ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

näd

язык: вепсский

часть речи: существительное (одушевленное)

1 значение

  • русский: куница
  • английский: marten
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 33

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Erasel jele näd ni sizarid’, ni vellid’, ka voikab miše: «Ii min’ turbeižis ole minei eläda, ni veslid’ viikoihuzid’, ni set’jid’ čižoihuzid’.
    (Kut eduu mehele mändihe)
  2. Vinad silei ostta ka dengiid’, näd, vähän zarabativaimei ka ii vinhasei.
    (Mida edel södihe i g’odihe)
  3. Kezal, näd, traviše, ka suladad, päčhe paad, jo sulab vįi nece linob.
    (Kut vįin i rahton tehlimei)
  4. Ezmäks päčiš pidäba, potom paaba humbroho, kįivdaba, näd, semnen i humbros survoba, klakil’ eskei mänob, g’ouhoks mugomaks.
    (Kut vįin i rahton tehlimei)
  5. Ajaba näd kateidahaze, hebo-se hiil’ huba.
    (Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš)
  6. Pid’ab raffas püžudaze, a hebo-se, näd, hillei g’oksob.
    (Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš)
  7. Miil’, näd, nel’ leh’mäd oli ka nel’ pejad sötamei paimnen i möstak mäb tįižihe, tįižhe ižandaha, sigä söb, job, kuvers’ pejid’.
    (Homencel nuuzemei, lehmäd l’üpsamei)
  8. Seičas ka näd leiban vaumheks varastamei, a silei pidi g’auhta.
    (Meiden külä om Čikl)
  9. Toižu pejou mužik pani kläpceid’ kondjale, rebeile, il’besele, nädale.
    (Kut mecnik maniti čortan)
  10. Hernhon, näd, taplim ka hernohpirgoikš.
    (Kut mö endo radoim)
  11. Näd, sizar vanhamb mindain’ voduduu, toine mina, kuumanz’ möst gö voduu norembahk mindain’.
    (Kut endo skopun tegüudihe)
  12. Tösuid’ vestmaha ottas mest kuume da nel’, kudamb tarkemba näd vöstab.
    (Kut endo tegüudihe taukhun)
  13. Nu, nened kirpic’ad šlibgutadas, üks’ saven täputap, kolotib ningimau kolotuškau, pal’l’au, katkau kataib, miše plot'ašti oliiž, kirpic’an sankte, a toine šlibgutab čapta, tol’ko maihutab čapta, kuumanz’ panob päčin’ sihežo, kus hän radab, i rohlašti panob; kahtuu kirpic’au pandas, kuum’uu kirpic’au pandas, näd kirpic’rädud-no, miše hän kuivaiž pahemba.
    (Kut endo tegüudihe taukhun)
  14. Futar mugooene ol’, sigä magadand, näd, nene loočakod.
    (Lehmid’ paemenzin mä seečmen kezad)
  15. Sügüzuu ka bohatad, leib, näd, kazvab, keratas i gul’aibad dn’a tri-čatire.
    (Kooz živat läžub)
  16. Minä muštan, miše kerdan sain nädan, iče en voinu puhtastada, ka d’ad’ale toin.
    (Kuldaižed käded (Vepsläine mastar’ Vehkojaspäi))
  17. – Pagižeb ka etei usko, ak, näd, ii usko ka.
    (Kut ak mužikan manit’)
  18. No mikš sigä om kondjan kuva, a ei reboin, nädan vai händikahan kuva?
    (Mikš Karjalan valdkundanznamal om kondi?)
  19. Mäni da nägišti nädan jäl’gid.
    (Eläb vezi)
  20. Mecnik varjoiči nädan, rikoi sen da läksi ecmaha edeleze.
    (Eläb vezi)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков