Lemmas

Back to entry | Return to list

kuivah

language: Livvi

part of speech: Adverb

1 meaning

  • Russian: на просушку
Source meaning
Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 18

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Sit heidü suwtkien peräs nostetah kuivah tänne.
    (Kui nahkua pieksetäh)
  2. Da sid randah.^ Da kuivah sid.
    (Buukku)
  3. Sidä ei panna tuliräkkeh sinne, täs ku, päčin uberid da i järgieh, ga päivembä pannah kuivah, sid ei paleta.
    (Imel)
  4. N’ämmä kai obd’elajut labat, pannah kuivah kez’äl.
    (Harav)
  5. Brihat nagrettih, sit riputettih ammutut linnut kuivah kangeh da lähtiettih kylän puoleh, polgij en muga, ku linnut ei äijäl heiluttas.
    (Käby. 3)
  6. Se on sijoitettu Sportinventar’-fuabrikan kuivah tilah".
    (Luadogan lahju)
  7. Salvata pidäy riihi kuivah.
    (Menöy sie riihty salbuomah)
  8. Kezäl et tiijä, kunne niidy kuivah riputtua, gu rahvas ei nähtäs da ei sanottas – minun Fed’ka vahnah stat’t’ah kuadielois kävelöy.
    (Ystäväzet)
  9. Kuni kyly lämbiey, orrel da seinil pandih ruadosobua kuivah, täit sil aigua lähtiettih iäres.
    (Kylytöi suovattu da piiruatoi pyhäpäivy ei makseta nimidä)
  10. Minä riputan sovat kuivah da rubiemmo murginoimah.
    (Ystäväžet kummatetah)
  11. Komendantan akan käskyn mugah häi keräi niittirihmah griboi kuivah talvekse.
    (Kapitanan tytär. Nelläs lugu. Kaksinaine tora)
  12. Ennei pidäs hallot tuvva,
    Levon alle panna kuivah.
    (Taloin hengi – kyly)
  13. Oksal kuivah ken on pannuh?
    (Mečäs)
  14. Yksi juoksendelou pihal, tulou kodih, pannah net päčile kuivah, sit toine voibi pihale työndiä.
    (Omamualaizet. Klavdija Šaikina)
  15. Sukset hätken kestettih,
    Niilöi illoil voijimmo,
    Lämmyttiä maltoimmo,
    Yökse kuivah nostimmo.
    (Susiedat)
  16. Ku lienne et ehtinyh märgii štaniloi, sukkii, kuatančoi kuivah panna, huondeksel panet märrät jalgah.
    (Parembi andua, migu ottua)
  17. Keitetty nagriskuaššu viluškoittua, panna se puhtahah kuivah 12-16 litran as’tieh (suureh butilkah libo bitonah), täyttiä viel da ližätä zuaharipeskuu.
    (Vuasan jouduu vačale ylen hyvä tulou)
  18. Livotammo, keitämmö,
    Päčil kuivah peitämmö
    Siendy äijy tallel,
    Pädöy syvvä talvel.
    (Sienet)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages