Леммы
Найдено предложений:
42
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Akka
akka
akka3
существительное
3) старуха
kočahti
kočahti
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kiugualla i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
vejäldi
vejäldi
vejäldiä1
глагол
1) тянуть, тащить; затягивать; натягивать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vejäldi)
rangizen
rangizen
rangine1
существительное
полог, занавеска над кроватью
аккузатив, ед. ч.
(rangizen)
генитив, ед. ч.
(rangizen)
.
-
Kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
pagizi
pagizi
paissa1
глагол
1) говорить, разговаривать, рассказывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pagizi)
, deskat’, važa
važa
važa1
существительное
теленок
номинатив, ед. ч.
(važa)
аккузатив, ед. ч.
(važa)
rubei
rubei
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rubei)
kočahtamah
kočahtamah
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
III инфинитив, иллатив
(kočahtamah)
aijašta
aijašta
aida1
существительное
огороженное место; забор, изгородь
piäličči kagra
kagra
kagra1
существительное
овес
¦peldoh
peldoh
peldo1
существительное
1) поле; пашня
.
-
Bilo jo kočahti
kočahti
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kočahti)
peldo
peldo
peldo1
существительное
1) поле; пашня
peldo2
существительное
2) пастбище
номинатив, ед. ч.
(peldo)
аккузатив, ед. ч.
(peldo)
¦puolla
puolla
puolla1
послелог
на стороне, на сторону
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
Il’l’a
illa
номинатив, ед. ч.
(Il’l’a)
аккузатив, ед. ч.
(Il’l’a)
kergii
kergii
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
pyörähyttiä
pyörähyttiä
I инфинитив
(pyörähyttiä)
važalda
važalda
važa1
существительное
теленок
аблатив, ед. ч.
(važalda)
hännän
hännän
händä1
существительное
1) хвост
аккузатив, ед. ч.
(hännän)
генитив, ед. ч.
(hännän)
ymbäri
ymbäri
ymbäri1
послелог
кругом, вокруг
ylimmäzeštä riuvušta
riuvušta
riugu1
существительное
1) жердь; шест
элатив, ед. ч.
(riuvušta)
.
-
Kodvin
kodvin
kodva1
существительное
некоторый отрезок времени; довольно продолжительное время
генитив, мн. ч.
(kodvin)
инструктив, мн. ч.
(kodvin)
jälgeh
jälgeh
jälgeh1
наречие
после, потом, позже
jälgi1
существительное
1) след, отпечаток; отметина
jälgi2
существительное
2) остаток чего-л., след
jälgi3
существительное
3) колея
San’a
sana
San’a1
существительное
Саша
kočahti
kočahti
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
mualda
mualda
mua3
существительное
3) почва, грунт, земля
– iho
iho
iho1
существительное
1) лицо
hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
märgä
märgä
märgä1
прилагательное
сырой, мокрый
– i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
paukahti
paukahti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Vas’alla
vasalla
Vas’a1
имя собственное
Василий, Вася
адессив-аллатив, ед. ч.
(Vas’alla)
:
– Midä šeizot
šeizot
šeizuo1
глагол
1) стоять (находиться в вертикальном положении)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
?
-
Kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
¦olgah piäššä
piäššä
piäštiä5
глагол
5) вызволять, выручать
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
täštä
täštä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
päiväštä
päiväštä
päivä1
существительное
1) день
piäličči kočahtua
kočahtua
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
.
-
Vihmašta
vihmašta
vihma1
существительное
дождь
элатив, ед. ч.
(vihmašta)
vedeh
vedeh
vezi1
существительное
вода
et
et
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 2 л., ед. ч.
(et)
kočaha
kočaha
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kočaha)
.
-
Seičas tahto
tahto
tahtuo1
глагол
1) намереваться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
miuh kočahtua
kočahtua
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
.
-
Kočahti
kočahti
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kočahti)
, šanou
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šanou)
, telegiä
telegiä
telegä1
существительное
телега
партитив, ед. ч.
(telegiä)
kuottelou
kuottelou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuot’t’elou)
: "Diedo
diedo
diedo1
существительное
дедушка, дед
номинатив, ед. ч.
(diedo)
аккузатив, ед. ч.
(diedo)
, on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
¦go harčuo
harčuo
harču1
существительное
харч
партитив, ед. ч.
(harčuo)
?"
-
Hukka
hukka
hukka1
существительное
волк
номинатив, ед. ч.
(hukka)
аккузатив, ед. ч.
(hukka)
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
stuadah
stuadah
stuada1
существительное
1) стадо (скота)
, čibua
čibua
čiba1
существительное
коза
ajelou
ajelou
ajella5
глагол
5) гнать, гонять
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ajelou)
ymbäri
ymbäri
ymbäri1
наречие
кругом, вокруг
bruuvušta
bruuvušta
элатив, ед. ч.
(bruuvušta)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
čiba
čiba
čiba1
существительное
коза
номинатив, ед. ч.
(čiba)
аккузатив, ед. ч.
(čiba)
otti
otti
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
, bruuduh
bruuduh
иллатив, ед. ч.
(bruuduh)
kočahti
kočahti
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kočahti)
– šeizou
šeizou
šeizuo1
глагол
1) стоять (находиться в вертикальном положении)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šeizou)
, bliägyy
bliägyy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(bliägyy)
vain
vain
vain1
наречие
только (что)
.
-
Da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
kun
kun
kun1
наречие
каким образом
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1
союз подчинительный
если
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1
местоимение
1) кто, какой, который
ku2
местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1
частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч.
(kun)
генитив, ед. ч.
(kun)
kočahtaw
kočahtau
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
kočahtua2
глагол
2) быстро сняться с места
kočahtua3
глагол
3) соскочить, отскочить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kočahtau)
, da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
uijittih
uijittih
uidie1
глагол
1) уйти; убежать
uidie2
глагол
2) уйти, покинуть кого-л.
uidie3
глагол
3) убегать, переливаться при кипении (о жидкости)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(uijittih)
.
-
Miehel’l’ä
miehellä
mieš1
существительное
1) человек
mieš2
существительное
2) мужчина
mieš3
существительное
3) муж
адессив-аллатив, ед. ч.
(miehellä)
män’i
mäni
männä1
глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
männä2
глагол
2) попадать, попасть
männä3
глагол
3) входить, вмещаться
männä4
глагол
4) пропадать; погибать
männä5
глагол
5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении
männä6
глагол
6) уходить,расходоваться, идти
männä7
глагол
7) предназначаться на что-л.
männä8
глагол
8) идти, проходить, протекать (о времени)
männä9
глагол
9) идти на лад, получаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(mäni)
pahoin
pahoin
paha1
прилагательное
1) плохой, дурной
paha2
прилагательное
2) злой, недобрый, плохой
paha3
прилагательное
3) слабый (о человеке)
pahuo1
глагол
тосковать, грустить, сожалеть
paha1
существительное
нечистая сила, чёрт
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(pahoin)
генитив, мн. ч.
(pahoin)
инструктив, мн. ч.
(pahoin)
: ožattomah
ožattomah
ožatoin1
существительное
несчастливец
иллатив, ед. ч.
(ožattomah)
očin
očin
očča1
существительное
1) лоб
očča2
существительное
2) фасад, передняя стена дома
očin1
наречие
1) лбом вперёд, лицом
očin2
наречие
2) фасадом в сторону чего-либо
генитив, мн. ч.
(očin)
инструктив, мн. ч.
(očin)
kočahti
kočahti
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
kočahtua2
глагол
2) быстро сняться с места
kočahtua3
глагол
3) соскочить, отскочить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kočahti)
.
-
Iellä
iellä
iellä1
наречие
раньше, cначала
iellä1
послелог
1) впереди, перед
iellä2
послелог
2) в сравнении
vet ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
I инфинитив
(ei)
erottu
erottu
erota2
глагол
2) отходить, разъединяться
erota3
глагол
3) расставаться, разлучаться, разводиться
erota4
глагол
4) разделяться, отделяться
erota1
глагол
1) выделяться среди других, отличаться
erota5
глагол
5) увольняться
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(erottu)
пассив, 2-е причастие
(erottu)
: šielä
šielä
že1
местоимение
тот, та, то
адессив-аллатив, ед. ч.
(šielä)
miilo, n’e
ne
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
номинатив, мн. ч.
(ne)
аккузатив, мн. ч.
(ne)
miilo, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
jo el’et’t’ih
elettih
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) жить семьей, быть в браке
elyä1
глагол
1) жить, существовать
elyä2
глагол
2) пребывать где-либо, проживать
elyä3
глагол
3) жить (как-либо)
elyä4
глагол
4) быть увлечённым чем-то
elyä5
глагол
5) вести тот или иной образ жизни
elyä6
глагол
6) быть в браке
elyä8
глагол
8) кормиться, жить за счёт чего-л.
elyä9
глагол
9) ладить, уживаться
elyä10
глагол
10) пережить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(elettih)
, kočahettu
kočahettu
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
kočahtua2
глагол
2) быстро сняться с места
kočahtua3
глагол
3) соскочить, отскочить
пассив, 2-е причастие
(kočahettu)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
I инфинитив
(ei)
, vot, varaz’en’i.
-
Tunnuššiin: muw
muu
muu1
местоимение
иной, другой; прочий
номинатив, ед. ч.
(muu)
аккузатив, ед. ч.
(muu)
n’e
ne
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
номинатив, мн. ч.
(ne)
аккузатив, мн. ч.
(ne)
možet olla
olla
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(olla)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., отриц. ф.
(olla)
I инфинитив
(olla)
, istuw
istuu
istuo1
глагол
1) сидеть, садиться
istuo2
глагол
2) проводить время, быть на посиделках
istuo3
глагол
3) гнать, курить деготь, смолу
istuo4
глагол
4) бездельничать
istuo5
глагол
5) находиться под арестом, быть в заключении
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(istuu)
šid’äi kačo
kačo
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
kaččuo2
глагол
2) присматривать, ухаживать за кем-л., чем-л.
kaččuo5
глагол
5) осматривать, проверять
kaččuo4
глагол
4) считать, расценивать
kočahtaw
kočahtau
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
kočahtua2
глагол
2) быстро сняться с места
kočahtua3
глагол
3) соскочить, отскочить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kočahtau)
l’ibo
libo
libo1
союз сочинительный
или
šiwh, l’ibo
libo
libo1
союз сочинительный
или
pagoh
pagoh
pago1
существительное
побег, бегство
.
-
Vet, kačo
kačo
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
kaččuo2
глагол
2) присматривать, ухаживать за кем-л., чем-л.
kaččuo5
глагол
5) осматривать, проверять
kaččuo4
глагол
4) считать, расценивать
, konža
konža
konža1
союз сочинительный
когда, как только
miwlda kangi
kangi
kangi1
существительное
1) вага (жердь, служащая рычагом); дубина, дреколье
kangi2
существительное
2) кол
номинатив, ед. ч.
(kangi)
аккузатив, ед. ч.
(kangi)
katkei
katkei
kateta1
глагол
1) ломаться, переламываться, сломаться, переломиться; рваться, обрываться, оборваться; приходить в негодность
kateta2
глагол
2) рваться, срываться
kateta3
глагол
3) надрываться, надсаживаться
kateta4
глагол
4) перен. прерываться, приостановиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(katkei)
, hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
hädä1
существительное
1) нужда, бедность
hädä2
существительное
2) беда
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
генитив, ед. ч.
(hiän)
генитив, мн. ч.
(hiän)
kočahti
kočahti
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
kočahtua2
глагол
2) быстро сняться с места
kočahtua3
глагол
3) соскочить, отскочить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kočahti)
, käbäl’äl’l’ä
käbälällä
адессив-аллатив, ед. ч.
(käbälällä)
huiskai
huiskai
huiskata1
глагол
махнуть; качать, вилять; кидать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(huiskai)
, n’in
nin
nin1
союз сочинительный
то, так
nin1
союз подчинительный
то
yhel’l’ä
yhellä
yksi1
прилагательное
1) тот самый
yksi1
местоимение
1) только один; ничто другое, кроме
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi2
прилагательное
2) единственный
адессив-аллатив, ед. ч.
(yhellä)
kynnel’l’ä
kynnellä
kynži1
существительное
1) ноготь, коготь
kynži2
существительное
2) ноготь
kynši1
существительное
1) ноготь; коготь
kynši2
существительное
2) ноготь
kynži3
существительное
3) (перен.) палец
адессив-аллатив, ед. ч.
(kynnellä)
fat’t’i
fatti
fattie1
глагол
1) схватить поймать
fattie2
глагол
2) хватать, быть достаточным
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(fatti)
tužurkan šel’l’äštä
šelläštä
šelgä1
существительное
1) спина
šelgä2
существительное
2) спинка одежды
šelgä3
существительное
3) верх русской печи
šelgä4
существительное
4) пространство озера (вдали от берегов)
элатив, ед. ч.
(šelläštä)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
alah
alah
alah1
наречие
низко, вниз, книзу
ala1
существительное
1) площадь, пространство, территория
ala2
существительное
2) область, отрасль
ala3
существительное
3) сфера деятельности, профессия
ala4
существительное
4) захват
šuat
šuat
šuaha1
глагол
1) получать
šuaha2
глагол
2) добывать, заготавливать
šuaha3
глагол
3) доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4
глагол
4) мочь, быть в состоянии
šuaha6
глагол
6) добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7
глагол
7) зарабатывать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(šuat)
номинатив, мн. ч.
(šuat)
аккузатив, мн. ч.
(šuat)
yl’či
ylči
ylči1
местоимение
полный, целый; весь, целиком
номинатив, ед. ч.
(ylči)
аккузатив, ед. ч.
(ylči)
šel’l’än
šellän
šelgä1
существительное
1) спина
šelgä2
существительное
2) спинка одежды
šelgä3
существительное
3) верх русской печи
šelgä4
существительное
4) пространство озера (вдали от берегов)
аккузатив, ед. ч.
(šellän)
генитив, ед. ч.
(šellän)
l’eikkai
leikkai
leikata1
глагол
1) резать, отрезать
leikata10
глагол
10) отрезать, укорачивать
leikata3
глагол
3) рубить, валить; прорубать
leikata9
глагол
9) резать (глаза), причинить боль, щипать (о боли)
leikata2
глагол
2) прорубить (отверстие, окно)
leikata7
глагол
7) стричь, постригать
leikata5
глагол
5) портить, прогрызть, проедать (напр. о моли)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(leikkai)
, kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
если
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
veičel’l’ä
veičellä
адессив-аллатив, ед. ч.
(veičellä)
.
-
Kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
если
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
vain
vain
vain1
наречие
только (что)
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
vain1
частица
лишь, только
vain1
союз подчинительный
если
vain2
союз сочинительный
2) или
dogad’iit: kočahti
kočahti
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
kočahtua2
глагол
2) быстро сняться с места
kočahtua3
глагол
3) соскочить, отскочить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kočahti)
rebo
rebo
rebo1
существительное
лиса
номинатив, ед. ч.
(rebo)
аккузатив, ед. ч.
(rebo)
– šie
šie
šie1
существительное
погода
номинатив, ед. ч.
(šie)
аккузатив, ед. ч.
(šie)
hiiren
hiiren
hiiri1
существительное
мышь
аккузатив, ед. ч.
(hiiren)
генитив, ед. ч.
(hiiren)
rukah
rukah
rukah1
наречие
так; таким образом
piičku.
-
Yhen
yhen
yksi1
прилагательное
1) тот самый
yksi1
местоимение
1) только один; ничто другое, кроме
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi2
прилагательное
2) единственный
аккузатив, ед. ч.
(yhen)
генитив, ед. ч.
(yhen)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
n’iis’t’ä
niistä
niini1
существительное
1) липа
niini2
существительное
2) лыко
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
партитив, ед. ч.
(niistä)
элатив, мн. ч.
(niistä)
vir’it’iin, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
kakši
kakši
номинатив, ед. ч.
(kakši)
аккузатив, ед. ч.
(kakši)
meččäh
meččäh
meččä1
существительное
1) лес
meččä2
существительное
2) древесина, срубленное дерево
kočahettih
kočahettih
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
kočahtua2
глагол
2) быстро сняться с места
kočahtua3
глагол
3) соскочить, отскочить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kočahettih)
.
-
Jo tuašen toizeh
toizeh
toini1
числительное
второй
toine1
местоимение
иной, другой
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
jatažah t’ämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
hebon’e
hebone
hebone1
существительное
лошадь; кобыла, кобылица
номинатив, ед. ч.
(hebone)
аккузатив, ед. ч.
(hebone)
Van’anke
vananke
Van’a1
имя собственное
Ваня
комитатив, ед. ч.
(Van’anke)
kočahti
kočahti
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
kočahtua2
глагол
2) быстро сняться с места
kočahtua3
глагол
3) соскочить, отскочить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kočahti)
.
-
Tuaš
tuaš
tuaš1
наречие
опять, снова
jo kolmandeh
kolmandeh
иллатив, ед. ч.
(kolmandeh)
jatažah t’ämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
howkka
houkka
houkka1
прилагательное
1) глупый; сумасшедший
houkka2
прилагательное
2) пугливый, непослушный, с норовом (о лошади, олене)
houkka1
существительное
дурак, безумец
номинатив, ед. ч.
(houkka)
аккузатив, ед. ч.
(houkka)
Iivan i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
kočahti
kočahti
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
kočahtua2
глагол
2) быстро сняться с места
kočahtua3
глагол
3) соскочить, отскочить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kočahti)
hebozella
hebozella
hebone1
существительное
лошадь; кобыла, кобылица
адессив-аллатив, ед. ч.
(hebozella)
.
-
Da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
kun
kun
kun1
наречие
каким образом
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1
союз подчинительный
если
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1
местоимение
1) кто, какой, который
ku2
местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1
частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч.
(kun)
генитив, ед. ч.
(kun)
kočahtaw
kočahtau
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
kočahtua2
глагол
2) быстро сняться с места
kočahtua3
глагол
3) соскочить, отскочить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kočahtau)
, da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
uijittih
uijittih
uidie1
глагол
1) уйти; убежать
uidie2
глагол
2) уйти, покинуть кого-л.
uidie3
глагол
3) убегать, переливаться при кипении (о жидкости)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(uijittih)
.
-
Jo tuašen toizeh
toizeh
toini1
числительное
второй
toine1
местоимение
иной, другой
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
jatažah t’ämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
hebon’e
hebone
hebone1
существительное
лошадь; кобыла, кобылица
номинатив, ед. ч.
(hebone)
аккузатив, ед. ч.
(hebone)
Van’anke
vananke
Van’a1
имя собственное
Ваня
комитатив, ед. ч.
(Van’anke)
kočahti
kočahti
kočahtua1
глагол
1) прыгнуть, перепрыгнуть
kočahtua2
глагол
2) быстро сняться с места
kočahtua3
глагол
3) соскочить, отскочить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kočahti)
.