VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

korgeiškola

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: высшее учебное заведение, вуз
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 28

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Bogdanovan mieles, Petroskoil vältämättäh olis avattavu oma korgeiškola, kudai vois valmistua omii kanzallizii ruadajii.
    По мнению Богданова в Петрозаводске без сомнения следовало бы открыть высшее учебное заведение, которое смогло бы готовить национальные кадры.
    (Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii)
  2. Muite olin opastumas kaksi vuottu Helsinkin Tehniellizes Korgeiškolas.
    Так я два года учился в Хельсинки в Техническом вузе.
    (Ozatoi rakkahus. 1)
  3. Opastundan aigua Juakko enzimäzen kerran kävyi ruadomatkah, silloi korgeiškolan opastujii tiedomiehet mielihyväl otettih kerale keriämäh rahvahanrunohuttu.
    Во время учёбы Якко первый раз побывал в командировке, тогда учащихся высших учебных заведений учёные с желанием брали с собой собирать народный фольклор.
    (Rahvahan kirjuttajan Juakko Rugojevan mustokse)
  4. Bogdanovan mieles, Petroskoil vältämättäh olis avattavu oma korgeiškola, kudai vois valmistua omii kanzallizii ruadajii.
    (Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii)
  5. Nygözen Päivännouzu-Suomen yliopiston (kudai enziallus oli oli Jovensuun korgeiškolannu da sen jälles Jovensuun yliopistonnu) “primus motor”, luja kehittäi, tiedopellon kyndäi, kymmene vuottu rektoran ruaduo hommannuh professoru Heikki Kirkinen sai kučun toizele ilmale 09.01.2018.
    (Heikki Kirkinen in memoriam – kägöi-kuldurindu jatkajes igäviä kukkumistu)
  6. Unohtamattomien opastusmatkoin
    hyvyös myögi saimmo ližäten vauhtie juosta mostu tundemattomua
    kohti kui, sanommo, “Aniara”, emmo jiännyh jällele meijän korgeiškolan enzimäzes histourien professoras.
    (Heikki Kirkinen in memoriam – kägöi-kuldurindu jatkajes igäviä kukkumistu)
  7. Kuulimmo sen Jovensuun korgeiškolan libo Päivännouzu-Suomen yliopiston opastujien enzimäzel tutkindolois läbi piässyzien pivol sygyzyl 1979.
    (Heikki Kirkinen in memoriam – kägöi-kuldurindu jatkajes igäviä kukkumistu)
  8. Kirjuttai siirdyi toizele ilmale enne sidä korgeiškolan loppenuzien piduo, omas tevokses häi sai Nobelin palkindon.
    (Heikki Kirkinen in memoriam – kägöi-kuldurindu jatkajes igäviä kukkumistu)
  9. Hänel pidi panna äijy vägie teolougien korgeiškolan opastuksen suamizekse.
    (Heikki Kirkinen in memoriam – kägöi-kuldurindu jatkajes igäviä kukkumistu)
  10. Korgeiškolan piätarkoituksennu oli valmistua opastajii školih niškoi.
    (Rahvahan kirjuttajan Juakko Rugojevan mustokse)
  11. Školan loppiettuu opastui Leningruadas kursiloil meččytehniellizes korgeiškolas.
    (Musto puolistajis. 1)
  12. Opastujes Piiterin korgeiškolas ihtiologakse olen käynnyh sportupurjehil Baltiekalgi, ga purjehtimine Luadogal on kaikis rakkahin, jatkau omassah mielii Mihail.
    (Meijän Luadogu.1)
  13. Kehoitandu oli hyväksytty dai vuvvennu 1991 avavui uuzi opastuslaitos, kuduan ruavon tarkoituksennu oli valmistua školaniekkoi korgeiškolis opastumizeh niškoi.
    (Kunnivo sinule, školaniekkoin “Deržava”!)
  14. Sie opastus kesti jo seiččie-kaheksa vuottu, gimnuazien jälles sai piästä opastumah korgeiškolah.
    (Yhtet kiitetäh, toizet moititah...)
  15. Sie jo annettih parembua opastustu, opastettih vierahii kielii dai sen jälles parahat opastujat voidih mennä opastumah korgeiškolih.
    (Yhtet kiitetäh, toizet moititah...)
  16. Gospitalispäi piästyy vuvvennu 1943 briha työttih opastumah Iosif Stalinan nimizeh Kommunistoin Puolovehen korgeiškolah Moskovah.
    (Ei appi, ga oma ristikanzu)
  17. Pekka Zaikov (16.^ ligakuudu 1946) on kielentutkii, Petroskoin valdivonyliopiston professoru, Karjalan tazavallan tiedoalan arvostettu ruadai (1995), Ven'an Federacien ammatillizen korgeiškolan opastuksen kunnivoittu ruadai (2006).
    (Pekka Zaikov )
  18. Ven'an Federacien ammatillizen korgeiškolan opastuksen kunnivoittu ruadai (2006).
    (Pekka Zaikov )
  19. Vuvvennu 2012 piäzi opastumah Brituanien dizainan korgeiškolah (Hartfordširan yliopisto, London) sobadizainan tiedokunnale, kudaman loppi vuvvennu 2016 korgeviman ballanke da sai Yhtistynnyön Kuningaskunnan halličuksen abudengat da kanzoinvälizen tiedoarvonimen — taijon bakalavru.
    (Kirill Rihter)
  20. Vuvvennu 1965 nägi ilmoituksen lehtes, ku Nevvostoliiton tiedoakadiemien Karjalan tiedokeskuksen Kielen, literatuuran da histourien instituuttah ečitäh ruadajua, kudai maltas karjalan kieldy da hänel olis korgeiškolan opastus.
    (Vieno Fedotova)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages