Леммы

Найдено предложений: 399

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 36Simon

   simon

   Simon¹ имя собственное

   Симон

   номинатив, ед. ч. (Simon)

   аккузатив, ед. ч. (Simon)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   hänenke

   hänenke

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   olijad

   olijad

   olii² существительное

   2) существующий

   номинатив, мн. ч.

   läksiba

   läksiba

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   ecmaha

   ecmaha

   ecta¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   III инфинитив, иллатив

   Iisusad

   iisusad

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   партитив, ед. ч.

   (Evangelii Markan mödhe (1:35-39). Iisus lähteb Kapernaumaspäi)
2. Hö

   hö

   hö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч.

   sanuiba

   sanuiba

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   : "Kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   номинатив, ед. ч.

   eciba

   eciba

   ecta¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   sindai

   sindai

   sinä¹ местоимение

   ты

   ."

   (Evangelii Markan mödhe (1:35-39). Iisus lähteb Kapernaumaspäi)
3. Armaz

   armaz

   armaz¹ прилагательное

   1) дорогой, любимый; возлюбленный, родной

   номинатив, ед. ч.

   sina minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   roditel’-mamuško,
   
   ecin

   ecin

   ecta¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   mina

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   номинатив, ед. ч.

   pimedad

   pimedad

   pimed¹ прилагательное

   темный, хмурый

   номинатив, мн. ч.

   čugaižed

   čugaižed

   čogaine¹ существительное

   угол

   ,
   
   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   nikus

   nikus

   nikus¹ наречие

   нигде

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   bat’uškod

   batuškod

   bat’uško¹ существительное

   батюшка

   ,
   
   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   blaslovi

   blaslovi

   blaslovida¹ глагол

   благословлять, благословить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   mindei

   mindei

   minä¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч.

   d’umalaižel

   dumalaižel

   jumalaine¹ существительное

   икона

   
   
   verhale

   verhale

   veraz¹ прилагательное

   1) чужой

   аллатив, ед. ч.

   , edahaks

   edahaks

   edahaks¹ наречие

   вдаль, далеко (пойти, отправиться)

   mahudele

   mahudele

   mahut¹ существительное

   земелька

   .

   (Nevestan voik svad’ban päiväl)
4. Rodihe

   rodihe

   rodida¹ глагол

   родить

   rod¹ существительное

   рыбья кость

   rodidas¹ глагол

   родиться

   иллатив, мн. ч. (rodihe)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   käs’k

   käsk

   käsk¹ существительное

   1) приказ

   käsk² существительное

   2) веление; повеление

   käsk³ существительное

   3) закон, заповедь

   номинатив, ед. ч. (käsk)

   аккузатив, ед. ч. (käsk)

   Ivan-carevičale:
   – Ivan-carevič, mä

   mä

   mä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (mä)

   аккузатив, ед. ч. (mä)

   babeid ecmaha

   ecmaha

   ecta¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   III инфинитив, иллатив

   , ala

   ala

   ala¹ глагол

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   императив, 2 л., ед. ч. (ala)

   ota

   ota

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ota)

   императив, ед. ч., коннегатив (ota)

   d'agi-babad babaks

   babaks

   bab¹ существительное

   1) бабушка

   bab² существительное

   2) старуха

   bab³ существительное

   3) повитуха

   транслатив, ед. ч. (babaks)

   .

   (Kuldaine prihä)
5. – Män

   män

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (män’)

   babeid ecmaha

   ecmaha

   ecta¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   III инфинитив, иллатив

   .

   (Kuldaine prihä)
6. Rodihe

   rodihe

   rodida¹ глагол

   родить

   rod¹ существительное

   рыбья кость

   rodidas¹ глагол

   родиться

   иллатив, мн. ч. (rodihe)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   käs’k

   käsk

   käsk¹ существительное

   1) приказ

   käsk² существительное

   2) веление; повеление

   käsk³ существительное

   3) закон, заповедь

   номинатив, ед. ч. (käsk)

   аккузатив, ед. ч. (käsk)

   Ivan-carevičale:
   – Ivan-carevič, mä

   mä

   mä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (mä)

   аккузатив, ед. ч. (mä)

   babeid ecmaha

   ecmaha

   ecta¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   III инфинитив, иллатив

   , ala

   ala

   ala¹ глагол

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   императив, 2 л., ед. ч. (ala)

   ota

   ota

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ota)

   императив, ед. ч., коннегатив (ota)

   d'agi-babad babaks

   babaks

   bab¹ существительное

   1) бабушка

   bab² существительное

   2) старуха

   bab³ существительное

   3) повитуха

   транслатив, ед. ч. (babaks)

   .

   (Kuldaine prihä)
7. Möst

   möst

   möst¹ наречие

   опять

   läks’

   läks

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   lähtta² глагол

   2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

   lähtta⁴ глагол

   4) выписаться

   lähtta⁶ глагол

   6) линять

   lähtta⁷ глагол

   7) появляться; распускаться (о цветах)

   lähtta⁸ глагол

   8) удаваться

   lähtta¹⁰ глагол

   10) выходить (в свет), публиковаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (läks’)

   Ivan-carevič babeid ecmaha

   ecmaha

   ecta¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   III инфинитив, иллатив

   .

   (Kuldaine prihä)
8. – Män

   män

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (män’)

   babeid ecmaha

   ecmaha

   ecta¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   III инфинитив, иллатив

   .

   (Kuldaine prihä)
9. Pidab

   pidab

   pidada¹ глагол

   (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   vaiše

   vaiše

   vaiše¹ наречие

   1) только, только что

   opeta

   opeta

   opeta¹ глагол

   1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать

   I инфинитив

   äjak-se, no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   kazvatada

   kazvatada

   kazvatada³ глагол

   3) воспитывать

   I инфинитив

   ¦-ki

   ki

   -ki¹ частица

   и, также

   mugošt

   mugošt

   mugoine¹ местоимение

   такой

   партитив, ед. ч.

   intelligencijad

   intelligencijad

   intelligencii¹ существительное

   интеллигенция

   партитив, ед. ч.

   , kenele

   kenele

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   mel’he

   melhe

   mel’¹ существительное

   1) ум, рассудок

   иллатив, ед. ч.

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ičemoi

   ičemoi

   ičemoi¹ местоимение

   свой (наш)

   номинатив, мн. ч.

   rahvahan

   rahvahan

   rahvaz¹ существительное

   народ

   генитив, ед. ч.

   kel’

   kel

   kel’¹ существительное

   1) язык

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   kul’tur

   kultur

   kul’tur¹ существительное

   культура

   номинатив, ед. ч.

   , ked

   ked

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   номинатив, мн. ч.

   eciba

   eciba

   ecta¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   voimust

   voimust

   voimuz¹ существительное

   возможность

   партитив, ед. ч.

   radmaha sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   генитив, ед. ч.

   kul’turan

   kulturan

   kul’tur¹ существительное

   культура

   генитив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   kelen

   kelen

   kel’¹ существительное

   1) язык

   генитив, ед. ч.

   oblastiš.

   (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
10. Muštan

    muštan

    muštta¹ глагол

    1) помнить

    , äi

    äi

    äi¹ наречие

    много

    kerdoid

    kerdoid

    kerd¹ существительное

    1) раз

    jokselin toižile

    toižile

    toine² местоимение

    другой, иной

    pert’irdoile, kal’huzid

    kalhuzid

    kal’huz’¹ существительное

    богатство; сокровище

    ecin

    ecin

    ecta¹ глагол

    искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

    .

    (Minai om vepsläine heng)
11. Hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч.

    ühtes

    ühtes

    ühtes¹ наречие

    вместе

    ajoiba

    ajoiba

    ajada¹ глагол

    1) ехать, ездить, выезжать, подъехать, уезжать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    külidme

    külidme

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    пролатив, мн. ч.

    , kus

    kus

    kus¹ наречие

    где

    niken

    niken

    niken¹ местоимение

    никто

    номинатив, ед. ч.

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    eländ

    eländ

    eläda¹ глагол

    1) жить, проживать, прожить

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

    , käveliba

    käveliba

    kävelta¹ глагол

    1) ходить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    pertidme

    pertidme

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    пролатив, мн. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    eciba

    eciba

    ecta¹ глагол

    искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    vanhoid

    vanhoid

    vanh¹ прилагательное

    ветхий, старый

    партитив, мн. ч.

    vepsläižid

    vepsläižid

    vepsläine¹ прилагательное

    вепсский

    партитив, мн. ч.

    kodikaluid

    kodikaluid

    kodikalu¹ существительное

    домашняя утварь

    .

    (Südäimeline da laskav opendai)
12. Tal’vel

    talvel

    tal’v¹ существительное

    зима

    адессив, ед. ч.

    erased

    erased

    eraz¹ местоимение

    1) некий, некоторый, какой-то

    номинатив, мн. ч.

    živatad

    živatad

    živat¹ существительное

    1) животное

    номинатив, мн. ч.

    magadaba

    magadaba

    magata¹ глагол

    1) спать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , a

    a

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    toižed

    toižed

    toine² местоимение

    другой, иной

    eciba

    eciba

    ecta¹ глагол

    искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    sömäd

    sömäd

    söm’¹ существительное

    еда, пища; корм

    партитив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    varastaba

    varastaba

    varastada¹ глагол

    ждать, ожидать, подождать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    lämäd

    lämäd

    läm’¹ прилагательное

    теплый

    партитив, ед. ч.

    kevät

    kevät

    keväz’¹ существительное

    весна

    партитив, ед. ч.

    .

    (Kut živatad tal'vduba?)
13. Oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    ¦-ki

    ki

    -ki¹ частица

    и, также

    živatad

    živatad

    živat¹ существительное

    1) животное

    номинатив, мн. ч.

    , miččed

    miččed

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, мн. ч.

    kogonaižen

    kogonaižen

    kogonaine¹ прилагательное

    1) целый

    эссив, ед. ч.

    tal’ven

    talven

    tal’v¹ существительное

    зима

    эссив, ед. ч.

    kül’mäba

    külmäba

    kül’mda¹ глагол

    1) дрогнуть, замёрзнуть, мёрзнуть, промерзать, озябнуть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    eciba

    eciba

    ecta¹ глагол

    искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    ičeleze

    ičeleze

    ičeze¹ местоимение

    свой (его, их)

    аллатив, мн. ч.

    sömäd

    sömäd

    söm¹ существительное

    1) еда, пища; корм

    партитив, ед. ч.

    .

    (Kut živatad tal'vduba?)
14. A

    a

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    avaidab

    avaidab

    avaita¹ глагол

    1) вскрывать, открыть, отпирать, признавать, разводить, раскрывать, рассекретить, растворять

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    sil’mäd

    silmäd

    sil’m¹ существительное

    глаз

    номинатив, мн. ч.

    , lähteb

    lähteb

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ecmaha

    ecmaha

    ecta¹ глагол

    искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

    III инфинитив, иллатив

    sömäd

    sömäd

    söm¹ существительное

    1) еда, пища; корм

    партитив, ед. ч.

    .

    (Kut živatad tal'vduba?)
15. Külänikad

    külänikad

    külänik¹ существительное

    житель деревни

    номинатив, мн. ч.

    läksiba

    läksiba

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    händast

    händast

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    партитив, ед. ч.

    ecmaha

    ecmaha

    ecta¹ глагол

    искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

    III инфинитив, иллатив

    .

    (Minun vepsläine oza. 7. Elo tatoita )
16. 33 Eckatei

    eckatei

    ecta¹ глагол

    искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

    императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

    ¦-¦že

    že

    -že¹ частица

    -же

    eismäi

    eismäi

    eismäi¹ наречие

    сначала

    carstvat

    carstvat

    carstv¹ существительное

    царство

    партитив, ед. ч.

    Jumalan

    jumalan

    Jumal¹ имя собственное

    Бог

    генитив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    praudat

    praudat

    praud¹ существительное

    правда

    партитив, ед. ч.

    hänen

    hänen

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    номинатив, ед. ч.

    necä

    necä

    necä¹ местоимение

    это (эта, этот)

    номинатив, ед. ч.

    panese

    panese

    pandas¹ глагол

    ложиться спать; укладываться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    teile

    teile

    tö¹ местоимение

    вы

    аллатив, мн. ч.

    .

    (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)
17. Neicä

    neicä

    neicä¹ местоимение

    это (эта, этот)

    номинатив, ед. ч.

    mužik

    mužik

    mužik¹ существительное

    1) мужчина

    номинатив, ед. ч.

    pagiš

    pagiš

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    : "milai

    milai

    mina¹ местоимение

    я

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    vähäine

    vähäine

    vähäine¹ прилагательное

    1) малый, немногий; несущественный

    аккузатив, ед. ч.

    rugist

    rugist

    rugiž¹ существительное

    рожь

    партитив, ед. ч.

    semetud

    semetud

    semeta² глагол

    2) засевать, засеять, посеять

    пассив, 2-е причастие

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    vilu

    vilu

    vilu¹ существительное

    свежесть, холод

    номинатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    milai

    milai

    mina¹ местоимение

    я

    sen

    sen

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    аккузатив, ед. ч.

    rugihen

    rugihen

    rugiž¹ существительное

    рожь

    аккузатив, ед. ч.

    kaigen

    kaigen

    kaig¹ местоимение

    всё, все

    аккузатив, ед. ч.

    külmi

    külmi

    külmda¹ глагол

    1) замерзать

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч.

