Леммы
Найдено предложений:
13
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Tuliel aigua
aigua
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
aigua1
наречие
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
aigua1
глагол
намереваться
партитив, ед. ч.
(aigua)
I инфинитив
(aigua)
mečän
mečän
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
аккузатив, ед. ч.
(mečän)
muapalstan
muapalstan
muapalstu1
существительное
надел, участок (земельный)
аккузатив, ед. ч.
(muapalstan)
генитив, ед. ч.
(muapalstan)
vuogran
vuogran
vuogru1
существительное
1) аренда
аккузатив, ед. ч.
(vuogran)
генитив, ед. ч.
(vuogran)
sobimus
sobimus
sobimus1
существительное
договор, соглашение
номинатив, ед. ч.
(sobimus)
аккузатив, ед. ч.
(sobimus)
rodieu
rodieu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodieu)
keskevytetty
keskevytetty
keskevyttiä1
глагол
прерывать, прервать, перебивать, перебить
пассив, 2-е причастие
(keskevytetty)
.
В будущем договор аренды лесного участка будет прерван.
-
Muuttolazet suadih
suadih
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(suadih)
vuograh
vuograh
vuogru1
существительное
1) аренда
иллатив, ед. ч.
(vuograh)
muadu
muadu
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
viizi
viizi
номинатив, ед. ч.
(viizi)
аккузатив, ед. ч.
(viizi)
vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
heil
heil
адессив, мн. ч.
(heil)
аблатив, мн. ч.
(heil)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
pidänyh
pidänyh
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
актив, 2-е причастие
(pidänyh)
maksua
maksua
maksu1
существительное
печень
maksua1
глагол
1) платить, заплатить, уплатить, оплатить
maksua2
глагол
2) стоить, иметь цену
maksua3
глагол
3) стоить, иметь смысл
партитив, ед. ч.
(maksua)
I инфинитив
(maksua)
veruo
veruo
vero1
существительное
налог, налоговый сбор
.
Переселенцы получили в аренду землю и на пять лет были освобождены от уплаты налога.
-
Häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
andoi
andoi
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andoi)
pellon
pellon
peldo1
существительное
поле, пашня
аккузатив, ед. ч.
(pellon)
генитив, ед. ч.
(pellon)
vuograh
vuograh
vuogru1
существительное
1) аренда
иллатив, ед. ч.
(vuograh)
viinumuarjan kazvattajile
kazvattajile
аллатив, мн. ч.
(kazvattajile)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
номинатив, ед. ч.
(iče)
аккузатив, ед. ч.
(iče)
lähti
lähti
lahti1
существительное
залив, заводь
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2
глагол
2) отходить, отойти
lähtie3
глагол
3) получаться, выходить
lähtie4
глагол
4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5
глагол
5) начинать, начать
lähtie6
глагол
6) вытекать, выпадать
номинатив, ед. ч.
(lahti)
аккузатив, ед. ч.
(lahti)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(l’ähti)
toizeh
toizeh
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
muah
muah
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
.
...и, отдав его виноградарям, отлучился.
-
Kaikin
kaikin
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
номинатив, мн. ч.
(kaikin)
аккузатив, мн. ч.
(kaikin)
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
tiijämmö
tiijämmö
tiediä1
глагол
1) знать, иметь сведения о чём-л.
tiediä2
глагол
2) знать, быть знакомым
tiediä3
глагол
3) знать, испытывать
tiediä4
глагол
4) знахарствовать, уметь заговаривать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(tiijämmö)
sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
kyläs
kyläs
kylä1
существительное
деревня, село
инессив, ед. ч.
(kyläs)
элатив, ед. ч.
(kyläs)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
taloloi
taloloi
taloi1
существительное
1) дом, двор
taloi2
существительное
2) хозяйство
партитив, мн. ч.
(taloloi)
, kudamii
kudamii
kudai1
местоимение
который
партитив, мн. ч.
(kudamii)
niilöin
niilöin
генитив, мн. ч.
(niilöin)
инструктив, мн. ч.
(niilöin)
ižändät
ižändät
ižändy1
существительное
1) хозяин, глава семьи
ižändy2
существительное
2) владелец
ižändy3
существительное
3) Господь
ižändy4
существительное
4) домовой, дух дома (в сказках, в преданиях)
номинатив, мн. ч.
(ižändät)
аккузатив, мн. ч.
(ižändät)
annetah
annetah
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(annetah)
vuograh
vuograh
vuogru1
существительное
1) аренда
иллатив, ед. ч.
(vuograh)
niile, ket
ket
ket1
местоимение
кто (о многих)
номинатив, ед. ч.
(ket)
аккузатив, ед. ч.
(ket)
номинатив, мн. ч.
(ket)
аккузатив, мн. ч.
(ket)
suvaijah
suvaijah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(suvaijah)
kävvä
kävvä
kävvä1
глагол
1) ходить, идти
kävvä2
глагол
2) ходить, сходить, побывать; посещать
kävvä3
глагол
3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)
kävvä4
глагол
4) бродить (о напитках, о тесте)
kävvä5
глагол
5) поступать, обходиться
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(kävvä)
I инфинитив
(kävvä)
huogavumah
huogavumah
III инфинитив, иллатив
(huogavumah)
kyläh
kyläh
kylä1
существительное
деревня, село
.
Все мы знаем, что в деревне есть дома, которые сдаются хозяевами в аренду тем, кто любит приезжать в деревню на отдых.
-
Linnanpiälikön Gavriil Markovič Sivorotkinan taloidu
taloidu
taloi1
существительное
1) дом, двор
taloi2
существительное
2) хозяйство
партитив, ед. ч.
(taloidu)
pietäh
pietäh
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
Anuksen
anuksen
Anus1
имя собственное
Олонец
аккузатив, ед. ч.
(Anuksen)
генитив, ед. ч.
(Anuksen)
miesgimnuazien yhteiseländykoinnu sendäh, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
Gavriil Sivorotkinan surman
surman
surmu1
существительное
смерть, гибель
аккузатив, ед. ч.
(surman)
генитив, ед. ч.
(surman)
jälles
jälles
jälgi1
существительное
1) след, отпечаток; колея
jälgi2
существительное
2) след, воспоминание, впечатление
jälgi3
существительное
3) след, остаток чего-л.
jälles1
наречие
1) потом, после
jälles2
наречие
2) следом, вдогонку
jälgi0
существительное
0)
инессив, ед. ч.
(jälles)
элатив, ед. ч.
(jälles)
hänen
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
leski
leski
leski1
существительное
вдова, вдовец
номинатив, ед. ч.
(leski)
аккузатив, ед. ч.
(leski)
andoi
andoi
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andoi)
vuograh
vuograh
vuogru1
существительное
1) аренда
vuogru2
существительное
2) арендная плата
vuogru3
существительное
3) наём
vuogru4
существительное
4) прокат
vuogru5
существительное
5) плата за наём, плата за прокат
иллатив, ед. ч.
(vuograh)
enzimäzen
enzimäzen
enzimäine1
прилагательное
1) первый; передний
аккузатив, ед. ч.
(enzimäzen)
генитив, ед. ч.
(enzimäzen)
kerroksen
kerroksen
kerros1
существительное
1) слой
kerros2
существительное
2) этаж, ярус
аккузатив, ед. ч.
(kerroksen)
генитив, ед. ч.
(kerroksen)
gimnuazien
gimnuazien
аккузатив, ед. ч.
(gimnuazien)
генитив, ед. ч.
(gimnuazien)
opastajile
opastajile
opastai1
существительное
педагог, учитель, наставник
opastai1
прилагательное
поучительный
аллатив, мн. ч.
(opastajile)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
johtajale
johtajale
johtai1
существительное
руководитель
аллатив, ед. ч.
(johtajale)
.
