Леммы
Найдено предложений:
29
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Ned toiba
toiba
toda1
глагол
1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить
toda2
глагол
2) приводить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(toiba)
külänikoile
külänik1
существительное
житель деревни
äi
äi1
прилагательное
1) многий, много
äi2
прилагательное
2) некоторое количество, ряд
äi3
прилагательное
3) многочисленный
номинатив, ед. ч.
(äi)
аккузатив, ед. ч.
(äi)
uzid
uz’1
прилагательное
1) новый
uz’2
прилагательное
2) будущий
партитив, мн. ч.
(uzid)
партитив, мн. ч.
(uzid’)
tedoid
tedo1
существительное
1) знание
tedo2
существительное
2) информация
tedo3
существительное
3) наука, познание
партитив, мн. ч.
(tedoid)
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
uzištoid
uzišt1
существительное
новость
-
Uz’
uz
uz’1
прилагательное
1) новый
uz’2
прилагательное
2) будущий
номинатив, ед. ч.
(uz’)
аккузатив, ед. ч.
(uz’)
film
fil’m1
существительное
фильм
номинатив, ед. ч.
(fil’m)
аккузатив, ед. ч.
(fil’m)
filmas
fil’m1
существительное
фильм
инессив, ед. ч.
(fil’mas)
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
ozutadud
ozutada1
глагол
1) показывать, показать
ozutada3
глагол
3) выставлять, выставить
пассив, 2-е причастие
(ozutadud)
vepsän
veps1
существительное
вепс
man
ma1
существительное
1) земля (планета)
mända1
глагол
1) идти, пойти, пройти
ma2
существительное
2) поверхность земли
ma3
существительное
3) держава, свет, страна
ma4
существительное
4) почва
mända2
глагол
2) входить, вмещаться
ma5
существительное
5) край, местность
ma6
существительное
6) расцветка, цвет (ткани)
аккузатив, ед. ч.
(man)
генитив, ед. ч.
(man)
эссив, ед. ч.
(man)
londuz
londuz1
существительное
природа
номинатив, ед. ч.
(londuz)
аккузатив, ед. ч.
(londuz)
külänikoiden
külänik1
существительное
житель деревни
elo
elo1
существительное
1) жизнь, положение
elo2
существительное
2) быт, добро, имущество
номинатив, ед. ч.
(elo)
аккузатив, ед. ч.
(elo)
rahvahan
аккузатив, ед. ч.
(rahvahan)
генитив, ед. ч.
(rahvahan)
эссив, ед. ч.
(rahvahan)
veroid
vero1
существительное
1) привычка; обычай, традиция
партитив, мн. ч.
(veroid)
primetoid
primet1
существительное
примета
enččid
enzne1
прилагательное
прошлый, прежний, давний, бывший
партитив, мн. ч.
(enččid)
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
-
No
no
no1
союз сочинительный
но
rahvaz
номинатив, ед. ч.
(rahvaz)
аккузатив, ед. ч.
(rahvaz)
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
suriš
sur’1
прилагательное
1) большой
sur’2
прилагательное
2) великий
sur’3
прилагательное
3) генеральный, крупный, существенный
sur’4
прилагательное
4) высокий
sur’5
прилагательное
5) влиятельный
holiš
hol’1
существительное
1) забота; присмотр
hol’2
существительное
2) волнение, беспокойство, тревога
mittušt
партитив, ед. ч.
(mittušt)
pahut
pahuz’1
существительное
1) зло; вред
pahuz’2
существительное
2) боль, хворь, недуг
tegeba
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tegeba)
nene
nene2
местоимение
2) такие
номинатив, ед. ч.
(nene)
аккузатив, ед. ч.
(nene)
londusele
londuz1
существительное
природа
аллатив, ед. ч.
(londusele)
külänikoiden
külänik1
существительное
житель деревни
tervhudele
аллатив, ед. ч.
(tervhudele)
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
-
Se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
se1
местоимение
та, то, тот
se1
союз сочинительный
то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
külänikoile
külänik1
существительное
житель деревни
аллатив, мн. ч.
(külänikoile)
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
udheze
udheze1
наречие
1) вновь, снова
udheze2
наречие
2) целиной; без дороги
-
Tuleb
tuleb
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tuleb)
külänik
külänik1
существительное
житель деревни
külänik1
существительное
житель деревни
номинатив, ед. ч.
(külänik)
аккузатив, ед. ч.
(külänik)
lendaba
leta1
глагол
1) летать, лететь, улетать
leta2
глагол
2) взлетать, взлететь
leta1
глагол
1) поднимать, поднять
leta2
глагол
2) держать, выдерживать (тяжесть)
leta3
глагол
3) прибавить, поменять венцы дома
leta4
глагол
4) строить, построить
leta5
глагол
5) окучивать, рыхлить (землю)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lendaba)
hö
номинатив, мн. ч.
(hö)
аккузатив, мн. ч.
(hö)
parden
parz’1
существительное
бревно
аккузатив, ед. ч.
(parden)
генитив, ед. ч.
(parden)
эссив, ед. ч.
(parden)
-
”Sidogat
sidogat
sidoda1
глагол
1) вязать, завязать, связывать, связать, привязывать, завязывать
sidoda3
глагол
3) вязать, связать, сплести
sidoda5
глагол
5) вязать, вызывать во рту ощущение стягивания
sidoda6
глагол
6) врать, сочинять
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(sidogat)
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
balkale
balk1
существительное
балка
аллатив, ед. ч.
(balkale)
jaugad
jaug1
существительное
1) нога
jaug2
существительное
2) ножка
партитив, ед. ч.
(jaugad)
номинатив, мн. ч.
(jaugad)
аккузатив, мн. ч.
(jaugad)
ülähäks
ülähäks1
наречие
вверх, ввысь, кверху, наверх
külänikoile
külänik1
существительное
житель деревни
аллатив, мн. ч.
(külänikoile)
baboi
baboi1
существительное
бабушка (при обращении)
номинатив, ед. ч.
(baboi)
аккузатив, ед. ч.
(baboi)
-
päiväl
päiväl
päiv1
существительное
день
kalages
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
инессив, ед. ч.
(Kalages)
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
tehtud
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(tehtud)
пассив, 2-е причастие
(tehtud)
praznik
номинатив, ед. ч.
(praznik)
аккузатив, ед. ч.
(praznik)
külänikoiden
külänik1
существительное
житель деревни
генитив, мн. ч.
(külänikoiden)
täht
taht1
существительное
желание
täht1
послелог
1) для, под
täht2
послелог
2) из-за, ради, по причине
t’äht’1
существительное
звезда
номинатив, ед. ч.
(t’äht’)
номинатив, ед. ч.
(täht’)
аккузатив, ед. ч.
(t’äht’)
аккузатив, ед. ч.
(täht’)
-
Fil’mas
filmas
fil’m1
существительное
фильм
инессив, ед. ч.
(fil’mas)
ozutadas
ozutada1
глагол
1) показывать, показать
ozutadas1
глагол
показываться, показаться; обнаружиться, предстать
ozutada3
глагол
3) выставлять, выставить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ozutadas)
I инфинитив
(ozutadas)
презенс, пассив
(ozutadas)
vepsän
veps1
существительное
вепс
man
ma1
существительное
1) земля (планета)
mända1
глагол
1) идти, пойти, пройти
ma2
существительное
2) поверхность земли
ma3
существительное
3) держава, свет, страна
ma4
существительное
4) почва
mända2
глагол
2) входить, вмещаться
ma5
существительное
5) край, местность
ma6
существительное
6) расцветка, цвет (ткани)
аккузатив, ед. ч.
(man)
генитив, ед. ч.
(man)
эссив, ед. ч.
(man)
londuz
londuz1
существительное
природа
номинатив, ед. ч.
(londuz)
аккузатив, ед. ч.
(londuz)
külänikoiden
külänik1
существительное
житель деревни
генитив, мн. ч.
(külänikoiden)
elo
elo1
существительное
1) жизнь, положение
elo2
существительное
2) быт, добро, имущество
номинатив, ед. ч.
(elo)
аккузатив, ед. ч.
(elo)
rahvahan
аккузатив, ед. ч.
(rahvahan)
генитив, ед. ч.
(rahvahan)
эссив, ед. ч.
(rahvahan)
veroid
vero1
существительное
1) привычка; обычай, традиция
vero2
существительное
2) поверье
vero3
существительное
3) церемония
партитив, мн. ч.
(veroid)
primetoid
primet1
существительное
примета
enččid
enzne1
прилагательное
прошлый, прежний, давний, бывший
партитив, мн. ч.
(enččid)
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
nügüdaigaližid
партитив, мн. ч.
(nügüd’aigaližid)
kalanpüdusid
партитив, мн. ч.
(kalanpüdusid)
-
Mö
mö
möda1
глагол
1) продавать, продать, реализовать, сбыть
möda2
глагол
2) предавать
möda3
глагол
3) торговать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mö)
номинатив, мн. ч.
(mö)
аккузатив, мн. ч.
(mö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mö)
императив, ед. ч., коннегатив
(mö)
jätim
jätta1
глагол
1) оставлять, оставить
jätta2
глагол
2) откладывать, отложить
jätta3
глагол
3) покидать, бросать
jätta4
глагол
4) обделить
jätta5
глагол
5) отстать, представлять, произвести
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(jätim)
fotokuviden
генитив, мн. ч.
(fotokuviden)
kopijoid
kopii1
существительное
копия
партитив, мн. ч.
(kopijoid)
külänikoile
külänik1
существительное
житель деревни
аллатив, мн. ч.
(külänikoile)
lahjaks
lahj1
существительное
1) подарок
lahj2
существительное
2) награда
транслатив, ед. ч.
(lahjaks)
-
Mö
mö
möda1
глагол
1) продавать, продать, реализовать, сбыть
möda2
глагол
2) предавать
möda3
глагол
3) торговать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mö)
номинатив, мн. ч.
(mö)
аккузатив, мн. ч.
(mö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mö)
императив, ед. ч., коннегатив
(mö)
kävuim
kävuda1
глагол
1) ходить, сходить; приходить
kävuda2
глагол
2) бродить (о напитках)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kävuim)
enččihe
enzne1
прилагательное
прошлый, прежний, давний, бывший
иллатив, мн. ч.
(enččihe)
vepsläižihe
иллатив, мн. ч.
(vepsläižihe)
külihe
külä1
существительное
деревня, пункт, село
nügüd
nügüd’1
наречие
сейчас, теперь
eläba
eläda1
глагол
1) жить, проживать, прожить
eläda2
глагол
2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eläba)
vaiše
vaiše1
наречие
1) только, только что
kezapertin
аккузатив, ед. ч.
(kezapertin)
генитив, ед. ч.
(kezapertin)
эссив, ед. ч.
(kezapertin)
эссив, мн. ч.
(kezapertin)
eläjad
eläi1
существительное
1) житель
eläi2
существительное
2) жилец
партитив, ед. ч.
(eläjad)
номинатив, мн. ч.
(eläjad)
аккузатив, мн. ч.
(eläjad)
vai
vai1
союз сочинительный
или, либо
niken
номинатив, ед. ч.
(niken)
аккузатив, ед. ч.
(niken)
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
elä
eläda1
глагол
1) жить, проживать, прожить
eläda2
глагол
2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(elä)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(elä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(elä)
императив, ед. ч., коннегатив
(elä)
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
tärktoihe
иллатив, мн. ч.
(tärktoihe)
külänikoiden
külänik1
существительное
житель деревни
генитив, мн. ч.
(külänikoiden)
täht
taht1
существительное
желание
täht1
послелог
1) для, под
täht2
послелог
2) из-за, ради, по причине
t’äht’1
существительное
звезда
номинатив, ед. ч.
(t’äht’)
номинатив, ед. ч.
(täht’)
аккузатив, ед. ч.
(t’äht’)
аккузатив, ед. ч.
(täht’)
hengeližihe
hengeline1
прилагательное
духовный, связанный с религией
иллатив, мн. ч.
(hengeližihe)
sijoihe
sija1
существительное
1) место
sija2
существительное
2) пункт
sija3
существительное
3) территория
sija4
существительное
4) постель
иллатив, мн. ч.
(sijoihe)
-
Külänikoiden
külänikoiden
külänik1
существительное
житель деревни
генитив, мн. ч.
(külänikoiden)
hol
hol’1
существительное
1) забота; присмотр
hol’2
существительное
2) волнение, беспокойство, тревога
номинатив, ед. ч.
(hol’)
аккузатив, ед. ч.
(hol’)
Praznikan
praznikan
аккузатив, ед. ч.
(praznikan)
генитив, ед. ч.
(praznikan)
эссив, ед. ч.
(praznikan)
aigan
aig1
существительное
1) время
aig2
существительное
2) режим
aig3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
аккузатив, ед. ч.
(aigan)
генитив, ед. ч.
(aigan)
эссив, ед. ч.
(aigan)
ezini
ezineda1
глагол
выступать,выступить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ezini)
актив, 1-е причастие
(ezini)
lujas
luja1
прилагательное
1) крепкий, сильный; прочный
lujas1
наречие
1) крайне, очень, чрезвычайно
luja2
прилагательное
2) бурный
lujas2
наречие
2) чрезмерно
lujas4
наречие
4) изрядно, порядочно, довольно
äi
äi1
прилагательное
1) многий, много
äi2
прилагательное
2) некоторое количество, ряд
äi3
прилагательное
3) многочисленный
номинатив, ед. ч.
(äi)
аккузатив, ед. ч.
(äi)
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
toižiš
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
-
Muzejas
muzejas
muzei1
существительное
музей
инессив, ед. ч.
(muzejas)
pidi
pidäda3
глагол
3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать
pidäda5
глагол
5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)
pidi1
глагол
надо было, пришлось
starinoita
starin1
существительное
1) быль; история
starin2
существительное
2) повесть
starin3
существительное
3) сказка
абессив, мн. ч.
(starinoita)
I инфинитив
(starinoita)
voinan
voin1
существительное
война
аккузатив, ед. ч.
(voinan)
генитив, ед. ч.
(voinan)
эссив, ед. ч.
(voinan)
aigan
aig1
существительное
1) время
aig2
существительное
2) режим
aig3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
аккузатив, ед. ч.
(aigan)
генитив, ед. ч.
(aigan)
эссив, ед. ч.
(aigan)
predmetan
аккузатив, ед. ч.
(predmetan)
генитив, ед. ч.
(predmetan)
эссив, ед. ч.
(predmetan)
polhe
polhe1
послелог
о (ком-л., чём-л.)
pol’1
существительное
1) сторона
pol’2
существительное
2) половина
pol’3
существительное
3) направление
pol’4
существительное
4) бок
pol’5
существительное
5) пол
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
külänikoiden
külänik1
существительное
житель деревни
генитив, мн. ч.
(külänikoiden)
urohontegon
аккузатив, ед. ч.
(urohontegon)
генитив, ед. ч.
(urohontegon)
эссив, ед. ч.
(urohontegon)
polhe
polhe1
послелог
о (ком-л., чём-л.)
pol’1
существительное
1) сторона
pol’2
существительное
2) половина
pol’3
существительное
3) направление
pol’4
существительное
4) бок
pol’5
существительное
5) пол
-
Lujas
lujas
luja1
прилагательное
1) крепкий, сильный; прочный
lujas1
наречие
1) крайне, очень, чрезвычайно
luja2
прилагательное
2) бурный
lujas2
наречие
2) чрезмерно
lujas4
наречие
4) изрядно, порядочно, довольно
čoman
čoma1
прилагательное
1) красивый
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
аккузатив, ед. ч.
(čoman)
генитив, ед. ч.
(čoman)
эссив, ед. ч.
(čoman)
teatraližen
аккузатив, ед. ч.
(teatraližen)
генитив, ед. ч.
(teatraližen)
эссив, ед. ч.
(teatraližen)
ozutesen
ozutez1
существительное
пример; образец
аккузатив, ед. ч.
(ozutesen)
генитив, ед. ч.
(ozutesen)
эссив, ед. ч.
(ozutesen)
tegiba
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tegiba)
koveran
kover1
прилагательное
1) кривой, изогнутый
kover2
прилагательное
2) горбатый, сгорбившийся
аккузатив, ед. ч.
(koveran)
генитив, ед. ч.
(koveran)
эссив, ед. ч.
(koveran)
külänikoile
külänik1
существительное
житель деревни
аллатив, мн. ч.
(külänikoile)
lapsed
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
номинатив, мн. ч.
(lapsed)
аккузатив, мн. ч.
(lapsed)
školaspäi
škol1
существительное
школа
элатив, ед. ч.
(školaspäi)
-
Päipaštosine läm’
läm
läm1
прилагательное
теплый
läm’1
прилагательное
теплый
läm’1
существительное
тепло
номинатив, ед. ч.
(läm’)
номинатив, ед. ч.
(läm)
аккузатив, ед. ч.
(läm’)
аккузатив, ед. ч.
(läm)
sä
sä1
существительное
погода
номинатив, ед. ч.
(sä)
аккузатив, ед. ч.
(sä)
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
hüvän
hüvä1
прилагательное
1) хороший
hüvä1
существительное
добро; благо
hüvä2
прилагательное
2) благовидный
аккузатив, ед. ч.
(hüvän)
генитив, ед. ч.
(hüvän)
эссив, ед. ч.
(hüvän)
znaman
znam1
существительное
1) знак
znam2
существительное
2) признак
znam3
существительное
3) сигнал
znam4
существительное
4) марка
znam5
существительное
5) символ
znam6
существительное
6) знамение
znam7
существительное
7) зарубка
аккузатив, ед. ч.
(znaman)
генитив, ед. ч.
(znaman)
эссив, ед. ч.
(znaman)
külänikoile
külänik1
существительное
житель деревни
аллатив, мн. ч.
(külänikoile)
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
lidnan
lidn1
существительное
город
аккузатив, ед. ч.
(lidnan)
генитив, ед. ч.
(lidnan)
эссив, ед. ч.
(lidnan)
eläjile
eläi1
существительное
1) житель
eläi2
существительное
2) жилец
аллатив, мн. ч.
(eläjile)
tulda
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
vepsläižele
аллатив, ед. ч.
(vepsläižele)
praznikale
аллатив, ед. ч.
(praznikale)
-
Nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
номинатив, ед. ч.
(nece)
аккузатив, ед. ч.
(nece)
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
hivä
hivä1
прилагательное
хороший
номинатив, ед. ч.
(hivä)
аккузатив, ед. ч.
(hivä)
idei
idei1
существительное
идея
номинатив, ед. ч.
(idei)
аккузатив, ед. ч.
(idei)
tehta
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
mugoman
аккузатив, ед. ч.
(mugoman)
генитив, ед. ч.
(mugoman)
эссив, ед. ч.
(mugoman)
praznikan
аккузатив, ед. ч.
(praznikan)
генитив, ед. ч.
(praznikan)
эссив, ед. ч.
(praznikan)
külänikoiden
külänik1
существительное
житель деревни
генитив, мн. ч.
(külänikoiden)
toižiden
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
генитив, мн. ч.
(toižiden)
ristituiden
ristit1
существительное
человек
генитив, мн. ч.
(ristituiden)
täht
taht1
существительное
желание
täht1
послелог
1) для, под
täht2
послелог
2) из-за, ради, по причине
t’äht’1
существительное
звезда
номинатив, ед. ч.
(t’äht’)
номинатив, ед. ч.
(täht’)
аккузатив, ед. ч.
(t’äht’)
аккузатив, ед. ч.
(täht’)
-
Hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
äi
äi1
прилагательное
1) многий, много
äi2
прилагательное
2) некоторое количество, ряд
äi3
прилагательное
3) многочисленный
номинатив, ед. ч.
(äi)
аккузатив, ед. ч.
(äi)
pertid
pert’1
существительное
1) дом; изба
pert’2
существительное
2) жилище
партитив, ед. ч.
(pertid)
номинатив, мн. ч.
(pertid)
аккузатив, мн. ч.
(pertid)
партитив, мн. ч.
(pertid)
партитив, мн. ч.
(pertid’)
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
abutab
abutada1
глагол
1) помогать, помочь
abutada2
глагол
2) заговаривать, говорить заговоры
abutada4
глагол
4) воздействовать, действовать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(abutab)
külänikoile
külänik1
существительное
житель деревни
аллатив, мн. ч.
(külänikoile)
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
jo
joda1
глагол
выпивать, напиться, пить, выпить, принимать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(jo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jo)
императив, ед. ч., коннегатив
(jo)
kelloiden
kell1
существительное
колокол
генитив, мн. ч.
(kelloiden)
änt
än’1
существительное
1) голос
än’2
существительное
2) тон; тоны
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
muzik
muzik1
существительное
музыка
номинатив, ед. ч.
(muzik)
аккузатив, ед. ч.
(muzik)
mitte
номинатив, ед. ч.
(mitte)
аккузатив, ед. ч.
(mitte)
kaiken
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
kaik2
местоимение
2) каждый
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
эссив, ед. ч.
(kaiken)
комитатив, ед. ч.
(kaiken)
päivän
päiv1
существительное
день
eskai
eskai1
наречие
1) потом; затем
telusti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(telusti)
külänikoile
külänik1
существительное
житель деревни
аллатив, мн. ч.
(külänikoile)
-
No
no
no1
союз сочинительный
но
rahvaz
номинатив, ед. ч.
(rahvaz)
аккузатив, ед. ч.
(rahvaz)
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
suriš
sur’1
прилагательное
1) большой
sur’2
прилагательное
2) великий
sur’3
прилагательное
3) генеральный, крупный, существенный
sur’4
прилагательное
4) высокий
sur’5
прилагательное
5) влиятельный
holiš
hol’1
существительное
1) забота; присмотр
hol’2
существительное
2) волнение, беспокойство, тревога
mittušt
партитив, ед. ч.
(mittušt)
pahut
pahuz’1
существительное
1) зло; вред
pahuz’2
существительное
2) боль, хворь, недуг
tegeba
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tegeba)
londusele
londuz1
существительное
природа
аллатив, ед. ч.
(londusele)
külänikoiden
külänik1
существительное
житель деревни
генитив, мн. ч.
(külänikoiden)
tervhudele
аллатив, ед. ч.
(tervhudele)
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
-
Hö
hö
номинатив, мн. ч.
(hö)
аккузатив, мн. ч.
(hö)
tehthe
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
suren
sur’1
прилагательное
1) большой
sur’2
прилагательное
2) великий
sur’3
прилагательное
3) генеральный, крупный, существенный
sur’4
прилагательное
4) высокий
sur’5
прилагательное
5) влиятельный
аккузатив, ед. ч.
(suren)
генитив, ед. ч.
(suren)
эссив, ед. ч.
(suren)
radon
rad1
существительное
1) работа, труд
rad2
существительное
2) событие, факт
rad3
существительное
3) дело
аккузатив, ед. ч.
(radon)
генитив, ед. ч.
(radon)
эссив, ед. ч.
(radon)
čaptihe
čapta1
глагол
1) резать; сечь, нарезать, разрезать
čapta2
глагол
2) вырезать, вырубать, обрезать, остричь, отрезать, срезать
čapta3
глагол
3) валить, рубить, нарубить, срубить, разрубать
имперфект, пассив
(čaptihe)
mecan
аккузатив, ед. ч.
(mecan)
генитив, ед. ч.
(mecan)
эссив, ед. ч.
(mecan)
pertid
pert’1
существительное
1) дом; изба
pert’2
существительное
2) жилище
партитив, ед. ч.
(pertid)
номинатив, мн. ч.
(pertid)
аккузатив, мн. ч.
(pertid)
партитив, мн. ч.
(pertid)
партитив, мн. ч.
(pertid’)
toine
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
номинатив, ед. ч.
(toine)
аккузатив, ед. ч.
(toine)
toižele
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
аллатив, ед. ч.
(toižele)
elos
elo1
существительное
1) жизнь, положение
elo2
существительное
2) быт, добро, имущество
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
külänikoile
külänik1
существительное
житель деревни
аллатив, мн. ч.
(külänikoile)
-
Tegi
tegi
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tegi)
актив, 1-е причастие
(tegi)
niid
nit’1
существительное
нитка
партитив, ед. ч.
(niid)
номинатив, мн. ч.
(niid)
аккузатив, мн. ч.
(niid)
партитив, мн. ч.
(niid)
äi
äi1
прилагательное
1) многий, много
äi2
прилагательное
2) некоторое количество, ряд
äi3
прилагательное
3) многочисленный
номинатив, ед. ч.
(äi)
аккузатив, ед. ч.
(äi)
ottihe
otta1
глагол
1) брать, взять
otta2
глагол
2) взимать, забирать
otta4
глагол
4) заимствовать
otta5
глагол
5) клевать (о рыбе)
otta6
глагол
6) принимать, принять
otta7
глагол
7) быть похожим
имперфект, пассив
(ottihe)
külänikoile
külänik1
существительное
житель деревни
аллатив, мн. ч.
(külänikoile)
heimolaižile
аллатив, мн. ч.
(heimolaižile)
ičeleze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
аллатив, ед. ч.
(ičeleze)
pidi
pidäda3
глагол
3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать
pidäda5
глагол
5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)
pidi1
глагол
надо было, пришлось
dätta
jätta1
глагол
1) оставлять, оставить
jätta2
глагол
2) откладывать, отложить
jätta3
глагол
3) покидать, бросать
jätta4
глагол
4) обделить
jätta5
глагол
5) отстать, представлять, произвести
kirvez
номинатив, ед. ч.
(kirvez)
аккузатив, ед. ч.
(kirvez)
hänel
hän1
местоимение
он; она; оно
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
kädes
käzi1
существительное
1) рука
käzi2
существительное
2) сторона
käzi3
существительное
3) почерк
käsi1
существительное
рука