    nügüide

    nügüide

    nügüide¹ наречие

    сейчас, теперь

    ecin

    ecin

    ecta¹ глагол

    искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    necän

    necän

    necä¹ местоимение

    это (эта, этот)

    аккузатив, ед. ч.

    vilun

    vilun

    vilu¹ существительное

    свежесть, холод

    аккузатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    tahton

    tahton

    tahtoda¹ глагол

    хотеть, желать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    küzuda

    küzuda

    küzuda¹ глагол

    1) спрашивать, спросить, вопрошать

    I инфинитив

    , min

    min

    mi¹ местоимение

    1) что

    tähte

    tähte

    tähte¹ послелог

    для

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч.

    necän

    necän

    necä¹ местоимение

    это (эта, этот)

    аккузатив, ед. ч.

    tegi

    tegi

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , milai

    milai

    mina¹ местоимение

    я

    rugihen

    rugihen

    rugiž¹ существительное

    рожь

    аккузатив, ед. ч.

    külmät’

    külmät

    kül’mätida¹ глагол

    заморозить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ."

    (Kaks veljet i vilu)
18. Poig

    poig

    poig¹ существительное

    1) сын

    номинатив, ед. ч.

    sanob

    sanob

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    : "minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч.

    ecin

    ecin

    ecta¹ глагол

    искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    eräisit

    eräisit

    eräine¹ прилагательное

    другой, отдельный

    партитив, мн. ч.

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    lopul

    lopul

    lop¹ существительное

    1) конец

    адессив, ед. ч.

    raati hot

    hot

    hot’¹ наречие

    хоть

    sen

    sen

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    аккузатив, ед. ч.

    otta

    otta

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    I инфинитив

    ."

    (Kaks veljet i vilu)
19. Mööst

    mööst

    mööst¹ наречие

    опять, снова

    hänele

    hänele

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    uuz’

    uuz

    uuz’¹ прилагательное

    новый

    raat

    raat

    raat¹ существительное

    работа

    номинатив, ед. ч.

    , lähtta

    lähtta

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    I инфинитив

    ecmaha

    ecmaha

    ecta¹ глагол

    искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

    III инфинитив, иллатив

    vilut

    vilut

    vilu¹ существительное

    свежесть, холод

    партитив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    saamha

    saamha

    saada¹ глагол

    рубить, делать сруб

    III инфинитив, иллатив

    tošt

    tošt

    toine² местоимение

    другой, иной

    havadat

    havadat

    havad¹ существительное

    мешок

    партитив, ед. ч.

    .

    (Kaks veljet i vilu)
20. Kužiaine

    kužiaine

    kužiaine¹ существительное

    муравей

    läks

    läks

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    nähjit

    nähjit

    nägii¹ прилагательное

    зрячий

    партитив, мн. ч.

    ecmaha

    ecmaha

    ecta¹ глагол

    искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

    III инфинитив, иллатив

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    mändes

    mändes

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    dorogal

    dorogal

    dorog¹ существительное

    1) дорога

    üksnäze

    üksnäze

    üksnäze¹ наречие

    один

    icese

    icese

    icese¹ местоимение

    свой (его, их)

    номинатив, ед. ч.

    ked

    ked

    ked¹ послелог

    c (кем-то, чем-то)

    pagisob

    pagisob

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    : "milei

    milei

    mä¹ местоимение

    я

    pidab

    pidab

    pidada¹ глагол

    (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

    hämehauk

    hämehauk

    hämehauk¹ существительное

    паук

    löuta

    löuta

    löuta¹ глагол

    1) находить, найти

    , necä

    necä

    necä¹ местоимение

    это (эта, этот)

    hämehauk

    hämehauk

    hämehauk¹ существительное

    паук

    tedab

    tedab

    teta¹ глагол

    1) знать

    paimnen

    paimnen

    paimen¹ существительное

    пастух

    radon

    radon

    rad¹ существительное

    1) работа, труд

    аккузатив, ед. ч.

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч.

    eläb

    eläb

    eläda¹ глагол

    1) жить, проживать, прожить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    joga

    joga

    joga¹ местоимение

    каждый, всякий

    päivan

    päivan

    päiv¹ существительное

    день

    эссив, ед. ч.

    nemiden

    nemiden

    nene¹ местоимение

    1) эти

    koiriden

    koiriden

    koir¹ существительное

    собака

    генитив, мн. ч.

    ked

    ked

    ked¹ послелог

    c (кем-то, чем-то)

    ."

    (Kužiaine i paimen)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 19
• 20
• »