ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

lugeda

язык: вепсский

часть речи: глагол

5 значение

  • русский: считать, принимать, принять (за что-л., кого-л.)
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 718

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. – A oli mugoižid heredoid da hotkid ristituid-činovnikoid, ked lugiba ičtaze kuhmuks tazotahol da pämehikš i edel hebod joksiba.
    (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)
  2. Problem om siš, miše regionoiš, kus kodikelel ei ole valdkundališt statusad, kodikelile anttas vaiše üks’ čas nedališ, eskai vähemba, toižid kodikelen urokoid lugetas ližaopenduseks.
    (Moskvas vastsihe Venäman kodikeliden opendajad)
  3. "Algat värnikaks lugekoi mindai,
    Jüged el’geta, teghe mi öl...
    (Jättud loputa rivi)
  4. Pagastas pajatadas, pajatadas da propovedid lukt’as tuukuimei äjak sid’.
    (Enččid’ primetoid’)
  5. Lukt’as dengad, miše bohatemb oliž ka, mändas, ümbri horomoiš kellonke proit’t’as, miše živatad kävuteiž kodihe.
    (Enččid’ primetoid’)
  6. Lugemei vižküme pijod ka pätk.
    (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
  7. Konz školha mänin’ ka min’a hüvin’ mahtoin’ ven’aks-ki, ii mišto pagišta, a lukt’a, kirjutada.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  8. Mamoi minai radoi bibliotekas, hän sigä uboršican radoi, sikš min’a penessai knigad nägin’ kaika, kädes pidelin’, okha lukt’a en mahtand.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  9. Muga kuti iče openzimoi lugm’aha-ki.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  10. Muštan mišto openzimoi lugm’aha ka sizaren knigad luglin’.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  11. Radoi siloi sigä Raisa F’odorovna Čarandova, hän ii uskond, mišto min’a mahtan lukt’a.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  12. Potom otin’ i lugin’ kaiken, siloi jo uskoiba i andoiba knigad lukt’a.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
    Potom otin’ i lugin’ kaiken, siloi jo uskoiba i andoiba knigad lukt’a.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  13. Konz školha mänin’ ka min’a lugin’ jo voib sanuda sanktad knigad, sikš min’a ez’mäižes klassas openzimoi čomin’.
    (Ladvas kaik pagižiba vepsaks)
  14. Mamam knigoid’ navedi lugeda, a tatam ii, hän tehnikas enamb el’genzi, traktorįš, motociˇkloiš.
    (Kut min’a zavodin’ runoid’ kirjutada)
  15. – Konz min’a školas openzimoi, en kirjutand ni ihted vajeht, runoid’ en lugend.
    (Kut min’a zavodin’ runoid’ kirjutada)
  16. – «Tedatei, ka ii tari lukt’a».
    (Kut Platon papin’ oli)
  17. – «Tedatei, ka ii tari lukt’a».
    (Kut Platon papin’ oli)
  18. Nu, sigä eras sanub: «Tedamei, emei tekoi, da lukt’a tariž».
    (Kut Platon papin’ oli)
  19. Hän saab: «Susedad, kuivakatei suhrid’, a sinä, otec d’akon, soupta iknad i verjad, lugeškandemei kuume nedalid’».
    (Kut Platon papin’ oli)
  20. «Kuckam arherejad da žalg’amoiš, miak ninga Platon radab, necidä knigad ii luge da vu ladib pagastha soubata».
    (Kut Platon papin’ oli)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков