Леммы

Найдено предложений: 13

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Toine

   toine

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   nämis klassiekois

   klassiekois

   klassiekku¹ существительное

   1) классика

   klassiekku² существительное

   2) классик

   инессив, мн. ч. (klassiekois)

   элатив, мн. ч. (klassiekois)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   Leanne Hintonan da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   Halen ”Käytändöllizen kielenelvytyksen vihandu

   vihandu

   vihandu¹ прилагательное

   1) зелёный

   vihandu² прилагательное

   2) незрелый

   номинатив, ед. ч. (vihandu)

   аккузатив, ед. ч. (vihandu)

   kirju

   kirju

   kirju¹ существительное

   1) рисунок, узор

   kirju² существительное

   2) грамота, грамотность, умение читать и писать

   номинатив, ед. ч. (kirju)

   аккузатив, ед. ч. (kirju)

   ”.

   (Kieli da mieli – elbyygo muamankieli?)
2. Aleksandr Puškin on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   ven’an

   venan

   Ven’a¹ имя собственное

   Россия

   ven’a¹ существительное

   русский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

   аккузатив, ед. ч. (ven’an)

   генитив, ед. ч. (Ven’an)

   генитив, ед. ч. (ven’an)

   literatuuran

   literatuuran

   literatuuru¹ существительное

   литература

   аккузатив, ед. ч. (literatuuran)

   генитив, ед. ч. (literatuuran)

   klassiekku

   klassiekku

   klassiekku¹ существительное

   1) классика

   klassiekku² существительное

   2) классик

   номинатив, ед. ч. (klassiekku)

   аккузатив, ед. ч. (klassiekku)

   .

   (Aleksandr Puškinan luomisruado)
3. Luomisruavon eričykset

   eričykset

   eričys¹ существительное

   специфика, особенность

   номинатив, мн. ч. (eričykset)

   аккузатив, мн. ч. (eričykset)

   
   Rihter kirjuttau

   kirjuttau

   kirjuttua¹ глагол

   1) писать, написать

   kirjuttua² глагол

   2) писать, сочинять

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kirjuttau)

   muuzikkua

   muuzikkua

   muuzikku¹ существительное

   музыка

   партитив, ед. ч. (muuzikkua)

   klassiekan

   klassiekan

   klassiekku¹ существительное

   1) классика

   klassiekku² существительное

   2) классик

   аккузатив, ед. ч. (klassiekan)

   генитив, ед. ч. (klassiekan)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   avangardan, sähköeksperimentoin da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   akustizen soitandan

   soitandan

   soitandu¹ существительное

   1) музыка, игра (на чём-л.)

   soitandu² существительное

   2) звон

   soitandu³ существительное

   3) звонок

   аккузатив, ед. ч. (soitandan)

   генитив, ед. ч. (soitandan)

   rajal

   rajal

   raja¹ существительное

   1) граница, рубеж

   raja² существительное

   2) черта раздела, край

   адессив, ед. ч. (rajal)

   аблатив, ед. ч. (rajal)

   .

   (Kirill Rihter)
4. Runoilii

   runoilii

   runoilii¹ существительное

   поэт, поэтесса

   номинатив, ед. ч. (runoilii)

   аккузатив, ед. ч. (runoilii)

   kiändi

   kiändi

   kiändiä¹ глагол

   1) поворачивать, повернуть, сворачивать, свернуть

   kiändiä² глагол

   2) переворачивать, перевернуть

   kiändiä³ глагол

   3) гнуть, согнуть, подгибать, подогнуть, подворачивать, подвернуть

   kiändiä⁴ глагол

   4) вертеть, вращать; приводить в движение

   kiändiä⁵ глагол

   5) переводить, перевести (с языка на язык)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kiändi)

   vepsän kielele

   kielele

   kieli¹ существительное

   1) язык

   kieli² существительное

   2) речь

   kieli³ существительное

   3) металлический стержень в колоколе

   kieli⁴ существительное

   4) горловина мережи, ставного невода

   аллатив, ед. ч. (kielele)

   muailman

   muailman

   muailmu¹ существительное

   1) свет, мир

   muailmu² существительное

   2) мир (сфера, область)

   muailmu³ существительное

   3) вселенная

   аккузатив, ед. ч. (muailman)

