Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

laškiečie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

2 значение

  • русский: садиться за горизонт (о светиле)
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 19

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Meil’ä t’äd’ä pr’imiettua ewlun, a en’d’iz’et šiel’ä ukot, t’ämän kan’n’ikan loppietah, üökši möükküö ei alloteta, keššen šüömät’t’ä laškiečetah, möükküö alloteta ei.
    (Katkuamma l’ehešt’ä)
  2. Tyttözet n’e nowššah, a nuoret laškiečetah na mesto, ka.
    (Suad’iba)
  3. Hiän omah käd’eh kun ottaw, konža päivän’e laškiečow, jo i šuwri gor’a i l’iew.
    (Vejenizän’däh tože pidäw t’ied’iä...)
  4. Jovella reunašša laškiečen, kabuon
    Palavan peskuzen, kyläne miun.
    (Tverin šana)
  5. Laškiečettih, muattih, huomnekšella nowštih – l’äht’iet’t’ih eččimäh dorogua.
    (Kakši t’yt’ös’t’ä...)
  6. Ka, šanow, mie t’eil’ä n’iin šanon: mie laškiečen alah, a t’yö, toizet, šanow, kaikin miwn piäl’l’ä (t’eid’ä on äijä).
    (El’iäs’s’eh n’äl’l’äšty yks’i hukka...)
  7. Myöhemmä i laškiečet da aivomma i nowžet.
    (Pelvašruavot)
  8. Konž hiän korman’ist kočaht, laškieči kukkzen piäl’l’ i uinoi.
    (El’et’t’ih ukko da akka, ei ollun heil’ lapšii...)
  9. Laškiečettih, muattih, huomnekšella nowštih – l’äht’iet’t’ih eččimäh dorogua.
    (Kakši t’yt’ös’t’ä)
  10. Ka, šanow, mie t’eil’ä n’iin šanon: mie laškiečen alah, a t’yö, toizet, šanow, kaikin miwn piäl’l’ä (t’eid’ä on äijä).
    (El’iäs’s’eh n’äl’l’äšty yks’i hukka)
  11. Päiväne vielä ei laškiečennun, i müo läksimä alah gorašta, missä elimä, kaččomah šuurda järvie.
    (Karielan kežäpruazniekka Lahdessa)
  12. Onto laškiečou muata
    22:30.
    (Onton päivä)
  13. Lähellä 22 čuasuo myö laškiečemma muata.
    (Smirnovin päivä )
  14. Ajau hebozet viigonašta i laškiečou, vielä magualdua čuasune, toine.
    (STUANOVOINE. 5. Kyläläzin ruavot voinan aigah)
  15. Vas’an pereh šuorei laškiečemah muata, i Katti muamonke jo oldih kravatissa.
    (STUANOVOINE. 8. Frontua vaš)
  16. Kaikin šinä ildana oldih hyvällä mielellä, i Jel’a ei itken, i Mar’u¦-¦buabo, laškiečies’s’a muata, ei kumarrellun polvuzin, a vain šeizualleh risti šilmie Jumalkodin ieššä i šöpötti molitvua, ušto passibuo lugi Jumalalla.
    (STUANOVOINE. 10. Vuottuas’s’a)
  17. Koirane nouzi i kaččo muštazilla šilmäzillä Vas’ah, lizni händä ihoh, kun buitto malti midä brihane pagizou, laškieči tuaš i katto turvan hännällä.
    (STUANOVOINE. 11. Frantikka)
  18. Vas’a kniigazen loppi jo myöhä, da i buaboh burai i, kiirähtiässä laškiečie muata, kniigazen unahti stolalla.
    (STUANOVOINE. 11. Frantikka)
  19. Päiväne laškiečou, taivaš lienöy ruškie, kuin lapšin nävöt.
    (Šavuhändäzet)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков