Леммы

Найдено предложений: 1830

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 6No

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   päiväine

   päiväine

   päiväine¹ существительное

   солнце, солнышко

   номинатив, ед. ч.

   paštaškanzi

   paštaškanzi

   paštaškata¹ глагол

   начать светить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , orahaižed

   orahaižed

   orahaine¹ существительное

   озимь; всходы злаков

   номинатив, мн. ч.

   vänttuiba

   vänttuiba

   vänttuda¹ глагол

   вянуть; увядать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   niil

   niil

   ne¹ местоимение

   те

   адессив, мн. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   olend

   olend

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

   jurid

   jurid

   jur’¹ существительное

   1) корень

   партитив, мн. ч.

   , ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   kuivehtuiba

   kuivehtuiba

   kuivehtuda¹ глагол

   1) засыхать, засохнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Evangelii Markan mödhe (4:1-9). Semendai)
   6No

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   päiväine

   päiväine

   päiväine¹ существительное

   солнце, солнышко

   номинатив, ед. ч.

   paštaškanzi

   paštaškanzi

   paštaškata¹ глагол

   начать светить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , orahaižed

   orahaižed

   orahaine¹ существительное

   озимь; всходы злаков

   номинатив, мн. ч.

   vänttuiba

   vänttuiba

   vänttuda¹ глагол

   вянуть; увядать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   niil

   niil

   ne¹ местоимение

   те

   адессив, мн. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   olend

   olend

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

   jurid

   jurid

   jur’¹ существительное

   1) корень

   партитив, мн. ч.

   , ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   kuivehtuiba

   kuivehtuiba

   kuivehtuda¹ глагол

   1) засыхать, засохнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Evangelii Markan mödhe (4:1-9). Semendai)
2. Ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   läksiba

   läksiba

   lähtta⁷ глагол

   7) появляться; распускаться (о цветах)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   orahaižile

   orahaižile

   orahaine¹ существительное

   озимь; всходы злаков

   аллатив, мн. ч.

   , kazvoiba

   kazvoiba

   kazda¹ глагол

   возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   andoiba

   andoiba

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   hüvän

   hüvän

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   аккузатив, ед. ч.

   villän

   villän

   vil’l’¹ существительное

   хлеб (в зерне)

   аккузатив, ед. ч.

   , eraz

   eraz

   eraz² местоимение

   2) другой, иной

   номинатив, ед. ч.

   andoi

   andoi

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   koumekümne

   koumekümne

   koumekümne¹ числительное

   тридцать

   номинатив, ед. ч.

   jüväd

   jüväd

   jüvä¹ существительное

   зерно (семя)

   партитив, ед. ч.

   , eraz

   eraz

   eraz² местоимение

   2) другой, иной

   номинатив, ед. ч.

   kuz’kümne

   kuzkümne

   kuz’kümne¹ числительное

   шестьдесят

   номинатив, ед. ч.

   , eraz

   eraz

   eraz² местоимение

   2) другой, иной

   номинатив, ед. ч.

   sada

   sada

   sada¹ числительное

   сто

   номинатив, ед. ч.

   jüväd

   jüväd

   jüvä¹ существительное

   зерно (семя)

   партитив, ед. ч.

   .

   (Evangelii Markan mödhe (4:1-9). Semendai)
3. 10Henged

   henged

   heng¹ существительное

   1) дух, душа

   номинатив, мн. ч.

   pakiten

   pakiten

   pakita¹ глагол

   1) выпрашивать, просить

   II инфинитив, инструктив

   pakičiba

   pakičiba

   pakita¹ глагол

   1) выпрашивать, просить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   Iisus

   iisus

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   küksiži

   küksiži

   küksta² глагол

   2) выселять, выслать, выселить; изгнать

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   партитив, мн. ч.

   siš tahospäi

   tahospäi

   taho¹ существительное

   местность, место, пункт

   элатив, ед. ч.

   .

   (Evangelii Markan mödhe (5:1-20). Iisus gadaralaižiden mas)
4. 12Kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   номинатив, ед. ч.

   paganad

   paganad

   pagan¹ прилагательное

   1) плохой; дурной (о человеке)

   номинатив, мн. ч.

   henged

   henged

   heng¹ существительное

   1) дух, душа

   номинатив, мн. ч.

   pakičeškanziba

   pakičeškanziba

   pakičeškata¹ глагол

   начать просить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   Iisusad

   iisusad

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   партитив, ед. ч.

   : "Oigenda

   oigenda

   oigeta³ глагол

   3) выслать, отправлять, посылать, послать

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   meid

   meid

   mö¹ местоимение

   мы

   sigoihe

   sigoihe

   siga¹ существительное

   свинья

   иллатив, мн. ч.

   , anda

   anda

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   meile

   meile

   mö¹ местоимение

   мы

   аллатив, мн. ч.

   mända

   mända

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   I инфинитив

   niihe

   niihe

   ne¹ местоимение

   те

   иллатив, мн. ч.

   ."

   (Evangelii Markan mödhe (5:1-20). Iisus gadaralaižiden mas)
5. Sigoid

   sigoid

   siga¹ существительное

   свинья

   партитив, мн. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   läz

   läz

   läz³ наречие

   3) почти, приблизительно

   kahttuhad

   kahttuhad

   kaks’tuhad¹ числительное

   две тысячи

   партитив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   upsiba

   upsiba

   upota¹ глагол

   тонуть, утонуть, затонуть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Evangelii Markan mödhe (5:1-20). Iisus gadaralaižiden mas)
6. Ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   ripuba

   ripuba

   ripta¹ глагол

   висеть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   puiš

   puiš

   pu¹ существительное

   1) дерево

   инессив, мн. ч.

   , kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   kuldaižed

   kuldaižed

   kuldaine¹ существительное

   золотой

   номинатив, мн. ч.

   monetad

   monetad

   monet¹ существительное

   монета

   партитив, ед. ч. (monetad)

   номинатив, мн. ч. (monetad)

   аккузатив, мн. ч. (monetad)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   niišpäi

   niišpäi

   ne¹ местоимение

   те

   элатив, мн. ч.

   ümbri

   ümbri

   ümbri¹ послелог

   вокруг (чего-л.)

   tegese

   tegese

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   vauvhaks

   vauvhaks

   vauvaz¹ прилагательное

   со светлым оттенком, светлых тонов; белёсый

   транслатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   päipaštokahaks

   päipaštokahaks

   päipaštokaz¹ прилагательное

   солнечный

   транслатив, ед. ч.

   .

   (Sügüzen londuz)
   Ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   ripuba

   ripuba

   ripta¹ глагол

   висеть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   puiš

   puiš

   pu¹ существительное

   1) дерево

   инессив, мн. ч.

   , kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   kuldaižed

   kuldaižed

   kuldaine¹ существительное

   золотой

   номинатив, мн. ч.

   monetad

   monetad

   monet¹ существительное

   монета

   партитив, ед. ч. (monetad)

   номинатив, мн. ч. (monetad)

   аккузатив, мн. ч. (monetad)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   niišpäi

   niišpäi

   ne¹ местоимение

   те

   элатив, мн. ч.

   ümbri

   ümbri

   ümbri¹ послелог

   вокруг (чего-л.)

   tegese

   tegese

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   vauvhaks

   vauvhaks

   vauvaz¹ прилагательное

   со светлым оттенком, светлых тонов; белёсый

   транслатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   päipaštokahaks

   päipaštokahaks

   päipaštokaz¹ прилагательное

   солнечный

   транслатив, ед. ч.

   .

   (Sügüzen londuz)
7. Ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   hilläšti

   hilläšti

   hilläšti³ наречие

   3) постепенно, потихоньку

   lankteba

   lankteba

   langeta¹ глагол

   1) падать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   maha

   maha

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   иллатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kataba

   kataba

   katta¹ глагол

   закрыть, затягивать, крыть, накрыть, окутать, покрывать, сервировать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   генитив, ед. ч.

   čomal

   čomal

   čoma¹ прилагательное

   1) красивый

   адессив, ед. ч.

   hurstil.

