Леммы
Найдено предложений:
112
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Kätennän jälgeh kodih
kodih
kodi1
существительное
1) дом, здание
ajuas’s’a
ajuassa
ajua1
глагол
1) ехать, проезжать
(šuatettih
šuatettih
šuattua1
глагол
1) провожать, сопровождать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
hebozella
hebozella
hebone1
существительное
лошадь; кобыла, кобылица
) kaiken
kaiken
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
dorogan
dorogan
doroga1
существительное
1) дорога, путь
duumaičin
duumaičin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
:
“Midä
midä
midä1
наречие
почему, зачем
niin
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
Man’a
mana
Man’a1
существительное
Маша
-¦buabo
buabo
buabo1
существительное
1) бабушка
номинатив, ед. ч.
(buabo)
аккузатив, ед. ч.
(buabo)
itki
itki
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(itki)
?
-
Otti
otti
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
dorogah
dorogah
doroga1
существительное
1) дорога, путь
šyömistä
šyömistä
šyömine1
существительное
1) еда, пища; кушанье
, dengua
dengua
denga1
существительное
1) деньга, монета
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
läksi
läksi
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Moskuh
moskuh
Mosku1
имя собственное
Москва
.
-
Tuwl’i
tuuli
tuuli1
существительное
ветер
номинатив, ед. ч.
(tuuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuuli)
dorogalla
dorogalla
doroga1
существительное
1) дорога, путь
адессив-аллатив, ед. ч.
(dorogalla)
peskuo
peskuo
pesku1
существительное
1) песок (осадочная порода)
партитив, ед. ч.
(peskuo)
pyörit’t’äw.
-
Pöwryöw, dorogua
dorogua
doroga1
существительное
1) дорога, путь
партитив, ед. ч.
(dorogua)
umbuaw, jäl’gie
jälgie
jälgi1
существительное
1) след, отпечаток; отметина
партитив, ед. ч.
(jälgie)
kattaw
kattau
kattua3
глагол
3) заносить (снегом)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kattau)
.
-
Doroga
doroga
doroga1
существительное
1) дорога, путь
номинатив, ед. ч.
(doroga)
аккузатив, ед. ч.
(doroga)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
umbi.
-
Nu duumaičet
duumaičet
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
ken vot dorogua
dorogua
doroga1
существительное
1) дорога, путь
myöten ajaw
ajau
ajua1
глагол
1) ехать, проезжать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
millä¦-¦tahto, kak butto taggallah.
-
Enžimäne
enžimäne
номинатив, ед. ч.
(enžimäne)
аккузатив, ед. ч.
(enžimäne)
ukko
ukko
ukko1
существительное
1) старик
номинатив, ед. ч.
(ukko)
аккузатив, ед. ч.
(ukko)
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
kodih
kodih
kodi1
существительное
1) дом, здание
, nošti
nošti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nošti)
adran
adran
adra1
существительное
соха
аккузатив, ед. ч.
(adran)
генитив, ед. ч.
(adran)
telegäh
telegäh
telegä1
существительное
телега
иллатив, ед. ч.
(telegäh)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
vanhua
vanhua
vanha2
прилагательное
2) старый (о вещах), старинный, прежний
партитив, ед. ч.
(vanhua)
dorogua
dorogua
doroga1
существительное
1) дорога, путь
партитив, ед. ч.
(dorogua)
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
ajau
ajau
ajua1
глагол
1) ехать, проезжать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ajau)
järeštäh
järeštäh
järeštäh1
наречие
подряд, друг за другом
peldoh
peldoh
peldo1
существительное
1) поле; пашня
.
-
Pakottih
pakottih
pakota1
глагол
1) просить, выпросить что-л.
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
hevos’t’a
hevosta
hebone1
существительное
лошадь; кобыла, кобылица
brigadiralda, da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
že
že
že1
местоимение
тот, та, то
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
andan
andan
andua1
глагол
1) давать, передавать
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
, šanou
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
: "Hebozet
hebozet
hebone1
существительное
лошадь; кобыла, кобылица
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
jouveta
jouveta
joutua1
глагол
1) быть незанятым
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
, ruvetah
ruvetah
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
vedämäh
vedämäh
vediä2
глагол
2) возить, вывозить
heiniä
heiniä
heinä2
существительное
2) сено
Duuničašta keviäkši
keviäkši
keviä1
существительное
весна
žiivatoilla varoin, kuni
kuni
kuni1
союз сочинительный
пока
vielä keštäy
keštäy
keštyä3
глагол
3) выдерживать, выносить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
doroga
doroga
doroga1
существительное
1) дорога, путь
, ottakkua
ottakkua
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.
, – šanou
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
, – härgäne".
-
Kodvin
kodvin
kodva1
существительное
некоторый отрезок времени; довольно продолжительное время
jälgeh uuličča tyhjeni
tyhjeni
tyhjetä1
глагол
опустеть, становиться пустым
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, vain
vain
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
puolikymmendä kanua
kanua
kana1
существительное
курица
kuobiečettih
kuobiečettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
dorogalla
dorogalla
doroga1
существительное
1) дорога, путь
.
-
I
i
i1
союз сочинительный
и, даже
lähtei
lähtei
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
buabo
buabo
buabo1
существительное
1) бабушка
vunukanke
vunukanke
vunukka1
существительное
внук, внучка
kengättä
kengättä
kengä1
существительное
обувь, обувка (чаще об изношенной обуви)
pölyömäh
pölyömäh
pölytä1
глагол
пылить, поднимать пыль
III инфинитив, иллатив
(pölyömäh)
dorogua
dorogua
doroga1
существительное
1) дорога, путь
myöt’ školah
školah
škola1
существительное
школа
päin
päin
päin1
послелог
в направлении к, из, с, от
.
-
Enžistäh
enžistäh
enžistäh1
наречие
впервые, сперва; вначале
kuuluššin
kuuluššin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kuuluššin)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
šiidä
šiidä
šiidä1
наречие
1) потом, затем
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
dogadiin samol’otan
samolotan
аккузатив, ед. ч.
(samol’otan)
генитив, ед. ч.
(samol’otan)
, lendäy
lendäy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lendäy)
alahazena dorogan
dorogan
doroga1
существительное
1) дорога, путь
piällä miun päin
päin
päin1
послелог
в направлении к, из, с, от
.
-
Šiidä
šiidä
šiidä1
наречие
1) потом, затем
kačon
kačon
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
, ymbäri
ymbäri
ymbäri1
наречие
кругом, вокруг
miušta dorogalla
dorogalla
doroga1
существительное
1) дорога, путь
адессив-аллатив, ед. ч.
(dorogalla)
pölyzet
pölyzet
pölyne1
существительное
пылинкa
номинатив, мн. ч.
(pölyzet)
аккузатив, мн. ч.
(pölyzet)
kočitah
kočitah
koččie1
глагол
1) прыгать, перепрыгивать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kočitah)
.
-
Brigadira
brigadira
номинатив, ед. ч.
(brigadira)
аккузатив, ед. ч.
(brigadira)
repua
repua
repa1
существительное
репа
šyyhyttäy
šyyhyttäy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šyyhyttäy)
: käškei
käškei
käškie1
глагол
1) просить, велеть, приказывать, приглашать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
viittä nuoremmas’t’a naista
naista
naine1
существительное
1) женщина
työndiä
työndiä
työndiä1
глагол
посылать, отправлять
kohendamah gnezdovan
gnezdovan
аккузатив, ед. ч.
(Gnezdovan)
генитив, ед. ч.
(Gnezdovan)
dorogua
dorogua
doroga1
существительное
1) дорога, путь
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
mie Pet’ulla
petulla
Pet’u1
имя собственное
Петр, Петя
адессив-аллатив, ед. ч.
(Pet’ulla)
:
– Liey
liey
lietä1
глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
šiämi
šiämi
šiämi3
существительное
3) сердце, душа
šarakka
šarakka
šarakka1
прилагательное
грубый, жесткий
номинатив, ед. ч.
(šarakka)
аккузатив, ед. ч.
(šarakka)
, kun
kun
kun1
союз подчинительный
если
kaiken
kaiken
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
voina
voina
voina1
существительное
война
¦-¦aijan
aijan
aijan1
существительное
период
Annilla
annilla
Anni1
имя собственное
Анна, Аня
адессив-аллатив, ед. ч.
(Annilla)
pidi
pidi
pidiä7
глагол
7) надо, нужно, следует, необходимо
, hot’
hot
hot’1
частица
хоть, хотя бы
šanomma
šanomma
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
, ottua
ottua
ottua2
глагол
2) брать с собой, забирать
perehistä
perehistä
pereh1
существительное
семья
nuorikkazie
nuorikkazie
партитив, мн. ч.
(nuorikkazie)
tyttözie
tyttözie
партитив, мн. ч.
(tyttözie)
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
työndiä
työndiä
työndiä1
глагол
посылать, отправлять
kunn¦ollou kaivamah
kaivamah
kaivua1
глагол
1) копать, рыть; добывать
okoppoida, pilimäh da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
vedämäh
vedämäh
vediä2
глагол
2) возить, вывозить
meččiä
meččiä
meččä2
существительное
2) древесина, срубленное дерево
, kohendamah dorogoida
dorogoida
doroga1
существительное
1) дорога, путь
.
-
Tois’piänä
toispiänä
toispiänä1
наречие
на следующий, на другой день
šalvettih
šalvettih
šalvua1
глагол
рубить, делать сруб
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
hirret
hirret
hirži1
существительное
бревно
"kukkurazellah" mualla
mualla
mua3
существительное
3) почва, грунт, земля
, kaivettih
kaivettih
kaivua1
глагол
1) копать, рыть; добывать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
kakši šyviä
šyviä
šyvä1
прилагательное
глубокий
haudua
haudua
hauda1
существительное
1) яма; впадина
kahen puolen
puolen
puoli2
существительное
2) сторона, место
uuličan dorogua
dorogua
doroga1
существительное
1) дорога, путь
.
-
Šinne
šinne
šinne1
наречие
туда; в то место
šua kakši kilometrua redukašta
redukašta
redukaš1
прилагательное
грязный, в грязи
dorogua
dorogua
doroga1
существительное
1) дорога, путь
myöt’ plukuttua.
-
Kol’čazella
kolčazella
адессив-аллатив, ед. ч.
(kol’čazella)
адессив-аллатив, ед. ч.
(Kol’čazella)
eu
eu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(eu)
n’okkua
nokkua
n’okka6
существительное
6) конец, край
, dorogalla
dorogalla
doroga1
существительное
1) дорога, путь
– piädä
piädä
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета
piä3
существительное
3) конец, край (предел) чего-л.
piä4
существительное
4) головка (плод, цветок)
piä5
существительное
5) член семьи
.
-
Konž¦ollou oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
meččäne
meččäne
meččäne1
существительное
лесок, лесочек
номинатив, ед. ч.
(meččäne)
аккузатив, ед. ч.
(meččäne)
oma
oma
oma1
местоимение
свой, собственный
:
luajituot
luajituot
luajittu1
причастие
созданный, сотворенный
номинатив, мн. ч.
(luajituot)
аккузатив, мн. ч.
(luajituot)
lauččazet, doroga
doroga
doroga1
существительное
1) дорога, путь
šoma
šoma
šoma1
прилагательное
1) красивый
.
-
Yöt vilut
vilut
vilu1
прилагательное
холодный
, igävät
igävät
igävä1
прилагательное
скучный, тоскливый
, pimiet
pimiet
pimie1
прилагательное
1) темный
,
dorogat
dorogat
doroga1
существительное
1) дорога, путь
märrät
märrät
märgä1
прилагательное
сырой, мокрый
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
libiet
libiet
libie1
прилагательное
1) скользкий, гладкий
.
-
Rikot
rikot
rikkuo1
глагол
1) ломать, разбивать, сломать, нарушить
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
dorogat
dorogat
doroga1
существительное
1) дорога, путь
, eu
eu
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(eu)
I инфинитив
(eu)
mieleh
mieleh
mieli1
существительное
1) ум, разум
mieli2
существительное
2) мысль, намерение
mieli3
существительное
3) настроение, душевное состояние
mieli4
существительное
4) память; воспоминание
mieli5
существительное
5) душа; нрав
,
peldoh
peldoh
peldo1
существительное
1) поле; пашня
uppuot
uppuot
upota1
глагол
(по)тонуть, утонуть, пойти ко дну, увязнуть, затонуть; завязнуть
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
aizoih
aizoih
aiza1
существительное
оглобля; дышло
šua.