Леммы

Найдено предложений: 460

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Valičen

   valičen

   valita¹ глагол

   1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   mina

   mina

   mina¹ местоимение

   я

   vauktan

   vauktan

   vauged¹ прилагательное

   1) белый

   аккузатив, ед. ч.

   koivh’aižen

   koivhaižen

   koivuine¹ существительное

   берёзовый

   ,
   
   kudamb

   kudamb

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   номинатив, ед. ч.

   koivh’aine

   koivhaine

   koivuine¹ существительное

   берёзовый

   , iilä

   iilä

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.

   dölod

   dölod

   döl¹ существительное

   ветер

   партитив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   kumardeleze

   kumardeleze

   kumartas¹ глагол

   1) поклониться, наклониться

   ,
   
   iilä

   iilä

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.

   vihmad

   vihmad

   vihm¹ существительное

   дождь

   партитив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   valuteleze

   valuteleze

   valutadas¹ глагол

   обливаться

   .

   (Anttihe mindei väges mehele)
2. Praznikan

   praznikan

   praznik¹ существительное

   праздник

   генитив, ед. ч.

   temaks

   temaks

   tema¹ существительное

   тема

   транслатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   valitud

   valitud

   valita¹ глагол

   1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

   пассив, 2-е причастие

   vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч.

   kirjkelen

   kirjkelen

   kirjkel’¹ существительное

   письменный язык, литературный язык

   генитив, ед. ч.

   udessündutamine

   udessündutamine

   udessündutamine¹ существительное

   возрождение

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Eläb tradicii)
3. Meile

   meile

   mö¹ местоимение

   мы

   аллатив, мн. ч.

   nevomusid

   nevomusid

   nevomuz¹ существительное

   инструктаж

   партитив, мн. ч.

   anttas

   anttas

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   презенс, пассив

   ,
   Oiktan

   oiktan

   oiged³ прилагательное

   3) верный, правильный, справедливый, правдивый, откровенный

   аккузатив, ед. ч.

   ten

   ten

   te¹ существительное

   1) дорога, трасса, путь

   аккузатив, ед. ч.

   mö

   mö

   mö¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч.

   valičem

   valičem

   valita¹ глагол

   1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Peitsija)
4. Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   ezmäine

   ezmäine

   ezmäine¹ числительное

   первый

   номинатив, ед. ч.

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   openduzvoz’

   openduzvoz

   openduzvoz’¹ существительное

   учебный год

   номинатив, ед. ч.

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   lophu

   lophu

   lop¹ существительное

   1) конец

   иллатив, ед. ч.

   , pidi

   pidi

   pidi¹ глагол

   надо было, пришлось

   valita

   valita

   valita¹ глагол

   1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

   I инфинитив

   kurstön tem

   tem

   tem¹ существительное

   тема

   , sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   ku

   ku

   ku³ союз подчинительный

   3) как, как будто

   pidi

   pidi

   pidi¹ глагол

   надо было, пришлось

   kezan

   kezan

   keza¹ существительное

   лето

   генитив, ед. ч.

   aigan

   aigan

   aig¹ существительное

   1) время

   эссив, ед. ч.

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   генитив, ед. ч.

   täht

   täht

   täht¹ послелог

   1) для, под

   kerata

   kerata

   kerata⁹ глагол

   9) собирать

   I инфинитив

   kel’materialad.

   (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)
5. No

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   kaiken-se

   kaiken-se

   kaiken-se¹ фразеологизм

   всё равно

   kacu

   kacu

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   , midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   valičed

   valičed

   valita¹ глагол

   1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   elos

   elos

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   инессив, ед. ч.

   .

   (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)
6. Händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч. (händast)

   papikš

   papikš

   pap’¹ существительное

   поп, священник

   транслатив, ед. ч. (papikš)

   транслатив, мн. ч. (papikš)

   valičiba

   valičiba

   valita¹ глагол

   1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

   valita² глагол

   2) избирать, избрать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (valičiba)

   .

   (Kut Platon papin’ oli)
7. Kahten

   kahten

   kahten¹ наречие

   вдвоём

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   аккузатив, ед. ч. (kahten)

   генитив, ед. ч. (kahten)

   эссив, ед. ч. (kahten)

   kesken

   kesken

   kesken¹ наречие

   в словосочетании: kahten, koumen, nellän (и т.д. ) kesken - вдвоем, втроем, вчетвером

   mäniba

   mäniba

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mäniba)

   , lavošikale sanotas

   sanotas

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   : «Käski

   käski

   käskta¹ глагол

   1) велеть

   käskta² глагол

   2) заставлять, принуждать,

   käskta³ глагол

   3) обязать

   käskta⁴ глагол

   4) указывать

   käskta⁵ глагол

   5) назначить, поручать

   käskta⁶ глагол

   6) приказывать, приказать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käski)

   актив, 1-е причастие (käski)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   miile

   miile

   mil’l’¹ существительное

   невестка

   аллатив, ед. ч. (miile)

   valita

   valita

   valita¹ глагол

   1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

   valita² глагол

   2) избирать, избрать

   I инфинитив (valita)

   mid’a tariž

   tariž

   tariž¹ глагол

   надо

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   ».

   (Kut uk generalan služi)
8. Hein

   hein

   hö¹ местоимение

   они

   hein¹ существительное

   1) трава; сено

   hein² существительное

   2) сено

   номинатив, ед. ч. (hein)

   аккузатив, ед. ч. (hein)

   эссив, мн. ч. (hein)

   эссив, мн. ч. (hein’)

   pidäb

   pidäb

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäb)

   valita

   valita

   valita¹ глагол

   1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

   valita² глагол

   2) избирать, избрать

   I инфинитив (valita)

   , rostkašt’ ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   pidä

   pidä

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (pidä)

   императив, ед. ч., коннегатив (pidä)

   ratkeida, pidäb

   pidäb

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäb)

   üksin’

   üksin

   üks’¹ числительное

   1) один

   üksin¹ наречие

   поодиночке; по одному

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   эссив, мн. ч. (üksin)

   эссив, мн. ч. (üksin’)

   heineižin’ valita

   valita

   valita¹ глагол

   1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

   valita² глагол

   2) избирать, избрать

   I инфинитив (valita)

   .

   (Kut pölvhan kazvatimei)
   Hein

   hein

   hö¹ местоимение

   они

   hein¹ существительное

   1) трава; сено

   hein² существительное

   2) сено

   номинатив, ед. ч. (hein)

   аккузатив, ед. ч. (hein)

   эссив, мн. ч. (hein)

   эссив, мн. ч. (hein’)

   pidäb

   pidäb

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäb)

   valita

   valita

   valita¹ глагол

   1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

   valita² глагол

   2) избирать, избрать

   I инфинитив (valita)

   , rostkašt’ ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   pidä

   pidä

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (pidä)

   императив, ед. ч., коннегатив (pidä)

   ratkeida, pidäb

   pidäb

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäb)

   üksin’

   üksin

   üks’¹ числительное

   1) один

   üksin¹ наречие

   поодиночке; по одному

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   эссив, мн. ч. (üksin)

   эссив, мн. ч. (üksin’)

   heineižin’ valita

   valita

   valita¹ глагол

   1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

   valita² глагол

   2) избирать, избрать

   I инфинитив (valita)

   .

   (Kut pölvhan kazvatimei)
9. Veneheze

   veneheze

   veneh¹ существительное

   лодка

   иллатив, ед. ч. (veneheze)

   pidäb

   pidäb

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäb)

   kared, ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   kaivimei kuzen

   kuzen

   kuz’¹ существительное

   ель, ёлка

   kuzi¹ существительное

   моча

   kusta¹ глагол

   (по)мочиться

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kuzen)

   аккузатив, ед. ч. (kuzen)

   генитив, ед. ч. (kuzen)

   эссив, ед. ч. (kuzen)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   neniš

   neniš

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   инессив, мн. ч. (neniš)

   gürišpei mugomad

   mugomad

   mugoi¹ местоимение

   такой

   mugom¹ местоимение

   такой

   партитив, ед. ч. (mugomad)

   номинатив, мн. ч. (mugomad)

   аккузатив, мн. ч. (mugomad)

   värad

   värad

   vär² прилагательное

   2) косой, кривой, изогнутый

   партитив, ед. ч. (värad)

   номинатив, мн. ч. (värad)

   аккузатив, мн. ч. (värad)

   valičed

   valičed

   valita¹ глагол

   1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

   valita² глагол

   2) избирать, избрать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (valičed)

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (valičed)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kared paned

   paned

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   .

   (Meiden külä om Čikl)
10. Mecas

    mecas

    mec¹ существительное

    лес

    инессив, ед. ч. (mecas)

    valičed

    valičed

    valita¹ глагол

    1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

    valita² глагол

    2) избирать, избрать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (valičed)

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (valičed)

    hapanuden, südäm

    südäm

    südäm¹ существительное

    сердце

    номинатив, ед. ч. (südäm)

    аккузатив, ед. ч. (südäm)

    hapanu

    hapanu

    hapata¹ глагол

    1) гнить, прогнить, сгнить, загнивать, тухнуть

    hapata² глагол

    2) киснуть, скисать

    номинатив, ед. ч. (hapanu)

    аккузатив, ед. ч. (hapanu)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (hapanu)

    , mugoine

    mugoine

    mugoine¹ местоимение

    такой

    номинатив, ед. ч. (mugoine)

    аккузатив, ед. ч. (mugoine)

    pedei libo

    libo

    libo¹ союз сочинительный

    или

    hab

    hab

    hab¹ существительное

    осина

    номинатив, ед. ч. (hab)

    аккузатив, ед. ч. (hab)

    .

    (Meiden külä om Čikl)
11. Sija

    sija

    sija¹ существительное

    1) место

    sija² существительное

    2) пункт

    sija³ существительное

    3) территория

    sija⁴ существительное

    4) постель

    номинатив, ед. ч. (sija)

    аккузатив, ед. ч. (sija)

    valiče

    valiče

    valita¹ глагол

    1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

    valita² глагол

    2) избирать, избрать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (valiče)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (valiče)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (valiče)

    императив, ед. ч., коннегатив (valiče)

    императив, мн. ч., коннегатив (valiče)

    nemen

    nemen

    nem’¹ существительное

    мыс, полуостров

    аккузатив, ед. ч. (nemen)

    генитив, ед. ч. (nemen)

    эссив, ед. ч. (nemen)

    n’okun kohtas

    kohtas

    kohtas¹ послелог

    1) у

    kohtas² послелог

    2) напротив; перед

    инессив, ед. ч. (kohtas)

    libo

    libo

    libo¹ союз сочинительный

    или

    süvän

    süvän

    süvä¹ прилагательное

    1) глубокий

    süvä² прилагательное

    2) фундаментальный

    аккузатив, ед. ч. (süvän)

    генитив, ед. ч. (süvän)

    эссив, ед. ч. (süvän)

    lodon

    lodon

    lodo¹ существительное

    коса, мель, отмель, луда

    аккузатив, ед. ч. (lodon)

    генитив, ед. ч. (lodon)

    эссив, ед. ч. (lodon)

    agjas

    agjas

    agj¹ существительное

    1) конец

    agj² существительное

    2) начало

    agj³ существительное

    3) кусок (ткани, веревки), остаток чего-либо

    agj⁴ существительное

    4) конец, кончина, смерть

    agj⁵ существительное

    5) район, местность

    инессив, ед. ч. (agjas)

    .

    (Kut minä kalatan)
12. Semetes

    semetes

    semeta¹ глагол

    1) сеять

    semeta² глагол

    2) засевать, засеять, посеять

    II инфинитив, инессив (semetes)

    päivän

    päivän

    päiv¹ существительное

    день

    эссив, ед. ч. (päivän)

    valičiba

    valičiba

    valita¹ глагол

    1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

    valita² глагол

    2) избирать, избрать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (valičiba)

    pil’vesen

    pilvesen

    pil’vez¹ существительное

    тень, тенистое место

    аккузатив, ед. ч. (pil’vesen)

    генитив, ед. ч. (pil’vesen)

    эссив, ед. ч. (pil’vesen)

    ii

    ii

    ei¹ частица

    нет; не

    ii¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

    suren

    suren

    sur’¹ прилагательное

    1) большой

    sur’² прилагательное

    2) великий

    sur’³ прилагательное

    3) генеральный, крупный, существенный

    sur’⁴ прилагательное

    4) высокий

    sur’⁵ прилагательное

    5) влиятельный

    аккузатив, ед. ч. (suren)

    генитив, ед. ч. (suren)

    эссив, ед. ч. (suren)

    tul’l’aiženke.

    (Midä mijou semenziba)
13. Parembile

    parembile

    paremb¹ прилагательное

    лучше

    paremb¹ прилагательное

    лучший

    аллатив, мн. ч. (parembile)

    elajile ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    anttas

    anttas

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    презенс, пассив

    enamhan, a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    ken

    ken

    ken¹ местоимение

    1) кто (вопросительное местоимение)

    ken² местоимение

    2) кто (относительное местоимение)

    номинатив, ед. ч. (ken)

    voib

    voib

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    voida² глагол

    2) сметь, иметь позволение

    voida³ глагол

    3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voib)

    vüuki laptas

    laptas

    lapt¹ существительное

    1) сторона; край, обочина; бок

    laptas¹ наречие

    в стороне

    lapt² существительное

    2) окраина

    инессив, ед. ч. (laptas)

    rata

    rata

    rata¹ глагол

    1) работать, трудиться

    rata² глагол

    2) возделывать, обработать

    rata³ глагол

    3) действовать

    rata⁴ глагол

    4) делать

    I инфинитив (rata)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    ičelozo puhtastada

    puhtastada

    puhtastada¹ глагол

    1) очищать, очистить

    puhtastada² глагол

    2) чистить, вычистить

    puhtastada³ глагол

    3) расчищать, раскорчевывать (под пашню, луг)

    I инфинитив (puhtastada)

    , sohringon priberd’as, ičelozoi valitas

    valitas

    valita¹ глагол

    1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

    valita² глагол

    2) избирать, избрать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (valitas)

    презенс, пассив (valitas)

    dai

    dai

    dai¹ союз сочинительный

    и; также, тоже

    puhtastadas-ki.

    (Kut endo skopun tegüudihe)
14. Valitas

    valitas

    valita¹ глагол

    1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

    valita² глагол

    2) избирать, избрать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (valitas)

    презенс, пассив (valitas)

    sigau pardod.

    (Kut endo tegüudihe taukhun)
15. Mecha

    mecha

    mec¹ существительное

    лес

    иллатив, ед. ч. (mecha)

    mänon, kirfhen otan

    otan

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    otta² глагол

    2) взимать, забирать

    otta³ глагол

    3) вынуть

    otta⁴ глагол

    4) заимствовать

    otta⁵ глагол

    5) клевать (о рыбе)

    otta⁶ глагол

    6) принимать, принять

    otta⁷ глагол

    7) быть похожим

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (otan)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    koivun

    koivun

    koiv¹ существительное

    береза

    аккузатив, ед. ч. (koivun)

    генитив, ед. ч. (koivun)

    эссив, ед. ч. (koivun)

    hüvän

    hüvän

    hüvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hüvä¹ предикатив

    хорошо

    hüvä¹ существительное

    добро; благо

    hüvä² прилагательное

    2) благовидный

    аккузатив, ед. ч. (hüvän)

    генитив, ед. ч. (hüvän)

    эссив, ед. ч. (hüvän)

    valičen

    valičen

    valita¹ глагол

    1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

    valita² глагол

    2) избирать, избрать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (valičen)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (valičen)

    индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (valičen)

    актив, 2-е причастие (valičen)

    мн. ч., актив, 2-е причастие (valičen)

    , tazon

    tazon

    tazo¹ прилагательное

    ровный, гладкий

    аккузатив, ед. ч. (tazon)

    генитив, ед. ч. (tazon)

    эссив, ед. ч. (tazon)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    iiliš koivus

    koivus

    koiv¹ существительное

    береза

    инессив, ед. ч. (koivus)

    rubid’

    rubid

    rubi¹ существительное

    1) короста, болячка

    rubi² существительное

    2) шрам

    rubi³ существительное

    3) шероховатость

    партитив, мн. ч. (rubid)

    , läksiš toh’

    toh

    toh’¹ существительное

    береста

    номинатив, ед. ч. (toh’)

    аккузатив, ед. ч. (toh’)

    žirn, ningitte, vedaitoh’, vahv

    vahv

    vahv¹ прилагательное

    1) сильный; крепкий; прочный

    vahv² прилагательное

    2) фундаментальный

    vahv³ прилагательное

    3) капитальный

    vahv⁴ прилагательное

    4) мощный

    номинатив, ед. ч. (vahv)

    аккузатив, ед. ч. (vahv)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    ii

    ii

    ei¹ частица

    нет; не

    ii¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

    kattoliiž.

    (Kut ottas tohen i ninen)
16. Hüvän

    hüvän

    hüvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hüvä¹ предикатив

    хорошо

    hüvä¹ существительное

    добро; благо

    hüvä² прилагательное

    2) благовидный

    аккузатив, ед. ч. (hüvän)

    генитив, ед. ч. (hüvän)

    эссив, ед. ч. (hüvän)

    pedain’ valitas

    valitas

    valita¹ глагол

    1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

    valita² глагол

    2) избирать, избрать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (valitas)

    презенс, пассив (valitas)

    , tazon

    tazon

    tazo¹ прилагательное

    ровный, гладкий

    аккузатив, ед. ч. (tazon)

    генитив, ед. ч. (tazon)

    эссив, ед. ч. (tazon)

    , ottas

    ottas

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    презенс, пассив

    , bokalo sortas

    sortas

    sortta¹ глагол

    1) ронять, уронять, уронить

    .

    (Kut tehtas puzu)
17. Hauduškab kana

    kana

    kana¹ существительное

    курица

    номинатив, ед. ч. (kana)

    аккузатив, ед. ч. (kana)

    kevadou, valičen

    valičen

    valita¹ глагол

    1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

    valita² глагол

    2) избирать, избрать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (valičen)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (valičen)

    индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (valičen)

    актив, 2-е причастие (valičen)

    мн. ч., актив, 2-е причастие (valičen)

    munad

    munad

    muna¹ существительное

    яйцо

    партитив, ед. ч. (munad)

    номинатив, мн. ч. (munad)

    аккузатив, мн. ч. (munad)

    , päiväižuu kohtas

    kohtas

    kohtas¹ послелог

    1) у

    kohtas² послелог

    2) напротив; перед

    инессив, ед. ч. (kohtas)

    kacun

    kacun

    kacta¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть

    kacta² глагол

    2) наблюдать

    kacta³ глагол

    3) нянчить, присматривать, ухаживать

    kacta⁴ глагол

    4) намереваться, хотеть

    , kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    puga

    puga

    puga¹ существительное

    гузка (яйца)

    номинатив, ед. ч. (puga)

    аккузатив, ед. ч. (puga)

    (neco avoljaine

    avoljaine

    avoljaine¹ прилагательное

    открытый, распахнутый

    номинатив, ед. ч. (avoljaine)

    аккузатив, ед. ч. (avoljaine)

    sijaine

    sijaine

    sijaine¹ существительное

    место (диминутив)

    номинатив, ед. ч. (sijaine)

    аккузатив, ед. ч. (sijaine)

    kucuso puga

    puga

    puga¹ существительное

    гузка (яйца)

    номинатив, ед. ч. (puga)

    аккузатив, ед. ч. (puga)

    ).

    (Kut mina panlon kanan poigile)
18. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    pugaine miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    oliiž bokas

    bokas

    bok¹ существительное

    1) бок

    bok² существительное

    2) сторона

    инессив, ед. ч. (bokas)

    , sit’päi

    sitpäi

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    lähtob

    lähtob

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    lähtta² глагол

    2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

    lähtta⁴ глагол

    4) выписаться

    lähtta⁶ глагол

    6) линять

    lähtta⁷ глагол

    7) появляться; распускаться (о цветах)

    lähtta⁸ глагол

    8) удаваться

    lähtta¹⁰ глагол

    10) выходить (в свет), публиковаться

    kanaine

    kanaine

    kanaine¹ существительное

    курочка

    номинатив, ед. ч. (kanaine)

    аккузатив, ед. ч. (kanaine)

    , sen

    sen

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    sen’¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    номинатив, ед. ч. (sen’)

    аккузатив, ед. ч. (sen)

    аккузатив, ед. ч. (sen’)

    генитив, ед. ч. (sen)

    эссив, ед. ч. (sen)

    valičen

    valičen

    valita¹ глагол

    1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

    valita² глагол

    2) избирать, избрать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (valičen)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (valičen)

    индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (valičen)

    актив, 2-е причастие (valičen)

    мн. ч., актив, 2-е причастие (valičen)

    .

    (Kut mina panlon kanan poigile)
19. Vot

    vot

    voz’¹ существительное

    год

    партитив, ед. ч. (vot)

    neno

    neno

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    valičem

    valičem

    valita¹ глагол

    1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

    valita² глагол

    2) избирать, избрать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (valičem)

    mö

    mö

    minä¹ местоимение

    я

    mö¹ местоимение

    мы

    möda¹ глагол

    1) продавать, продать, реализовать, сбыть

    möda² глагол

    2) предавать

    möda³ глагол

    3) торговать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mö)

    номинатив, мн. ч. (mö)

    аккузатив, мн. ч. (mö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mö)

    императив, ед. ч., коннегатив (mö)

    sigau munad

    munad

    muna¹ существительное

    яйцо

    партитив, ед. ч. (munad)

    номинатив, мн. ч. (munad)

    аккузатив, мн. ч. (munad)

    seičmen, ühtcan, ükstošt’küme, ülemba

    ülemba

    ülemba¹ наречие

    выше

    em

    em

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 1 л., мн. ч. (em)

    pangoi

    pangoi

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (pangoi)

    императив, мн. ч., коннегатив (pangoi)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    oliiž naku

    naku

    naku¹ наречие

    1) здесь; тут, в этом месте

    naku² наречие

    2) вот

    ii

    ii

    ei¹ частица

    нет; не

    ii¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

    parnijad lugend-se, i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    panin

    panin

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (panin’)

    kanan

    kanan

    kana¹ существительное

    курица

    аккузатив, ед. ч. (kanan)

    генитив, ед. ч. (kanan)

    эссив, ед. ч. (kanan)

    allo nenod.

    (Kut mina panlon kanan poigile)
20. No

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    neniden

    neniden

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    генитив, мн. ч. (neniden)

    täht

    täht

    taht¹ существительное

    желание

    täht¹ послелог

    1) для, под

    täht² послелог

    2) из-за, ради, по причине

    t’äht’¹ существительное

    звезда

    täht’¹ существительное

    звезда

    номинатив, ед. ч. (t’äht’)

    номинатив, ед. ч. (täht’)

    аккузатив, ед. ч. (t’äht’)

    аккузатив, ед. ч. (täht’)

    , kudambid

    kudambid

    kudamb¹ местоимение

    1) который

    kudamb² местоимение

    2) чей

    партитив, мн. ч. (kudambid)

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    valičenu

    valičenu

    valita¹ глагол

    1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

    valita² глагол

    2) избирать, избрать

    актив, 2-е причастие (valičenu)

    , hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    lühendanu

    lühendanu

    lüheta¹ глагол

    1) укорачивать, укоротить

    lüheta² глагол

    2) сокращать, сократить

    актив, 2-е причастие (lühendanu)

    sen

    sen

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    sen’¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    номинатив, ед. ч. (sen’)

    аккузатив, ед. ч. (sen)

    аккузатив, ед. ч. (sen’)

    генитив, ед. ч. (sen)

    эссив, ед. ч. (sen)

    aigan

    aigan

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigan¹ послелог

    перед

    аккузатив, ед. ч. (aigan)

    генитив, ед. ч. (aigan)

    эссив, ед. ч. (aigan)

    .

    (Evangelii Markan mödhe (13:14-23). Sur’ ahtištuz)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 22
• 23
• »