   (Sügüzen londuz)
8. Pud

   pud

   pu¹ существительное

   1) дерево

   номинатив, мн. ч.

   seižuba

   seižuba

   seišta¹ глагол

   стоять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   pal’had

   palhad

   pal’l’az¹ прилагательное

   1) голый, нагой, непокрытый

   номинатив, мн. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   varastaba

   varastaba

   varastada¹ глагол

   ждать, ожидать, подождать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   tuleb

   tuleb

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tal’v

   talv

   tal’v¹ существительное

   зима

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kärib

   kärib

   kärdä² глагол

   2) завернуть, завёртывать, засучить, обвязать, обёртывать, оборачивать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   партитив, мн. ч.

   lämil

   lämil

   läm’¹ прилагательное

   теплый

   адессив, мн. ч.

   vauktoil

   vauktoil

   vauged¹ прилагательное

   1) белый

   адессив, мн. ч.

   sijakatusil

   sijakatusil

   sijakatuz¹ существительное

   одеяло

   адессив, мн. ч.

   .

   (Sügüzen londuz)
9. Hö

   hö

   hö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч.

   voiba

   voiba

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   tundištadas

   tundištadas

   tundištadas¹ глагол

   1) (по)знакомиться

   I инфинитив

   rahvahaližiden

   rahvahaližiden

   rahvahaline² прилагательное

   2) народный

   комитатив, мн. ч.

   organizacijoidenke

   organizacijoidenke

   organizacii¹ существительное

   организация

   комитатив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   niiden

   niiden

   ne¹ местоимение

   те

   генитив, мн. ч.

   radonke

   radonke

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   комитатив, ед. ч.

   , mittušt

   mittušt

   mitte¹ местоимение

   какой

   партитив, ед. ч.

   ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   tegeba

   tegeba

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   генитив, ед. ч.

   rahvahan

   rahvahan

   rahvaz¹ существительное

   народ

   генитив, ед. ч.

   hüvüdeks

   hüvüdeks

   hüvüz’² существительное

   2) добро, богатство

   транслатив, ед. ч.

   .

   (Rata rahvahan hüvüdeks)
   Hö

   hö

   hö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч.

   voiba

   voiba

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   tundištadas

   tundištadas

   tundištadas¹ глагол

   1) (по)знакомиться

   I инфинитив

   rahvahaližiden

   rahvahaližiden

   rahvahaline² прилагательное

   2) народный

   комитатив, мн. ч.

   organizacijoidenke

   organizacijoidenke

   organizacii¹ существительное

   организация

   комитатив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   niiden

   niiden

   ne¹ местоимение

   те

   генитив, мн. ч.

   radonke

   radonke

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   комитатив, ед. ч.

   , mittušt

   mittušt

   mitte¹ местоимение

   какой

   партитив, ед. ч.

   ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   tegeba

   tegeba

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   генитив, ед. ч.

   rahvahan

   rahvahan

   rahvaz¹ существительное

   народ

   генитив, ед. ч.

   hüvüdeks

   hüvüdeks

   hüvüz’² существительное

   2) добро, богатство

   транслатив, ед. ч.

   .

   (Rata rahvahan hüvüdeks)
10. Aigtegon

    aigtegon

    aigtego¹ существительное

    событие

    генитив, ед. ч.

    lopus

    lopus

    lop¹ существительное

    1) конец

    инессив, ед. ч.

    kittihe

    kittihe

    kitta¹ глагол

    1) благодарить

    имперфект, пассив

    organizacijoid

    organizacijoid

    organizacii¹ существительное

    организация

    партитив, мн. ч.

    ühtnendas ozutelusehe

    ozutelusehe

    ozuteluz¹ существительное

    выставка

    иллатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    anttihe

    anttihe

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    niiden

    niiden

    ne¹ местоимение

    те

    генитив, мн. ч.

    ohjandajile

    ohjandajile

    ohjandai⁴ существительное

    4) руководитель, председатель

    аллатив, мн. ч.

    diplomoid

    diplomoid

    diplom¹ существительное

    диплом, свидетельство

    партитив, мн. ч.

    aktivižes

    aktivižes

    aktivine¹ прилагательное

    1) активный

    инессив, ед. ч.

    rados

    rados

    rad¹ существительное

    1) работа, труд

    инессив, ед. ч.

    .

    (Rata rahvahan hüvüdeks)
11. No

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    edemba

    edemba

    edemba¹ наречие

    дальше, подальше

    meišpäi

    meišpäi

    mö¹ местоимение

    мы

    элатив, мн. ч. (meišpäi)

    oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    ned

    ned

    ne¹ местоимение

    те

    opakad

    opakad

    opak¹ прилагательное

    страшный; ужасный, жуткий

    номинатив, мн. ч. (opakad)

    voded

    voded

    voz’¹ существительное

    год

    номинатив, мн. ч. (voded)

    аккузатив, мн. ч. (voded)

    , kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    vähemba

    vähemba

    vähemba¹ наречие

    меньше

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    nenid

    nenid

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    nene² местоимение

    2) такие

    партитив, мн. ч. (nenid)

    , ked

    ked

    ken¹ местоимение

    1) кто (вопросительное местоимение)

    номинатив, мн. ч. (ked)

    muštaba

    muštaba

    muštta¹ глагол

    1) помнить

    muštta² глагол

    2) поминать, справлять поминки

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    voinan

    voinan

    voin¹ существительное

    война

    аккузатив, ед. ч. (voinan)

    генитив, ед. ч. (voinan)

    эссив, ед. ч. (voinan)

    aigad

    aigad

    aig¹ существительное

    1) время

    партитив, ед. ч. (aigad)

    номинатив, мн. ч. (aigad)

    аккузатив, мн. ч. (aigad)

    .

    (”Kolematoi rahvazjouk” ühtenzoiti kaiken mirun)
12. Se

    se

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    номинатив, ед. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    mugoine

    mugoine

    mugoine¹ местоимение

    такой

    номинатив, ед. ч.

    tedodokument, miččehe

    miččehe

    mitte¹ местоимение

    какой

    иллатив, ед. ч.

    mülütadas

    mülütadas

    mülütada¹ глагол

    вмещать, помещать, поместить

    презенс, пассив

    pohjoižmaiden rahvahiden

    rahvahiden

    rahvaz¹ существительное

    народ

    генитив, мн. ч.

    ekologižid

    ekologižid

    ekologine¹ прилагательное

    экологический

    партитив, мн. ч.

    küzundoid

    küzundoid

    küzund¹ существительное

    вопрос

    партитив, мн. ч.

    , problemoid

    problemoid

    problem¹ существительное

    проблема

    партитив, мн. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    niiden

    niiden

    ne¹ местоимение

    те

    генитив, мн. ч.

    pätusid

    pätusid

    pätuz¹ существительное

    1) решение

    партитив, мн. ч.

    .

    (Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala)
13. Necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    эссив, ед. ч.

    seminaran

    seminaran

    seminar¹ существительное

    семинар

    эссив, ед. ч.

    pätegendan

    pätegendan

    pätegend¹ существительное

    цель

    аккузатив, ед. ч. (pätegendan)

    генитив, ед. ч. (pätegendan)

    эссив, ед. ч. (pätegendan)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ühtenzoitta

    ühtenzoitta

    ühtenzoitta¹ глагол

    1) соединять, соединить, связать

    I инфинитив

    tedomehid

    tedomehid

    tedomez’¹ существительное

    ученый

    партитив, мн. ч.

    , politikoid da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    rahvahiden

    rahvahiden

    rahvaz¹ существительное

    народ

    генитив, мн. ч.

    ezitajid

    ezitajid

    ezitai² существительное

    2) представитель

    партитив, мн. ч.

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    pagišta

    pagišta

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    I инфинитив

    tradicionaližiš

    tradicionaližiš

    tradicionaline¹ прилагательное

    традиционный

    инессив, мн. ч. (tradicionaližiš)

    rahvahiden

    rahvahiden

    rahvaz¹ существительное

    народ

    генитив, мн. ч.

    tedoiš

    tedoiš

    tedo¹ существительное

    1) знание

    инессив, мн. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    niiden

    niiden

    ne¹ местоимение

    те

    генитив, мн. ч.

    roliš

    roliš

    rol’¹ существительное

    роль

    инессив, мн. ч. (roliš)

    .

    (Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala)
14. Se

    se

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    номинатив, ед. ч.

    vedetas

    vedetas

    vedäda² глагол

    2) вести, отводить

    erazvuiččiš

    erazvuiččiš

    erazvuitte¹ прилагательное

    1) разный, различный

    инессив, мн. ч.

    vepsän

    vepsän

    veps¹ существительное

    вепс

    генитив, ед. ч.

    man

    man

    ma⁵ существительное

    5) край, местность

    генитив, ед. ч.

    agjoiš

    agjoiš

    agj⁵ существительное

    5) район, местность

    инессив, мн. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kaikuččes

    kaikuččes

    kaikutte¹ местоимение

    каждый, всякий

    инессив, ед. ч.

    niišpäi

    niišpäi

    ne¹ местоимение

    те

    элатив, мн. ч.

    se

    se

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    номинатив, ед. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    erine

    erine

    erine¹ прилагательное

    1) особый

    номинатив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    ičeladuine

    ičeladuine

    ičeladuine¹ прилагательное

    своеобразный

    номинатив, ед. ч.

    .

    (Eläb tradicii)
15. Niil

    niil

    ne¹ местоимение

    те

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ühtejitte

    ühtejitte

    ühtejitte¹ прилагательное

    1) одинаковый, подобный

    номинатив, ед. ч.

    korktuz’

    korktuz

    korktuz’¹ существительное

    высота, уровень

    номинатив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    leveduz’

    leveduz

    leveduz’¹ существительное

    1) ширина

    номинатив, ед. ч.

    .

    (Eläb tradicii)
16. Ned

    ned

    ne¹ местоимение

    те

    oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    mustad

    mustad

    must¹ прилагательное

    чёрный

    номинатив, мн. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    vauktad

    vauktad

    vauged¹ прилагательное

    1) белый

    номинатив, мн. ч.

    ”.

    (Eläb tradicii)
17. Niil

    niil

    ne¹ местоимение

    те

    адессив, мн. ч.

    voi

    voi

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    nägištada

    nägištada

    nägištada¹ глагол

    увидеть

    I инфинитив

    , mitte

    mitte

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, ед. ч.

    ”Elonpu” oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ende

    ende

    ende¹ наречие

    прежде, раньше, в старину

    , kacta

    kacta

    kacta¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть

    tutabiden

    tutabiden

    tutab¹ прилагательное

    знакомый

    генитив, мн. ч.

    vepsläižiden

    vepsläižiden

    vepsläine¹ прилагательное

    вепсский

    генитив, мн. ч.

    vanhoid

    vanhoid

    vanh¹ прилагательное

    ветхий, старый

    партитив, мн. ч.

    fotoid

    fotoid

    foto¹ существительное

    фотография

    партитив, мн. ч.

    .

    (Eläb tradicii)
18. A

    a

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    ned

    ned

    ne¹ местоимение

    те

    oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    ühtejiččed

    ühtejiččed

    ühtejitte¹ прилагательное

    1) одинаковый, подобный

    номинатив, мн. ч.

    vepsläižil

    vepsläižil

    vepsläine¹ существительное

    вепс, вепсянка

    адессив, мн. ч.

    : änikoikaha Elonpu!

    (Eläb tradicii)
19. A

    a

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    kezal

    kezal

    keza¹ существительное

    лето

    адессив, ед. ч.

    voiliba vöda

    vöda

    vöda¹ глагол

    уводить

    niid

    niid

    ne¹ местоимение

    те

    партитив, мн. ч.

    toižihe

    toižihe

    toine² местоимение

    другой, иной

    иллатив, мн. ч.

    külihe

    külihe

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    иллатив, мн. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    lidnoihe

    lidnoihe

    lidn¹ существительное

    город

    иллатив, мн. ч.

    mömha

    mömha

    möda¹ глагол

    1) продавать, продать, реализовать, сбыть

    III инфинитив, иллатив

    .

    (Midä vepsläižed tegiba savespäi)
20. Padanikad

    padanikad

    padanik¹ существительное

    горшечник

    номинатив, мн. ч.

    radoiba

    radoiba

    rata¹ глагол

    1) работать, трудиться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    radpajoiš: krugan abul

    abul

    abu¹ существительное

    1) одолжение, помощь, содействие, услуга

    адессив, ед. ч.

    tegiba

    tegiba

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    astjoid

    astjoid

    astjad¹ существительное

    посуда

    , a

    a

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    jäl’ges

    jälges

    jäl’ges¹ послелог

    1) после

    räkitiba

    räkitiba

    räkitada¹ глагол

    пригревать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    niid

    niid

    ne¹ местоимение

    те

    партитив, мн. ч.

    päčiš

    päčiš

    päč¹ существительное

    печь

    инессив, ед. ч.

    .

    (Midä vepsläižed tegiba savespäi)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 91
• 92
• »