-
41 Hyö vastattih
vastattih
vastata1
глагол
1) встречать, встретить
vastata2
глагол
2) принимать, принять, встречать, встретить
vastata3
глагол
3) отвечать, ответить; возражать, возразить
vastata4
глагол
4) отвечать, ответить, нести (понести) ответственность
vastata5
глагол
5) препятствовать, воспрепятствовать; предотвращать, предотвратить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(vastattih)
: "Häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
luadiu
luadiu
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(luadiu)
niilöile
niilöile
аллатив, мн. ч.
(niilöile)
pahoile
pahoile
paha1
прилагательное
1) плохой, нехороший, дурной
paha2
прилагательное
2) злой, недобрый
paha3
прилагательное
3) плохой, слабый
paha1
существительное
1) несчастье, беда, горе
paha2
существительное
2) нечистая сила
paha3
существительное
3) соблазн, искушение
аллатив, мн. ч.
(pahoile)
pahan
pahan
paha1
прилагательное
1) плохой, нехороший, дурной
paha2
прилагательное
2) злой, недобрый
paha3
прилагательное
3) плохой, слабый
paha1
существительное
1) несчастье, беда, горе
paha2
существительное
2) нечистая сила
paha3
существительное
3) соблазн, искушение
аккузатив, ед. ч.
(pahan)
генитив, ед. ч.
(pahan)
lopun
lopun
loppu1
существительное
1) конец, окончание
loppu1
прилагательное
остальной, оставшийся
loppuo1
глагол
1) кончаться, кончиться, заканчиваться, закончиться
loppu2
существительное
2) остаток
loppuo2
глагол
2) прекращаться, прекратиться
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(lopun)
аккузатив, ед. ч.
(lopun)
генитив, ед. ч.
(lopun)
i andau
andau
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andau)
pellon
pellon
peldo1
существительное
поле, пашня
аккузатив, ед. ч.
(pellon)
генитив, ед. ч.
(pellon)
vuograh
vuograh
vuogru1
существительное
1) аренда
vuogru2
существительное
2) арендная плата
vuogru3
существительное
3) наём
vuogru4
существительное
4) прокат
vuogru5
существительное
5) плата за наём, плата за прокат
иллатив, ед. ч.
(vuograh)
toizile
toizile
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
аллатив, мн. ч.
(toizile)
viinumuarjan kazvattajile
kazvattajile
аллатив, мн. ч.
(kazvattajile)
, kudamat
kudamat
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudamat)
аккузатив, ед. ч.
(kudamat)
annetah
annetah
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(annetah)
hänele
hänele
häi1
местоимение
он, она, оно
kuuluju
kuuluju
kuuluo1
глагол
1) слышаться, послышаться
kuuluo2
глагол
2) принадлежать
kuuluo3
глагол
3) считаться, слыть
kuuluo4
глагол
4) чувствоваться, ощущаться
kuuluo5
глагол
5) состоять, относиться
kuuluo6
глагол
6) слышно, слыхать
актив, 1-е причастие
(kuuluju)
muarjuvuitti aijoin
aijoin
aidu1
существительное
1) огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
существительное
2) загон, огороженное место для скота
aijal
aijal
aidu1
существительное
1) огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
существительное
2) загон, огороженное место для скота
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
äijy1
существительное
многое
äijäs1
местоимение
который
адессив, ед. ч.
(äijäl)
адессив, ед. ч.
(aijal)
аблатив, ед. ч.
(äijäl)
аблатив, ед. ч.
(aijal)
".
-
1 Iisus rubei
rubei
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rubei)
pagizemah
pagizemah
paista1
глагол
говорить, разговаривать
heijänke
heijänke
комитатив, мн. ч.
(heijänke)
arbaituspaginoil: "Mies
mies
mezi1
существительное
мёд
mies1
существительное
1) мужчина
mies2
существительное
2) муж, супруг
mies1
междометие
ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)
mies3
существительное
3) человек
номинатив, ед. ч.
(mies)
аккузатив, ед. ч.
(mies)
инессив, ед. ч.
(mies)
элатив, ед. ч.
