Леммы
Найдено предложений:
290
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Tühjaišel veljel
veljel
velj1
существительное
брат
eräišt
eräine1
прилагательное
другой, отдельный
raadot
raat1
существительное
работа
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
le
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
ectä
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
vilu
vilu1
существительное
свежесть, холод
kudam
kudamb1
местоимение
1) который
külmät
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
rugihen
rugiž1
существительное
рожь
-
Kulin’
kulin
kulda1
глагол
слышать, слушать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kulin)
tatam
tat1
существительное
отец, папа
ecib
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ecib)
lampan
lamp1
существительное
лампа, светильник
аккузатив, ед. ч.
(lampan)
генитив, ед. ч.
(lampan)
эссив, ед. ч.
(lampan)
lamp
lamp1
существительное
лампа, светильник
номинатив, ед. ч.
(lamp)
аккузатив, ед. ч.
(lamp)
kus
ku1
существительное
1) месяц (календарный)
ku2
существительное
2) луна
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
-
Min’a
mina
mina1
существительное
мина
номинатив, ед. ч.
(min’a)
аккузатив, ед. ч.
(min’a)
sanun
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
tata
tat1
существительное
отец, папа
lampan
lamp1
существительное
лампа, светильник
аккузатив, ед. ч.
(lampan)
генитив, ед. ч.
(lampan)
эссив, ед. ч.
(lampan)
ecid
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ecid)
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(ecid)
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ecid)
-
Mam
mam
mam1
существительное
мать
номинатив, ед. ч.
(mam)
аккузатив, ед. ч.
(mam)
jo
joda1
глагол
выпивать, напиться, пить, выпить, принимать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(jo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jo)
императив, ед. ч., коннегатив
(jo)
voiki
voikta2
глагол
2) причитывать; причитать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voiki)
rahvast
партитив, ед. ч.
(rahvast)
kerazišoi
keratas1
глагол
собираться, собраться
ecmähä
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
III инфинитив, иллатив
(ecmähä)
-
Sügüzou kuukitad nälöniškoil’
nälöniškoil
nälönišk1
существительное
место, обильно поросшее водорослями
адессив, мн. ч.
(nälöniškoil)
keskes
kesk1
существительное
середина; центр
keskes1
наречие
1) посреди, среди
keskes1
послелог
посреди, среди
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
eci
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(eci)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eci)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(eci)
императив, ед. ч., коннегатив
(eci)
kudosed
kudos1
существительное
искусственное нерестилище
номинатив, мн. ч.
(kudosed)
аккузатив, мн. ч.
(kudosed)
-
Kül’mehtün’ ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
mina
mina1
существительное
мина
номинатив, ед. ч.
(min’a)
аккузатив, ед. ч.
(min’a)
san
sada1
глагол
1) получать, получить; приобретать
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sada2
глагол
2) доставать, достать; добывать
sada3
глагол
3) мочь, иметь позволение
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
sada4
глагол
4) зарабатывать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(san)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(san)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(san)
актив, 2-е причастие
(san)
мн. ч., актив, 2-е причастие
(san)
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
ii
ii1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ii)
ectä
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
lüutas
löuta1
глагол
1) находить, найти
löuta2
глагол
2) обнаружить
löuta3
глагол
3) раскрывать
lüutas1
глагол
найтись, отыскаться
-
Juda
juda
Juda1
имя собственное
Иуда
номинатив, ед. ч.
(Juda)
аккузатив, ед. ч.
(Juda)
eci
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(eci)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eci)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(eci)
императив, ед. ч., коннегатив
(eci)
nügüd
nügüd’1
наречие
сейчас, теперь
mugošt
партитив, ед. ч.
(mugošt)
aigad
aig1
существительное
1) время
aig2
существительное
2) режим
aig3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
партитив, ед. ч.
(aigad)
номинатив, мн. ч.
(aigad)
аккузатив, мн. ч.
(aigad)
voiži
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voiži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(voiži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(voiži)
antta
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
iisusan
Iisus1
имя собственное
Иисус
аккузатив, ед. ч.
(Iisusan)
генитив, ед. ч.
(Iisusan)
эссив, ед. ч.
(Iisusan)
käzihe
käzi1
существительное
1) рука
käzi2
существительное
2) сторона
käzi3
существительное
3) почерк
käsi1
существительное
рука
-
55Ülembaižed
ülembaižed
номинатив, мн. ч.
(ülembaižed)
аккузатив, мн. ч.
(ülembaižed)
papid
pap’1
существительное
поп, священник
papta1
глагол
спать посапывая
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(papid)
партитив, ед. ч.
(papid)
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(papid)
номинатив, мн. ч.
(papid)
аккузатив, мн. ч.
(papid)
партитив, мн. ч.
(papid)
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
nevondkund
номинатив, ед. ч.
(nevondkund)
аккузатив, ед. ч.
(nevondkund)
eciba
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eciba)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eciba)
todištust
todištuz1
существительное
1) обоснование; подтверждение; свидетельство
todištuz2
существительное
2) доказательство
партитив, ед. ч.
(todištust)
iisusad
Iisus1
имя собственное
Иисус
партитив, ед. ч.
(Iisusad)
vaste
vaste1
послелог
1) на; накануне
vaste2
послелог
2) к (чему-л.)
vaste3
послелог
3) у (чего-л.)
vaste4
послелог
4) против
vaste5
послелог
5) вопреки
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
no
no1
союз сочинительный
но
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
voinugoi
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(voinugoi)
löuta
löuta1
глагол
1) находить, найти
löuta2
глагол
2) обнаружить
löuta3
глагол
3) раскрывать
-
Tö
tö
tö1
существительное
1) работа; дело
toda1
глагол
1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить
toda2
глагол
2) приводить
tö2
существительное
2) деятельность, труд
tö3
существительное
3) произведение
tö1
существительное
кудель
номинатив, ед. ч.
(tö)
аккузатив, ед. ч.
(tö)
номинатив, мн. ч.
(tö)
аккузатив, мн. ч.
(tö)
ecit
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(ecit)
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(ecit)
iisusad
Iisus1
имя собственное
Иисус
партитив, ед. ч.
(Iisusad)
nazaretalašt
партитив, ед. ч.
(nazaretalašt)
kudamb
kudamb1
местоимение
1) который
номинатив, ед. ч.
(kudamb)
аккузатив, ед. ч.
(kudamb)
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
nagloitud
nagloita1
глагол
пронзить гвоздями; прибить гвоздями
пассив, 2-е причастие
(nagloitud)
ristha
rist1
существительное
крест, крестик
-
32Kaiken
kaiken
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
kaik2
местоимение
2) каждый
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
эссив, ед. ч.
(kaiken)
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
аккузатив, ед. ч.
(necen)
генитив, ед. ч.
(necen)
эссив, ед. ч.
(necen)
eciba
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eciba)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eciba)
jumalad
Jumal1
имя собственное
Бог
jumal1
существительное
Бог
партитив, ед. ч.
(Jumalad)
партитив, ед. ч.
(jumalad)
номинатив, мн. ч.
(Jumalad)
номинатив, мн. ч.
(jumalad)
аккузатив, мн. ч.
(Jumalad)
аккузатив, мн. ч.
(jumalad)
tundmatomad
tundmatoi1
прилагательное
1) незнакомый, неизвестный
tundmatoi2
прилагательное
2) неузнаваемый, неуловимый
номинатив, мн. ч.
(tundmatomad)
аккузатив, мн. ч.
(tundmatomad)
rahvahad
номинатив, мн. ч.
(rahvahad)
аккузатив, мн. ч.
(rahvahad)
-
Eckat
eckat
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(eckat)
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(ec’kat)
tö
tö1
существительное
1) работа; дело
toda1
глагол
1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить
toda2
глагол
2) приводить
tö2
существительное
2) деятельность, труд
tö3
существительное
3) произведение
tö1
существительное
кудель
номинатив, ед. ч.
(tö)
аккузатив, ед. ч.
(tö)
номинатив, мн. ч.
(tö)
аккузатив, мн. ч.
(tö)
löudat
löuta1
глагол
1) находить, найти
löuta2
глагол
2) обнаружить
löuta3
глагол
3) раскрывать
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(löudat)
-
8Sikš
sikš
sikš1
наречие
потому; поэтому
ku
ku1
союз подчинительный
1) как; когда; раз
ku1
существительное
1) месяц (календарный)
ku2
союз подчинительный
2) если; если бы
ku3
союз подчинительный
3) как, как будто
ku2
существительное
2) луна
номинатив, ед. ч.
(ku)
аккузатив, ед. ч.
(ku)
kaikutte
номинатив, ед. ч.
(kaikutte)
аккузатив, ед. ч.
(kaikutte)
pakičii
pakičii1
существительное
1) попрошайка
pakičii3
существительное
3) просящий
номинатив, ед. ч.
(pakičii)
аккузатив, ед. ч.
(pakičii)
sab
sada1
глагол
1) получать, получить; приобретать
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sada2
глагол
2) доставать, достать; добывать
sada3
глагол
3) мочь, иметь позволение
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
sada4
глагол
4) зарабатывать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sab)
ecii
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ecii1
существительное
искатель; сыщик
номинатив, ед. ч.
(ecii)
аккузатив, ед. ч.
(ecii)
актив, 1-е причастие
(ecii)
löudab
löuta1
глагол
1) находить, найти
löuta2
глагол
2) обнаружить
löuta3
глагол
3) раскрывать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(löudab)
avaitas
avaita1
глагол
1) вскрывать, открыть, отпирать, признавать, разводить, раскрывать, рассекретить, растворять
avaitas1
глагол
1) открыться, открываться
avaita2
глагол
2) расстегнуть, расстёгивать, развёртывать, разжимать
avaita3
глагол
3) включать, включить, завести
avaitas2
глагол
2) раскрываться; вскрываться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(avaitas)
I инфинитив
(avaitas)
презенс, пассив
(avaitas)
-
Erased
erased
eraz1
местоимение
1) некий, некоторый, какой-то
eraz2
местоимение
2) другой, иной
номинатив, мн. ч.
(erased)
аккузатив, мн. ч.
(erased)
eciba
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eciba)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eciba)
miš
mi2
местоимение
2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
voiži
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voiži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(voiži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(voiži)
väritada
väritada1
глагол
обвинять, винить; осуждать
iisusad
Iisus1
имя собственное
Иисус
партитив, ед. ч.
(Iisusad)
küzuiba
küzuda1
глагол
1) спрашивать, спросить, вопрошать
küzuda2
глагол
2) требовать, потребовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(küzuiba)
hänel
hän1
местоимение
он; она; оно
sobatan
sobat1
существительное
суббота
аккузатив, ед. ч.
(sobatan)
генитив, ед. ч.
(sobatan)
эссив, ед. ч.
(sobatan)
tehta
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
tehta7
глагол
7) выделывать кожу
tervhikš
terveh1
прилагательное
здоровый
транслатив, мн. ч.
(tervhikš)
-
43«Konz pagan
pagan
pagan1
прилагательное
1) плохой; дурной (о человеке)
pagan2
прилагательное
2) несъедобный
pagan3
прилагательное
3) предназначенный для отбросов, поганый
pagan1
существительное
чесотка
номинатив, ед. ч.
(pagan)
аккузатив, ед. ч.
(pagan)
heng
heng1
существительное
1) дух, душа
heng2
существительное
2) душа, человек (при обозначении количества
heng3
существительное
3) герой, персонаж
heng4
существительное
4) персона; личность
heng5
существительное
5) сердце
hen’g’1
существительное
сердце
heng’1
существительное
1) сердце
heng’2
существительное
2) душа
Heng1
имя собственное
Дух (Святой Дух)
номинатив, ед. ч.
(heng)
номинатив, ед. ч.
(hen’g’)
номинатив, ед. ч.
(heng’)
аккузатив, ед. ч.
(heng)
аккузатив, ед. ч.
(hen’g’)
аккузатив, ед. ч.
(heng’)
lähteb
lähtta1
глагол
1) отправляться, уходить, пойти
lähtta2
глагол
2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать
lähtta7
глагол
7) появляться; распускаться (о цветах)
lähtta10
глагол
10) выходить (в свет), публиковаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lähteb)
irdale
ird1
существительное
1) улица (ряд домов)
ird2
существительное
2) двор (при доме)
mehespäi
mez’1
существительное
1) человек
mez’2
существительное
2) мужчина; муж
элатив, ед. ч.
(mehespäi)
se
-se1
частица
-то (ед. число)
se1
местоимение
та, то, тот
se1
союз сочинительный
то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
käveleb
kävelta2
глагол
2) гулять, прогуливаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(käveleb)
vedetomid
партитив, мн. ч.
(vedetomid)
rahvahatomid
партитив, мн. ч.
(rahvahatomid)
tahoidme
taho1
существительное
местность, место, пункт
пролатив, мн. ч.
(tahoidme)
ecib
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ecib)
lebud
lebu1
существительное
отдых; покой
партитив, ед. ч.
(lebud)
номинатив, мн. ч.
(lebud)
аккузатив, мн. ч.
(lebud)
no
no1
союз сочинительный
но
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
löuda
löuta1
глагол
1) находить, найти
löuta2
глагол
2) обнаружить
löuta3
глагол
3) раскрывать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(löuda)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(löuda)
императив, ед. ч., коннегатив
(löuda)
-
45Taivhan
taivhan
аккузатив, ед. ч.
(taivhan)
генитив, ед. ч.
(taivhan)
эссив, ед. ч.
(taivhan)
valdkund
valdkund1
существительное
1) государство, держава; республика
номинатив, ед. ч.
(valdkund)
аккузатив, ед. ч.
(valdkund)
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
ningoine
номинатив, ед. ч.
(ningoine)
аккузатив, ед. ч.
(ningoine)
möndmez
номинатив, ед. ч.
(möndmez’)
аккузатив, ед. ч.
(möndmez’)
eci
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(eci)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eci)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(eci)
императив, ед. ч., коннегатив
(eci)
čomid
čoma1
прилагательное
1) красивый
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
партитив, мн. ч.
(čomid)
партитив, мн. ч.
(čomid’)
helmid
hel’m1
существительное
жемчужина, жемчуг
партитив, мн. ч.
(hel’mid)
-
59Ülembaižed
ülembaižed
номинатив, мн. ч.
(ülembaižed)
аккузатив, мн. ч.
(ülembaižed)
papid
pap’1
существительное
поп, священник
papta1
глагол
спать посапывая
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(papid)
партитив, ед. ч.
(papid)
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(papid)
номинатив, мн. ч.
(papid)
аккузатив, мн. ч.
(papid)
партитив, мн. ч.
(papid)
rahvahan
аккузатив, ед. ч.
(rahvahan)
генитив, ед. ч.
(rahvahan)
эссив, ед. ч.
(rahvahan)
vanhembad
vanh1
прилагательное
ветхий, старый
номинатив, ед. ч.
(vanhembad)
аккузатив, ед. ч.
(vanhembad)
партитив, ед. ч.
(vanhembad)
номинатив, мн. ч.
(vanhembad)
аккузатив, мн. ч.
(vanhembad)
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
nevondkund
номинатив, ед. ч.
(nevondkund)
аккузатив, ед. ч.
(nevondkund)
eciba
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eciba)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eciba)
kelast
kelaz1
прилагательное
лживый
kelaz1
существительное
лжец, лгун
партитив, ед. ч.
(kelast)
väritust
партитив, ед. ч.
(väritust)
iisusad
Iisus1
имя собственное
Иисус
партитив, ед. ч.
(Iisusad)
vaste
vaste1
послелог
1) на; накануне
vaste2
послелог
2) к (чему-л.)
vaste3
послелог
3) у (чего-л.)
vaste4
послелог
4) против
vaste5
послелог
5) вопреки
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
surmita
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
surmita1
глагол
1) убить, губить, казнить, убивать, умертвлять
абессив, мн. ч.
(surmita)
I инфинитив
(surmita)
-
Minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
tedan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tedan)
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
tö
tö1
существительное
1) работа; дело
toda1
глагол
1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить
toda2
глагол
2) приводить
tö2
существительное
2) деятельность, труд
tö3
существительное
3) произведение
tö1
существительное
кудель
номинатив, ед. ч.
(tö)
аккузатив, ед. ч.
(tö)
номинатив, мн. ч.
(tö)
аккузатив, мн. ч.
(tö)
ecit
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(ecit)
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(ecit)
iisusad
Iisus1
имя собственное
Иисус
партитив, ед. ч.
(Iisusad)
kudamb
kudamb1
местоимение
1) который
номинатив, ед. ч.
(kudamb)
аккузатив, ед. ч.
(kudamb)
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
nagloitud
nagloita1
глагол
пронзить гвоздями; прибить гвоздями
пассив, 2-е причастие
(nagloitud)
ristha
rist1
существительное
крест, крестик
-
Sinun
sinun
аккузатив, ед. ч.
(sinun)
эссив, ед. ч.
(sinun)
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
pahoiš
paha1
прилагательное
1) плохой, недобрый
paha2
прилагательное
2) вредный, вредоносный
paha3
прилагательное
3) гадкий, отвратительный
paha4
прилагательное
4) злой, сердитый
paha5
прилагательное
5) слабый (о человеке)
meliš
mel’1
существительное
1) ум, рассудок
mel’2
существительное
2) мнение
mel’3
существительное
3) настроение, расположение духа
mel’4
существительное
4) намерение
olem
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(olem)
ecnuded
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
мн. ч., актив, 2-е причастие
(ecnuded)
мн. ч., актив, 2-е причастие
(ec’nuded)
-
49Iisus
iisus
Iisus1
имя собственное
Иисус
номинатив, ед. ч.
(Iisus)
аккузатив, ед. ч.
(Iisus)
sanui
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
актив, 1-е причастие
(sanui)
midä
midä1
наречие
чего; зачем
mi2
местоимение
2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
tö
tö1
существительное
1) работа; дело
toda1
глагол
1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить
toda2
глагол
2) приводить
tö2
существительное
2) деятельность, труд
tö3
существительное
3) произведение
tö1
существительное
кудель
номинатив, ед. ч.
(tö)
аккузатив, ед. ч.
(tö)
номинатив, мн. ч.
(tö)
аккузатив, мн. ч.
(tö)
ecit
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(ecit)
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(ecit)
-
7Käskištonopendajad
käskištonopendajad
партитив, ед. ч.
(käskištonopendajad)
номинатив, мн. ч.
(käskištonopendajad)
аккузатив, мн. ч.
(käskištonopendajad)
farisejad
партитив, ед. ч.
(farisejad)
номинатив, мн. ч.
(farisejad)
аккузатив, мн. ч.
(farisejad)
kacuiba
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
kacta2
глагол
2) наблюдать
kacta3
глагол
3) нянчить, присматривать, ухаживать
kacta4
глагол
4) намереваться, хотеть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kacuiba)
tervheks
terveh1
прилагательное
здоровый
транслатив, ед. ч.
(tervheks)
iisus
Iisus1
имя собственное
Иисус
номинатив, ед. ч.
(Iisus)
аккузатив, ед. ч.
(Iisus)
sobatan
sobat1
существительное
суббота
аккузатив, ед. ч.
(sobatan)
генитив, ед. ч.
(sobatan)
эссив, ед. ч.
(sobatan)
sikš
sikš1
наречие
потому; поэтому
ku
ku1
союз подчинительный
1) как; когда; раз
ku1
существительное
1) месяц (календарный)
ku2
союз подчинительный
2) если; если бы
ku3
союз подчинительный
3) как, как будто
ku2
существительное
2) луна
номинатив, ед. ч.
(ku)
аккузатив, ед. ч.
(ku)
hö
номинатив, мн. ч.
(hö)
аккузатив, мн. ч.
(hö)
eciba
ecta1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
ectä1
глагол
искать, обыскать, отыскивать, разыскивать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eciba)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eciba)
miš
mi2
местоимение
2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
voiži
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voiži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(voiži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(voiži)
väritada
väritada1
глагол
обвинять, винить; осуждать
iisusad
Iisus1
имя собственное
Иисус
партитив, ед. ч.
(Iisusad)
