Леммы

Найдено предложений: 511

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Gost’ua

   gostua

   gost’u¹ существительное

   гость, гостья

   партитив, ед. ч. (gost’ua)

   ihastut

   ihastut

   ihastuo¹ глагол

   1) радоваться, обрадоваться

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ihastut)

   , tagustu

   taguštu

   taguine¹ существительное

   1) запас, наличность

   taguine² существительное

   2) имеющиеся в наличии продукты или деньги

   партитив, ед. ч. (taguštu)

   pöllästyt

   pöllästyt

   pöllästyö¹ глагол

   пугаться, испугаться

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pöllästyt)

   .

   Гостю обрадуешься, а чем угощать – задумаешься.

   (Sananpolvet, privutkat)
2. Gost’u

   gostu

   gost’u¹ существительное

   гость, гостья

   номинатив, ед. ч. (gost’u)

   аккузатив, ед. ч. (gost’u)

   stolas

   stolas

   stola¹ существительное

   1) стол

   инессив, ед. ч. (stolas)

   элатив, ед. ч. (stolas)

   , jallat

   jallat

   jalgu¹ существительное

   1) нога

   jalgu² существительное

   2) ножка какого-л. предмета

   номинатив, мн. ч. (jallat)

   аккузатив, мн. ч. (jallat)

   dorogas

   dorogas

   dorogu¹ существительное

   дорога, путь

   .

   Гость ещё за столом, ноги уже в дороге.

   (Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät)
3. Gostii

   gostii

   gost’u¹ существительное

   гость, гостья

   партитив, мн. ч.

   vastattih

   vastattih

   vastata² глагол

   2) принимать, принять, встречать, встретить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   Tuuksen kyläs

   kyläs

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   инессив, ед. ч.

   , Koveris da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   Kotkatjärvel.

   Гостей встречали в Туксе, Ковере и Коткозере.

   (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
4. Pidoh yhtyi

   yhtyi

   yhtyö² глагол

   2) присоединяться, присоединиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (yhtyi)

   актив, 1-е причастие (yhtyi)

   Veškelyksen školan

   školan

   škola¹ существительное

   школа

   opastujua

   opastujua

   opastui² существительное

   2) cтудент

   партитив, ед. ч. (opastujua)

   , Vieljärvespäi tulluttu

   tulluttu

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   актив, 2-е причастие (tulluttu)

   пассив, 2-е причастие (tulluttu)

   gost’ua

   gostua

   gost’u¹ существительное

   гость, гостья

   партитив, ед. ч. (gost’ua)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   Veškelyksen kirjaston

   kirjaston

   kirjasto¹ существительное

   библиотека

   аккузатив, ед. ч. (kirjaston)

   генитив, ед. ч. (kirjaston)

   tyves

   tyves

   tyves¹ послелог

   у, около

   toimijah

   toimijah

   toimie¹ глагол

   действовать, функционировать

   актив, 1-е причастие (toimijah)

   Omamualazet -kluubah

   omamualazet -kluubah

   Omamualazet-kluubu¹ имя собственное

   организация "Земляки"

   kuulujua

   kuulujua

   kuuluo² глагол

   2) принадлежать

   актив, 1-е причастие (kuulujua)

   rahvastu

   rahvastu

   rahvas¹ существительное

   народ, люди

   партитив, ед. ч. (rahvastu)

   .

   (“Kukastu kummua” Veškelyksen kyläs)
5. Huondespuolen

   huondespuolen

   huondespuoli¹ существительное

   утренняя половина ночи, рассвет

   генитив, ед. ч.

   murginassah

   murginassah

   murgin² существительное

   2) полдень

   терминатив, ед. ч.

   yhtes

   yhtes

   yksi¹ числительное

   один

   инессив, ед. ч.

   talois

   talois

   taloi¹ существительное

   1) дом, двор

   инессив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   sit

   sit

   sit⁵ наречие

   5) после

   hierus

   hierus

   hieru¹ существительное

   деревня

   инессив, ед. ч.

   , ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   sit

   sit

   sit⁵ наречие

   5) после

   astuttih

   astuttih

   astuo¹ глагол

   1) идти, шагать

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   номинатив, ед. ч.

   gost'at

   gostat

   gost’u¹ существительное

   гость, гостья

   номинатив, мн. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   andilas

   andilas

   andilas¹ существительное

   невеста

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ženihy

   ženihy

   ženihy¹ существительное

   жених

   номинатив, ед. ч.

   astuttih

   astuttih

   astuo¹ глагол

   1) идти, шагать

   ihan

   ihan

   ihan¹ наречие

   1) совсем, совершенно

   iespäi

   iespäi

   iespäi¹ наречие

   спереди

   .

   (Kui hierulois piettih svuad'boi)
6. Jälles

   jälles

   jälles² наречие

   2) следом, вдогонку

   astuttih

   astuttih

   astuo¹ глагол

   1) идти, шагать

   gost'at

   gostat

   gost’u¹ существительное

   гость, гостья

   номинатив, мн. ч.

   , mendih

   mendih

   mennä¹ глагол

   1) идти, пойти, уходить, уйти

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , toižen

   toižen

   toine¹ числительное

   второй

   генитив, ед. ч.

   puolen

   puolen

   puoli¹ существительное

   1) половина

   генитив, ед. ч.

   päiviä

   päiviä

   päivy² существительное

   2) день

   партитив, ед. ч.

   gostittih

   gostittih

   gostie¹ глагол

   1) гостить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   toižes

   toižes

   toine¹ числительное

   второй

   talois

   talois

   taloi¹ существительное

   1) дом, двор

   инессив, ед. ч.

   .

   (Kui hierulois piettih svuad'boi)
7. Tošpäivän

   tošpäivän

   tossupiän¹ наречие

   на следующий день

   gostitettih

   gostitettih

   gostittua¹ глагол

   угощать, угостить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   kaikkii

   kaikkii

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   партитив, мн. ч.

   gostii

   gostii

   gost’u¹ существительное

   гость, гостья

   партитив, мн. ч.

   , kudamat

   kudamat

   kudai¹ местоимение

   который

   oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   tämän

   tämän

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   генитив, ед. ч.

   andilahan

   andilahan

   andilas¹ существительное

   невеста

   генитив, ед. ч.

   puolespäi

   puolespäi

   puoli³ существительное

   3) половина, сторона (о людях)

   элатив, ед. ч.

   .

   (Kui hierulois piettih svuad'boi)
8. Jälles

   jälles

   jälles² послелог

   2) после

   murginua

   murginua

   murgin¹ существительное

   1) обед, пища

   партитив, ед. ч.

   andilas

   andilas

   andilas¹ существительное

   невеста

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ženihy

   ženihy

   ženihy¹ существительное

   жених

   номинатив, ед. ч.

   provodittih

   provodittih

   provodie¹ глагол

   проводить

   gostii

   gostii

   gost’u¹ существительное

   гость, гостья

   партитив, мн. ч.

   , kudamat

   kudamat

   kudai¹ местоимение

   который

   tuldih

   tuldih

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   andilahan

   andilahan

   andilas¹ существительное

   невеста

   генитив, ед. ч.

   puolespäi

   puolespäi

   puoli³ существительное

   3) половина, сторона (о людях)

   элатив, ед. ч.

   .

   (Kui hierulois piettih svuad'boi)
9. Il'l'anpäiväle

   illanpäiväle

   Il’l’anpäivy¹ имя собственное

   Ильин день (праздник православной церкви)

   аллатив, ед. ч.

   tuli

   tuli

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   1) очень, весьма

   äijy

   äijy

   äijy¹ прилагательное

   много; некоторое количество; многочисленный

   номинатив, ед. ч.

   rahvastu

   rahvastu

   rahvas¹ существительное

   народ, люди

   партитив, ед. ч.

   , äijy

   äijy

   äijy¹ прилагательное

   много; некоторое количество; многочисленный

   номинатив, ед. ч.

   gost'ua

   gostua

   gost’u¹ существительное

   гость, гостья

   партитив, ед. ч.

   .

   (Piimmö pruazniekkoi)
10. Rahvahanke

    rahvahanke

    rahvas¹ существительное

    народ, люди

    комитатив, ед. ч.

    hyvim

    hyvim

    hyvin² наречие

    2) со знанием дела, хорошо

    elämäh

    elämäh

    eliä¹ глагол

    1) жить, проживать

    III инфинитив, иллатив

    , puaksum

    puaksum

    puaksuh¹ наречие

    1) часто; зачастую

    gostih

    gostih

    gost’u¹ существительное

    гость, гостья

    иллатив, мн. ч.

    kuččumah

    kuččumah

    kuččuo¹ глагол

    1) звать, позвать

    III инфинитив, иллатив

    , čuajužel

    čuajužel

    čuaju¹ существительное

    чай

    juottamah

    juottamah

    juottua¹ глагол

    поить, напоить

    III инфинитив, иллатив

    .

    (Mama meidy opasti)
11. 9 Pahal

    pahal

    paha¹ прилагательное

    1) плохой, нехороший, дурной

    адессив, ед. ч.

    mielin

    mielin

    mieli³ существительное

    3) настроение, расположение духа

    инструктив, мн. ч.

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    cuari

    cuari

    cuari¹ существительное

    царь

    номинатив, ед. ч.

    ; a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    jiäksindän

    jiäksindän

    jiäksindy² существительное

    2) клятва

    генитив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    gostien

    gostien

    gost’u¹ существительное

    гость, гостья

    генитив, мн. ч.

    täh

    täh

    täh¹ послелог

    из-за, ради

    käski

    käski

    käskie¹ глагол

    1) приказывать, приказать, велеть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    hänele

    hänele

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    andua

    andua

    andua¹ глагол

    1) давать, дать, отдавать, отдать;

    I инфинитив

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 14.)
12. Minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    vuotan

    vuotan

    vuottua¹ глагол

    ждать, ожидать, подождать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (vuotan)

    muamua

    muamua

    muamo¹ существительное

    мать, мама

    партитив, ед. ч. (muamua)

    gostih

    gostih

    gost’u¹ существительное

    гость, гостья

    иллатив, мн. ч. (gost’ih)

    lebopäivikse

    lebopäivikse

    lebopäivy¹ существительное

    выходной день

    транслатив, мн. ч. (lebopäivikse)

    .

    (Minun died’ois da minus)
13. Vastuau

    vastuau

    vastata¹ глагол

    1) встречать, встретить

    vastata² глагол

    2) принимать, принять, встречать, встретить

    vastata³ глагол

    3) отвечать, ответить; возражать, возразить

    vastata⁴ глагол

    4) отвечать, ответить, нести (понести) ответственность

    vastata⁵ глагол

    5) препятствовать, воспрепятствовать; предотвращать, предотвратить

    vastata⁶ глагол

    6) повстречать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vastuau)

    omal

    omal

    oma¹ местоимение

    1) свой, собственный

    oma¹ существительное

    свой, родственник

    oma² местоимение

    2) личный

    адессив, ед. ч. (omal)

    аблатив, ед. ч. (omal)

    bunukkazel
    Diedöi

    diedöi

    diedöi¹ существительное

    дед, дедушка

    номинатив, ед. ч. (diedöi)

    аккузатив, ед. ч. (diedöi)

    gostih

    gostih

    gost’u¹ существительное

    гость, гостья

    иллатив, мн. ч. (gost’ih)

    tulluh

    tulluh

    tulla¹ глагол

    1) приходить, прийти

    tulla² глагол

    2) приходить, прийти, наступать, наступить

    tulla³ глагол

    3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

    tulla⁴ глагол

    4) выходить, выйти, становиться, стать

    tulla⁵ глагол

    5) пáхнуть, отдавать чем-л.

    tulla⁶ глагол

    6) приехать

    актив, 2-е причастие (tulluh)

    :
    – Hieru

    hieru

    hieru¹ существительное

    деревня

    номинатив, ед. ч. (hieru)

    аккузатив, ед. ч. (hieru)

    , Van’oi

    vanoi

    vana¹ существительное

    полынья

    партитив, мн. ч. (vanoi)

    , –
    Minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    kodi

    kodi

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    kodi² существительное

    2) дом, жилище, жильё

    номинатив, ед. ч. (kodi)

    аккузатив, ед. ч. (kodi)

    ,
    Suuri

    suuri

    suuri¹ прилагательное

    1) большой

    suuri² прилагательное

    2) высокий

    suuri³ прилагательное

    3) сильный

    suuri⁴ прилагательное

    4) великий

    suuri⁵ прилагательное

    5) крупный

    suuri⁶ прилагательное

    6) влиятельный

    номинатив, ед. ч. (suuri)

    аккузатив, ед. ч. (suuri)

    päčči

    päčči

    päčči¹ существительное

    печь, печка

    номинатив, ед. ч. (päčči)

    аккузатив, ед. ч. (päčči)

    ,
    Magei

    magei

    magei¹ прилагательное

    1) сладкий

    magei² прилагательное

    2) вкусный

    magei³ прилагательное

    3) сладкий, приятный

    magei¹ существительное

    сладкое, сладость

    номинатив, ед. ч. (magei)

    аккузатив, ед. ч. (magei)

    piirai

    piirai

    piirai¹ существительное

    пирог

    номинатив, ед. ч. (piirai)

    аккузатив, ед. ч. (piirai)

    ,
    Kažiine da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    koiraine

    koiraine

    koiraine¹ существительное

    собачка

    номинатив, ед. ч. (koiraine)

    аккузатив, ед. ч. (koiraine)

    .

    (Hieruine)
14. Nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    l’ähtiättih gostih

    gostih

    gost’u¹ существительное

    гость, гостья

    иллатив, мн. ч. (gost’ih)

    , püärittel’emäheze siä

    siä

    siä¹ существительное

    1) погода

    siä² существительное

    2) непогода, ненастье

    siä¹ наречие

    там

    номинатив, ед. ч. (siä)

    аккузатив, ед. ч. (siä)

    tuatan

    tuatan

    tuatto¹ существительное

    отец

    аккузатив, ед. ч. (tuatan)

    генитив, ед. ч. (tuatan)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    muamallua, l’ähtiättih püärittel’emäheze ga

    ga

    ga¹ союз сочинительный

    1) но, однако

    ga² союз сочинительный

    2) то, так

    ga¹ частица

    1) да, так

    ga² частица

    2) ну

    ga³ частица

    3) вот

    siä

    siä

    siä¹ существительное

    1) погода

    siä² существительное

    2) непогода, ненастье

    siä¹ наречие

    там

    номинатив, ед. ч. (siä)

    аккузатив, ед. ч. (siä)

    ajettih

    ajettih

    ajua¹ глагол

    1) ехать, ездить, уезжать

    ajua² глагол

    2) гнать, выгонять

    ajua³ глагол

    3) вбивать, вгонять

    ajua⁴ глагол

    4) проходить плугом, бороной, оставляя след

    ajua⁵ глагол

    5) гнать, преследовать

    ajua⁶ глагол

    6) рубить, вырубать (лес для подсеки)

    ajua⁷ глагол

    7) сплавлять (лес, брёвна)

    ajua⁸ глагол

    8) гнать, изготовлять перегонкой

    ajua⁹ глагол

    9) (3 лицо ед. числа) метёт (о метели, вьюге)

    ajua¹⁰ глагол

    10) (3 лицо ед. числа) нарывает, гноится

    ajua¹¹ глагол

    11) снимать, сдирать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ajettih)

    , ajettih

    ajettih

    ajua¹ глагол

    1) ехать, ездить, уезжать

    ajua² глагол

    2) гнать, выгонять

    ajua³ глагол

    3) вбивать, вгонять

    ajua⁴ глагол

    4) проходить плугом, бороной, оставляя след

    ajua⁵ глагол

    5) гнать, преследовать

    ajua⁶ глагол

    6) рубить, вырубать (лес для подсеки)

    ajua⁷ глагол

    7) сплавлять (лес, брёвна)

    ajua⁸ глагол

    8) гнать, изготовлять перегонкой

    ajua⁹ глагол

    9) (3 лицо ед. числа) метёт (о метели, вьюге)

    ajua¹⁰ глагол

    10) (3 лицо ед. числа) нарывает, гноится

    ajua¹¹ глагол

    11) снимать, сдирать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ajettih)

    , ajettih

    ajettih

    ajua¹ глагол

    1) ехать, ездить, уезжать

    ajua² глагол

    2) гнать, выгонять

    ajua³ глагол

    3) вбивать, вгонять

    ajua⁴ глагол

    4) проходить плугом, бороной, оставляя след

    ajua⁵ глагол

    5) гнать, преследовать

    ajua⁶ глагол

    6) рубить, вырубать (лес для подсеки)

    ajua⁷ глагол

    7) сплавлять (лес, брёвна)

    ajua⁸ глагол

    8) гнать, изготовлять перегонкой

    ajua⁹ глагол

    9) (3 лицо ед. числа) метёт (о метели, вьюге)

    ajua¹⁰ глагол

    10) (3 лицо ед. числа) нарывает, гноится

    ajua¹¹ глагол

    11) снимать, сдирать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ajettih)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    mužikku

    mužikku

    mužikku¹ существительное

    1) мужчина

    номинатив, ед. ч. (mužikku)

    аккузатив, ед. ч. (mužikku)

    langei

    langei

    langeta¹ глагол

    1) падать, упасть

    langeta² глагол

    2) убывать, убыть, уменьшаться

    langeta³ глагол

    3) впадать (о реке)

    langeta⁴ глагол

    4) склоняться вниз, свисать, ниспадать

    langeta⁵ глагол

    5) выпадать, выпасть, достаться

    langeta⁶ глагол

    6) падать (об ударении в словах)

    langeta⁷ глагол

    7) падать (нравственнo опускаться)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (langei)

    , kuavuttih

    kuavuttih

    kuaduo¹ глагол

    1) падать, упасть, опрокидываться, опрокинуться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kuavuttih)

    järvirandah

    järvirandah

    järvirandu¹ существительное

    берег озера

    иллатив, ед. ч. (järvirandah)

    .

    (Suaru laškah tüttäreh näh)
15. Nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    siä

    siä

    siä¹ существительное

    1) погода

    siä² существительное

    2) непогода, ненастье

    siä¹ наречие

    там

    номинатив, ед. ч. (siä)

    аккузатив, ед. ч. (siä)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    toine

    toine

    toine¹ числительное

    второй

    номинатив, ед. ч. (toine)

    аккузатив, ед. ч. (toine)

    vävvü

    vävvy

    vävvy¹ существительное

    зять

    номинатив, ед. ч. (vävvy)

    аккузатив, ед. ч. (vävvy)

    tulluh

    tulluh

    tulla¹ глагол

    1) приходить, прийти

    tulla² глагол

    2) приходить, прийти, наступать, наступить

    tulla³ глагол

    3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

    tulla⁴ глагол

    4) выходить, выйти, становиться, стать

    tulla⁵ глагол

    5) пáхнуть, отдавать чем-л.

    tulla⁶ глагол

    6) приехать

    актив, 2-е причастие (tulluh)

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    jo¹ частица

    1) уж и

    jo² частица

    2) и

    jo³ частица

    3) ну и

    gostih

    gostih

    gost’u¹ существительное

    гость, гостья

    иллатив, мн. ч. (gost’ih)

    .

    (Suaru laškah tüttäreh näh)
16. 30.^ Gos’tis

    gostis

    gostie¹ глагол

    1) гостить

    gost’u¹ существительное

    гость, гостья

    gostie² глагол

    2) находиться с визитом

    инессив, мн. ч. (gost’is)

    элатив, мн. ч. (gost’is)

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (gostis)

    ialo oma

    oma

    oma¹ существительное

    свой, родственник

    oma² местоимение

    2) личный

    номинатив, ед. ч. (oma)

    аккузатив, ед. ч. (oma)

    valdu

    valdu

    valdu² существительное

    2) воля, возможность, право

    номинатив, ед. ч. (valdu)

    аккузатив, ед. ч. (valdu)

    .

    (Sananpolvet, privutkat)
17. 65.^ Kaži

    kaži

    kaži¹ существительное

    кот; кошка

    номинатив, ед. ч. (kaži)

    аккузатив, ед. ч. (kaži)

    hännän ruagakse

    ruagakse

    ruagu¹ существительное

    1) шест, жердь

    ruagu¹ прилагательное

    голый, не пышный (о лесе)

    ruagu² существительное

    2) удилище

    транслатив, ед. ч. (ruagakse)

    pergaw

    pergau

    pergua¹ глагол

    1) бить, избивать, избить, сечь, высечь

    pergua² глагол

    2) бить, хлестать (о волнах, струях воды, воздуха)

    pergua³ глагол

    3) рубить, вырубить, расчищать, расчистить

    pergua⁴ глагол

    4) трепать, обрабатывать лён

    pergua⁵ глагол

    5) прибивать, забивать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pergau)

    : vuattamatoin gos’t’u

    gostu

    gost’u¹ существительное

    гость, гостья

    gošt’u¹ существительное

    гость

    gos’t’u¹ существительное

    гость

    номинатив, ед. ч. (gost’u)

    номинатив, ед. ч. (gos’t’u)

    аккузатив, ед. ч. (gost’u)

    аккузатив, ед. ч. (gos’t’u)

    tulow

    tulou

    tulla¹ глагол

    1) приходить, прийти

    tulla² глагол

    2) приходить, прийти, наступать, наступить

    tulla³ глагол

    3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

    tulla⁴ глагол

    4) выходить, выйти, становиться, стать

    tulla⁵ глагол

    5) пáхнуть, отдавать чем-л.

    tulla⁶ глагол

    6) приехать

    .

    (Sananpolvet, privutkat)
18. 94.^ Koza

    koza

    koza¹ существительное

    коза

    номинатив, ед. ч. (koza)

    аккузатив, ед. ч. (koza)

    žiivattu

    žiivattu

    žiivattu¹ существительное

    скотина

    номинатив, ед. ч. (žiivattu)

    аккузатив, ед. ч. (žiivattu)

    da pappi

    pappi

    pappi¹ существительное

    поп, священник

    gost’u

    gostu

    gost’u¹ существительное

    гость, гостья

    gošt’u¹ существительное

    гость

    gos’t’u¹ существительное

    гость

    номинатив, ед. ч. (gost’u)

    номинатив, ед. ч. (gos’t’u)

    аккузатив, ед. ч. (gost’u)

    аккузатив, ед. ч. (gos’t’u)

    vai riähkäh suatetah

    suatetah

    suattua¹ глагол

    1) провожать, проводить

    suattua² глагол

    2) доставлять, доставить

    suattua³ глагол

    3) доводить, довести (до чего-л.)

    suattua⁴ глагол

    4) сопровождать, сопроводить

    suattua⁵ глагол

    5) конвоировать

    suattua⁶ глагол

    6) приводить, привести

    suattua⁷ глагол

    7) поставить (в какое-л. положение)

    suattua⁸ глагол

    8) заставлять, заставить (что-л. делать)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (suatetah)

    .

    (Sananpolvet, privutkat)
19. 149.^ Ole

    ole

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

    ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    ku² союз подчинительный

    2) раз, если

    ku³ союз подчинительный

    3) как только, когда

    ku⁴ союз подчинительный

    4) если бы

    ku¹ частица

    1) как

    ku² частица

    2) вот

    ku⁵ союз подчинительный

    5) что

    ku⁶ союз подчинительный

    6) чтобы

    koiš

    koiš

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    kodi² существительное

    2) дом, жилище, жильё

    инессив, ед. ч. (koiš)

    , vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или

    vai¹ наречие

    только, лишь

    vai¹ союз подчинительный

    если

    äl’ä

    älä

    älä¹ частица

    не (повелительная форма 2 л. ед. числа отрицательного глагола ei)

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    императив, 2 л., ед. ч. (älä)

    unohta

    unohta

    unohtua¹ глагол

    забывать, забыть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (unohta)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (unohta)

    , što

    što

    što¹ союз подчинительный

    что

    olet

    olet

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (olet)

    gos’tis

    gostis

    gostie¹ глагол

    1) гостить

    gost’u¹ существительное

    гость, гостья

    gostie² глагол

    2) находиться с визитом

    инессив, мн. ч. (gost’is)

    элатив, мн. ч. (gost’is)

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (gostis)

    .

    (Sananpolvet, privutkat)
20. 215.^ Suwtui

    suutui

    suuttuo¹ глагол

    сердиться, рассердиться, разгневаться, возмутиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suutui)

    , ga

    ga

    ga¹ союз сочинительный

    1) но, однако

    ga² союз сочинительный

    2) то, так

    ga¹ частица

    1) да, так

    ga² частица

    2) ну

    ga³ частица

    3) вот

    n’ed’älikse

    nedälikse

    nedäli¹ существительное

    неделя

    транслатив, ед. ч. (nedälikse)

    ottaw

    ottau

    ottua¹ глагол

    1) брать, взять

    ottua² глагол

    2) принимать, принять

    ottua³ глагол

    3) снимать, снять

    ottua⁴ глагол

    4) убирать, убрать (урожай)

    ottua⁵ глагол

    5) брать, клевать (о рыбе)

    ottua⁶ глагол

    6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

    gos’tih

    gostih

    gost’u¹ существительное

    гость, гостья

    иллатив, мн. ч. (gost’ih)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    kahtekse

    kahtekse

    kaksi¹ числительное

    1) два

    kaksi² числительное

    2) двое

    kahtekse¹ наречие

    надвое, пополам

    транслатив, ед. ч. (kahtekse)

    ni

    ni

    ni¹ союз сочинительный

    ни

    ni¹ частица

    ни, и, даже

    aigua

    aigua

    aigu¹ существительное

    1) время, пора

    aigu² существительное

    2) режим

    aigu³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigua¹ наречие

    во время чего-л.; в течение какого-л. времени

    aigua¹ глагол

    намереваться

    партитив, ед. ч. (aigua)

    I инфинитив (aigua)

    ewlo

    eulo

    ewle¹ глагол

    1) нет

    ewle² глагол

    2) не имеется

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ewlo)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ewlo)

    (libo

    libo

    libo¹ союз сочинительный

    или, либо

    : jovva

    jovva

    joudua¹ глагол

    1) быть не занятым делом, иметь свободное время

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jovva)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jovva)

    en

    en

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

    ).

    (Sananpolvet, privutkat)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 25
• 26
• »