Леммы

Найдено предложений: 1697

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 15Semen

   semen

   semen¹ существительное

   семя

   номинатив, ед. ч.

   , kudamb

   kudamb

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   semetud

   semetud

   semeta² глагол

   2) засевать, засеять, посеять

   пассив, 2-е причастие

   teverhe

   teverhe

   tever¹ существительное

   обочина дороги

   иллатив, ед. ч. (teverhe)

   , om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   neniden

   neniden

   nene² местоимение

   2) такие

   генитив, мн. ч.

   mehiden

   mehiden

   mez’¹ существительное

   1) человек

   генитив, мн. ч. (mehiden)

   polhe

   polhe

   polhe¹ послелог

   о (ком-л., чём-л.)

   , kudambad

   kudambad

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   номинатив, мн. ч.

   kuleba

   kuleba

   kulda¹ глагол

   слышать, слушать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   sanan

   sanan

   sana¹ существительное

   слово

   аккузатив, ед. ч.

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   ¦-žo

   žo

   žo¹ частица

   же

   soton

   soton

   Soton¹ имя собственное

   Сатана

   номинатив, ед. ч.

   tuleb

   tuleb

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tembaidab

   tembaidab

   tembaita¹ глагол

   1) выдернуть; выхватить; украсть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   аккузатив, ед. ч.

   , mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   semetud

   semetud

   semeta² глагол

   2) засевать, засеять, посеять

   пассив, 2-е причастие

   heiden

   heiden

   hö¹ местоимение

   они

   südäimihe

   südäimihe

   südäin¹ существительное

   1) сердце

   иллатив, мн. ч.

   .

   (Evangelii Markan mödhe (4:13-20). Midä om ozoitezstarin semendajan polhe?)
2. 16Mugažo

   mugažo

   mugažo¹ наречие

   также, тоже

   semenduz

   semenduz

   semenduz¹ существительное

   посев, посев

   номинатив, ед. ч.

   kivimaha

   kivimaha

   kivima¹ существительное

   каменистая земля

   иллатив, ед. ч.

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   nene

   nene

   nene² местоимение

   2) такие

   mehed

   mehed

   mez’¹ существительное

   1) человек

   номинатив, мн. ч. (mehed)

   аккузатив, мн. ч. (mehed)

   , kudambad

   kudambad

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   номинатив, мн. ч.

   kuleba

   kuleba

   kulda¹ глагол

   слышать, слушать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   sanan

   sanan

   sana¹ существительное

   слово

   аккузатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ihastusenke

   ihastusenke

   ihastuz¹ существительное

   радость, восторг; ликование

   комитатив, ед. ч.

   kerdalaz

   kerdalaz

   kerdalaz² наречие

   2) тут же; сразу

   otaba

   otaba

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   аккузатив, ед. ч.

   ,

   (Evangelii Markan mödhe (4:13-20). Midä om ozoitezstarin semendajan polhe?)
3. 18Semen

   semen

   semen¹ существительное

   семя

   номинатив, ед. ч.

   , kudamb

   kudamb

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   semetud

   semetud

   semeta² глагол

   2) засевать, засеять, посеять

   пассив, 2-е причастие

   ogahheiniden

   ogahheiniden

   ogahhein¹ существительное

   терновник; терние

   генитив, мн. ч.

   keskhe

   keskhe

   keskhe¹ послелог

   посреди, между

   , znamoičeb

   znamoičeb

   znamoita¹ глагол

   1) значить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   nenid

   nenid

   nene² местоимение

   2) такие

   партитив, мн. ч.

   mehid

   mehid

   mez’¹ существительное

   1) человек

   партитив, мн. ч. (mehid)

   , kudambad

   kudambad

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   номинатив, мн. ч.

   kuleba

   kuleba

   kulda¹ глагол

   слышать, слушать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   sanan

   sanan

   sana¹ существительное

   слово

   аккузатив, ед. ч.

   ,

   (Evangelii Markan mödhe (4:13-20). Midä om ozoitezstarin semendajan polhe?)
4. 20No

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   semenduz

   semenduz

   semenduz¹ существительное

   посев, посев

   номинатив, ед. ч.

   hüvähä

   hüvähä

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   иллатив, ед. ч.

   maha

   maha

   ma⁴ существительное

   4) почва

   иллатив, ед. ч.

   znamoičeb

   znamoičeb

   znamoita¹ глагол

   1) значить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   nenid

   nenid

   nene² местоимение

   2) такие

   партитив, мн. ч.

   mehid

   mehid

   mez’¹ существительное

   1) человек

   партитив, мн. ч. (mehid)

   , kudambad

   kudambad

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   номинатив, мн. ч.

   kuleba

   kuleba

   kulda¹ глагол

   слышать, слушать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   sanan

   sanan

   sana¹ существительное

   слово

   аккузатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   otaba

   otaba

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   аккузатив, ед. ч.

   südäimihe

   südäimihe

   südäin¹ существительное

   1) сердце

   иллатив, мн. ч.

   .

   (Evangelii Markan mödhe (4:13-20). Midä om ozoitezstarin semendajan polhe?)
5. 3Mez’

   mez

   mez’¹ существительное

   1) человек

   номинатив, ед. ч. (mez’)

   аккузатив, ед. ч. (mez’)

   eli

   eli

   eläda¹ глагол

   1) жить, проживать, прожить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   neniš

   neniš

   nene² местоимение

   2) такие

   инессив, мн. ч.

   kaumoiš

   kaumoiš

   kaum¹ существительное

   могила

   инессив, мн. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   niken

   niken

   niken¹ местоимение

   никто

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   voind

   voind

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч.

   sidoda

   sidoda

   sidoda¹ глагол

   1) вязать, завязать, связывать, связать, привязывать, завязывать

   I инфинитив

   , eskai

   eskai

   eskai² наречие

   2) даже

   čapil

   čapil

   čap¹ существительное

   цепь

   адессив, мн. ч.

   ¦-ki

   ki

   -ki¹ частица

   и, также

   .

   (Evangelii Markan mödhe (5:1-20). Iisus gadaralaižiden mas)
6. Nenid

   nenid

   nene² местоимение

   2) такие

   партитив, мн. ч.

   sanoid

   sanoid

   sana¹ существительное

   слово

   партитив, мн. ч.

   , nenid

   nenid

   nene² местоимение

   2) такие

   партитив, мн. ч.

   pajoid

   pajoid

   pajo¹ существительное

   песня

   партитив, мн. ч.

   ,
   Nevondoid

   nevondoid

   nevond¹ существительное

   совет; напутствие

   партитив, мн. ч.

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   ani

   ani

   ani¹ наречие

   1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

   hüvid

   hüvid

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   партитив, мн. ч.

   
   Minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   lapsut

   lapsut

   lapsut¹ существительное

   ребенок

   номинатив, ед. ч.

   muštho

   muštho

   mušt¹ существительное

   память

   иллатив, ед. ч.

   paneb

   paneb

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ,
   Kaičeb

   kaičeb

   kaita¹ глагол

   1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tarkoid

   tarkoid

   tark¹ прилагательное

   1) точный

   партитив, мн. ч.

   elon

   elon

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   генитив, ед. ч.

   jüvid

   jüvid

   jüvä¹ существительное

   зерно (семя)

   партитив, мн. ч.

   .

   (Mamoin laskvad, lämäd käded...)
   Nenid

   nenid

   nene² местоимение

   2) такие

   партитив, мн. ч.

   sanoid

   sanoid

   sana¹ существительное

   слово

   партитив, мн. ч.

   , nenid

   nenid

   nene² местоимение

   2) такие

   партитив, мн. ч.

   pajoid

   pajoid

   pajo¹ существительное

   песня

   партитив, мн. ч.

   ,
   Nevondoid

   nevondoid

   nevond¹ существительное

   совет; напутствие

   партитив, мн. ч.

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   ani

   ani

   ani¹ наречие

   1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

   hüvid

   hüvid

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   партитив, мн. ч.

   
   Minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   lapsut

   lapsut

   lapsut¹ существительное

   ребенок

   номинатив, ед. ч.

   muštho

   muštho

   mušt¹ существительное

   память

   иллатив, ед. ч.

   paneb

   paneb

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ,
   Kaičeb

   kaičeb

   kaita¹ глагол

   1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tarkoid

   tarkoid

   tark¹ прилагательное

   1) точный

   партитив, мн. ч.

   elon

   elon

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   генитив, ед. ч.

   jüvid

   jüvid

   jüvä¹ существительное

   зерно (семя)

   партитив, мн. ч.

   .

   (Mamoin laskvad, lämäd käded...)
7. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   nenile

   nenile

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   akoile

   akoile

   ak¹ существительное

   1) женщина, баба

   ak² существительное

   2) жена

   ak³ существительное

   3) старуха

   аллатив, мн. ч. (akoile)

   plat’jad

   platjad

   platj¹ существительное

   платье

   andoimei

   andoimei

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (andoimei)

   stolan

   stolan

   stol¹ существительное

   стол

   аккузатив, ед. ч. (stolan)

   генитив, ед. ч. (stolan)

   эссив, ед. ч. (stolan)

   taga

   taga

   taga¹ послелог

   за

   , kerazimei

   kerazimei

   kerata¹ глагол

   1) убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок

   kerata² глагол

   2) собирать (ягоды)

   kerata³ глагол

   3) набирать

   kerata⁴ глагол

   4) накапливать

   kerata⁵ глагол

   5) коллекционировать

   kerata⁶ глагол

   6) паковать

   kerata⁷ глагол

   7) накрывать на стол, накрыть

   kerata⁸ глагол

   8) подбирать

   kerata⁹ глагол

   9) собирать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kerazimei)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaikile

   kaikile

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аллатив, мн. ч. (kaikile)

   andoimei

   andoimei

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (andoimei)

   .

   (Kut eduu mehele mändihe)
8. Niiččed

   niiččed

   niižne¹ существительное

   девушка

   номинатив, мн. ч. (niiččed)

   аккузатив, мн. ч. (niiččed)

   n’ene

   nene

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   kül’pt’asoi touvuu

   touvuu

   tal’v¹ существительное

   зима

   , pal’hau

   palhau

   pal’l’az¹ прилагательное

   1) голый, нагой, непокрытый

   pal’l’az² прилагательное

   2) непокрытый

   pal’l’az³ прилагательное

   3) порожний, пустой

   jougou

   jougou

   jaug¹ существительное

   1) нога

   jaug² существительное

   2) ножка

   .

   (Enččid’ primetoid’)
9. Rahvaz

   rahvaz

   rahvaz¹ существительное

   народ

   номинатив, ед. ч. (rahvaz)

   аккузатив, ед. ч. (rahvaz)

   sanutas

   sanutas

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   nene

   nene

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   номинатив, ед. ч. (nene)

   аккузатив, ед. ч. (nene)

   mecamehed

   mecamehed

   mecamez’¹ существительное

   леший, лесовик

   номинатив, мн. ч. (mecamehed)

   аккузатив, мн. ч. (mecamehed)

   näguse

   näguse

   nägudas¹ глагол

   1) казаться; видеться

   nägudas² глагол

   2) сниться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (näguse)

   ozavale

   ozavale

   ozav¹ прилагательное

   счастливый

   аллатив, ед. ч. (ozavale)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   ozatomale

   ozatomale

   ozatoi¹ прилагательное

   1) несчастливый

   ozatoi² прилагательное

   2) обездоленный

   ozatoi³ прилагательное

   3) злополучный

   аллатив, ед. ч. (ozatomale)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   min’a

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   olin

   olin

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin’)

   keskristit

   keskristit

   keskristit¹ существительное

   человек так себе

   номинатив, ед. ч. (keskristit)

   аккузатив, ед. ч. (keskristit)

   , en

   en

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   ozatoi

   ozatoi

   ozatoi¹ прилагательное

   1) несчастливый

   ozatoi² прилагательное

   2) обездоленный

   ozatoi³ прилагательное

   3) злополучный

   номинатив, ед. ч. (ozatoi)

   аккузатив, ед. ч. (ozatoi)

   , en

   en

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   ozakaz

   ozakaz

   ozakaz¹ прилагательное

   1) счастливый

   ozakaz² прилагательное

   2) благополучный

   номинатив, ед. ч. (ozakaz)

   аккузатив, ед. ч. (ozakaz)

   .

   (Enččid’ primetoid’)
10. Ottas

    ottas

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    презенс, пассив

    paikan

    paikan

    paik¹ существительное

    платок

    paik¹ существительное

    заплата

    аккузатив, ед. ч. (paikan)

    генитив, ед. ч. (paikan)

    эссив, ед. ч. (paikan)

    vouktan

    vouktan

    vauged¹ прилагательное

    1) белый

    vauged² прилагательное

    2) светлый, прозрачный

    , manitadas

    manitadas

    manitada¹ глагол

    1) обманывать

    презенс, пассив

    nenid

    nenid

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    партитив, мн. ч. (nenid)

    madoižid’

    madoižid

    madoine¹ существительное

    червячок; гусеница

    партитив, мн. ч. (madoižid)

    .

    (Enččid’ primetoid’)
11. Sid’

    sid

    sid’¹ наречие

    1) тут; здесь

    sid’² наречие

    2) затем

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    joksi

    joksi

    joksta¹ глагол

    1) бежать, добежать

    joksta² глагол

    2) убежать, сбежать

    joksta³ глагол

    3) течь, литься, вытекать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (joksi)

    актив, 1-е причастие (joksi)

    sigoiden

    sigoiden

    siga¹ существительное

    свинья

    генитив, мн. ч. (sigoiden)

    pahnaha

    pahnaha

    pahn¹ существительное

    подстилка (для животных)

    иллатив, ед. ч. (pahnaha)

    , siga

    siga

    siga¹ существительное

    свинья

    sigä¹ наречие

    там

    номинатив, ед. ч. (siga)

    аккузатив, ед. ч. (siga)

    «röh, röh», razboinikad sanuba

    sanuba

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanuba)

    : «Lähkam

    lähkam

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    lähtta² глагол

    2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

    lähtta⁴ глагол

    4) выписаться

    lähtta⁶ глагол

    6) линять

    lähtta⁷ глагол

    7) появляться; распускаться (о цветах)

    lähtta⁸ глагол

    8) удаваться

    lähtta¹⁰ глагол

    10) выходить (в свет), публиковаться

    императив, 1 л., мн. ч., полож. ф. (Lähkam)

    nenišpei, neniš

    neniš

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    инессив, мн. ч. (neniš)

    ak

    ak

    ak¹ существительное

    1) женщина, баба

    ak² существительное

    2) жена

    ak³ существительное

    3) старуха

    -ak¹ частица

    а

    lapsen

    lapsen

    laps’¹ существительное

    дитя, ребёнок

    аккузатив, ед. ч. (lapsen)

    генитив, ед. ч. (lapsen)

    эссив, ед. ч. (lapsen)

    tegeb

    tegeb

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegeb)

    », Sünduine

    sünduine

    sünduine¹ существительное

    икона

    номинатив, ед. ч. (sünduine)

    аккузатив, ед. ч. (sünduine)

    spasihes.

    (Enččid’ primetoid’)
12. Vet

    vet

    vezi¹ существительное

    вода

    veda¹ глагол

    1) относить, отвезти, увозить, уносить

    veda² глагол

    2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

    veda³ глагол

    3) вынести,

    veda⁴ глагол

    4) перевозить, развезти

    veda⁵ глагол

    5) экспортировать

    vet’¹ междометие

    ведь

    партитив, ед. ч. (vet)

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (vet)

    ladid

    ladid

    ladida¹ глагол

    1) приготовлять

    ladida² глагол

    2) мирить

    ladida³ глагол

    3) прилаживать, настроить, наладить, налаживать, приводить в порядок

    ladida⁴ глагол

    4) организовать

    ladida⁵ глагол

    5) намереваться, собираться

    ladida⁶ глагол

    6) пробовать, пытаться

    ladida⁷ глагол

    7) справляться

    ladida⁸ глагол

    8) улаживать, урегулировать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ladid)

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ladid)

    mittušt-ni

    mittušt-ni

    mitte-ni¹ местоимение

    какой-нибудь

    партитив, ед. ч. (mittušt-ni)

    lämäd

    lämäd

    läm’¹ прилагательное

    теплый

    läm’¹ существительное

    тепло

    партитив, ед. ч. (lämäd)

    номинатив, мн. ч. (lämäd)

    аккузатив, мн. ч. (lämäd)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    lapsuden

    lapsuden

    lapsut¹ существительное

    ребенок

    pezetad

    pezetad

    pezetada¹ глагол

    помыть

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pezetad)

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    möst

    möst

    möst¹ наречие

    опять

    nenihe

    nenihe

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    иллатив, мн. ч. (nenihe)

    rizuihe

    rizuihe

    rizu¹ существительное

    тряпка

    иллатив, мн. ч. (rizuihe)

    kärid

    kärid

    kärdä¹ глагол

    1) мотать; наматывать, сматывать, навивать

    kärdä² глагол

    2) завернуть, завёртывать, засучить, обвязать, обёртывать, оборачивать

    kärdä³ глагол

    3) бинтовать, забинтовывать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kärid)

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kärid)

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kärid’)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    kättehe

    kättehe

    kätte¹ существительное

    люлька, колыбель

    paned

    paned

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    .

    (Lapsen rodid)
13. – Kelle

    kelle

    ken¹ местоимение

    1) кто (вопросительное местоимение)

    ken² местоимение

    2) кто (относительное местоимение)

    аллатив, ед. ч. (kelle)

    nene

    nene

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    номинатив, ед. ч. (nene)

    аккузатив, ед. ч. (nene)

    käsipaikad andoiba

    andoiba

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (andoiba)

    ?

    (Enččiš praznikoiš)
14. Pud

    pud

    pu¹ существительное

    1) дерево

    pud¹ существительное

    пуд

    pu² существительное

    2) дрова; древесина

    номинатив, ед. ч. (pud)

    аккузатив, ед. ч. (pud)

    партитив, ед. ч. (pud)

    номинатив, мн. ч. (pud)

    аккузатив, мн. ч. (pud)

    nene

    nene

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    номинатив, ед. ч. (nene)

    аккузатив, ед. ч. (nene)

    kuivatas

    kuivatas

    kuivata¹ глагол

    1) сушить, высушивать, засушивать

    kuivata² глагол

    2) осушить, произвести мелиорацию

    презенс, пассив (kuivatas)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    hebol

    hebol

    hebo¹ существительное

    1) конь, лошадь

    hebo² существительное

    2) кобыла

    адессив, ед. ч. (hebol)

    vedetas

    vedetas

    vedäda² глагол

    2) вести, отводить

    vedäda¹ глагол

    1) возить, везти, транспортировать

    vedäda³ глагол

    3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

    vedäda⁴ глагол

    4) вытащить, вытянуть

    vedäda⁵ глагол

    5) весить

    vedäda⁶ глагол

    6) дуть, веять

    .

    (Püuvhan kazvatadihe)
15. – Stavinad nene

    nene

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    номинатив, ед. ч. (nene)

    аккузатив, ед. ч. (nene)

    siižutad, potom

    potom

    potom¹ наречие

    потом; затем

    suksed

    suksed

    suks’¹ существительное

    лыжа

    партитив, ед. ч. (suksed)

    номинатив, мн. ч. (suksed)

    аккузатив, мн. ч. (suksed)

    lat’t’ud

    lattud

    ladida¹ глагол

    1) приготовлять

    lat’t’a¹ глагол

    1) налаживать; приготовлять

    ladida² глагол

    2) мирить

    ladida³ глагол

    3) прилаживать, настроить, наладить, налаживать, приводить в порядок

    ladida⁴ глагол

    4) организовать

    ladida⁵ глагол

    5) намереваться, собираться

    ladida⁶ глагол

    6) пробовать, пытаться

    ladida⁷ глагол

    7) справляться

    ladida⁸ глагол

    8) улаживать, урегулировать

    lat’t’a² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    lat’t’a³ глагол

    3) успокаивать (о человеке)

    lat’t’a⁴ глагол

    4) прибирать (в квартире)

    lat’t’a⁵ глагол

    5) обрабатывать (землю)

    индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (lat’t’ud)

    пассив, 2-е причастие (lat’t’ud)

    пассив, 2-е причастие (lattud)

    , sukloine

    sukloine

    sukloine¹ существительное

    челнок

    номинатив, ед. ч. (sukloine)

    аккузатив, ед. ч. (sukloine)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    , langan

    langan

    lang¹ существительное

    нитки; пряжа

    аккузатив, ед. ч. (langan)

    генитив, ед. ч. (langan)

    эссив, ед. ч. (langan)

    kämile kämitad

    kämitad

    kämitada¹ глагол

    наматывать нитки

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kämitad)

    .

    (Püuvhan kazvatadihe)
16. Nene

    nene

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    номинатив, ед. ч. (nene)

    аккузатив, ед. ч. (nene)

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    narod

    narod

    narod¹ существительное

    народ

    номинатив, ед. ч. (narod)

    аккузатив, ед. ч. (narod)

    kričt’as

    kričtas

    kričt’a¹ глагол

    кричать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kričt’as)

    презенс, пассив (kričt’as)

    : "Čoma

    čoma

    čoma¹ прилагательное

    1) красивый

    čoma² прилагательное

    2) хороший

    čoma³ прилагательное

    3) интересный

    номинатив, ед. ч. (čoma)

    аккузатив, ед. ч. (čoma)

    !"

    (Kut svad’ban spravitas)
17. Sanub

    sanub

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    mišto

    mišto

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    nene

    nene

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    номинатив, ед. ч. (nene)

    аккузатив, ед. ч. (nene)

    molodijad tervehtaižigoiš

    tervehtaižigoiš

    tervehtelda¹ глагол

    целовать

    .

    (Kut svad’ban spravitas)
18. Kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    nene

    nene

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    номинатив, ед. ч. (nene)

    аккузатив, ед. ч. (nene)

    svadebni narod

    narod

    narod¹ существительное

    народ

    номинатив, ед. ч. (narod)

    аккузатив, ед. ч. (narod)

    ii

    ii

    ei¹ частица

    нет; не

    ii¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

    ühthe

    ühthe

    üks’¹ числительное

    1) один

    üks’² числительное

    2) тот же самый, один и тот же

    иллатив, ед. ч. (ühthe)

    kerdha

    kerdha

    kerd¹ существительное

    1) раз

    kerd² существительное

    2) приём

    иллатив, ед. ч. (kerdha)

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    ratas

    ratas

    rata¹ глагол

    1) работать, трудиться

    rata² глагол

    2) возделывать, обработать

    rata³ глагол

    3) действовать

    rata⁴ глагол

    4) делать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ratas)

    презенс, пассив (ratas)

    .

    (Kut svad’ban spravitas)
19. Nene

    nene

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    номинатив, ед. ч. (nene)

    аккузатив, ед. ч. (nene)

    pud

    pud

    pu¹ существительное

    1) дерево

    pud¹ существительное

    пуд

    pu² существительное

    2) дрова; древесина

    номинатив, ед. ч. (pud)

    аккузатив, ед. ч. (pud)

    партитив, ед. ч. (pud)

    номинатив, мн. ч. (pud)

    аккузатив, мн. ч. (pud)

    kuivetas

    kuivetas

    kuida¹ глагол

    высохнуть, высыхать, сохнуть, сушить

    , möst

    möst

    möst¹ наречие

    опять

    mänemei

    mänemei

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (mänemei)

    , kuidas

    kuidas

    kuida¹ глагол

    высохнуть, высыхать, сохнуть, сушить

    презенс, пассив

    ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    verdamei

    verdamei

    verta¹ глагол

    палить подсеку

    , kirvhil’

    kirvhil

    kirvez¹ существительное

    топор

    адессив, мн. ч. (kirvhil)

    karzimei

    karzimei

    karstä¹ глагол

    обрубать сучья

    .

    (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
20. Otamei

    otamei

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    otta² глагол

    2) взимать, забирать

    otta³ глагол

    3) вынуть

    otta⁴ глагол

    4) заимствовать

    otta⁵ глагол

    5) клевать (о рыбе)

    otta⁶ глагол

    6) принимать, принять

    otta⁷ глагол

    7) быть похожим

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (otamei)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    kaluil’

    kaluil

    kalu¹ существительное

    1) палка

    kalu² существительное

    2) вещь, предмет

    kalu³ существительное

    3) экспонат

    адессив, мн. ч. (kaluil)

    , nenil

    nenil

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    siibhil

    siibhil

    seibaz¹ существительное

    кол, шест

    čokaidat

    čokaidat

    čokeita¹ глагол

    1) сунуть

    čokaita¹ глагол

    1) ткнуть; воткнуть; вдеть

    čokaita² глагол

    2) уколоть

    čokaita³ глагол

    3) засунуть, сунуть

    čokeita² глагол

    2) просовывать, вдевать

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (čokaidat)

    lämmoin alle

    alle

    alle¹ послелог

    под

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    möst

    möst

    möst¹ наречие

    опять

    lendad

    lendad

    leta¹ глагол

    1) летать, лететь, улетать

    leta² глагол

    2) взлетать, взлететь

    leta¹ глагол

    1) поднимать, поднять

    leta² глагол

    2) держать, выдерживать (тяжесть)

    leta³ глагол

    3) прибавить, поменять венцы дома

    leta⁴ глагол

    4) строить, построить

    leta⁵ глагол

    5) окучивать, рыхлить (землю)

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lendad)

    , tuukaidad

    tuukaidad

    tuukaita¹ глагол

    толкнуть, подтолкнуть

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tuukaidad)

    hänen

    hänen

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    mäne

    mäne

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mäne)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (mäne)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäne)

    императив, ед. ч., коннегатив (mäne)

    teda

    teda

    teta¹ глагол

    1) знать

    teta² глагол

    2) уметь

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (teda)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (teda)

    императив, ед. ч., коннегатив (teda)

    kuna

    kuna

    kuna¹ наречие

    куда

    .

    (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 84
• 85
• »