ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

kuna-se

язык: вепсский

часть речи: наречие

1 значение

  • русский: куда-то
  • английский: to someplace, to somewhere
Исходное значение
Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 62

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Pani Bäšoi kirjeižen kuna-se da unohti siš.
    (Villasine sarn)
  2. Hän uidi küläspei, ajoi kuna-se Piterihe i vodes päliči händast sigä lüuziba riktud.
    (Minun kanz)
  3. – Maidon kaiken iče södas vai vedas kuna-se?
    (Kut külä eläb nügude)
  4. Kuna-se pidäb levitada.
    (Kut pölvhan kazvatimei)
  5. A poigaaižen rikoiba pezha (iks’ poigaaine sigä oli, a toine kadoi ajades-se, kuna-se män’).
    (Kut kondjan rikoimaa)
  6. Hän doožen kuna-se pandaeze voo kerdha udessae.
    (Oli rad Saraškaa)
  7. Tarbiž völ tehta äi radod urokoiden-ki ližaks: pagišta lapsidenke klassan časuil, pirtta seinlehtesid, vedäda openikoid muzejoihe, teatroihae koncertoihe vai völ kuna-se, tarkištada lehtikoid da päivkirjoid, tehta openikoiden täht melentartuižid tedovändoid, vaumita lapsid erazvuiččihe konkursoihe da äi tošt-ki.
    (Pedagogine praktik školas)
  8. – Ned käskiba, kucuiba mindai kuna-se, en völ teda kuna-ki ...
    (Lehtišton lähtend)
  9. Nece murzein kuna-se kävelz’ i tegi do togo longen, kaiked, okrome
    lindunmaidod.
    (Prihä ot't’ akaks lindun)
  10. Sina minunke magazid', töu homencuu kuna-se läksid'.
    (Kut ak mužikan manit’)
  11. A hö kerazihe lähtta kuna-se.
    (Kolumba)
  12. Vaiše läz 20 vot jäl’ghe Ol’ga tedišti, miše konz tehnikumas oigetihe radho, Ol’an mam zvoni sihe i pakiči, miše hänen tütärt oigetižihe kuna-se läheli kodiküläd.
    (Parahim nevoi, sebranik, ristit mirus)
  13. Kuna-se ned laskesoiš.
    (Raštvoiden tähtaz)
  14. Sikš tähthad mugažo kuna-se laskesoiš.
    (Raštvoiden tähtaz)
  15. - Emused; siloi niičed ii gul’eidud – kezau randha vei kuna-se besedal’e – ka ombeltihe, touvel kezertihe.
    (Noriden besedad, kozičend, sai)
  16. Kuna-se ned laskesoiš.
    (Raštvoiden tähtaz (Sarn))
  17. Sikš tähthad mugažo kuna-se laskesoiš, tegi pätusen Kondjaine todes savustajan čaškan čajunke lämäha pert’he.
    (Raštvoiden tähtaz (Sarn))
  18. Männudel vodel ajand koiriden val’l’astusiš oli Petroskoiš ezmäižen kerdan, mi tuli mel’he äjile ristituile, ved’ ei kaikuččel ristitul oli voimuz ajada kuna-se edahaks.
    (Tal’ven päazjtego Karjalas)
  19. Stič varastab, konz kaži astuškandeb kuna-se i varastamata hüppib kažin sel’gäle, otab sidä sül’he i pidäse kovas, miše ei lankta.
    (Ezmäižes päiväspäi hö tegihe sebranikoikš)
  20. Äkkid se hüpähti da kuna-se joksi.
    (Melekaz Pušok)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков