Lemmas

Back to entry | Return to list

poliittine

language: Livvi

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: политический
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 25

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Täs algavuu Riston poliittine taival.
    С этого начался политический путь Ристо.
    (Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii)
  2. Risto puaksuh kävyy omale muale, pidäy paginua kirjahmaltamattomien da umbikarjalazienke, sellittäy heile poliittizii kyzymyksii.
    Ристо часто посещает родину, беседует с неграмотными и карелами, говорящими только на родном языке, разъясняет им политические вопросы.
    (Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii)
  3. Hyö ollah eri-igäzet, on ruattu eri poliittistu da yhteiskunnallistu ruaduo.
    Они разновозрастные, выполняли политическую и общественную работу.
    (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)
  4. Täs algavuu Riston poliittine taival.
    (Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii)
  5. Risto puaksuh kävyy omale muale, pidäy paginua kirjahmaltamattomien da umbikarjalazienke, sellittäy heile poliittizii kyzymyksii.
    (Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii)
  6. Ga rahvas vuotettas tostu: ku zakonah olis kirjutettu, kuduat paimenmuat ollah heijän, mittustu poliittistu oigevustu heil on, sellittäy Kr’ažkov.
    (Kandurahvahien oigevukset – toven olijat vai kirjoile pannuot)
  7. ‒ Iellehgi poliittizet piättäjät ei uskaldeta puuttuo muatalovuoh, kuduan kauti vois vähendiä omil zakonoil Luadogan lijastumistu.
    (Meijän Luadogu.2)
  8. – Ei ole halličuksien keskes poliittistu tahtuo.
    (Meijän Luadogu.2)
  9. Hyö käydih sodamatkoih, puolistettih rajua vihollizis, piettih kauppua, ruattih muadu da otettih ozua Ven'an poliittizeh elokseh.
    (Vit'azi)
  10. Se tapahtuu eri syylöin periä:
    Kova kilbailu laitoksien välil;
    Uvvistukset ruado-, tavar- da palvelumarkinoil daigi rahamarkinoil;
    Logistizen sistieman, tavaroin tuondan da viendän ruavon rikkomine;
    Infl'acii;
    Ebäeffektiivine johto;
    Reknailematoi talovuolline stratiegii;
    Poliittizen kursan muutandu;
    B'udžietan ebätazapaino.
    (Defoltu)
  11. Elissan Vladimirovič Šandalovič (roin.^ 21.^ sulakuudu 1964, Krivoi Rog, Dnepropetrovskan aloveh) on Ven'an yhteiskunnalline da poliittine ruadai, Karjalan tazavallan Zakonoinluajindukerähmön V—VII kučundukerähmölöin deputuattu (vuvves 2011), Karjalan tazavallan Zakonoinluajindukerähmön VI, VII kučundukerähmölöin piälikkö (vuvves 2016), Karjalan tazavallan arvostettu liäkäri.
    (Elissan Šandalovič)
  12. Poliittine karjieru
    4.^ talvikuudu vuvvennu 2011 Karjalan tazavallan Zakonoinluajindukerähmön valličukses oli vallittu paikallizen parluamentan deputuatakse.
    (Elissan Šandalovič)
  13. Poliittine toimindu
    Vuvvennu 1905 Gylling yhtyi Suomen sociualu-demokruattizen partien huruah marksilazeh puoleh.
    (Edvard Gylling)
  14. Pakkaskuul vuvvennu 1935 V Kogo Nevvostoliiton bol'ševiekkoin kommunistizen partien Karjalan alovehkomitietan plenumas E.^ A.^ Gyllingan poliittistu toimindua da hänen johtettuu "valankumovuksenvastastu" joukkuo moitittih.
    (Edvard Gylling)
  15. Moskovan ammundat vuvvennu 1937 da 1938 mendih NKVD:n rahvahan komissuaran Ježovan vuvven 1937 elokuun 25.^ da 30.^ päivien, syvyskuun 11.^ da 20.^ päivien käskylöis, kudamat roittih Keskuskomitietan Poliittizen b'uron saman vuvven heinykuun 2.^ päivän piätöksis.
    (Edvard Gylling)
  16. Läs nellän vuvven aigah, vuvves 1990 vuodessah 1993, eri poliittizet da yhteiskunnallizet liikkehet valmistettih läs 20 zakonan variantua, ga virrallizesti kačottih vaiku kahtu niilöis.
    (Ven'an Federacien peruszakonan päivy)
  17. Referenduman lykykkähäh piendäh nähte kaikil poliittizil voimil, valdivovallan elimil da alovehil pidi yhtistyö uvven Peruszakonan ylezis perustois ymbäri, mi andas vägevän tavoiteksen Ven'an yhtistymizele.
    (Ven'an Federacien peruszakonan päivy)
  18. Ga se tarvičči poliittizen procesan kaikkien ozanottajien ylen suurii ponnistuksii.
    (Ven'an Federacien peruszakonan päivy)
  19. Puaksuh Muaman päiviä käytettih poliittizih tarkoituksih, feministoingi alguhpanoloin livuttajes.
    (Muaman päivy)
  20. Nygyaigazet opastujat pietäh tädä päiviä nygöigi, suajah hyvittelylöi rektorois, yliopiston prefessorois da opastajis, mediapersounis, muan da alovehien poliittizes johtokunnas.
    (Tatjanan päivy)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages