Леммы

Найдено предложений: 224

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Händikaz

   händikaz

   händikaz¹ существительное

   волк

   номинатив, ед. ч.

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   lujas

   lujas

   lujas¹ наречие

   1) крайне, очень, чрезвычайно

   näl’ghine

   nälghine

   näl’ghine¹ прилагательное

   голодный

   номинатив, ед. ч.

   tal’ven

   talven

   tal’v¹ существительное

   зима

   генитив, ед. ч.

   aigan

   aigan

   aig¹ существительное

   1) время

   эссив, ед. ч.

   , sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   lihansöjad

   lihansöjad

   lihansöi¹ существительное

   хищник

   ühtneba

   ühtneba

   ühteta¹ глагол

   1) соединяться, сходиться, сливаться, объединяться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   gruppoihe

   gruppoihe

   grupp¹ существительное

   группа

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   oliži

   oliži

   olda¹ глагол

   1) быть

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kebnemba

   kebnemba

   kebnemba¹ наречие

   легче

   mecata

   mecata

   mecata¹ глагол

   охотиться, ходить на охоту

   I инфинитив

   ‒ tabata

   tabata

   tabata² глагол

   2) схватить, захватить, хватать

   I инфинитив

   hirbed

   hirbed

   hirb’¹ существительное

   лось

   партитив, ед. ч.

   , mecsigad

   mecsigad

   mecsiga¹ существительное

   кабан

   партитив, ед. ч.

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   tošt

   tošt

   toine² местоимение

   другой, иной

   živatad

   živatad

   živat¹ существительное

   1) животное

   партитив, ед. ч.

   .

   (Kut živatad tal'vduba?)
2. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   heitin

   heitin

   heitta¹ глагол

   1) снимать, вынимать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   alaižen

   alaižen

   alaine¹ существительное

   варежка, рукавица

   аккузатив, ед. ч.

   ühtes

   ühtes

   üks’¹ числительное

   1) один

   элатив, ед. ч.

   kädespäi

   kädespäi

   käzi¹ существительное

   1) рука

   элатив, ед. ч.

   , ladin

   ladin

   ladida⁵ глагол

   5) намереваться, собираться

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   kosketada

   kosketada

   kosketada¹ глагол

   1) дотронуться, притрагиваться, прикасаться

   I инфинитив

   koirad

   koirad

   koir¹ существительное

   собака

   партитив, ед. ч.

   , silitada

   silitada

   silitada¹ глагол

   1) гладить, поглаживать; ласкать

   I инфинитив

   pädme

   pädme

   pä¹ существительное

   1) голова

   пролатив, ед. ч.

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   äkkid

   äkkid

   äkkid² наречие

   2) внезапно

   koir

   koir

   koir¹ существительное

   собака

   номинатив, ед. ч.

   tabazi

   tabazi

   tabata² глагол

   2) схватить, захватить, хватать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   necen alaižen

   alaižen

   alaine¹ существительное

   варежка, рукавица

   аккузатив, ед. ч.

   toižes

   toižes

   toine² местоимение

   другой, иной

   kädespäi

   kädespäi

   käzi¹ существительное

   1) рука

   элатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pageni

   pageni

   pageta¹ глагол

   1) бежать, сбежать, убежать, убегать, сбегать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   joksti

   joksti

   joksti¹ наречие

   бегом

   .

   (Koir da minun alaine)
3. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   kaglha

   kaglha

   kagl¹ существительное

   шея

   иллатив, ед. ч. (kaglha)

   tabazin’

   tabazin

   tabata¹ глагол

   1) поймать, постигать

   tabata² глагол

   2) схватить, захватить, хватать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tabazin)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   voikin’

   voikin

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   voikta² глагол

   2) причитывать; причитать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (voikin)

   .

   (Kut eduu mehele mändihe)
4. Sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   kus

   kus

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   kus¹ наречие

   где

   ku² существительное

   2) луна

   инессив, ед. ч. (kus)

   - tabaziba

   tabaziba

   tabata¹ глагол

   1) поймать, постигать

   tabata² глагол

   2) схватить, захватить, хватать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tabaziba)

   Sünduižen

   sünduižen

   sünduine¹ существительное

   икона

   аккузатив, ед. ч. (sünduižen)

   генитив, ед. ч. (sünduižen)

   эссив, ед. ч. (sünduižen)

   , rikoiba

   rikoiba

   rikta¹ глагол

   убивать, убить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (rikoiba)

   , ristale

   ristale

   rist¹ существительное

   крест, крестик

   аллатив, ед. ч. (ristale)

   päliba, maha

   maha

   ma¹ существительное

   1) земля (планета)

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   ma³ существительное

   3) держава, свет, страна

   ma⁴ существительное

   4) почва

   ma⁵ существительное

   5) край, местность

   ma⁶ существительное

   6) расцветка, цвет (ткани)

   иллатив, ед. ч. (maha)

   kaivoiba

   kaivoiba

   kaida¹ глагол

   1) выкопать, копать, разрывать, рыть

   kaida² глагол

   2) закапывать, зарывать, зарыть

   kaivda¹ глагол

   копать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kaivoiba)

   , krepiba, kivil’

   kivil

   kivi¹ существительное

   камень

   адессив, мн. ч. (kivil)

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч. (händast)

   bangutiba

   bangutiba

   bangutada¹ глагол

   ударять (со звоном), бить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (bangutiba)

   .

   (Enččid’ primetoid’)
5. Pajatab

   pajatab

   pajatada¹ глагол

   петь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pajatab)

   , pajatab

   pajatab

   pajatada¹ глагол

   петь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pajatab)

   malitvoid

   malitvoid

   malitv¹ существительное

   молитва

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   sit’

   sit

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   номинатив, ед. ч. (sit)

   аккузатив, ед. ч. (sit)

   otab

   otab

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (otab)

   hiid’

   hiid

   hö¹ местоимение

   они

   kädes

   kädes

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   käsi¹ существительное

   рука

   инессив, ед. ч. (kädes)

   tabadab

   tabadab

   tabata¹ глагол

   1) поймать, постигать

   tabata² глагол

   2) схватить, захватить, хватать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tabadab)

   , paneb

   paneb

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (paneb)

   risthas

   risthas

   rist¹ существительное

   крест, крестик

   käded

   käded

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   käsi¹ существительное

   рука

   номинатив, мн. ч. (käded)

   аккузатив, мн. ч. (käded)

   .

   (Kut svad’ban spravitas)
6. Ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч. (ičeze)

   аккузатив, ед. ч. (ičeze)

   генитив, ед. ч. (ičeze)

   kädou

   kädou

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   tabadab

   tabadab

   tabata¹ глагол

   1) поймать, постигать

   tabata² глагол

   2) схватить, захватить, хватать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tabadab)

   , ümbri

   ümbri

   ümbri¹ предлог

   1) вокруг (чего-л.)

   ümbri² предлог

   2) около, приблизительно

   ümbri¹ послелог

   вокруг (чего-л.)

   stolaižes

   stolaižes

   stol¹ существительное

   стол

   vedatab i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pajatab

   pajatab

   pajatada¹ глагол

   петь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pajatab)

   .

   (Kut svad’ban spravitas)
7. Üks’

   üks

   üks’¹ числительное

   1) один

   üks’¹ наречие

   один; без других

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   номинатив, ед. ч. (üks’)

   аккузатив, ед. ч. (üks’)

   tovariš

   tovariš

   tovariš¹ существительное

   товарищ

   номинатив, ед. ч. (tovariš)

   аккузатив, ед. ч. (tovariš)

   venheze

   venheze

   veneh¹ существительное

   лодка

   skokkaht’

   skokkaht

   skokkahtada¹ глагол

   вскочить; прыгнуть

   , tabaz’

   tabaz

   tabata¹ глагол

   1) поймать, постигать

   tabata² глагол

   2) схватить, захватить, хватать

   lohen-se šahliš

   šahliš

   šahlod¹ существительное

   жабры

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kidastab

   kidastab

   kidastada¹ глагол

   1) кричать; голосить, вопить

   kidastada² глагол

   2) восклицать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kidastab)

