Леммы

Найдено предложений: 6848

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kaik

   kaik

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч.

   tulijad

   tulijad

   tulii¹ существительное

   пришедший

   номинатив, мн. ч.

   voiba

   voiba

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   ühtneda

   ühtneda

   ühtneda¹ глагол

   присоединиться, участвовать

   I инфинитив

   mastar’-klassoihe

   mastar-klassoihe

   mastar’-klass¹ существительное

   мастер-класс

   иллатив, мн. ч. (mastar’-klassoihe)

   erazvuiččiden

   erazvuiččiden

   erazvuitte¹ прилагательное

   1) разный, различный

   генитив, мн. ч.

   rahvahaližiden

   rahvahaližiden

   rahvahaline² прилагательное

   2) народный

   генитив, мн. ч.

   radonmahtoiden

   radonmahtoiden

   radonmaht¹ существительное

   профессия

   генитив, мн. ч. (radonmahtoiden)

   mödhe

   mödhe

   mödhe¹ послелог

   по; согласно (чему-л.); в свете (чего-л.)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tehta

   tehta

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   I инфинитив

   muštlahjoid

   muštlahjoid

   muštlahj¹ существительное

   сувенир, памятный подарок

   партитив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   tehmusid

   tehmusid

   tehmuz¹ существительное

   поделка; изделие

   партитив, мн. ч.

   tohespäi

   tohespäi

   toh’¹ существительное

   береста

   элатив, ед. ч.

   , biseraspäi, tahthaspäi

   tahthaspäi

   tahtaz¹ существительное

   тесто

   элатив, ед. ч.

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   генитив, ед. ч.

   käzil

   käzil

   käzi¹ существительное

   1) рука

   адессив, мн. ч.

   .

   (Rata rahvahan hüvüdeks)
2. Sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч.

   kelen

   kelen

   kel’¹ существительное

   1) язык

   генитив, ед. ч.

   kursid

   kursid

   kurs¹ существительное

   курс

   партитив, мн. ч.

   ¦-ki

   ki

   -ki¹ частица

   и, также

   tehtihe

   tehtihe

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   имперфект, пассив

   kaikiden

   kaikiden

   kaik² местоимение

   2) каждый

   генитив, мн. ч.

   täht

   täht

   täht¹ послелог

   1) для, под

   .

   (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
3. Oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tärged

   tärged

   tärged¹ предикатив

   важно

   номинатив, ед. ч.

   se

   se

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   номинатив, ед. ч.

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   kaikil

   kaikil

   kaik² местоимение

   2) каждый

   адессив, мн. ч.

   oliži

   oliži

   olda¹ глагол

   1) быть

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   olnu

   olnu

   olda¹ глагол

   1) быть

   актив, 2-е причастие

   taht

   taht

   taht¹ существительное

   желание

   номинатив, ед. ч.

   opeta

   opeta

   opeta¹ глагол

   1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать

   I инфинитив

   lapsid

   lapsid

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   партитив, мн. ч.

   pagižmaha

   pagižmaha

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   III инфинитив, иллатив

   vepsäks

   vepsäks

   vepsäks¹ наречие

   по-вепсски

   .

   (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
4. Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   škol

   škol

   škol¹ существительное

   школа

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   avaitud

   avaitud

   avaita¹ глагол

   1) вскрывать, открыть, отпирать, признавать, разводить, раскрывать, рассекретить, растворять

   пассив, 2-е причастие

   , nece oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tozi

   tozi

   tozi¹ частица

   правда

   sur’

   sur

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   номинатив, ед. ч.

   lahj

   lahj

   lahj¹ существительное

   1) подарок

   номинатив, ед. ч.

   kaikile

   kaikile

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аллатив, мн. ч.

   lidnan

   lidnan

   lidn¹ существительное

   город

   генитив, ед. ч.

   eläjile

   eläjile

   eläi¹ существительное

   1) житель

   аллатив, мн. ч.

   .

   (Südäimeline da laskav opendai)
5. Svetlana

   svetlana

   Svetlana¹ имя собственное

   Светлана

   номинатив, ед. ч.

   Gotič pidäb

   pidäb

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hol’t

   holt

   hol’¹ существительное

   1) забота; присмотр

   партитив, ед. ч.

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   генитив, ед. ч.

   školas

   školas

   škol¹ существительное

   школа

   , sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   генитив, ед. ч.

   opendajiš

   opendajiš

   opendai¹ существительное

   наставник, педагог, преподаватель, учитель

   инессив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   kaikiš

   kaikiš

   kaik² местоимение

   2) каждый

   инессив, мн. ч.

   openikoiš

   openikoiš

   openik¹ существительное

   учащийся, ученик, школьник

   инессив, мн. ч.

   .

   (Hüvä ozutez norištole)
6. Ozutelused

   ozutelused

   ozuteluz¹ существительное

   выставка

   номинатив, мн. ч.

   linneba

   linneba

   lindä¹ глагол

   1) стать; быть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   avoimed

   avoimed

   avoin’¹ прилагательное

   1) открытый

   номинатив, мн. ч.

   kaikile

   kaikile

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аллатив, мн. ч.

   tahtnikoile

   tahtnikoile

   tahtnik¹ существительное

   1) желающий

   аллатив, мн. ч.

   .

   (Mušt Suren voinan gerojiš)
7. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   satjat

   satjat

   svat¹ существительное

   сват

   kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   läksiba

   läksiba

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   lähtta² глагол

   2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

   lähtta⁴ глагол

   4) выписаться

   lähtta⁶ глагол

   6) линять

   lähtta⁷ глагол

   7) появляться; распускаться (о цветах)

   lähtta⁸ глагол

   8) удаваться

   lähtta¹⁰ глагол

   10) выходить (в свет), публиковаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (läksiba)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   ženih

   ženih

   ženih¹ существительное

   жених

   номинатив, ед. ч. (ženih)

   аккузатив, ед. ч. (ženih)

   niičenke

   niičenke

   neižne¹ существительное

   девушка

   jäi

   jäi

   jäda¹ глагол

   1) оставаться, останавливаться, отстать

   jäda² глагол

   2) выбывать, выбыть

   jäda³ глагол

   3) лишиться

   jäda⁴ глагол

   4) опаздывать

   jäi¹ наречие

   много

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jäi)

   актив, 1-е причастие (jäi)

   neche

   neche

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   иллатив, ед. ч. (neche)

   .

   (Kut eduu mehele mändihe)
8. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   nenile

   nenile

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   akoile

   akoile

   ak¹ существительное

   1) женщина, баба

   ak² существительное

   2) жена

   ak³ существительное

   3) старуха

   аллатив, мн. ч. (akoile)

   plat’jad

   platjad

   platj¹ существительное

   платье

   andoimei

   andoimei

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (andoimei)

   stolan

   stolan

   stol¹ существительное

   стол

   аккузатив, ед. ч. (stolan)

   генитив, ед. ч. (stolan)

   эссив, ед. ч. (stolan)

   taga

   taga

   taga¹ послелог

   за

   , kerazimei

   kerazimei

   kerata¹ глагол

   1) убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок

   kerata² глагол

   2) собирать (ягоды)

   kerata³ глагол

   3) набирать

   kerata⁴ глагол

   4) накапливать

   kerata⁵ глагол

   5) коллекционировать

   kerata⁶ глагол

   6) паковать

   kerata⁷ глагол

   7) накрывать на стол, накрыть

   kerata⁸ глагол

   8) подбирать

   kerata⁹ глагол

   9) собирать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kerazimei)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaikile

   kaikile

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аллатив, мн. ч. (kaikile)

   andoimei

   andoimei

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (andoimei)

   .

   (Kut eduu mehele mändihe)
9. Mugoi

   mugoi

   mugoi¹ местоимение

   такой

   номинатив, ед. ч. (mugoi)

   аккузатив, ед. ч. (mugoi)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   narod

   narod

   narod¹ существительное

   народ

   номинатив, ед. ч. (narod)

   аккузатив, ед. ч. (narod)

   , kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   sötin

   sötin

   sötta¹ глагол

   1) кормить, покормить, накормить

   sötta² глагол

   2) содержать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sötin)

   , jotin

   jotin

   jotta¹ глагол

   напоить, поить

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (jotin)

   .

   (Kut eduu mehele mändihe)
10. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    miid’e

    miide

    mö¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (miide)

    polespei

    polespei

    pol’¹ существительное

    1) сторона

    pol’² существительное

    2) половина

    pol’³ существительное

    3) направление

    pol’⁴ существительное

    4) бок

    pol’⁵ существительное

    5) пол

    элатив, ед. ч. (polespei)

    hiimokund

    hiimokund

    heimokund¹ существительное

    круг родственников, родня

    hiimokund¹ существительное

    круг родственников, родня

    номинатив, ед. ч. (hiimokund)

    аккузатив, ед. ч. (hiimokund)

    ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    vastha

    vastha

    vastha¹ наречие

    навстречу

    vast¹ существительное

    веник; метёлка

    иллатив, ед. ч. (vastha)

    mändas

    mändas

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mändas)

    презенс, пассив (mändas)

    , ninga

    ninga

    ninga¹ наречие

    так, таким образом

    širinkale siižutasoiš i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kaikučele

    kaikučele

    kaikutte¹ местоимение

    каждый, всякий

    kät

    kät

    käzi¹ существительное

    1) рука

    käzi² существительное

    2) сторона

    käzi³ существительное

    3) почерк

    käsi¹ существительное

    рука

    партитив, ед. ч. (kät)

    anttas

    anttas

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    презенс, пассив

    .

    (Kut eduu mehele mändihe)
11. Rodn’an

    rodnan

    rodn’¹ существительное

    родня

    аккузатив, ед. ч. (rodn’an)

    генитив, ед. ч. (rodn’an)

    эссив, ед. ч. (rodn’an)

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    keratas

    keratas

    kerata⁹ глагол

    9) собирать

    презенс, пассив

    , čut’ väheižen

    väheižen

    vähäine¹ прилагательное

    1) малый, немногий; несущественный

    vähäine² прилагательное

    2) скудный, бедный

    hiimos

    hiimos

    hiim¹ существительное

    1) родня, родственники

    hiim² существительное

    2) племя

    инессив, ед. ч. (hiimos)

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    keratas

    keratas

    kerata⁹ глагол

    9) собирать

    презенс, пассив

    .

    (Kut eduu mehele mändihe)
    Rodn’an

    rodnan

    rodn’¹ существительное

    родня

    аккузатив, ед. ч. (rodn’an)

    генитив, ед. ч. (rodn’an)

    эссив, ед. ч. (rodn’an)

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    keratas

    keratas

    kerata⁹ глагол

    9) собирать

    презенс, пассив

    , čut’ väheižen

    väheižen

    vähäine¹ прилагательное

    1) малый, немногий; несущественный

    vähäine² прилагательное

    2) скудный, бедный

    hiimos

    hiimos

    hiim¹ существительное

    1) родня, родственники

    hiim² существительное

    2) племя

    инессив, ед. ч. (hiimos)

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    keratas

    keratas

    kerata⁹ глагол

    9) собирать

    презенс, пассив

    .

    (Kut eduu mehele mändihe)
12. Lahjad

    lahjad

    lahj¹ существительное

    1) подарок

    lahj² существительное

    2) награда

    партитив, ед. ч. (lahjad)

    номинатив, мн. ч. (lahjad)

    аккузатив, мн. ч. (lahjad)

    enččikš

    enččikš

    enččikš¹ наречие

    по-прежнему

    enzne¹ прилагательное

    прошлый, прежний, давний, бывший

    транслатив, мн. ч. (enččikš)

    anttas

    anttas

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    презенс, пассив

    , käzipaikad

    käzipaikad

    käzipaik¹ существительное

    полотенце

    партитив, ед. ч. (käzipaikad)

    номинатив, мн. ч. (käzipaikad)

    аккузатив, мн. ч. (käzipaikad)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    lahjad

    lahjad

    lahj¹ существительное

    1) подарок

    lahj² существительное

    2) награда

    партитив, ед. ч. (lahjad)

    номинатив, мн. ч. (lahjad)

    аккузатив, мн. ч. (lahjad)

    .

    (Kut eduu mehele mändihe)
13. Kel

    kel

    kel’¹ существительное

    1) язык

    ken¹ местоимение

    1) кто (вопросительное местоимение)

    kel’² существительное

    2) металлический стержень в колоколе

    ken² местоимение

    2) кто (относительное местоимение)

    номинатив, ед. ч. (kel’)

    номинатив, ед. ч. (kel)

    аккузатив, ед. ч. (kel’)

    аккузатив, ед. ч. (kel)

    адессив, ед. ч. (kel)

    oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    tatad

    tatad

    tat¹ существительное

    отец, папа

    партитив, ед. ч. (tatad)

    номинатив, мн. ч. (tatad)

    аккузатив, мн. ч. (tatad)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    mamad

    mamad

    mam¹ существительное

    мать

    mama¹ существительное

    мама

    партитив, ед. ч. (mamad)

    номинатив, мн. ч. (mamad)

    аккузатив, мн. ч. (mamad)

    , kaikil'

    kaikil

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    адессив, мн. ч. (kaikil)

    kaglas-se voikab

    voikab

    voikta¹ глагол

    1) плакать

    voikta² глагол

    2) причитывать; причитать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voikab)

    .

    (Kut eduu mehele mändihe)
14. – Niidižehtan

    niidižehtan

    neidižeht¹ существительное

    девичник (в свадебном обряде)

    pän

    pän

    pä¹ существительное

    1) голова

    pä² существительное

    2) головка; шляпка

    pä³ существительное

    3) вершина; верхушка

    pä⁴ существительное

    4) колос

    аккузатив, ед. ч. (pän)

    генитив, ед. ч. (pän)

    эссив, ед. ч. (pän)

    sugd’as

    sugdas

    sugida¹ глагол

    причесать, расчёсывать, расчесать, чесать

    sugd’a¹ глагол

    чесать, расчесывать (волосы)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sugdas)

    презенс, пассив (sugd’as)

    презенс, пассив (sugdas)

    , ičein

    ičein

    iče¹ местоимение

    1) сам (сама, само, сами)

    ičein¹ местоимение

    свой (мой)

    iče² местоимение

    2) собственный, персональный

    номинатив, ед. ч. (ičein)

    аккузатив, ед. ч. (ičein)

    генитив, ед. ч. (ičein)

    эссив, ед. ч. (ičein)

    hiim

    hiim

    hiim¹ существительное

    1) родня, родственники

    hiim² существительное

    2) племя

    номинатив, ед. ч. (hiim)

    аккузатив, ед. ч. (hiim)

    sugib, sugoudab

    sugoudab

    sugauta¹ глагол

    расчесать

    , kerdan

    kerdan

    kerd¹ существительное

    1) раз

    kerdan¹ наречие

    однажды

    kerd² существительное

    2) приём

    номинатив, ед. ч. (kerdan)

    аккузатив, ед. ч. (kerdan)

    генитив, ед. ч. (kerdan)

    эссив, ед. ч. (kerdan)

    vedoudab da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    sid’

    sid

    sid’¹ наречие

    1) тут; здесь

    sid’² наречие

    2) затем

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    kaikil’

    kaikil

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    адессив, мн. ч. (kaikil)

    kaglas

    kaglas

    kagl¹ существительное

    шея

    инессив, ед. ч. (kaglas)

    voikab

    voikab

    voikta¹ глагол

    1) плакать

    voikta² глагол

    2) причитывать; причитать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voikab)

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    : «Minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    kal’hen

    kalhen

    kalliž¹ прилагательное

    1) дорогой, драгоценный, дорогостоящий

    kalliž² прилагательное

    2) милый, дорогой

    аккузатив, ед. ч. (kalhen)

    генитив, ед. ч. (kalhen)

    эссив, ед. ч. (kalhen)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    kasaižen sugitei

    sugitei

    sugida¹ глагол

    причесать, расчёсывать, расчесать, чесать

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    tazoitatei

    tazoitatei

    tazoitada¹ глагол

    разравнивать, разравнять, выравнять

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (tazoitatei)

    , vötei

    vötei

    vedäda² глагол

    2) вести, отводить

    vedäda¹ глагол

    1) возить, везти, транспортировать

    vedäda³ глагол

    3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

    vedäda⁴ глагол

    4) вытащить, вытянуть

    vedäda⁵ глагол

    5) весить

    vedäda⁶ глагол

    6) дуть, веять

    vos’kalhele

    voskalhele

    voz’kalliž¹ прилагательное

    годовой

    praznikale-se, verhiže

    verhiže

    veraz¹ прилагательное

    1) чужой

    veraz² прилагательное

    2) иностранный

    иллатив, мн. ч. (verhiže)

    avaroihe

    avaroihe

    avar¹ прилагательное

    просторный, обширный

    иллатив, мн. ч. (avaroihe)

    armoižihe».

    (Kut eduu mehele mändihe)
15. Kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    heimod

    heimod

    heim² существительное

    2) племя

    heim¹ существительное

    1) родня, родственники

    партитив, ед. ч. (heimod)

    номинатив, мн. ч. (heimod)

    аккузатив, мн. ч. (heimod)

    voiktas

    voiktas

    voikta¹ глагол

    1) плакать

    voikta² глагол

    2) причитывать; причитать

    презенс, пассив (voiktas)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    kaikil’

    kaikil

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    адессив, мн. ч. (kaikil)

    kaglas

    kaglas

    kagl¹ существительное

    шея

    инессив, ед. ч. (kaglas)

    voikab

    voikab

    voikta¹ глагол

    1) плакать

    voikta² глагол

    2) причитывать; причитать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voikab)

    .

    (Kut eduu mehele mändihe)
    Kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    heimod

    heimod

    heim² существительное

    2) племя

    heim¹ существительное

    1) родня, родственники

    партитив, ед. ч. (heimod)

    номинатив, мн. ч. (heimod)

    аккузатив, мн. ч. (heimod)

    voiktas

    voiktas

    voikta¹ глагол

    1) плакать

    voikta² глагол

    2) причитывать; причитать

    презенс, пассив (voiktas)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    kaikil’

    kaikil

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    адессив, мн. ч. (kaikil)

    kaglas

    kaglas

    kagl¹ существительное

    шея

    инессив, ед. ч. (kaglas)

    voikab

    voikab

    voikta¹ глагол

    1) плакать

    voikta² глагол

    2) причитывать; причитать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voikab)

    .

    (Kut eduu mehele mändihe)
16. Pajatiba

    pajatiba

    pajatada¹ глагол

    петь

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pajatiba)

    pit’kad

    pitkad

    pit’k¹ прилагательное

    1) длинный

    pit’k² прилагательное

    2) долгий

    pajod

    pajod

    pajo¹ существительное

    песня

    партитив, ед. ч. (pajod)

    номинатив, мн. ч. (pajod)

    аккузатив, мн. ч. (pajod)

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    ven’aks

    venaks

    venäks¹ наречие

    по-русски

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    častuškoid

    častuškoid

    častušk¹ существительное

    частушка

    pajatiba

    pajatiba

    pajatada¹ глагол

    петь

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pajatiba)

    meid’e kartte

    kartte

    kartte¹ послелог

    подобно; как; по-

    .

    (Kut eduu mehele mändihe)
17. Vederistmad

    vederistmad

    vederistmäd¹ существительное

    крещение

    номинатив, ед. ч. (vederist’mad)

    аккузатив, ед. ч. (vederist’mad)

    vaste

    vaste

    vaste¹ послелог

    1) на; накануне

    vaste² послелог

    2) к (чему-л.)

    vaste³ послелог

    3) у (чего-л.)

    vaste⁴ послелог

    4) против

    vaste⁵ послелог

    5) вопреки

    ristikoitas

    ristikoitas

    ristikoita¹ глагол

    1) крестить

    ristikoita² глагол

    2) вышивать крестиком

    презенс, пассив (ristikoitas)

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    iknad

    iknad

    ikun¹ существительное

    окно

    партитив, ед. ч. (iknad)

    номинатив, мн. ч. (iknad)

    аккузатив, мн. ч. (iknad)

    , verejad, trubad

    trubad

    trub¹ существительное

    труба

    , kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    sijad

    sijad

    sija¹ существительное

    1) место

    sija² существительное

    2) пункт

    sija³ существительное

    3) территория

    sija⁴ существительное

    4) постель

    партитив, ед. ч. (sijad)

    номинатив, мн. ч. (sijad)

    аккузатив, мн. ч. (sijad)

    ristikoitas

    ristikoitas

    ristikoita¹ глагол

    1) крестить

    ristikoita² глагол

    2) вышивать крестиком

    презенс, пассив (ristikoitas)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    jumalan

    jumalan

    Jumal¹ имя собственное

    Бог

    jumal¹ существительное

    Бог

    аккузатив, ед. ч. (Jumalan)

    аккузатив, ед. ч. (jumalan)

    генитив, ед. ч. (Jumalan)

    генитив, ед. ч. (jumalan)

    эссив, ед. ч. (Jumalan)

    эссив, ед. ч. (jumalan)

    juru

    juru

    juru¹ существительное

    1) гром

    juru² существительное

    2) грохот

    номинатив, ед. ч. (juru)

    аккузатив, ед. ч. (juru)

    ii

    ii

    ei¹ частица

    нет; не

    ii¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

    tul’iž.

    (Enččid’ primetoid’)
    Vederistmad

    vederistmad

    vederistmäd¹ существительное

    крещение

    номинатив, ед. ч. (vederist’mad)

    аккузатив, ед. ч. (vederist’mad)

    vaste

    vaste

    vaste¹ послелог

    1) на; накануне

    vaste² послелог

    2) к (чему-л.)

    vaste³ послелог

    3) у (чего-л.)

    vaste⁴ послелог

    4) против

    vaste⁵ послелог

    5) вопреки

    ristikoitas

    ristikoitas

    ristikoita¹ глагол

    1) крестить

    ristikoita² глагол

    2) вышивать крестиком

    презенс, пассив (ristikoitas)

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    iknad

    iknad

    ikun¹ существительное

    окно

    партитив, ед. ч. (iknad)

    номинатив, мн. ч. (iknad)

    аккузатив, мн. ч. (iknad)

    , verejad, trubad

    trubad

    trub¹ существительное

    труба

    , kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    sijad

    sijad

    sija¹ существительное

    1) место

    sija² существительное

    2) пункт

    sija³ существительное

    3) территория

    sija⁴ существительное

    4) постель

    партитив, ед. ч. (sijad)

    номинатив, мн. ч. (sijad)

    аккузатив, мн. ч. (sijad)

    ristikoitas

    ristikoitas

    ristikoita¹ глагол

    1) крестить

    ristikoita² глагол

    2) вышивать крестиком

    презенс, пассив (ristikoitas)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    jumalan

    jumalan

    Jumal¹ имя собственное

    Бог

    jumal¹ существительное

    Бог

    аккузатив, ед. ч. (Jumalan)

    аккузатив, ед. ч. (jumalan)

    генитив, ед. ч. (Jumalan)

    генитив, ед. ч. (jumalan)

    эссив, ед. ч. (Jumalan)

    эссив, ед. ч. (jumalan)

    juru

    juru

    juru¹ существительное

    1) гром

    juru² существительное

    2) грохот

    номинатив, ед. ч. (juru)

    аккузатив, ед. ч. (juru)

    ii

    ii

    ei¹ частица

    нет; не

    ii¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

    tul’iž.

    (Enččid’ primetoid’)
18. Kenen

    kenen

    ken¹ местоимение

    1) кто (вопросительное местоимение)

    ken² местоимение

    2) кто (относительное местоимение)

    аккузатив, ед. ч. (kenen)

    генитив, ед. ч. (kenen)

    эссив, ед. ч. (kenen)

    аккузатив, мн. ч. (kenen)

    генитив, мн. ч. (kenen)

    prihan

    prihan

    priha¹ существительное

    парень, юноша

    аккузатив, ед. ч. (prihan)

    генитив, ед. ч. (prihan)

    эссив, ед. ч. (prihan)

    taga

    taga

    taga¹ послелог

    за

    mehele

    mehele

    mehele¹ наречие

    замуж

    mez’¹ существительное

    1) человек

    mez’² существительное

    2) мужчина; муж

    аллатив, ед. ч. (mehele)

    ofot

    ofot

    ofot¹ существительное

    желание

    номинатив, ед. ч. (ofot)

    аккузатив, ед. ч. (ofot)

    mända

    mända

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    номинатив, ед. ч. (mända)

    devočkale, necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    ižandan

    ižandan

    ižand¹ существительное

    1) хозяин

    ižand² существительное

    2) владелец

    ižand³ существительное

    3) господин

    ižand⁴ существительное

    4) Господь

    ižand⁵ существительное

    5) домовой, дух дома (в сказках, преданиях)

    аккузатив, ед. ч. (ižandan)

    генитив, ед. ч. (ižandan)

    эссив, ед. ч. (ižandan)

    rughen

    rughen

    rugiž¹ существительное

    рожь

    peksab

    peksab

    peksta¹ глагол

    1) мять; топтать

    peksta² глагол

    2) бить, избивать

    peksta³ глагол

    3) сбивать перемешивая, взбивать, взбить

    peksta⁴ глагол

    4) месить

    peksta⁵ глагол

    5) смешивать

    peksta⁶ глагол

    6) разминать, размять

    peksta⁷ глагол

    7) выделывать кожу

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (peksab)

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    .

    (Enččid’ primetoid’)
19. – Emagad päčin’

    päčin

    päč¹ существительное

    печь

    эссив, мн. ч. (päčin)

    öl

    öl

    ö¹ существительное

    ночь

    адессив, ед. ч. (öl)

    lämbitaba

    lämbitaba

    lämbitada¹ глагол

    1) согревать, нагревать, греть, нагреть

    lämbitada² глагол

    2) топить, истопить (печь, баню)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lämbitaba)

    , homesuu

    homesuu

    homendez¹ существительное

    утро

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    pagastaha

    pagastaha

    Pagast¹ имя собственное

    Погост

    pagast¹ существительное

    1) церковь

    pagast² существительное

    2) погост

    иллатив, ед. ч. (pagastaha)

    иллатив, ед. ч. (Pagastaha)

    mändas

    mändas

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mändas)

    презенс, пассив (mändas)

    , tohusideke i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    «Hristos

    hristos

    Hristos¹ имя собственное

    Христос

    номинатив, ед. ч. (Hristos)

    аккузатив, ед. ч. (Hristos)

    voskres» pajatadas

    pajatadas

    pajatada¹ глагол

    петь

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pajatadas)

    презенс, пассив (pajatadas)

    .

    (Enččid’ primetoid’)
    – Emagad päčin’

    päčin

    päč¹ существительное

    печь

    эссив, мн. ч. (päčin)

    öl

    öl

    ö¹ существительное

    ночь

    адессив, ед. ч. (öl)

    lämbitaba

    lämbitaba

    lämbitada¹ глагол

    1) согревать, нагревать, греть, нагреть

    lämbitada² глагол

    2) топить, истопить (печь, баню)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lämbitaba)

    , homesuu

    homesuu

    homendez¹ существительное

    утро

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    pagastaha

    pagastaha

    Pagast¹ имя собственное

    Погост

    pagast¹ существительное

    1) церковь

    pagast² существительное

    2) погост

    иллатив, ед. ч. (pagastaha)

    иллатив, ед. ч. (Pagastaha)

    mändas

    mändas

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mändas)

    презенс, пассив (mändas)

    , tohusideke i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    «Hristos

    hristos

    Hristos¹ имя собственное

    Христос

    номинатив, ед. ч. (Hristos)

    аккузатив, ед. ч. (Hristos)

    voskres» pajatadas

    pajatadas

    pajatada¹ глагол

    петь

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pajatadas)

    презенс, пассив (pajatadas)

    .

    (Enččid’ primetoid’)
20. Kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    peivan zvond’as kelloihe

    kelloihe

    kell¹ существительное

    колокол

    иллатив, мн. ч. (kelloihe)

    .

    (Enččid’ primetoid’)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 342
• 343
• »