   генитив, ед. ч. (muailman)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Ven’an

   venan

   Ven’a¹ имя собственное

   Россия

   ven’a¹ существительное

   русский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

   аккузатив, ед. ч. (ven’an)

   генитив, ед. ч. (Ven’an)

   генитив, ед. ч. (ven’an)

   kirjalližuon

   kirjalližuon

   kirjalližus¹ существительное

   литература

   аккузатив, ед. ч. (kirjalližuon)

   генитив, ед. ч. (kirjalližuon)

   klassiekkoi

   klassiekkoi

   klassiekku¹ существительное

   1) классика

   klassiekku² существительное

   2) классик

   партитив, мн. ч. (klassiekkoi)

   .

   (Nikolai Abramov)
5. Suomes

   suomes

   Suomi¹ имя собственное

   Финляндия

   suomi¹ существительное

   (o названии языка)

   инессив, ед. ч. (Suomes)

   инессив, ед. ч. (suomes)

   элатив, ед. ч. (Suomes)

   элатив, ед. ч. (suomes)

   nähtih

   nähtih

   nähtä² глагол

   2) видеть, увидеть

   nähtä³ глагол

   3) испытывать что-л.

   nähtä⁴ глагол

   4) видеть, находить, найти

   nähtä¹ глагол

   1)

   nähtä⁵ глагол

   5)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nähtih)

   päivänvalgien

   päivänvalgien

   päivänvalgei¹ существительное

   дневной свет

   аккузатив, ед. ч. (päivänvalgien)

   генитив, ед. ч. (päivänvalgien)

   Markianovan kiännetyt suomelazen

   suomelazen

   suomelaine¹ существительное

   финн

   suomelaine¹ прилагательное

   финский

   аккузатив, ед. ч. (suomelazen)

   генитив, ед. ч. (suomelazen)

   klassiekan

   klassiekan

   klassiekku¹ существительное

   1) классика

   klassiekku² существительное

   2) классик

   аккузатив, ед. ч. (klassiekan)

   генитив, ед. ч. (klassiekan)

   Juhani Ahon "Juha", "Lastuloi

   lastuloi

   lastu¹ существительное

   щепка, щепка

   партитив, мн. ч. (lastuloi)

   ", "Raudutie

   raudutie

   raudutie¹ существительное

   железная дорога

   номинатив, ед. ч. (raudutie)

   аккузатив, ед. ч. (raudutie)

   ".

   (L'udmila Markianova)
6. Jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   vuozisuannu

   vuozisuannu

   vuozisada¹ существительное

   столетие, век

   эссив, ед. ч. (vuozisuannu)

   XIX klassiekakse

   klassiekakse

   klassiekku¹ существительное

   1) классика

   klassiekku² существительное

   2) классик

   roinnuot

   roinnuot

   roitakseh¹ глагол

   1) происходить, произойти, случаться, случиться

   roitakseh² глагол

   2) начинаться, начаться, наступать, наступить

   roitakseh³ глагол

   3) быть; получаться, получиться; становиться, стать

   roitakseh⁴ глагол

   4) хватать, быть достаточным

   roitakseh⁵ глагол

   5) родиться; уродиться, вырасти

   Fedosovan itkuvirret

   itkuvirret

   itkuvirzi¹ существительное

   плач, причитание

   oman

   oman

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   taidotazon mugah

   mugah

   mugah¹ послелог

   1) по

   mugah² послелог

   2) подобно кому-л. или чему-л.

   tässäh

   tässäh

   tässäh¹ наречие

   до сих пор

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   verduamattominnu

   verduamattominnu

   verduamatoi¹ существительное

   несравненный, бесподобный

   rahvahan

   rahvahan

   rahvas¹ существительное

   народ, люди

   runohuon ezimerkinny

   ezimerkinny

   ezimerki¹ существительное

   образец, пример

   .

   (Irina Fedosova)
7. Vastukavai

   vastukavai

   vastukavai¹ наречие

   наоборот

   , lugijal

   lugijal

   lugii¹ существительное

   читатель, читательница

   адессив, ед. ч. (lugijal)

   аблатив, ед. ч. (lugijal)

   sie

   sie

   sie¹ наречие

   там

   suau

   suau

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suau)

   nähtä

   nähtä

   nähtä² глагол

   2) видеть, увидеть

   nähtä³ глагол

   3) испытывать что-л.

   nähtä⁴ глагол

   4) видеть, находить, найти

   nähtä¹ глагол

   1)

   nähtä⁵ глагол

   5)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (nähtä)

   I инфинитив (nähtä)

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kai¹ частица

   аж, даже

   номинатив, ед. ч. (kai)

   kuulužat

   kuulužat

   kuulužu¹ прилагательное

   1) известный, знаменитый

   kuulužu² прилагательное

   2) звучный

   номинатив, мн. ч. (kuulužat)

   аккузатив, мн. ч. (kuulužat)

   nimet

   nimet

   nimi¹ существительное

   1) имя

   nimi² существительное

   2) название

   nimi³ существительное

   3) репутация

   номинатив, мн. ч. (nimet)

   аккузатив, мн. ч. (nimet)

   , alguu

   alguu

   algu¹ существительное

   начало

   партитив, ед. ч. (alguu)

   myöte

   myöte

   myöte¹ послелог

   1) по, вдоль

   myöte² послелог

   2) по, до

   niis

   niis

   net¹ местоимение

   те

   инессив, мн. ч. (niis)

   элатив, мн. ч. (niis)

   , ket

   ket

   ken¹ местоимение

   кто

   ket¹ местоимение

   кто (о многих)

   номинатив, ед. ч. (ket)

   аккузатив, ед. ч. (ket)

   номинатив, мн. ч. (ket)

   аккузатив, мн. ч. (ket)

   perustettih

   perustettih

   perustua¹ глагол

   основывать, основать, создавать, создать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (perustettih)

   tozi

   tozi

   tozi¹ существительное

   правда

   tozi¹ прилагательное

   1) настоящий, истинный

   tozi¹ наречие

   действительно, по-настоящему

   tozi² прилагательное

   2) правильный, верный

   номинатив, ед. ч. (tozi)

   аккузатив, ед. ч. (tozi)

   karjalankieline

   karjalankieline

   karjalankieline¹ прилагательное

   карельский, говорящий на карельском языке

   номинатив, ед. ч. (karjalankieline)

   аккузатив, ед. ч. (karjalankieline)

   literatuuru

   literatuuru

   literatuuru¹ существительное

   литература

   номинатив, ед. ч. (literatuuru)

   аккузатив, ед. ч. (literatuuru)

   , kudamii

   kudamii

   kudai¹ местоимение

   который

   партитив, мн. ч. (kudamii)

   myö

   myö

   myvvä¹ глагол

   продавать, продать

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   myö² послелог

   2) по, до

   myö³ послелог

   3) по, в соответствии с чем-л.

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   аккузатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   piemmö

   piemmö

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (piemmö)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   klassiekoinnu

   klassiekoinnu

   klassiekku¹ существительное

   1) классика

   klassiekku² существительное

   2) классик

   эссив, мн. ч. (klassiekoinnu)

   : Vladimir Brendojev, Zinaida Dubinina, Aleksandr Volkov, P’otr Sem’onov, Ivan

   ivan

   Ivan¹ имя собственное

   Иван

   номинатив, ед. ч. (Ivan)

   аккузатив, ед. ч. (Ivan)

   Savin

   savin

   savi¹ существительное

   глина

   инструктив, мн. ч. (savin)

   , Tamara Ščerbakova, Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Вася

   номинатив, ед. ч. (Vas’a)

   аккузатив, ед. ч. (Vas’a)

   Veikki

   veikki

   veikki¹ существительное

   старший брат

   номинатив, ед. ч. (veikki)

   аккузатив, ед. ч. (veikki)

   .

   (25 vigua, mikse pidäy lugie Oma Mua -lehtie. Lugijan merkit)
8. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   perusti

   perusti

   perustua¹ глагол

   основывать, основать, создавать, создать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (perusti)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   iče² местоимение

   2) cобственный, персональный

   номинатив, ед. ч. (iče)

   аккузатив, ед. ч. (iče)

   piätoimittai

   piätoimittai

   piätoimittai¹ существительное

   главный редактор

   номинатив, ед. ч. (piätoimittai)

   аккузатив, ед. ч. (piätoimittai)

   , ven’ankieline

   venankieline

   ven’ankieline¹ прилагательное

   русскоязычный

   номинатив, ед. ч. (ven’ankieline)

   аккузатив, ед. ч. (ven’ankieline)

   klassiekku

   klassiekku

   klassiekku¹ существительное

   1) классика

   klassiekku² существительное

   2) классик

   номинатив, ед. ч. (klassiekku)

   аккузатив, ед. ч. (klassiekku)

   Dmitrii Gusarov.

   (Midä pidäs lugie nuorižol)
9. Gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   loppie

   loppie

   loppie¹ глагол

   1) кончать, кончить, заканчивать, закончить, завершить

   loppie² глагол

   2) прекращать, прекратить

   I инфинитив (loppie)

   pagin

   pagin

   pagin¹ существительное

   1) речь, разговор, беседа

   pagin² существительное

   2) обещание, договорённость

   pagin³ существительное

   3) слухи, сплетни

   pagin⁴ существительное

   4) собеседование

   номинатив, ед. ч. (pagin)

   аккузатив, ед. ч. (pagin)

   , kondiloih näh

   näh

   näh¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   olen

   olen

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olen)

   lugenuh

   lugenuh

   lugie¹ глагол

   1) читать, прочитать

   lugie² глагол

   2) считать, сосчитать

   lugie³ глагол

   3) причитывать

   актив, 2-е причастие (lugenuh)

   enämbän

   enämbän

   enämbän¹ наречие

   больше

   kahtukymmendy

   kahtukymmendy

   kaksikymmen¹ числительное

   двадцать

   партитив, ед. ч. (kahtukymmendy)

   kerdomustu

   kerdomustu

   kerdomus¹ существительное

   рассказ, повесть

   партитив, ед. ч. (kerdomustu)

   mečästykses

   mečästykses

   mečästys¹ существительное

   охота

   инессив, ед. ч. (mečästykses)

   элатив, ед. ч. (mečästykses)

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   parembakse

   parembakse

   parembi¹ прилагательное

   лучше, лучший

   транслатив, ед. ч. (parembakse)

   , minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   mieles

   mieles

   mieles¹ послелог

   по мнению кого, по кому

   mieli¹ существительное

   1) ум, разум

   mieli² существительное

   2) намерение

   mieli³ существительное

   3) настроение, расположение духа

   mieli⁴ существительное

   4) мнение

   mieli⁵ существительное

   5) память

   mieli⁶ существительное

   6) мысль

   инессив, ед. ч. (mieles)

   элатив, ед. ч. (mieles)

   , jiähäh

   jiähäh

   jiähä¹ глагол

   1) оставаться, остаться

   jiähä² глагол

   2) отставать, отстать

   jiäjä¹ глагол

   оставаться, остаться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (jiähäh)

   klassiekat

   klassiekat

   klassiekku¹ существительное

   1) классика

   klassiekku² существительное

   2) классик

   номинатив, мн. ч. (klassiekat)

   аккузатив, мн. ч. (klassiekat)

   : Nikolai Grigorjevič Buninan kerdomus

   kerdomus

   kerdomus¹ существительное

   рассказ, повесть

   номинатив, ед. ч. (kerdomus)

   аккузатив, ед. ч. (kerdomus)

   "Starii Znakomii" da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Lev Tolstoin "Оhota pušče nevoli

   nevoli

   nevolie¹ глагол

   заставлять, заставить, принуждать, принудить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (nevoli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nevoli)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nevoli)

   ".

   (Midä pidäs lugie nuorižol)
10. Tiettäväine

    tiettäväine

    tiettäväine¹ прилагательное

    1) известный

    tiettäväine¹ наречие

    конечно, разумеется

    tiettäväine² прилагательное

    2) заведомый

    tiettäväine³ прилагательное

    3) определённый

    tiettäväine¹ наречие

    конечно, разумеется

    номинатив, ед. ч. (tiettäväine)

    аккузатив, ед. ч. (tiettäväine)

    , enimytteh net

    net

    net¹ местоимение

    те

    номинатив, мн. ч. (net)

    аккузатив, мн. ч. (net)

    kirjuttajat

    kirjuttajat

    kirjuttai¹ существительное

    писатель, автор

    номинатив, мн. ч. (kirjuttajat)

    аккузатив, мн. ч. (kirjuttajat)

    ollah

    ollah

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

    ven’alazet

    venalazet

    ven’alaine¹ существительное

    русский, русская

    ven’alaine¹ прилагательное

    русский

    ven’alazet¹ существительное

    русские

    номинатив, ед. ч. (ven’alazet)

    аккузатив, ед. ч. (ven’alazet)

    номинатив, мн. ч. (ven’alazet)

    аккузатив, мн. ч. (ven’alazet)

    : kolme

    kolme

    kolme¹ числительное

    три

    номинатив, ед. ч. (kolme)

    аккузатив, ед. ч. (kolme)

    XIX vuozisuan

    vuozisuan

    vuozisada¹ существительное

    столетие, век

    аккузатив, ед. ч. (vuozisuan)

    генитив, ед. ч. (vuozisuan)

    klassiekkua

    klassiekkua

    klassiekku¹ существительное

    1) классика

    klassiekku² существительное

    2) классик

    партитив, ед. ч. (klassiekkua)

    (Aleksei Kol’tsov, Ivan

    ivan

    Ivan¹ имя собственное

    Иван

    номинатив, ед. ч. (Ivan)

    аккузатив, ед. ч. (Ivan)

    Nikitin, Mihail

    mihail

    Mihail¹ имя собственное

    Михаил

    номинатив, ед. ч. (Mihail)

    аккузатив, ед. ч. (Mihail)

    Lermontov), yheksä

    yheksä

    yheksä¹ числительное

    девять

    номинатив, ед. ч. (yheksä)

    аккузатив, ед. ч. (yheksä)

    kuulužua

    kuulužua

    kuulužu¹ прилагательное

    1) известный, знаменитый

    kuulužu² прилагательное

    2) звучный

    партитив, ед. ч. (kuulužua)

    XX vuozisuan

    vuozisuan

    vuozisada¹ существительное

    столетие, век

    аккузатив, ед. ч. (vuozisuan)

    генитив, ед. ч. (vuozisuan)

    runoniekkua (Sergei Jesenin, Mihail

    mihail

    Mihail¹ имя собственное

    Михаил

    номинатив, ед. ч. (Mihail)

    аккузатив, ед. ч. (Mihail)

    Isakovskii, Nikolai Rubtsov, Jevgenii Jevtušenko, Mihail

    mihail

    Mihail¹ имя собственное

    Михаил

    номинатив, ед. ч. (Mihail)

    аккузатив, ед. ч. (Mihail)

    Tanič, Margarita Agašina, Kim Rižov, Bulat Okudžava, Ivan

    ivan

    Ivan¹ имя собственное

    Иван

    номинатив, ед. ч. (Ivan)

    аккузатив, ед. ч. (Ivan)

    Jušin) – heijän

    heijän

    hyö¹ местоимение

    они

    генитив, мн. ч. (heijän)

    инструктив, мн. ч. (heijän)

    kiännökset

    kiännökset

    kiännös¹ существительное

    перевод, текст или разговор, переведённый с одного языка на другой

    номинатив, мн. ч. (kiännökset)

    аккузатив, мн. ч. (kiännökset)

    enimytteh ollah

    ollah

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

    tuttavat

    tuttavat

    tuttavu¹ существительное

    знакомый, знакомая

    tuttavu¹ прилагательное

    знакомый

    номинатив, мн. ч. (tuttavat)

    аккузатив, мн. ч. (tuttavat)

    silloi

    silloi

    silloi¹ наречие

    тогда, в то время

    pajot

    pajot

    pajo¹ существительное

    песня

    номинатив, мн. ч. (pajot)

    аккузатив, мн. ч. (pajot)

    .

    (Kanzoin yhtevys Vladimir Brendojevan tuotandos. 1)
11. Ukrainan

    ukrainan

    Ukrainu¹ имя собственное

    Украина

    аккузатив, ед. ч. (Ukrainan)

    генитив, ед. ч. (Ukrainan)

    runoilijat

    runoilijat

    runoilii¹ существительное

    поэт, поэтесса

    номинатив, мн. ч. (runoilijat)

    аккузатив, мн. ч. (runoilijat)

    kehoitetah

    kehoitetah

    kehoittua¹ глагол

    1) призывать, призвать

    kehoittua² глагол

    2) советовать, посоветовать

    kehoittua³ глагол

    3) предлагать, предложить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kehoitetah)

    oman

    oman

    oma¹ местоимение

    1) свой, собственный

    oma¹ существительное

    свой, родственник

    oma² местоимение

    2) личный

    аккузатив, ед. ч. (oman)

    генитив, ед. ч. (oman)

    muan

    muan

    mua¹ существительное

    1) Земля (планета); свет, мир

    mua² существительное

    2) почва, грунт

    mua³ существительное

    3) страна; сторона, край

    mua⁴ существительное

    4) расцветка, цвет ткани

    mua⁵ существительное

    5) земля, местность, суша

    аккузатив, ед. ч. (muan)

    генитив, ед. ч. (muan)

    suvaičendah

    suvaičendah

    suvaičendu¹ существительное

    1) любовь

    suvaičendu² существительное

    2) увлечение

    иллатив, ед. ч. (suvaičendah)

    
    Ukrainan

    ukrainan

    Ukrainu¹ имя собственное

    Украина

    аккузатив, ед. ч. (Ukrainan)

    генитив, ед. ч. (Ukrainan)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    Ven’an

    venan

    Ven’a¹ имя собственное

    Россия

    ven’a¹ существительное

    русский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

    аккузатив, ед. ч. (ven’an)

    генитив, ед. ч. (Ven’an)

    генитив, ед. ч. (ven’an)

    klassiekku

    klassiekku

    klassiekku¹ существительное

    1) классика

    klassiekku² существительное

    2) классик

    номинатив, ед. ч. (klassiekku)

    аккузатив, ед. ч. (klassiekku)

    Taras Ševčenko oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    ylen

    ylen

    ylen¹ наречие

    1) очень, весьма

    ylen² наречие

    2) слишком, чрезмерно

    yl’en¹ наречие

    очень

    ylen³ наречие

    3) изрядно, порядочно, довольно

    kuulužu

    kuulužu

    kuulužu¹ прилагательное

    1) известный, знаменитый

    kuulužu² прилагательное

    2) звучный

    номинатив, ед. ч. (kuulužu)

    аккузатив, ед. ч. (kuulužu)

    Nevvostoliiton

    nevvostoliiton

    Nevvostoliitto¹ имя собственное

    Советский Союз

    аккузатив, ед. ч. (Nevvostoliiton)

    генитив, ед. ч. (Nevvostoliiton)

    aijal

    aijal

    aidu¹ существительное

    1) огороженное место; загородка; изгородь

    aidu² существительное

    2) загон, огороженное место для скота

    aigu¹ существительное

    1) время, пора

    aigu² существительное

    2) режим

    aigu³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    адессив, ед. ч. (aijal)

    аблатив, ед. ч. (aijal)

    .

    (Kanzoin yhtevys Vladimir Brendojevan tuotandos. 2)
12. Enzimäi

    enzimäi

    enzimäi¹ наречие

    сначала, сперва

    ohjelmistos oldih

    oldih

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

    vahnat

    vahnat

    vahnu¹ прилагательное

    1) старый

    vahnu² прилагательное

    2) cтарый, старинный

    vahnu³ прилагательное

    3) старый, прежний, бывший

    vahnu¹ существительное

    1) старое (минувшее)

    vahnu² существительное

    2) старый человек, старик

    номинатив, мн. ч. (vahnat)

    аккузатив, мн. ч. (vahnat)

    karjalan

    karjalan

    Karjal¹ имя собственное

    Карелия

    karjal¹ существительное

    карельский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    аккузатив, ед. ч. (karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (karjalan)

    rahvahan

    rahvahan

    rahvas¹ существительное

    народ, люди

    аккузатив, ед. ч. (rahvahan)

    генитив, ед. ч. (rahvahan)

    sävelmät

    sävelmät

    sävelmy¹ существительное

    мелодия

    номинатив, мн. ч. (sävelmät)

    аккузатив, мн. ч. (sävelmät)

    , sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sit¹ наречие

    1) потом, затем

    sit² наречие

    2) там, тут

    sit³ наречие

    3) с тех пор

    sit⁴ наречие

    4) же, ж

    sit⁵ наречие

    5) после

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    инессив, ед. ч. (sit)

    элатив, ед. ч. (sit)

    ližävyi

    ližävyi

    ližävyö¹ глагол

    1) увеличиваться, увеличиться

    ližävyö² глагол

    2) размножаться, размножиться

    ližävyö³ глагол

    3) прибавляться, прибавиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ližävyi)

    актив, 1-е причастие (ližävyi)

    klassiekku

    klassiekku

    klassiekku¹ существительное

    1) классика

    klassiekku² существительное

    2) классик

    номинатив, ед. ч. (klassiekku)

    аккузатив, ед. ч. (klassiekku)

    , vuozipäivykonsertas jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    jo¹ частица

    1) уж и

    jo² частица

    2) и

    jo³ частица

    3) ну и

    kuuluttih

    kuuluttih

    kuuluo¹ глагол

    1) слышаться, послышаться

    kuuluo² глагол

    2) принадлежать

    kuuluo³ глагол

    3) считаться, слыть

    kuuluo⁴ глагол

    4) чувствоваться, ощущаться

    kuuluo⁵ глагол

    5) состоять, относиться

    kuuluo⁶ глагол

    6) слышно, слыхать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kuuluttih)

    nygyaigazien

    nygyaigazien

    nygyaigaine¹ прилагательное

    1) современный

    nygyaigaine² прилагательное

    2) актуальный

    генитив, мн. ч. (nygyaigazien)

    säveldäjien

    säveldäjien

    säveldäi¹ существительное

    композитор

    генитив, мн. ч. (säveldäjien)

    tevokset

    tevokset

    tevos¹ существительное

    творение, произведение; труд; изделие; работа

    номинатив, мн. ч. (tevokset)

    аккузатив, мн. ч. (tevokset)

    .

    (Soita, soita, Ilomieli!)
13. Omaluaduzet

    omaluaduzet

    omaluaduine¹ прилагательное

    своеобразный, характерный

    номинатив, мн. ч. (omaluaduzet)

    аккузатив, мн. ч. (omaluaduzet)

    urokat

    urokat

    urokku¹ существительное

    урок

    номинатив, мн. ч. (urokat)

    аккузатив, мн. ч. (urokat)

    
    Zinaida Ivanovna hyvin

    hyvin

    hyvin¹ наречие

    1) хорошо, зажиточно

    hyvin² наречие

    2) со знанием дела, хорошо

    hyvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hyvä² прилагательное

    2) добрый, ласковый

    hyvä³ прилагательное

    3) значительный, порядочный, довольно большой

    hyvä¹ существительное

    добро, благо

    инструктив, мн. ч. (hyvin)

    tiedäy

    tiedäy

    tiediä¹ глагол

    1) знать, иметь сведения о чём-л.

    tiediä² глагол

    2) знать, быть знакомым

    tiediä³ глагол

    3) знать, испытывать

    tiediä⁴ глагол

    4) знахарствовать, уметь заговаривать

    tiediä⁵ глагол

    5) уметь

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tiedäy)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    suvaiččou

    suvaiččou

    suvaija¹ глагол

    любить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suvaiččou)

    klassiekkua

    klassiekkua

    klassiekku¹ существительное

    1) классика

    klassiekku² существительное

    2) классик

    партитив, ед. ч. (klassiekkua)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    lapsien

    lapsien

    lapsi¹ существительное

    ребенок, дитя

    генитив, мн. ч. (lapsien)

    kaunehliteratuurua

    kaunehliteratuurua

    kaunehliteratuuru¹ существительное

    художественная литература

    партитив, ед. ч. (kaunehliteratuurua)

    .

    (Oldanehgo tytit vai ristittyöt)