(mies)
istutti
istutti
istuttua1
глагол
1) усаживать, усaдить, посадить
istuttua2
глагол
2) высаживать, высадить, посадить (о растениях)
istuttua3
глагол
3) насаживать, насадить; пришивать, пришить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(istutti)
viinumuarjupellon, ymbäri
ymbäri
ymbäri1
наречие
вокруг, кругом, около чего-л.
luadii
luadii
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadii1
существительное
1) автор, составитель
luadii2
существительное
2) изготовитель
номинатив, ед. ч.
(luadii)
аккузатив, ед. ч.
(luadii)
актив, 1-е причастие
(luadii)
aijan
aijan
aidu1
существительное
1) огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
существительное
2) загон, огороженное место для скота
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
äijy1
существительное
многое
äijäs1
местоимение
который
аккузатив, ед. ч.
(äijän)
генитив, ед. ч.
(äijän)
, kaivoi
kaivoi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kaivoi)
viinukuuran i nosti
nosti
nostua1
глагол
1) поднимать, поднять
nostua2
глагол
2) поднимать, поднять, повышать, повысить
nostua3
глагол
3) строить, построить, возводить, возвести
nostua4
глагол
4) возбуждать, возбудить, начинать, начать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nosti)
vardoičuslavan.^ Sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
andoi
andoi
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andoi)
pellon
pellon
peldo1
существительное
поле, пашня
аккузатив, ед. ч.
(pellon)
генитив, ед. ч.
(pellon)
vuograh
vuograh
vuogru1
существительное
1) аренда
vuogru2
существительное
2) арендная плата
vuogru3
существительное
3) наём
vuogru4
существительное
4) прокат
vuogru5
существительное
5) плата за наём, плата за прокат
иллатив, ед. ч.
(vuograh)
viinumuarjan kazvattajile
kazvattajile
аллатив, мн. ч.
(kazvattajile)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
номинатив, ед. ч.
(iče)
аккузатив, ед. ч.
(iče)
lähti
lähti
lahti1
существительное
залив, заводь
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2
глагол
2) отходить, отойти
lähtie3
глагол
3) получаться, выходить
lähtie4
глагол
4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5
глагол
5) начинать, начать
lähtie6
глагол
6) вытекать, выпадать
номинатив, ед. ч.
(lahti)
аккузатив, ед. ч.
(lahti)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(l’ähti)
toizeh
toizeh
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
muah
muah
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
.
-
9 Iisus tuaste pagizi
pagizi
paista1
глагол
говорить, разговаривать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pagiži)
rahvahanke
rahvahanke
rahvas1
существительное
народ, люди
комитатив, ед. ч.
(rahvahanke)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sanoi
sanoi
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(sanoi)
партитив, мн. ч.
(sanoi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sanoi)
nengozen
nengozen
генитив, ед. ч.
(nengožen)
arbaituspaginan: "Mies
mies
mezi1
существительное
мёд
mies1
существительное
1) мужчина
mies2
существительное
2) муж, супруг
mies1
междометие
ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)
mies3
существительное
3) человек
номинатив, ед. ч.
(mies)
аккузатив, ед. ч.
(mies)
инессив, ед. ч.
(mies)
элатив, ед. ч.
(mies)
istutti
istutti
istuttua1
глагол
1) усаживать, усaдить, посадить
istuttua2
глагол
2) высаживать, высадить, посадить (о растениях)
istuttua3
глагол
3) насаживать, насадить; пришивать, пришить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(istutti)
viinumuarjupellon da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
andoi
andoi
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andoi)
sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
vuograh
vuograh
vuogru1
существительное
1) аренда
vuogru2
существительное
2) арендная плата
vuogru3
существительное
3) наём
vuogru4
существительное
4) прокат
vuogru5
существительное
5) плата за наём, плата за прокат
иллатив, ед. ч.
(vuograh)
viinumuarjan kazvattajile
kazvattajile
аллатив, мн. ч.
(kazvattajile)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
номинатив, ед. ч.
(iče)
аккузатив, ед. ч.
(iče)
lähti
lähti
lahti1
существительное
залив, заводь
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2
глагол
2) отходить, отойти
lähtie3
глагол
3) получаться, выходить
lähtie4
глагол
4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5
глагол
5) начинать, начать
lähtie6
глагол
6) вытекать, выпадать
номинатив, ед. ч.
(lahti)
аккузатив, ед. ч.
(lahti)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(l’ähti)
hätkekse
hätkekse
hätki1
существительное
долгое, продолжительное время
транслатив, ед. ч.
(hätkekse)
vierahah
vierahah
vieras1
прилагательное
1) чужой
vieras2
прилагательное
2) иностранный
vieras1
существительное
1) чужой, чужак
vieras3
прилагательное
3) незнакомый
vieras4
прилагательное
4) чуждый
vieras2
существительное
2) чужой, чужое
иллатив, ед. ч.
(vierahah)
muah
muah
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
.
-
Heil
heil
адессив, мн. ч.
(heil)
аблатив, мн. ч.
(heil)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
baržua, parohodua, suurii
suurii
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
партитив, мн. ч.
(suurii)
taloloi
taloloi
taloi1
существительное
1) дом, двор
taloi2
существительное
2) хозяйство
партитив, мн. ч.
(taloloi)
Piiteris, kudamii
kudamii
kudai1
местоимение
который
партитив, мн. ч.
(kudamii)
hyannettih vuograh
vuograh
vuogru1
существительное
1) аренда
vuogru2
существительное
2) арендная плата
vuogru3
существительное
3) наём
vuogru4
существительное
4) прокат
vuogru5
существительное
5) плата за наём, плата за прокат
иллатив, ед. ч.
(vuograh)
.
-
Niilöi
niilöi
партитив, мн. ч.
(niilöi)
ruvetah
ruvetah
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvetah)
pidämäh
pidämäh
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
rannal
rannal
randu1
существительное
1) берег
randu2
существительное
2) край, кромка
randu3
существительное
3) сторона, край
адессив, ед. ч.
(rannal)
аблатив, ед. ч.
(rannal)
olijas
olijas
olii1
прилагательное
сущий, существующий, находящийся где-л.
инессив, ед. ч.
(olijas)
элатив, ед. ч.
(olijas)
vanhas kylys
kylys
kyly1
существительное
баня
инессив, ед. ч.
(kylys)
элатив, ед. ч.
(kylys)
, kudaman
kudaman
kudai1
местоимение
который
ižändät
ižändät
ižändy1
существительное
1) хозяин, глава семьи
ižändy2
существительное
2) владелец
ižändy3
существительное
3) Господь
ižändy4
существительное
4) домовой, дух дома (в сказках, в преданиях)
номинатив, мн. ч.
(ižändät)
аккузатив, мн. ч.
(ižändät)
otetah
otetah
ottua1
глагол
1) брать, взять
ottua2
глагол
2) принимать, принять
ottua3
глагол
3) снимать, снять
ottua4
глагол
4) убирать, убрать (урожай)
ottua5
глагол
5) брать, клевать (о рыбе)
ottua6
глагол
6) отниматься, отняться (вследствие паралича)
vuograh
vuograh
vuogru1
существительное
1) аренда
vuogru2
существительное
2) арендная плата
vuogru3
существительное
3) наём
vuogru4
существительное
4) прокат
vuogru5
существительное
5) плата за наём, плата за прокат
иллатив, ед. ч.
(vuograh)
.
-
Fatieru
fatieru
номинатив, ед. ч.
(fatieru)
аккузатив, ед. ч.
(fatieru)
voibi
voibi
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voibi)
ottuagi vuograh
vuograh
vuogru1
существительное
1) аренда
vuogru2
существительное
2) арендная плата
vuogru3
существительное
3) наём
vuogru4
существительное
4) прокат
vuogru5
существительное
5) плата за наём, плата за прокат
иллатив, ед. ч.
(vuograh)
.
-
Sanommo
sanommo
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(sanommo)
, vierahile
vierahile
vieras1
прилагательное
1) чужой
vieras2
прилагательное
2) иностранный
vieras1
существительное
1) чужой, чужак
vieras3
прилагательное
3) незнакомый
vieras4
прилагательное
4) чуждый
vieras2
существительное
2) чужой, чужое
аллатив, мн. ч.
(vierahile)
voibi
voibi
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voibi)
andua
andua
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
vuograh
vuograh
vuogru1
существительное
1) аренда
vuogru2
существительное
2) арендная плата
vuogru3
существительное
3) наём
vuogru4
существительное
4) прокат
vuogru5
существительное
5) плата за наём, плата за прокат
иллатив, ед. ч.
(vuograh)
(ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
myvvä
myvvä
myvvä1
глагол
продавать, продать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(myvvä)
I инфинитив
(myvvä)
!) muapalat
muapalat
muapala1
существительное
надел, участок (земельный)
номинатив, мн. ч.
(muapalat)
аккузатив, мн. ч.
(muapalat)
suuris
suuris
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
инессив, мн. ч.
(suuris)
элатив, мн. ч.
(suuris)
maksolois
maksolois
makso1
существительное
1) плата
makso2
существительное
2) платёж
makso3
существительное
3) взнос
makso4
существительное
4) расчёт
инессив, мн. ч.
(maksolois)
элатив, мн. ч.
(maksolois)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vuogrates
vuogrates
vuograta2
глагол
2) сдавать, сдать в аренду
vuograta3
глагол
3) брать или взять в наём
II инфинитив, инессив
(vuogrates)
pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив
(pidäy)
I инфинитив
(pidäw)
noudua
noudua
noudua3
глагол
3) соблюдать, выполнять, следовать, последовать
kovii
kovii
kova1
прилагательное
1) твёрдый, жёсткий
kova2
прилагательное
2) сильный
kova3
прилагательное
3) суровый
kova4
прилагательное
4) большой
kova5
прилагательное
5) безжалостный
siändölöi
siändölöi
siändö1
существительное
правило
партитив, мн. ч.
(siändölöi)
.
-
Projektan
projektan
аккузатив, ед. ч.
(projektan)
генитив, ед. ч.
(projektan)
hantuzis
hantuzis
hantuzis1
существительное
в (чьём-либо) распоряжении
hantuzis1
наречие
в (чьём-либо) распоряжении
номинатив, ед. ч.
(hantuzis)
аккузатив, ед. ч.
(hantuzis)
neroniekoile
neroniekoile
аллатив, мн. ч.
(neroniekoile)
annettih
annettih
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(annettih)
vuograh
vuograh
vuogru1
существительное
1) аренда
vuogru2
существительное
2) арендная плата
vuogru3
существительное
3) наём
vuogru4
существительное
4) прокат
vuogru5
существительное
5) плата за наём, плата за прокат
иллатив, ед. ч.
(vuograh)
tilat
tilat
tila1
существительное
1) место
tila2
существительное
2) положение, состояние, обстановка
tila3
существительное
3) пространство
tila4
существительное
4) постель
номинатив, мн. ч.
(tilat)
аккузатив, мн. ч.
(tilat)
, kudualois
kudualois
kudai1
местоимение
который
инессив, мн. ч.
(kudualois)
элатив, мн. ч.
(kudualois)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
pie
pie
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
maksua
maksua
maksu1
существительное
печень
maksua1
глагол
1) платить, заплатить, уплатить, оплатить
maksua2
глагол
2) стоить, иметь цену
maksua3
глагол
3) стоить, иметь смысл
партитив, ед. ч.
(maksua)
I инфинитив
(maksua)
projektan
projektan
аккузатив, ед. ч.
(projektan)
генитив, ед. ч.
(projektan)
todevuttamizen
todevuttamizen
аккузатив, ед. ч.
(todevuttamizen)
генитив, ед. ч.
(todevuttamizen)
aigua
aigua
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
aigua1
наречие
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
aigua1
глагол
намереваться
партитив, ед. ч.
(aigua)
I инфинитив
(aigua)
.