   : «Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   , prihad

   prihad

   priha¹ существительное

   парень, юноша

   партитив, ед. ч. (prihad)

   номинатив, мн. ч. (prihad)

   аккузатив, мн. ч. (prihad)

   , sain’

   sain

   sada¹ глагол

   1) получать, получить; приобретать

   sada² глагол

   2) доставать, достать; добывать

   sada³ глагол

   3) мочь, иметь позволение

   sada⁴ глагол

   4) зарабатывать

   saada¹ глагол

   получать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sain)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sain’)

   ».

   (Kut kävelimei kalha)
8. Tabazin’

   tabazin

   tabata¹ глагол

   1) поймать, постигать

   tabata² глагол

   2) схватить, захватить, хватать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tabazin)

   kahtuu

   kahtuu

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   аблатив, ед. ч. (kahtuu)

   käduu

   käduu

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   аблатив, ед. ч. (käduu)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi¹ союз подчинительный

   чем, что

   mi² местоимение

   2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

   väged

   väged

   vägi¹ существительное

   1) сила (физическая)

   vägi² существительное

   2) мощь, потенциал

   vägi³ существительное

   3) крепость (свойство)

   vägi⁴ существительное

   4) большое количество, множество

   партитив, ед. ч. (väged)

   номинатив, мн. ч. (väged)

   аккузатив, мн. ч. (väged)

   vedan

   vedan

   vedada¹ глагол

   1) вести

   vedäda² глагол

   2) вести, отводить

   vedäda¹ глагол

   1) возить, везти, транспортировать

   vedäda³ глагол

   3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

   vedäda⁴ глагол

   4) вытащить, вытянуть

   vedada² глагол

   2) преподавать

   vedäda⁵ глагол

   5) весить

   vedäda⁶ глагол

   6) дуть, веять

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (vedan)

   .

   (Kut hougid’ doroškuu samei)
9. Tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   актив, 1-е причастие (tuli)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   vagzaluu

   vagzaluu

   vagzal¹ существительное

   вокзал

   kaks’

   kaks

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   номинатив, ед. ч. (kaks’)

   аккузатив, ед. ч. (kaks’)

   mužikad

   mužikad

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   партитив, ед. ч. (mužikad)

   номинатив, мн. ч. (mužikad)

   аккузатив, мн. ч. (mužikad)

   loiheze

   loiheze

   lodas¹ глагол

   1) бросаться, броситься; кинуться

   lodas² глагол

   2) нападать, напасть

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч. (händast)

   tabaziba

   tabaziba

   tabata¹ глагол

   1) поймать, постигать

   tabata² глагол

   2) схватить, захватить, хватать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tabaziba)

   , saaba

   saaba

   saada¹ глагол

   получать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (saaba)

   : «Mii

   mii

   mii¹ местоимение

   что

   номинатив, ед. ч. (mii)

   аккузатив, ед. ч. (mii)

   sindei, deda, amu

   amu

   amu¹ наречие

   давно

   jo

   jo

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jo¹ наречие

   уже

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

   императив, ед. ч., коннегатив (jo)

   varastimei

   varastimei

   varastada¹ глагол

   ждать, ожидать, подождать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (varastimei)

   tänna

   tänna

   tänna¹ наречие

   сюда

   ».

   (Kut uk generalan služi)
10. Nečile

    nečile

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    loudale

    loudale

    laud¹ существительное

    1) доска

    laud² существительное

    2) стол

    siižutatei, otad

    otad

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    otta² глагол

    2) взимать, забирать

    otta³ глагол

    3) вынуть

    otta⁴ глагол

    4) заимствовать

    otta⁵ глагол

    5) клевать (о рыбе)

    otta⁶ глагол

    6) принимать, принять

    otta⁷ глагол

    7) быть похожим

    pölvast

    pölvast

    pölvaz¹ существительное

    лен

    партитив, ед. ч. (pölvast)

    min'

    min

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi² местоимение

    2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

    vįid kädehe

    kädehe

    käzi¹ существительное

    1) рука

    käzi² существительное

    2) сторона

    käzi³ существительное

    3) почерк

    käsi¹ существительное

    рука

    иллатив, ед. ч. (kädehe)

    tabata

    tabata

    tabata¹ глагол

    1) поймать, постигать

    taba¹ существительное

    1) нрав, повадка, характер

    taba² существительное

    2) темперамент

    tabata² глагол

    2) схватить, захватить, хватать

    абессив, ед. ч. (tabata)

    I инфинитив (tabata)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    terebid.

    (Kut pölvhan kazvatimei)
11. Šot panda

    panda

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    , mišo ongen

    ongen

    ong¹ существительное

    1) рыболовный крючок

    ong² существительное

    2) удочка

    аккузатив, ед. ч. (ongen)

    генитив, ед. ч. (ongen)

    эссив, ед. ч. (ongen)

    bardaižennou oleiž pol’

    pol

    pol’¹ существительное

    1) сторона

    pol’² существительное

    2) половина

    pol’³ существительное

    3) направление

    pol’⁴ существительное

    4) бок

    pol’⁵ существительное

    5) пол

    номинатив, ед. ч. (pol’)

    аккузатив, ед. ч. (pol’)

    šotud, lop

    lop

    lop¹ существительное

    1) конец

    lop² существительное

    2) (мн. число: lopud) остатки; всё остальное

    lop³ существительное

    3) окончание (грамматический термин)

    номинатив, ед. ч. (lop)

    аккузатив, ед. ч. (lop)

    šot okha

    okha

    okha¹ частица

    пусть

    vertiše, siloi

    siloi

    siloi¹ наречие

    тогда, в то время

    maim

    maim

    maim¹ существительное

    1) мелкая рыба, рыбёшка

    maim² существительное

    2) сушёная рыба

    номинатив, ед. ч. (maim)

    аккузатив, ед. ч. (maim)

    voib

    voib

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    voida² глагол

    2) сметь, иметь позволение

    voida³ глагол

    3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voib)

    tabata

    tabata

    tabata¹ глагол

    1) поймать, постигать

    taba¹ существительное

    1) нрав, повадка, характер

    taba² существительное

    2) темперамент

    tabata² глагол

    2) схватить, захватить, хватать

    абессив, ед. ч. (tabata)

    I инфинитив (tabata)

    šotun vaiše

    vaiše

    vaiše¹ наречие

    1) только, только что

    vaiše² наречие

    2) лишь

    bardaižennou i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    putub

    putub

    putta¹ глагол

    1) попадать (в цель)

    putta² глагол

    2) попадаться, быть пойманным

    putta³ глагол

    3) оказаться, очутиться, попасть, подвернуться

    putta⁴ глагол

    4) приходиться, случаться, доводиться

    putta⁵ глагол

    5) встречаться, встретиться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (putub)

    onghe

    onghe

    ong¹ существительное

    1) рыболовный крючок

    ong² существительное

    2) удочка

    .

    (Kut minä kalatan)
12. Balafon

    balafon

    balafon¹ существительное

    балахон

    номинатив, ед. ч. (balafon)

    аккузатив, ед. ч. (balafon)

    ladihe

    ladihe

    ladidas¹ глагол

    1) договариваться, договориться

    ladidas² глагол

    2) мириться, помириться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ladihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ladihe)

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    : hijamad

    hijamad

    hijam¹ существительное

    рукав (в одежде)

    партитив, ед. ч. (hijamad)

    номинатив, мн. ч. (hijamad)

    аккузатив, мн. ч. (hijamad)

    paniba

    paniba

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (paniba)

    edespai, taganpai balafonan

    balafonan

    balafon¹ существительное

    балахон

    аккузатив, ед. ч. (balafonan)

    генитив, ед. ч. (balafonan)

    эссив, ед. ч. (balafonan)

    tabaziba

    tabaziba

    tabata¹ глагол

    1) поймать, постигать

    tabata² глагол

    2) схватить, захватить, хватать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tabaziba)

    piigoil’, polad ühthez tabadeliba piigou.

    (Midä mijou semenziba)
13. Kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    homaičed

    homaičed

    homaita¹ глагол

    1) увидеть, заметить

    homaita² глагол

    2) обратить внимание

    homaita³ глагол

    3) учесть, фиксировать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (homaičed)

    döočkan, tabadad

    tabadad

    tabata¹ глагол

    1) поймать, постигать

    tabata² глагол

    2) схватить, захватить, хватать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tabadad)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    : anda

    anda

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anda)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (anda)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anda)

    императив, ед. ч., коннегатив (anda)

    muna

    muna

    muna¹ существительное

    яйцо

    номинатив, ед. ч. (muna)

    аккузатив, ед. ч. (muna)

    .

    (Kut mina nain’)
14. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    en

    en

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

    meldünd

    meldünd

    mel’düda¹ глагол

    влюбляться, влюбиться; увлечься

    meldüda¹ глагол

    1) нравиться

    meldüda² глагол

    2) влюбляться, влюбиться

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (mel’dünd)

    , tabazin

    tabazin

    tabata¹ глагол

    1) поймать, постигать

    tabata² глагол

    2) схватить, захватить, хватать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tabazin)

    iloks

    iloks

    ilo¹ существительное

    веселье, смех

    ilo¹ предикатив

    смешно

    iloks¹ наречие

    в насмешку

    транслатив, ед. ч. (iloks)

    , Aksintanhas.

    (Kut mina nain’)
15. Tabazin

    tabazin

    tabata¹ глагол

    1) поймать, постигать

    tabata² глагол

    2) схватить, захватить, хватать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tabazin)

    , sebazin

    sebazin

    sebata¹ глагол

    обнимать, обнять

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sebazin)

    , no

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    , minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    sanun

    sanun

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    : «Andadik munaine

    munaine

    munaine¹ существительное

    яичко

    номинатив, ед. ч. (munaine)

    аккузатив, ед. ч. (munaine)

    .

    (Kut mina nain’)
16. Kondi

    kondi

    kondi¹ существительное

    медведь

    номинатив, ед. ч. (kondi)

    аккузатив, ед. ч. (kondi)

    pačakoižes oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    , siižutihe, möst

    möst

    möst¹ наречие

    опять

    gäl’gile kacauz’ da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    sanub

    sanub

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    : «Nečiš uradas

    uradas

    urad¹ существительное

    дурак

    инессив, ед. ч. (uradas)

    , mida hänos om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    söndad

    söndad

    sönd¹ существительное

    1) еда (приём пищи)

    sönd² существительное

    2) пища

    sönd³ существительное

    3) провизия в дорогу

    партитив, ед. ч. (söndad)

    номинатив, мн. ч. (söndad)

    аккузатив, мн. ч. (söndad)

    , paremb

    paremb

    paremb¹ прилагательное

    лучше

    paremb¹ прилагательное

    лучший

    номинатив, ед. ч. (paremb)

    аккузатив, ед. ч. (paremb)

    lähtta

    lähtta

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    lähtta² глагол

    2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

    lähtta⁴ глагол

    4) выписаться

    lähtta⁶ глагол

    6) линять

    lähtta⁷ глагол

    7) появляться; распускаться (о цветах)

    lähtta⁸ глагол

    8) удаваться

    lähtta¹⁰ глагол

    10) выходить (в свет), публиковаться

    I инфинитив (lähtta)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    los’ tabata

    tabata

    tabata¹ глагол

    1) поймать, постигать

    taba¹ существительное

    1) нрав, повадка, характер

    taba² существительное

    2) темперамент

    tabata² глагол

    2) схватить, захватить, хватать

    абессив, ед. ч. (tabata)

    I инфинитив (tabata)

    ».

    (Kut mina kond’g’alo putuin')
17. G’oks’, barakon tabaz’

    tabaz

    tabata¹ глагол

    1) поймать, постигать

    tabata² глагол

    2) схватить, захватить, хватать

    derüunäs sigau.

    (Kaži i reboi (sаrn AA 103))
18. Mäni

    mäni

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    партитив, ед. ч. (mäni)

    актив, 1-е причастие (mäni)

    , tabaz’

    tabaz

    tabata¹ глагол

    1) поймать, постигать

    tabata² глагол

    2) схватить, захватить, хватать

    lambhan

    lambhan

    lambaz¹ существительное

    1) овца

    lambaz² существительное

    2) овца (самка)

    аккузатив, ед. ч. (lambhan)

    эссив, ед. ч. (lambhan)

    , toi

    toi

    toda¹ глагол

    1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

    toda² глагол

    2) приводить

    toda³ глагол

    3) подавать

    toi¹ существительное

    поставщик

    toda⁴ глагол

    4) родить

    номинатив, ед. ч. (toi)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (toi)

    актив, 1-е причастие (toi)

    , necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    kuzon allo pani

    pani

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    актив, 1-е причастие (pani)

    .

    (Kaži i reboi (sаrn AA 103))
19. Jesli

    jesli

    jesli¹ союз подчинительный

    если

    tol’ko

    tolko

    tol’ko¹ наречие

    только

    vähäižuu

    vähäižuu

    vähäine¹ прилагательное

    1) малый, немногий; несущественный

    vähäine² прилагательное

    2) скудный, бедный

    аблатив, ед. ч. (vähäižuu)

    neladno tegit’

    tegit

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (tegit)

    , hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    tulda² глагол

    2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

    tulda³ глагол

    3) прийтись, приходиться

    tulda⁴ глагол

    4) появляться

    tulda⁵ глагол

    5) выйти, выходить

    tulda⁶ глагол

    6) войти, входить,

    tulda⁷ глагол

    7) вступить

    tulda⁸ глагол

    8) дойти

    tulda⁹ глагол

    9) идти

    tulda¹⁰ глагол

    10) подойти

    tulda¹¹ глагол

    11) получаться

    tulda¹² глагол

    12) проходить, пройти (вперёд)

    актив, 1-е причастие (tuli)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    tagaze

    tagaze

    tagaze¹ наречие

    назад, обратно

    uidup, ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    sa

    sa

    sada¹ глагол

    1) получать, получить; приобретать

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sada² глагол

    2) доставать, достать; добывать

    sada³ глагол

    3) мочь, иметь позволение

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    sada⁴ глагол

    4) зарабатывать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sa)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (sa)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sa)

    императив, ед. ч., коннегатив (sa)

    императив, мн. ч., коннегатив (sa)

    tabata

    tabata

    tabata¹ глагол

    1) поймать, постигать

    taba¹ существительное

    1) нрав, повадка, характер

    taba² существительное

    2) темперамент

    tabata² глагол

    2) схватить, захватить, хватать

    абессив, ед. ч. (tabata)

    I инфинитив (tabata)

    .

    (Kut pandas kläpsad, ridad, stupkad)
20. Nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    , sanup, et

    et

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 2 л., мн. ч. (et)

    edahaks

    edahaks

    edahaks¹ наречие

    вдаль, далеко (пойти, отправиться)

    uidi

    uidi

    uitta¹ глагол

    уйти; уходить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (uidi)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (uidi)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (uidi)

    императив, ед. ч., коннегатив (uidi)

    , naku

    naku

    naku¹ наречие

    1) здесь; тут, в этом месте

    naku² наречие

    2) вот

    süut om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    , süuduu tabadan

    tabadan

    tabata¹ глагол

    1) поймать, постигать

    tabata² глагол

    2) схватить, захватить, хватать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tabadan)

    .

    (Läks’ deduško vemha Šalha lähtmat)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 11
• 12
• »