi
kadotanugoi
kadotada1
глагол
потерять, растерять, терять, утерять, утратить
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
”toivoid
toivoid
toiv1
существительное
надежда
i varastusid”, i äjad
äjad
äjad1
прилагательное
многие
äi1
прилагательное
1) многий, много
äi2
прилагательное
2) некоторое количество, ряд
äi3
прилагательное
3) многочисленный
партитив, ед. ч.
(äjad)
номинатив, мн. ч.
(äjad)
аккузатив, мн. ч.
(äjad)
heišpäi tegeba
tegeba
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
kaiken
kaiken
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
kel’
kel
kel’1
существительное
1) язык
i rahvaz eläižiba edemba
edemba
edemba1
наречие
дальше, подальше
.
-
Ka, vepsläižed amu jo oma
oma
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
tehnus
tehnus
tehtas1
глагол
делаться, становиться
kaks’keližikš, no
no
no1
союз сочинительный
но
siloi
siloi
siloi1
наречие
тогда, в то время
kaiken-se vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kel’
kel
kel’1
существительное
1) язык
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kanzas
kanzas
kanz1
существительное
семья
ezisijal
ezisijal
ezisija1
существительное
главное место
.
-
Vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kul’tursebran aktivistad pidiba
pidiba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
päs
päs
pä1
существительное
1) голова
kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
vepsläižiden eloregionad.
-
Pidab
pidab
pidada1
глагол
(3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vaiše
vaiše
vaiše1
наречие
1) только, только что
opeta
opeta
opeta1
глагол
1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать
intelligencijad, mitte hot’ midä-se tedaiži vepsläižiš, mitte om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kuti
kuti
kuti1
наречие
как; как будто
orientiruitud rahvahaližehe kul’turaha”.
-
Hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
аккузатив, ед. ч.
(hänen)
генитив, ед. ч.
(hänen)
эссив, ед. ч.
(hänen)
nimi
nimi
nimi1
существительное
1) имя
om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
tutab
tutab
tutab1
прилагательное
знакомый
kaikuččele vepsläižele, a
a
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
аккузатив, ед. ч.
(hänen)
генитив, ед. ч.
(hänen)
эссив, ед. ч.
(hänen)
runoid
runoid
runo1
существительное
1) стихотворение
om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kätud
kätud
käta2
глагол
2) переводить (с языка на язык)
äjihe
äjihe
äjad1
прилагательное
многие
mirun kelihe
kelihe
kel’1
существительное
1) язык
.
-
A
a
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
ned oma
oma
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
ühtejiččed
ühtejiččed
ühtejitte1
прилагательное
1) одинаковый, подобный
vepsläižil: änikoikaha Elonpu!
-
Ende
ende
ende1
наречие
прежде, раньше, в старину
vepsläižiden pertiš
pertiš
pert’1
существительное
1) дом; изба
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
äi puižid
puižid
puine1
прилагательное
деревянный
, tohesižid da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
savesižid astjoid
astjoid
astjad1
существительное
посуда
.
-
Ken
ken
ken1
местоимение
1) кто (вопросительное местоимение)
vepsläižišpäi ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
kulend
kulend
kulda1
глагол
слышать, слушать
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
Oleg Mošnikovan nimed
nimed
nimi1
существительное
1) имя
?
-
Vepsläižed pagižeba
pagižeba
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
hänes
hänes
hän1
местоимение
он; она; оно
”meiden runoilii” kacmata
kacmata
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
sihe
sihe
se1
местоимение
та, то, тот
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
Oleg Mošnikov om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
venäkeline avtor
avtor
avtor1
существительное
автор
.
-
Sišpäi sündub
sündub
sünduda2
глагол
2) возникать, возникнуть
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
küzund
küzund
küzund1
существительное
вопрос
: ”Om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
¦-ik
ik
ik1
союз сочинительный
нет ли
se
se
se1
местоимение
та, то, тот
muga
muga
muga1
наречие
так; таким образом
tärged – teta vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kel’t
kelt
kel’1
существительное
1) язык
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
olda vepsläižen?”.
-
azjtego
azjtego
azjtego1
существительное
мероприятие
om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
lujas
lujas
lujas1
наречие
1) крайне, очень, чрезвычайно
tarbhaine
tarbhaine
tarbhaine1
прилагательное
1) нужный, полезный
vepsläižiden täht
täht
täht1
послелог
1) для, под
, ved’ sil lapsed
lapsed
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
voiba
voiba
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
ozutada
ozutada
ozutada1
глагол
1) показывать, показать
ičeze
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kelen
kelen
kel’1
существительное
1) язык
mahtoid
mahtoid
maht1
существительное
1) умение, знание, опыт; навык
, pagišta toine
toine
toine2
местоимение
другой, иной
toiženke
toiženke
toine2
местоимение
другой, иной
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
ezineda
ezineda
ezineda1
глагол
выступать,выступить
scenal.
-
Kut sanub
sanub
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
Svetlana Gotič, ”Vepsläine sarn
sarn
sarn1
существительное
сказка
”-festival’ tuli
tuli
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
Kalagen
kalagen
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
školan
školan
škol1
существительное
школа
”brendaks”, mitte abutab
abutab
abutada1
глагол
1) помогать, помочь
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ühtenzoitta vepsläižid i tugeta
tugeta
tugeta1
глагол
1) поддерживать, помогать, шефствовать
vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kelen
kelen
kel’1
существительное
1) язык
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
kul’turan kaičendad
kaičendad
kaičend1
существительное
охрана, защита
.
-
Vepsläižiden täht
täht
täht1
послелог
1) для, под
kül’bet’ kaiken
kaiken
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
pühän
pühän
pühä1
прилагательное
святой
sijan
sijan
sija1
существительное
1) место
, mitte kävutadas
kävutadas
kävutada1
глагол
1) использовать; применять, применить
äjiš
äjiš
äi1
прилагательное
1) многий, много
rahvahan veroiš
veroiš
vero1
существительное
1) привычка; обычай, традиция
.
-
PEZENDTRADICII
Amussai
amussai
amussai1
наречие
с давних пор, издавна
vepsläižil oli
oli
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kaks’
kaks
kaks’1
числительное
1) два
gigijenan vai
vai
vai1
союз сочинительный
или, либо
pezendtradicijad.
-
Änižröunan vepsläižil oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kül’bet’.
-
XX-¦voz’sadan keskpolel valdmehiden
valdmehiden
valdmez’1
существительное
чиновник; государственный деятель
käskön
käskön
käsk1
существительное
1) приказ
mödhe
mödhe
mödhe1
послелог
по; согласно (чему-л.); в свете (чего-л.)
vepsläižile pidi
pidi
pidi1
глагол
надо было, пришлось
ajada
ajada
ajada1
глагол
1) ехать, ездить, выезжать, подъехать, уезжать
kodirandalpäi
kodirandalpäi
kodirand1
существительное
родной край, сторона; берег около родного дома
.
-
Joukus
joukus
jouk1
существительное
1) группа, толпа
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
viž mest
mest
mez’1
существительное
1) человек
: vepsläine Dmitrii Gorbačov, venälaine Pavel Udal’cov, karjalaine Mihail Asanov da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
suomalaine Sil’va Paaso.
-
Paiči Sil’vad joukus
joukus
jouk1
существительное
1) группа, толпа
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
koume
koume
номинатив, ед. ч.
(koume)
аккузатив, ед. ч.
(koume)
mest
mest
mez’1
существительное
1) человек
: vepsläine Dmitrii Gorbačov, venälaine Pavel Udal’cov da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
karjalaine Mihail Asanov.