Леммы

Найдено предложений: 3509

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 24"Midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   (Evangelii Markan mödhe (1:21-28). Iisus Kapernauman suimpertiš)
2. 27Kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   номинатив, ед. ч.

   čududelihe

   čududelihe

   čududeldas¹ глагол

   удивляться, удивиться, изумиться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   küzeliba

   küzeliba

   küzelta¹ глагол

   1) спрашивать, расспрашивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   toine

   toine

   toine² местоимение

   другой, иной

   tošt

   tošt

   toine² местоимение

   другой, иной

   : "Mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч.

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ?

   (Evangelii Markan mödhe (1:21-28). Iisus Kapernauman suimpertiš)
3. 8Iisus

   iisus

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   номинатив, ед. ч.

   kerdalaz

   kerdalaz

   kerdalaz² наречие

   2) тут же; сразу

   el’genzi

   elgenzi

   el’geta¹ глагол

   1) познавать, понимать, понять, разбираться, сознавать, усвоить, уяснить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   генитив, ед. ч.

   hengel

   hengel

   heng¹ существительное

   1) дух, душа

   адессив, ед. ч.

   , midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   hö

   hö

   hö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч.

   meletiba

   meletiba

   meletada¹ глагол

   1) думать, подумать; полагать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   heile

   heile

   hö¹ местоимение

   они

   аллатив, мн. ч.

   : «Mikš

   mikš

   mikš¹ наречие

   зачем, отчего, почему

   tö

   tö

   tö¹ местоимение

   вы

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   meletat

   meletat

   meletada¹ глагол

   1) думать, подумать; полагать

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   ?

   (Evangelii Markan mödhe (2:1-12). Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan)
4. 9Mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kebnemb

   kebnemb

   kebn¹ прилагательное

   1) лёгкий, нетяжёлый

   (Evangelii Markan mödhe (2:1-12). Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan)
5. 24Siloi

   siloi

   siloi¹ наречие

   тогда, в то время

   farisejad

   farisejad

   farisei¹ существительное

   фарисей

   партитив, ед. ч. (farisejad)

   номинатив, мн. ч. (farisejad)

   аккузатив, мн. ч. (farisejad)

   sanuiba

   sanuiba

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanuiba)

   hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   аллатив, ед. ч. (hänele)

   : «Kacu

   kacu

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kacu)

   императив, ед. ч., коннегатив (kacu)

   , mikš

   mikš

   mikš¹ наречие

   зачем, отчего, почему

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   аккузатив, ед. ч. (sinun)

   эссив, ед. ч. (sinun)

   openikad

   openikad

   openik¹ существительное

   учащийся, ученик, школьник

   партитив, ед. ч. (openikad)

   номинатив, мн. ч. (openikad)

   аккузатив, мн. ч. (openikad)

   tegeba

   tegeba

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tegeba)

   sobatan

   sobatan

   sobat¹ существительное

   суббота

   аккузатив, ед. ч. (sobatan)

   генитив, ед. ч. (sobatan)

   эссив, ед. ч. (sobatan)

   sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   партитив, ед. ч. (sidä)

   , midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   sa

   sa

   sada³ глагол

   3) мочь, иметь позволение

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sa)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (sa)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sa)

   императив, ед. ч., коннегатив (sa)

   императив, мн. ч., коннегатив (sa)

   tehta

   tehta

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   I инфинитив (tehta)

   ?»

   (Evangelii Markan mödhe (2:23-27). Sobatan ižand)
6. 25No

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   Iisus

   iisus

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   номинатив, ед. ч. (Iisus)

   аккузатив, ед. ч. (Iisus)

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   актив, 1-е причастие (sanui)

   heile

   heile

   hö¹ местоимение

   они

   аллатив, мн. ч. (heile)

   : «Jose

   jose

   jose¹ частица

   неужели, разве

   tö

   tö

   tö¹ местоимение

   вы

   номинатив, мн. ч. (tö)

   аккузатив, мн. ч. (tö)

   nikonz

   nikonz

   nikonz¹ наречие

   никогда

   et

   et

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 2 л., мн. ч. (et)

   olgoi

   olgoi

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (olgoi)

   императив, мн. ч., коннегатив (olgoi)

   lugenuded

   lugenuded

   lugeda¹ глагол

   1) читать, прочитать, прочесть

   мн. ч., актив, 2-е причастие (lugenuded)

   , midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   David

   david

   David¹ имя собственное

   Давид

   номинатив, ед. ч. (David)

   аккузатив, ед. ч. (David)

   tegi

   tegi

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegi)

   актив, 1-е причастие (tegi)

   , konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   аллатив, ед. ч. (hänele)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   аккузатив, ед. ч. (hänen)

   генитив, ед. ч. (hänen)

   эссив, ед. ч. (hänen)

   mehile

   mehile

   mez’¹ существительное

   1) человек

   аллатив, мн. ч. (mehile)

   tegihe

   tegihe

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tegihe)

   näl’g

   nälg

   näl’g¹ существительное

   голод

   номинатив, ед. ч. (näl’g)

   аккузатив, ед. ч. (näl’g)

   , a

   a

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   heil

   heil

   hö¹ местоимение

   они

   адессив, мн. ч. (heil)

   адессив, мн. ч. (heil’)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   olend

   olend

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (olend)

   nimidä

   nimidä

   nimidä¹ наречие

   ничего

   ?

   (Evangelii Markan mödhe (2:23-27). Sobatan ižand)
7. 4Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   küzui

   küzui

   küzuda¹ глагол

   1) спрашивать, спросить, вопрошать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   sid’

   sid

   sid’² наречие

   2) затем

   farisejil

   farisejil

   farisei¹ существительное

   фарисей

   адессив, мн. ч. (farisejil)

   : «Midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tehta

   tehta

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   I инфинитив

   sobatan

   sobatan

   sobat¹ существительное

   суббота

   эссив, ед. ч.

   : hüväd

   hüväd

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   партитив, ед. ч.

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   pahad

   pahad

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, недобрый

   партитив, ед. ч.

   ,

   (Evangelii Markan mödhe (3:1-6). Voib-ik sobatan tehta mehid tervhikš?)
8. 15Semen

   semen

   semen¹ существительное

   семя

   номинатив, ед. ч.

   , kudamb

   kudamb

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   semetud

   semetud

   semeta² глагол

   2) засевать, засеять, посеять

   пассив, 2-е причастие

   teverhe

   teverhe

   tever¹ существительное

   обочина дороги

   иллатив, ед. ч. (teverhe)

   , om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   neniden

   neniden

   nene² местоимение

   2) такие

   генитив, мн. ч.

   mehiden

   mehiden

   mez’¹ существительное

   1) человек

   генитив, мн. ч. (mehiden)

   polhe

   polhe

   polhe¹ послелог

   о (ком-л., чём-л.)

   , kudambad

   kudambad

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   номинатив, мн. ч.

   kuleba

   kuleba

   kulda¹ глагол

   слышать, слушать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   sanan

   sanan

   sana¹ существительное

   слово

   аккузатив, ед. ч.

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   ¦-žo

   žo

   žo¹ частица

   же

   soton

   soton

   Soton¹ имя собственное

   Сатана

   номинатив, ед. ч.

   tuleb

   tuleb

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tembaidab

   tembaidab

   tembaita¹ глагол

   1) выдернуть; выхватить; украсть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   аккузатив, ед. ч.

   , mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   semetud

   semetud

   semeta² глагол

   2) засевать, засеять, посеять

   пассив, 2-е причастие

   heiden

   heiden

   hö¹ местоимение

   они

   südäimihe

   südäimihe

   südäin¹ существительное

   1) сердце

   иллатив, мн. ч.

   .

   (Evangelii Markan mödhe (4:13-20). Midä om ozoitezstarin semendajan polhe?)
9. 7i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kidastaškanzi

   kidastaškanzi

   kidastaškata¹ глагол

   начать кричать (закричать)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kidastaškanzi)

   komedal

   komedal

   komed¹ прилагательное

   звонкий; звучный, гулкий; громкий

   адессив, ед. ч.

   änel

   änel

   än’¹ существительное

   1) голос

   адессив, ед. ч.

   : "Midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   tahtoid

   tahtoid

   tahtoida¹ глагол

   желать, захотеть, претендовать, хотеть

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   minuspäi

   minuspäi

   minä¹ местоимение

   я

   элатив, ед. ч.

   , Iisus

   iisus

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   номинатив, ед. ч.

   , Ülembaižen

   ülembaižen

   ülembaine² прилагательное

   2) высший

   аккузатив, ед. ч. (ülembaižen)

   генитив, ед. ч. (ülembaižen)

   эссив, ед. ч. (ülembaižen)

   Jumalan

   jumalan

   Jumal¹ имя собственное

   Бог

   генитив, ед. ч.

   Poig

   poig

   poig¹ существительное

   1) сын

   номинатив, ед. ч.

   ?

   (Evangelii Markan mödhe (5:1-20). Iisus gadaralaižiden mas)
10. Äi

    äi

    äi¹ наречие

    много

    rahvast

    rahvast

    rahvaz¹ существительное

    народ

    партитив, ед. ч.

    läksi

    läksi

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kacmaha

    kacmaha

    kacta¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть

    III инфинитив, иллатив

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    tehnus

    tehnus

    tehtas¹ глагол

    делаться, становиться

    актив, 2-е причастие

    .

    (Evangelii Markan mödhe (5:1-20). Iisus gadaralaižiden mas)
11. 16Ked

    ked

    ken² местоимение

    2) кто (относительное местоимение)

    номинатив, мн. ч.

    oliba

    oliba

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    nähnuded

    nähnuded

    nähta² глагол

    2) видеть

    мн. ч., актив, 2-е причастие

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    аккузатив, ед. ч.

    , starinoičiba

    starinoičiba

    starinoita¹ глагол

    повествовать, рассказывать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    toižile

    toižile

    toine² местоимение

    другой, иной

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    tehnus

    tehnus

    tehtas¹ глагол

    делаться, становиться

    актив, 2-е причастие

    pahoil

    pahoil

    paha⁴ прилагательное

    4) злой, сердитый

    адессив, мн. ч.

    hengil

    hengil

    heng¹ существительное

    1) дух, душа

    адессив, мн. ч.

    mokitud

    mokitud

    mokita¹ глагол

    1) мучить, терзать

    пассив, 2-е причастие

    mehele

    mehele

    mez’¹ существительное

    1) человек

    аллатив, ед. ч. (mehele)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    sigoile

    sigoile

    siga¹ существительное

    свинья

    аллатив, мн. ч.

    .

    (Evangelii Markan mödhe (5:1-20). Iisus gadaralaižiden mas)
    16Ked

    ked

    ken² местоимение

    2) кто (относительное местоимение)

    номинатив, мн. ч.

    oliba

    oliba

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    nähnuded

    nähnuded

    nähta² глагол

    2) видеть

    мн. ч., актив, 2-е причастие

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    аккузатив, ед. ч.

    , starinoičiba

    starinoičiba

    starinoita¹ глагол

    повествовать, рассказывать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    toižile

    toižile

    toine² местоимение

    другой, иной

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    tehnus

    tehnus

    tehtas¹ глагол

    делаться, становиться

    актив, 2-е причастие

    pahoil

    pahoil

    paha⁴ прилагательное

    4) злой, сердитый

    адессив, мн. ч.

    hengil

    hengil

    heng¹ существительное

    1) дух, душа

    адессив, мн. ч.

    mokitud

    mokitud

    mokita¹ глагол

    1) мучить, терзать

    пассив, 2-е причастие

    mehele

    mehele

    mez’¹ существительное

    1) человек

    аллатив, ед. ч. (mehele)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    sigoile

    sigoile

    siga¹ существительное

    свинья

    аллатив, мн. ч.

    .

    (Evangelii Markan mödhe (5:1-20). Iisus gadaralaižiden mas)
12. 19No

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    Iisus

    iisus

    Iisus¹ имя собственное

    Иисус

    номинатив, ед. ч.

    kel’di

    keldi

    kel’ta² глагол

    2) запрещать, воспрещать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    händast

    händast

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    партитив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    hänele

    hänele

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    аллатив, ед. ч. (hänele)

    : "Mäne

    mäne

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    kodihe

    kodihe

    kodi² существительное

    2) родной дом

    иллатив, ед. ч.

    ičhižidennoks

    ičhižidennoks

    ičhine² существительное

    2) родственник

    аппроксиматив, мн. ч. (ičhižidennoks)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanu

    sanu

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    heile

    heile

    hö¹ местоимение

    они

    аллатив, мн. ч.

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    Ižand

    ižand

    ižand⁴ существительное

    4) Господь

    номинатив, ед. ч.

    tegi

    tegi

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    sinun

    sinun

    sinä¹ местоимение

    ты

    täht

    täht

    täht¹ послелог

    1) для, под

    , kuverdan

    kuverdan

    kuverz’¹ местоимение

    сколько

    аккузатив, ед. ч.

    armoid

    armoid

    armod¹ существительное

    ласка; любовь; родительская любовь

    партитив, мн. ч.

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч.

    andoi

    andoi

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    sinei

    sinei

    sinä¹ местоимение

    ты

    аллатив, ед. ч.

    ."

    (Evangelii Markan mödhe (5:1-20). Iisus gadaralaižiden mas)
13. 20Mez’

    mez

    mez’¹ существительное

    1) человек

    номинатив, ед. ч. (mez’)

    аккузатив, ед. ч. (mez’)

    läksi

    läksi

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    sigäpäi

    sigäpäi

    sigäpäi¹ наречие

    оттуда

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    Kümnen

    kümnen

    kümne¹ числительное

    десять

    генитив, ед. ч.

    lidnan

    lidnan

    lidn¹ существительное

    город

    генитив, ед. ч.

    tahol

    tahol

    taho¹ существительное

    местность, место, пункт

    адессив, ед. ч.

    saneleškanzi

    saneleškanzi

    saneleškata¹ глагол

    начать говорить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    Iisus

    iisus

    Iisus¹ имя собственное

    Иисус

    номинатив, ед. ч.

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    tehnu

    tehnu

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    актив, 2-е причастие

    hänele

    hänele

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    аллатив, ед. ч. (hänele)

    .

    (Evangelii Markan mödhe (5:1-20). Iisus gadaralaižiden mas)
14. midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    minei

    minei

    minä¹ местоимение

    я

    аллатив, ед. ч. (minei)

    tarbiž

    tarbiž

    tarbiž¹ глагол

    нужно; надо; необходимо, следует

    tehta

    tehta

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    I инфинитив (tehta)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    mina¹ существительное

    мина

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    saižin

    saižin

    sada¹ глагол

    1) получать, получить; приобретать

    sada² глагол

    2) доставать, достать; добывать

    sada³ глагол

    3) мочь, иметь позволение

    sada⁴ глагол

    4) зарабатывать

    кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (saižin)

    кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (saižin’)

    jäl’gestuseks

    jälgestuseks

    jäl’gestuz¹ существительное

    наследство

    транслатив, ед. ч. (jäl’gestuseks)

    igähižen

    igähižen

    igähine¹ прилагательное

    1) древний, очень старый

    igähine² прилагательное

    2) вечный

    igähine³ прилагательное

    3) коренной

    аккузатив, ед. ч. (igähižen)

    генитив, ед. ч. (igähižen)

    эссив, ед. ч. (igähižen)

    elon

    elon

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    elo² существительное

    2) быт, добро, имущество

    elon¹ существительное

    жизнь

    номинатив, ед. ч. (elon)

    аккузатив, ед. ч. (elon)

    генитив, ед. ч. (elon)

    эссив, ед. ч. (elon)

    ?"

    (Evangelii Lukan mödhe (10:25-37). Hüväsüdäimeline samarialaine)
15. Meletit

    meletit

    meletada¹ глагол

    1) думать, подумать; полагать

    индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.

    ¦-ik

    ik

    ik¹ союз сочинительный

    нет ли

    tö

    tö

    tö¹ местоимение

    вы

    номинатив, мн. ч.

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    tradicionaližed

    tradicionaližed

    tradicionaline¹ прилагательное

    традиционный

    номинатив, мн. ч. (tradicionaližed)

    аккузатив, мн. ч. (tradicionaližed)

    tedod

    tedod

    tedo¹ существительное

    1) знание

    номинатив, мн. ч.

    ?

    (Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala)
16. Midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    znamoičeb

    znamoičeb

    znamoita¹ глагол

    1) значить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч.

    virkeh

    virkeh

    virkeh¹ существительное

    выражение; фраза, предложение

    номинатив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    mikš

    mikš

    mikš¹ наречие

    зачем, отчего, почему

    se

    se

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    номинатив, ед. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    tarbhaine

    tarbhaine

    tarbhaine² прилагательное

    2) обязательный; необходимый

    номинатив, ед. ч.

    ?

    (Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala)
17. Sen

    sen

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    генитив, ед. ч.

    radhonusiš

    radhonusiš

    radhonuz¹ существительное

    служебное помещение; кабинет

    инессив, мн. ч.

    mäni

    mäni

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    kaks’

    kaks

    kaks’¹ числительное

    1) два

    номинатив, ед. ч.

    seminaran

    seminaran

    seminar¹ существительное

    семинар

    генитив, ед. ч.

    päiväd

    päiväd

    päiv¹ существительное

    день

    , kus

    kus

    kus¹ наречие

    где

    homendesespäi

    homendesespäi

    homendez¹ существительное

    утро

    элатив, ед. ч.

    ehthasai

    ehthasai

    eht¹ существительное

    вечер

    терминатив, ед. ч.

    projektan

    projektan

    projekt¹ существительное

    проект

    генитив, ед. ч.

    radnikad

    radnikad

    radnik¹ существительное

    1) работник

    номинатив, мн. ч.

    ezitiba

    ezitiba

    ezitada² глагол

    2) представлять, представить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    dokumentan

    dokumentan

    dokument¹ существительное

    документ

    аккузатив, ед. ч. (dokumentan)

    генитив, ед. ч. (dokumentan)

    эссив, ед. ч. (dokumentan)

    paloid

    paloid

    pala² существительное

    2) часть; глава; раздел

    партитив, мн. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    starinoičiba

    starinoičiba

    starinoita¹ глагол

    повествовать, рассказывать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч.

    oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    tehnuded

    tehnuded

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    мн. ч., актив, 2-е причастие

    .

    (Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala)
18. Ühtes

    ühtes

    üks’¹ числительное

    1) один

    polespäi

    polespäi

    pol’¹ существительное

    1) сторона

    элатив, ед. ч.

    se

    se

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    номинатив, ед. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    tarbhaine

    tarbhaine

    tarbhaine¹ прилагательное

    1) нужный, полезный

    номинатив, ед. ч.

    azj

    azj

    azj¹ существительное

    1) дело

    номинатив, ед. ч. (azj)

    аккузатив, ед. ч. (azj)

    ristituile

    ristituile

    ristit¹ существительное

    человек

    аллатив, мн. ч. (ristituile)

    , no

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    se

    se

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    номинатив, ед. ч.

    lujas

    lujas

    lujas¹ наречие

    1) крайне, очень, чрезвычайно

    painastab

    painastab

    painastada¹ глагол

    1) влиять

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    londusehe

    londusehe

    londuz¹ существительное

    природа

    иллатив, ед. ч.

    , il’maha

    ilmaha

    il’m¹ существительное

    воздух

    иллатив, ед. ч.

    , živatoihe

    živatoihe

    živat¹ существительное

    1) животное

    иллатив, мн. ч.

    , ühtel

    ühtel

    üks’¹ числительное

    1) один

    адессив, ед. ч.

    sanal

    sanal

    sana¹ существительное

    слово

    адессив, ед. ч.

    – kaikihe

    kaikihe

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    иллатив, мн. ч.

    , mi

    mi

    mi¹ местоимение

    1) что

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    tarbhaine

    tarbhaine

    tarbhaine² прилагательное

    2) обязательный; необходимый

    номинатив, ед. ч.

    igähižiden

    igähižiden

    igähine³ прилагательное

    3) коренной

    генитив, мн. ч.

    rahvahiden

    rahvahiden

    rahvaz¹ существительное

    народ

    генитив, мн. ч.

    elon

    elon

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    генитив, ед. ч.

    täht

    täht

    täht¹ послелог

    1) для, под

    .

    (Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala)
19. Valdkund

    valdkund

    valdkund¹ существительное

    1) государство, держава; республика

    номинатив, ед. ч.

    andab

    andab

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    dengoid

    dengoid

    dengad¹ существительное

    деньги

    партитив, мн. ч.

    – i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    ?

    (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
20. Kenen

    kenen

    ken¹ местоимение

    1) кто (вопросительное местоимение)

    генитив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    min

    min

    mi¹ местоимение

    1) что

    täht

    täht

    täht² послелог

    2) из-за, ради, по причине

    ?

    (Vepsläižil om toivoid i varastusid)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 175
• 176
• »